(Đã dịch) Ngã Lại Tự Mâu Tinh - Chương 1007: Người phát ngôn
Đinh Mông bỗng mở miệng: "Thật ra thì đến bây giờ ta mới nghĩ thông suốt, việc Quan tiểu thư bị bắt cóc hoàn toàn là phu nhân tự biên tự diễn một màn kịch thôi. Phu nhân biết rõ cấp cao đang điều tra mình, Quan Tổng cũng ngấm ngầm giở trò, nên đã tương kế tựu kế, trước hết để Cung Bình bắt cóc Quan Lâm. Như vậy, mọi nghi ngờ của cấp cao đối với phu nhân sẽ hoàn toàn đư���c xóa bỏ, bởi vì ai mà tin được, có mẹ nào lại tự tay bắt cóc con gái mình chứ?"
Long Lâm vẫn giữ nguyên thần sắc bình thản, như thể chuyện đó chẳng liên quan gì đến nàng.
Đinh Mông nói: "Việc bắt cóc Quan tiểu thư thật ra còn có một lợi ích khác, đó là khiến Quan Tổng sợ ném chuột vỡ bình, không dám giở trò mờ ám gì nữa. Nếu không con gái ruột sẽ mất mạng. Thử nghĩ xem, với tài sản và thế lực khổng lồ của tập đoàn Sang Vũ, sao có thể suốt mười năm trời mà không tìm ra được manh mối nào? Hơn nữa Quan Tổng lại vốn háo sắc, bỏ mặc con gái mình, còn muốn cưới siêu mẫu Đế Quốc Tân Chỉ Dao làm vợ ba, xem ra hắn đã hoàn toàn cam chịu số phận."
Long Lâm nói: "Hắn thông minh hơn ngươi tưởng, biết đạo lý kẻ thức thời mới là tuấn kiệt, người biết tùy cơ ứng biến mới là anh hùng. Hắn có thể vận hành trơn tru một tập đoàn Sang Vũ khổng lồ như vậy, đó cũng là có vài phần bản lĩnh."
Đinh Mông hít sâu một hơi: "Quan tiểu thư bị bắt đi, phu nhân lại tìm tới Lâm Phi, con người đáng thương bị tình ái vây khốn này, trực tiếp tạo ra một thế lực Ẩn Phong do Cung Bình cầm đầu ở ngoài sáng. Lâm Phi vốn si mê Chung Nhã Lâm, để hắn đối phó Văn Dương quả thực là lựa chọn tốt nhất. Dù sao Văn Dương là kẻ phu nhân sớm muộn cũng muốn trừ khử. Vì thế, lần đó Lâm Phi đã thành công ở tinh cầu số 5, hơn nữa còn gián tiếp cho mọi người biết rằng, Cấm địa Thần Tộc không thể chỉ dựa vào một Thần Quang võ giả mà mở ra được."
Nghe đến đó, cô gái xấu xí mới kịp phản ứng, nàng bỗng nhiên tỉnh ngộ: "Khó trách Cung Bình bảo ta tiết lộ vị trí phi thuyền Julie, lúc đó phu nhân đã muốn Văn Dương chặn đường hắn rồi."
Long Lâm thản nhiên nói: "Giết Văn Dương cũng không phải lựa chọn tốt nhất, giữ hắn lại vẫn còn có ích."
Đinh Mông cũng gật đầu: "Giết Văn Dương chỉ sợ sẽ kinh động Ngũ Gia, khiến Hắc Thủ Ấn phản công mạnh mẽ. Nhưng ngấm ngầm kiểm soát được Văn Dương chẳng khác nào ngấm ngầm kiểm soát được cả cấp cao Đế Quốc? Thật đúng là thủ đoạn cao tay! Chỉ có điều ta vẫn thắc mắc, tại sao Văn Dương lại cam tâm gia nhập Ma Tộc?"
Long Lâm nói: "Trong tình huống như vậy, liệu hắn có lựa chọn nào khác sao?"
Đinh Mông thở dài: "Thế nhưng mà Quan tiểu thư vẫn không tránh khỏi cái chết."
Long Lâm cũng thở dài nói: "Điểm này ta không ngờ tới. Trong kế hoạch của ta, đến lúc này Tiểu Lâm đã được đưa về rồi chứ? Nói đúng ra, Tiểu Lâm là vì ngươi mà chết."
