Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Hữu Lục Ngoại Quải - Chương 69: Ly kỳ

Điển Vi cảm thấy mạch suy nghĩ trước đó của mình dường như có vấn đề. Hắn chưa từng ngờ rằng trong Giang phủ giàu có lại ẩn chứa yêu ma, mọi suy đoán trước đây đều phải bị lật đổ và xây dựng lại từ đầu.

Giờ phút này, hắn không thể không một lần nữa xâu chuỗi lại toàn bộ sự việc.

Thứ nhất, việc Hoàng Lập Phong ăn cắp rồi giá họa Giang phủ, mục đích chính là để dẫn dắt Nhất Chỉ bang điều tra Giang phủ, từ đó tìm ra yêu ma đang ẩn náu.

Nếu đúng là như vậy, thì có một tiền đề:

Hoàng Lập Phong chắc chắn biết rõ trong Giang phủ ẩn giấu yêu ma, hơn nữa hắn và con yêu ma này có mối liên hệ nào đó.

Ví dụ, yêu ma đã từng ăn thịt người thân hoặc bằng hữu của hắn, hoặc bởi vì một nhân tố ngẫu nhiên nào đó mà hắn tình cờ chứng kiến yêu ma ăn thịt người, nhưng hắn không dám vạch trần, đành phải mượn lực lượng trừ yêu của Nhất Chỉ bang.

Nhưng ở đây lại ẩn chứa yếu tố bất ngờ cực lớn.

Thử nghĩ xem, nếu mỹ phụ giữ được bình tĩnh, ứng đối một cách tỉnh táo, không tự bộc lộ, thì nàng hầu như không thể bị phát hiện.

Hơn nữa, đã Hoàng Lập Phong biết rõ trong Giang phủ có yêu ma, tại sao hắn không trực tiếp báo cáo?

Tại sao lại phải ăn cắp?

Suy nghĩ thế nào đi nữa, ở đây đều là những điểm đáng ngờ chồng chất.

Thứ hai, Hoàng Lập Phong có mục đ��ch khác, có thể thực sự không liên quan gì đến con yêu ma mỹ phụ kia.

Đúng lúc này, có người đến báo:

"Đã tìm thấy tài vật bị mất cắp trong Giang phủ."

Tần tiên sinh nhíu mày nói: "A, xem ra tên trộm quả nhiên là người trong Giang phủ. Các ngươi tìm thấy tang vật trong phòng của ai?"

Người kia đáp: "Chúng tôi đã nhờ quản gia Giang phủ xác nhận, gian phòng đó vốn là phòng của tiểu thiếp Giang lão thái gia. Sau khi bà ấy chết bệnh, căn phòng đó vẫn luôn trống không, đã nhiều năm không có người ở."

Tần tiên sinh im lặng, nhẹ nhàng gật đầu nói: "Cũng phải, tên trộm không thể nào giấu tang vật trong phòng của mình."

Nghe vậy, Điển Vi đang miên man suy nghĩ bỗng ngẩng đầu. Hắn chợt nhận ra mình thực ra không cần phải suy nghĩ lung tung, Tần tiên sinh cùng tứ đại giáo đầu đều có mặt ở đây, chi bằng cứ để bọn họ ra tay giải quyết.

Thế là, Điển Vi mở lời nói: "Tên trộm không phải người trong Giang phủ, mà là một người hoàn toàn khác."

Lời này vừa nói ra.

"Ồ..." Tần tiên sinh, Trịnh lão đầu, Vương Khiếu Lâm và những người kh��c đều quay đầu lại, trên mặt lộ vẻ hứng thú.

Điển Vi chậm rãi nói: "Thật ra ta đã đích thân truy lùng tên trộm kia, nắm được cơ hội gắn một chút hương liệu lên người hắn. Sau đó, ta dùng Ám Hương Trùng để truy tìm hành tung của hắn và phát hiện tên trộm này sau khi lẻn vào Giang phủ một thời gian, lại rời đi và chuyển đến một ngôi nhà dân khác."

