(Đã dịch) Ngã Hữu Lục Ngoại Quải - Chương 308: Phát
Cứ thế, hắn lặn sâu xuống, lặn sâu xuống...
Rất nhanh, Điển Vi đã chạm tới đáy nước.
Nhưng lúc này, ánh sáng xanh lục từ quả cầu ánh sáng xanh đã biến mất. Kỳ thực, vật kia chỉ hiện ra một thoáng rồi lập tức biến mất nhanh chóng.
Đáy nước lập tức chìm vào bóng đêm vô tận, đen như mực tàu, chẳng thấy gì cả. Hắn hoàn toàn không biết bảo vật huyền cấp bốn nằm ở nơi nào.
"Hệ thống, cho ta một chút gợi ý đi!" Điển Vi lộ vẻ chờ mong trong mắt. Chỉ trong nháy mắt, một âm thanh kỳ lạ vang lên.
"Tiềm hành về phía bên trái 22.6 mét, dưới đáy nước có một siêu phàm binh khí huyền cấp bốn."
Điển Vi giật mình, lập tức rẽ sang bên trái.
Tuy nhiên, đáy nước quá tối, cứ thế mò mẫm tiến lên khiến lòng người không khỏi run sợ.
Lỡ gặp nguy hiểm thì sao, không, hắn hoàn toàn không biết nguy hiểm ở đâu, bao giờ sẽ ập đến.
Nghĩ đến đây, Điển Vi đành phải bóp nát thêm một quả cầu ánh sáng xanh nữa.
Oanh!
Một tiếng nổ trầm vang, một mảng lớn ánh sáng xanh lục lập tức khuếch tán ra, đáy nước lại lần nữa sáng bừng.
Điển Vi lập tức nhìn quanh khắp nơi.
Mặc dù mọi thứ vẫn còn mơ hồ, nhưng hắn đã miễn cưỡng có thể nhìn thấy hình dáng của vật thể.
Sau đó, hắn mới phát hiện đáy nước không phải là loại bùn đất bẩn thỉu, mà là cát, những hạt cát nhỏ vụn.
Không có rong rêu, không có bất kỳ con cá nào, cũng chẳng có một vỏ sò nào.
Ngoài cát ra, dường như chẳng còn gì khác.
Có thể nói đây là một đầm nước tù đọng!
Bỗng nhiên, phía trước!
Một vật hình hộp chữ nhật lọt vào tầm mắt Điển Vi, cách đó hơn hai mươi mét.
Tranh thủ lúc ánh sáng vẫn còn chưa tắt hẳn, Điển Vi lập tức lướt đi trong nước, vút!
Nhờ có Chu Lưu Thủy Kình gia trì, hắn lao đi vun vút dưới đáy nước, rất nhanh đã đến gần.
"Tiềm hành về phía trước 15 mét, dưới đáy nước có một siêu phàm binh khí huyền cấp bốn."
"Tiềm hành về phía trước 5 mét..."
Điển Vi dừng lại.
"A, đây là..."
Điển Vi lộ rõ vẻ kinh ngạc, đập vào mắt hắn rõ ràng là một chiếc quan tài, một nửa chôn vùi trong cát.
Đó là một cỗ quan tài đá, bề mặt khắc những phù văn tuyệt đẹp và phức tạp, hệt như một tác phẩm nghệ thuật.
Nhưng vừa nhìn thấy quan tài đá, lòng Điển Vi lại giật thót, nhớ đến cỗ quan tài trong Tiên Pháo Tác Phường.
"Liệu bên trong chiếc quan tài đá này có đang ngủ say một quái vật đáng sợ nào không?" Điển Vi thầm nghĩ.
Nhưng hệ thống đã nhắc nhở rõ ràng rằng món bảo vật huyền cấp bốn kia nằm ngay tại đây.
Nói cách khác, bảo vật nằm trong quan tài đá.
Điển Vi không nói nên lời, quả thực là sợ gì gặp nấy. Đã đến đây rồi, bảo vật huyền cấp bốn lại ở ngay trước mắt, chẳng lẽ lại tay không mà quay về sao?
"Đã làm người, sao có thể không tham lam một chút chứ?"