Đinh Mông kinh ngạc nói: "A? Vì ta?"
Long Lâm nói: "Thứ nhất, ta không ngờ cục đặc công Đế Quốc lại cử ngươi làm điều tra viên. Thứ hai, khi ngươi tiến vào trạm không gian tinh cầu số 5, tình hình hoàn toàn thay đổi, đã xảy ra phản ứng hóa học. Bất kể là Lâm Phi hay Cung Bình, ta đều chỉ có thể chọn một trong hai. Thứ ba, ta hoàn toàn không ngờ tới lúc đó ngươi đã xuất chúng đến vậy, đến mức Cung Bình cũng không phải đối thủ của ngươi. Ta biết Cung Bình và Tiểu Lâm có tư tình. Nhưng Tiểu Lâm lại không biết sự thật. Nếu nàng không đặt hy vọng vào ngươi, Cung Bình cũng sẽ không đụng đến cô bé. Tình hình đảo ngược, Tiểu Lâm gặp nạn, là ngươi hại nàng!"
Ngữ khí Long Lâm không còn bình thản, mà trở nên sắc lạnh. Ánh mắt cũng ánh lên lửa giận, cho thấy nàng vẫn rất quan tâm đến Quan Lâm.
Đinh Mông mặt không biểu cảm: "Sao phu nhân không nghĩ lại chính mình? Tại sao lại đẩy con gái mình vào hố lửa?"
Long Lâm nói: "Trong bàn cờ này của ta, các người đều chỉ là quân cờ mà thôi, căn bản không hiểu ý nghĩa của đại cục."
Đinh Mông bất đắc dĩ nói: "Được rồi, ta thừa nhận ta không biết nhiều tin tức bằng ngươi. Nhưng Lâm Phi là người của phu nhân, tại sao phu nhân lại để Văn Dương giết hắn?"
Long Lâm thở dài: "Cung Bình vốn là người phát ngôn của ta, nhưng bị ngươi giết. Hắn chết rồi, ta chỉ có thể để Lâm Phi làm người phát ngôn thay thế. Đáng tiếc hắn quá làm ta thất vọng. Hắn căn bản không thể đảm đương một tổng thống đủ tiêu chuẩn, suốt ngày chỉ biết anh anh em em. Người như vậy làm sao thành đại sự được? Hắn tại vị ba năm, thế cục tinh hệ Woer không có chút tiến triển nào. Giữ hắn lại cũng chẳng có tác dụng gì. Huống chi, một khi Văn Dương tu luyện xong, kết cục của hắn chắc chắn là cái chết."
Đinh Mông nói: "Cho nên Văn Dương là người phát ngôn mới của Ẩn Phong?"
Long Lâm nói: "Hắn có thực lực, có phách lực, có năng lực, vốn là một tổng thống khá tốt. Mấu chốt nhất chính là hắn có dã tâm, những người tài giỏi như vậy luôn là lựa chọn hàng đầu của ta."
Đinh Mông thở dài: "Trong quá trình thay đổi này, vậy Chung Nhã Lâm và Hàn Yên thì sao?"
Long Lâm lạnh lùng nói: "Vấn đề này ngươi tuyệt đối không nên hỏi."
Đinh Mông nói: "Ta chỉ muốn biết các nàng chết dưới tay ai?"
Long Lâm nói: "Ngươi nên biết ai đã làm việc đó rồi chứ? Ở chỗ này của ta, ta chưa bao giờ ban bố mệnh lệnh cho ai đi giết người phóng hỏa, những chuyện đó ta còn chẳng thèm làm. Ta chỉ biết đặt người thích hợp vào vị trí thích hợp, làm những việc phù hợp. Văn Dương là một tổng thống đủ tiêu chuẩn, Cung Bình là một người phát ngôn đủ tiêu chuẩn, còn Lâm Phi là một tình nhân đủ tiêu chuẩn. Bản thân đặc điểm của bọn họ nên tương xứng với thân phận tương ứng. Nhưng nếu có kẻ muốn vượt quá thân phận mà làm những chuyện không tương xứng, thì thường sẽ không có kết quả tốt đẹp."