Tần tiên sinh khó hiểu nói: "Nếu đã như vậy, tại sao ngươi vẫn còn muốn điều tra Giang phủ?"

Điển Vi: "Tên trộm kia cực kỳ nhạy bén, còn có ý đồ rõ ràng muốn giá họa Giang phủ. Ý định ban đầu của ta là 'giương đông kích tây', trước giả vờ điều tra Giang phủ để ổn định tên trộm kia, sau đó thừa lúc hắn lơ là cảnh giác, một mẻ bắt gọn."

Tần tiên sinh liền nhìn Trịnh lão đầu và những người khác nói: "Tên trộm kia có khinh công lợi hại, đã Tiểu Vi đã tra ra tung tích của hắn, chi bằng chúng ta cùng giúp một tay, hợp lực vây bắt hắn, các vị thấy sao?"

"Không thành vấn đề."

Trịnh lão đầu tự nhiên không có ý kiến.

"Đó là phận sự của chúng tôi." Ba vị giáo đầu V��ơng Khiếu Lâm cũng gật đầu đồng ý.

Nói là làm ngay.

Điển Vi, Tần tiên sinh, Trịnh lão đầu và những người khác đồng loạt xuất phát, xuyên qua đường phố, qua ngõ hẻm. Khi đến nơi, họ ăn ý tản ra, bốn phía bao vây chặt lấy ngôi nhà dân kia.

Tần tiên sinh và Điển Vi sánh bước bên nhau, đi đến ngoài cửa lớn.

Cốc cốc!

Điển Vi tiến lên gõ cửa.

Không lâu sau, một nam nhân mở cửa, trên mặt có một vết sẹo, thiếu mất hai chiếc răng cửa, chính là Hoàng Lập Phong.

"Các vị là?"

Hoàng Lập Phong trên mặt không có biểu cảm gì, ánh mắt đảo qua Tần tiên sinh cụt mất hai tay và Điển Vi dáng người khôi ngô, lộ ra một tia hoang mang.

Rất rõ ràng, hắn không quen biết Tần tiên sinh, cũng chưa từng gặp Điển Vi.

Tần tiên sinh cười nhạt nói: "Tại hạ Tần Minh, gặp qua Hoàng huynh. Vị tiểu hữu này là Bang chủ Nhất Chỉ bang Điển Vi."

"Tần... Minh!"

Hoàng Lập Phong nhướng mày,

Nghĩ đến điều gì đó, sắc mặt bỗng nhiên đại biến, kinh hô một tiếng: "Chẳng lẽ, ngươi chính là vị rể phụ đại danh đỉnh đỉnh của Thượng Dương thế gia?"

Tần tiên sinh: "Chính là Tần mỗ đây."

Điển Vi liếc nhìn, trong lòng thầm hô: "Quả là một hảo hán!"

Hóa ra Tần tiên sinh là rể phụ của Thượng Dương thế gia, thân phận quả nhiên không tầm thường, thật lợi hại! Chẳng trách Mã chủ bộ cùng tứ đại giáo đầu đều cung kính với hắn đến vậy.

Lão Tần, ngươi được đấy!

Tần tiên sinh cười nói: "Hoàng huynh, Tần mỗ không quanh co nữa. Ngươi giả dạng thành tên trộm, dẫn dụ chúng tôi điều tra Giang phủ, rốt cuộc là có mưu đồ gì?"

Hoàng Lập Phong hô hấp cứng lại, trên trán rịn ra một tầng mồ hôi lạnh.

Sắc mặt dần dần trắng bệch, hắn lùi về sau hai bước. Bỗng nhiên nhìn lại, Trịnh lão đầu, Vương Khiếu Lâm, Tống Cẩm Thành, Lỗ Khánh Dư, tứ đại giáo đầu này đã xuất hiện phía sau hắn.

Khóe miệng Hoàng Lập Phong giật giật, cười khổ nói: "Không ngờ ta lại bại lộ nhanh như vậy, xem ra Thương Đồng trấn quả nhiên là nơi tàng long ngọa hổ. Không giấu gì Tần tiên sinh, tại hạ thật ra họ Điền, tên Đại Trạch, người giang hồ xưng 'Tàn Ảnh Đạo'."