Đinh Mông chợt phát hiện lòng bàn tay mình toát ra một tia mồ hôi lạnh. Tư tưởng này, dù hắn không ủng hộ, nhưng vẫn có thể hiểu được, ít nhất đã nhận ra sự đáng sợ của Long Lâm. Thứ đáng sợ thật sự không phải vũ lực, mà là tư tưởng. Khi tư tưởng của một người đạt đến một cảnh giới nhất định, thực lực của hắn mới có thể tương xứng với trình độ đó.
Long Lâm chẳng phải là một người như vậy sao?
Nàng ẩn mình sau màn, không cần đích thân lộ diện, cũng không cần đích thân ra tay, là có thể không đổ máu mà tiêu diệt rất nhiều người, kiểm soát được cục diện, nắm giữ đại cục, khiến tất cả cao thủ, thế lực phải phục vụ cho nàng. Mà đại đa số mọi người còn không biết nàng là ai. Ngay cả Đinh Mông cũng không biết rốt cuộc Long Lâm đang toan tính điều gì.
Người như vậy không đáng sợ, vậy thì người như thế nào mới đáng sợ chứ?
Đinh Mông bỗng nhiên nhớ lại lần đầu tiên gặp Long Lâm, tình cảnh Long Lâm một ngụm nuốt trọn tro cốt của Quan Lâm. Khi đó Long Lâm đã khiến hắn kinh hãi rồi, hiện gi�� cảm giác đó đã tăng lên nhiều cấp độ.
"Phu nhân đề bạt Văn Dương làm người phát ngôn của Ẩn Phong, chẳng lẽ phu nhân đã cảm thấy hắn rất trung thành với mình sao?" Đinh Mông tiếp tục truy vấn.
Long Lâm thản nhiên nói: "Xem ra ngay cả ngươi cũng cảm thấy hắn không tầm thường. Trước đây ta từng nói, hắn có dã tâm, đây là điểm ta rất thưởng thức. Nhưng dã tâm của một người phải có thực lực tương xứng để chống đỡ, một khi vượt quá giới hạn, kết quả có thể đoán trước được."
Đinh Mông trầm mặc không nói, thật ra hắn vẫn luôn có linh cảm, Văn Dương không phục tùng Ẩn Phong như hắn vẫn thể hiện ra ngoài. Văn Dương chắc chắn cũng có tính toán riêng của mình, quan hệ giữa hắn và Ẩn Phong hẳn là lợi dụng lẫn nhau.
Long Lâm nói: "Bất quá sau cuộc gặp gỡ hôm nay giữa ta và ngươi, ta lại thay đổi chủ ý. Ngược lại ta cảm thấy người phát ngôn mới do ngươi đảm nhiệm thì vô cùng thích hợp."
Đinh Mông nở nụ cười: "Phu nhân ưu ái ta đến vậy sao?"
Long Lâm nói với vẻ nghiêm túc: "So với những kẻ như Cung Bình, Lâm Phi, Văn Dương, ngươi càng có ưu thế. Ngoài thực lực ra, ngươi còn có tố chất đặc biệt của một nhà thám hiểm, am hiểu cách nắm bắt điểm mấu chốt từ vô vàn manh mối phức tạp, hỗn loạn, vạch trần chân tướng sự việc, hoàn thành mục tiêu đặt ra. Ta vẫn luôn cần một trợ thủ đắc lực như vậy."
Đinh Mông nói: "Ta có thể hiểu rằng, ngươi muốn một Thần Quang võ giả đến phục vụ cho Ma Tộc sao?"
Long Lâm sửa lời hắn: "Ngươi hiểu sai rồi, vì quan điểm đó quá hẹp hòi. Ta mưu cầu chính là lợi ích chung, chưa bao giờ ép buộc ai phải phục vụ hay không phục vụ. Có lợi ích chung mới có thể cùng nhau ngăn chặn hiểm nguy chung. Nếu trên chiến trường có kẻ địch mạnh xuất hiện, chúng ta ra trận chiến đấu, chẳng lẽ còn phân biệt huyết thống, chủng tộc, hay phe phái sao? Nếu mang tâm lý như vậy, cuộc chiến này làm sao mà thắng được?"
Đinh Mông nói: "Vấn đề là liệu có kẻ địch mạnh đến thế không?"
Long Lâm nói: "Ngươi đã quên chuyện về Lăng Tinh Vấn rồi sao?"
Đinh Mông lập tức thẫn thờ: "Dạ Loan võ giả?"