"Tàn Ảnh Đạo..."

Tần tiên sinh sắc mặt biến đổi, kinh ngạc nói: "Ngươi chính là Tàn Ảnh Đạo 'Tàn ảnh Vô Ngân, khắp nơi lưu danh' đó sao?"

Điền Đại Trạch ngượng nghịu cười một tiếng, chắp tay về phía mọi người.

Trịnh lão đầu vuốt râu nói: "Tàn Ảnh Đạo, ta cũng đã nghe danh đại hiệp từ lâu. Ngươi mỗi lần trộm cắp, tất nhiên đều để lại tính danh, nhiều lần khiêu khích chủ nhân tài vật, khiến người ta hận đến nghiến răng."

Điền Đại Trạch mồ hôi đầm đìa nói: "Khi đó ta vừa mới bước chân vào giang hồ, một lòng muốn nổi danh, nên mới làm ra những chuyện hoang đường như vậy, thật đáng chê cười."

Tống Cẩm Thành: "Nghe đồn ngươi đã trộm mất một viên dạ minh châu của Yến gia, chuyện này là thật ư?"

Điền Đại Trạch liền vội vàng khoát tay nói: "Giả thôi, ta chỉ là một tên tiểu trộm vặt, làm sao dám trêu chọc Yến gia."

Tần tiên sinh im lặng: "Vậy ngươi tại sao lại đến Thương Đồng trấn, và vì sao lại muốn giá họa Giang gia?"

Điền Đại Trạch mở rộng hai tay, bất đắc dĩ nói: "Ta đã trêu chọc một kình địch, khinh công của hắn cực kỳ lợi hại, bất đắc dĩ phải chạy trốn đến Thương Đồng trấn để tránh họa. Nào ngờ, có người nhận ra ta, bức bách ta làm việc cho họ, nếu không sẽ tố cáo ta. Ta cũng là bất đắc dĩ mà thôi!"

Tần tiên sinh: "Ai đã bức bách ngươi?"

Điền Đại Trạch lắc đầu nói: "Không rõ. Đối phương đến vào đêm khuya, che mặt, yêu cầu ta tùy tiện trộm cắp vài nhà dân, cố ý để lộ sơ hở, gây náo động lớn, cuối cùng là để dẫn dắt người của Nhất Chỉ bang chú ý đến Giang phủ là đủ. Ta đã làm theo yêu cầu của đối phương, và đối phương cũng không còn đến quấy rầy ta nữa."

Thì ra là như vậy!

Điển Vi cảm thấy bất ngờ, nhíu mày, càng lúc càng cảm thấy toàn bộ sự việc thật ly kỳ.

"Thật thú vị..."

Tần tiên sinh lẩm bẩm tự nói, như có điều suy nghĩ.

Điền Đại Trạch cúi mình chào thật sâu, nói: "Tần tiên sinh, chư vị bằng hữu, ta đã khai báo chi tiết. Đời này của ta, ngoài việc trộm đồ của người khác, chưa từng giết người, cũng chưa từng làm chuyện xấu nào khác. Xin hãy gi�� cao đánh khẽ, tha cho ta cái mạng chó này."

Tần tiên sinh suy nghĩ một lát, quay sang Điển Vi nói: "Tiểu Vi, ngươi còn có điều gì muốn hỏi không?"

Điển Vi suy nghĩ một chút, hỏi: "Người đã bức bách ngươi, trên người có đặc điểm gì đặc biệt không?"

Điền Đại Trạch thở dài: "Người kia mặc áo đen, che mặt kín mít, không lộ chút hình dáng nào, ngay cả giọng nói cũng đã che giấu, không nghe ra là nam hay nữ. Thật lòng mà nói, ta còn muốn biết rõ tên khốn kiếp đó là ai hơn cả các vị."

Điển Vi không còn gì để nói.

Thật không ngờ, sự việc lại phát triển theo hướng này...

Truyen.free vinh hạnh là nơi duy nhất giữ bản quyền cho bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free