Long Lâm gật đầu: "Rất tốt, xem ra ngươi quả nhiên rất nhạy cảm. Sự xuất hiện của Lăng Tinh Vấn có nghĩa là ánh mắt của cấp cao đã bắt đầu tập trung vào nơi này. Những võ giả như vậy đến được đây chỉ là vấn đề thời gian. Ngươi đã giao thủ với Lăng Tinh Vấn, ngươi nên biết hắn là một kẻ địch khó đối phó đến mức nào. Ngươi không phải lúc nào cũng có vận may tìm được Thần Quang đại trận như vậy đâu."
Đinh Mông nói: "Chỉ là rất tiếc, ta không nghĩ mình có thể đảm nhiệm vị trí người phát ngôn của Ẩn Phong."
Long Lâm nói: "A?"
Đinh Mông nói: "Nguyên nhân rất đơn giản. Quan tiểu thư, với tư cách con gái ruột của phu nhân, phu nhân còn có thể hy sinh nàng. Thì ta, với tư cách người phát ngôn, e rằng kết cục sẽ thê thảm hơn."
Lời này cũng là một cách gián tiếp vạch trần rằng, phu nhân ngay cả con gái ruột cũng có thể đẩy ra hy sinh, thì còn điều gì là phu nhân không dám đẩy ra nữa chứ? Hợp tác với loại ma đầu đáng sợ này, đó mới thật sự là tự tìm đường chết.
Long Lâm thản nhiên nói: "Ta không miễn cưỡng ngươi, nhưng trên thực tế ngươi đã là người của ta rồi."
Đinh Mông không khỏi hiếu kỳ: "Vì sao?"
Long Lâm nói: "Bởi vì những gì sắp tới ngươi muốn làm, đều là những chuyện một thủ lĩnh Ẩn Phong nên làm, không sai một bước nào."
Đinh Mông càng thêm hiếu kỳ: "Phu nhân tự tin đến vậy sao?"
Long Lâm nói: "Chốc lát nữa ngươi rời khỏi tư dinh Quan gia, ta đảm bảo những gì ngươi muốn làm sẽ hoàn toàn giống với mong muốn của ta. Biết vì sao không?"
"Vì sao?"
Long Lâm nói: "Đây chính là khuyết điểm của ngươi, bởi vì ngươi quá coi trọng lời hứa."
Đinh Mông nhíu mày, lời này hắn không hiểu lắm.
Long Lâm thản nhiên nói: "Lời hứa cũng phải xem là hứa với ai. Giữ lời hứa với những kẻ tầm thường chỉ mang lại vô số ràng buộc, cuối cùng lại gây ra bi kịch. Tiểu Lâm chẳng phải là một ví dụ sao? Ngươi hẳn là hiểu rõ sâu sắc điều này!"
Nàng dừng một lát, tiếp tục nói: "Đây không phải là nói mò. Ta biết ngươi rất có thể sẽ đến tập đoàn Bắc Đẩu tiếp theo, bởi vì Kỷ Trần Tuyết là một Thần Quang võ giả, đồng thời cũng là một danh viện tuyệt sắc, ngươi sẽ không bỏ qua đâu."
Đinh Mông trầm tư nói: "Nếu như ta không đi?"
Long Lâm nói: "Vậy thì cứ ở lại đây. Ta có thể phá lệ đích thân truyền thụ Hắc Phong Ấn Ký cho ngươi. Đợi đến khi ngươi nắm giữ Ma Thiên công pháp chân chính, ngươi rời đi cũng không muộn."
Ánh mắt Đinh Mông lóe lên một tia sáng: "Để ta ở lại đây, phu nhân không sợ ta sẽ đối phó phu nhân sao?"
Cô gái xấu xí đã lẳng lặng đặt tay lên chuôi kiếm. Nàng cũng nhận ra, Đinh Mông đã nhìn thấu chân diện mục của Long Lâm, cuộc chiến này e rằng sẽ rất gay cấn.
Long Lâm nở nụ cười: "Ngươi là kẻ thông minh, ngươi hẳn phải nhận ra, giữa chúng ta có sự khác biệt."
Cô gái xấu xí lại nhịn không được nói: "Nhưng ta không thấy rõ sự chênh lệch giữa chúng ta nằm ở đâu?"
Long Lâm nói: "Ngươi cứ thử xem!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.