Điển Vi lùi lại một chút, tay phải đẩy về phía trước, cổ tay vặn vẹo, lập tức một luồng cốt kình màu xanh thẳm phá thể mà ra!
Chỉ trong thoáng chốc, dưới đáy nước đột nhiên hiện ra một vòng xoáy, không ngừng mở rộng, bao bọc toàn bộ quan tài đá, rồi sau đó chậm rãi nâng lên.
Sau đó, nắp quan tài từ từ nhích lên.
Đúng lúc này, ánh sáng từ quả cầu ánh sáng xanh đã tắt hẳn.
Thế nhưng, khi nắp quan tài mở ra, bên trong lại có luồng sáng mãnh liệt bắn ra, chiếu sáng cả đáy nước như ban ngày.
Điển Vi giật mình, lại lùi về phía sau một chút, dưới chân vòng xoáy phun trào, hắn đã sẵn sàng bỏ chạy bất cứ lúc nào.
Cuối cùng, nắp quan tài hoàn toàn được nhấc ra, cảnh tượng bên trong lập t��c hiện rõ mồn một.
Điển Vi khẽ nheo hai mắt lại.
Hắn thấy bên trong nằm một pho tượng gỗ hình người, toàn thân trắng như tuyết phát sáng, nhưng bề ngoài lại nhăn nheo như vỏ cây cổ thụ.
Nhìn dáng vóc, bộ ngực thẳng tắp như ngọn núi, phần thân dưới mang những nét đặc trưng quyến rũ của nữ giới, không nghi ngờ gì đây là một pho tượng nữ.
"Cái gọi là bảo vật huyền cấp bốn, không lẽ lại là pho tượng gỗ trần truồng này sao?"
Điển Vi nhất thời ngớ người ra.
Pho tượng gỗ này phát ra ánh sáng, nhìn đúng là phi phàm, nhưng một pho tượng gỗ lớn như vậy thì có tác dụng gì?
"Hệ thống nhắc nhở ở đây có siêu phàm binh khí huyền cấp bốn, vấn đề là, pho tượng gỗ này là binh khí sao?"
Điển Vi không thể nào tưởng tượng nổi cảnh tượng mình vác cái pho tượng gỗ khỏa thân này mà đi đánh nhau với người khác.
Mặc kệ, Điển Vi tiến tới, dùng ngón tay ấn xuống bộ ngực pho tượng gỗ. Đợi vài giây thấy pho tượng không có chút phản ứng nào, hắn dứt khoát đặt tay lên ngực pho tượng xoa bóp vài lần, rồi lập tức lùi lại.
Đợi một lát, pho tượng gỗ vẫn không có chút phản ứng nào.
"Ừm, một vật chết." Điển Vi yên tâm, tiến đến, dùng cả hai tay nâng pho tượng gỗ lên.
Đúng lúc này, khi pho tượng gỗ rời khỏi quan tài đá, một cây gậy gỗ bỗng nhiên lọt vào mắt hắn.
Cây gậy gỗ dài chừng hai mét rưỡi, vừa vặn một tay có thể nắm chặt. Bề mặt khô ráp nứt nẻ, đầy những vết rạn chằng chịt như mạng nhện, không hề có chút ánh sáng nào, nhìn qua rõ ràng là đang trong tình trạng nửa hư thối.
Điển Vi giật mình.
Trong quan tài đá không còn vật nào khác, chỉ có cây gậy gỗ này nằm cùng với vật phẩm chôn theo. Nhìn thế nào thì cây gậy gỗ này cũng có điều kỳ lạ.
Điển Vi suy nghĩ một lát, thuận tay cầm lấy cây gậy gỗ.
Soạt!
Chẳng bao lâu, Điển Vi khiêng pho tượng gỗ và cầm cây gậy nổi lên mặt nước, lên đến bờ, rồi mặc xong quần áo.
Hắn nhìn mười mấy món bảo vật đã nhặt được trên đường, ngoại trừ quả cầu ánh sáng xanh, đa số vật phẩm đều không rõ lai lịch. Lòng hiếu kỳ không kìm được, khiến hắn ngứa ngáy muốn biết.
"Hãy dùng hệ thống giám định xem sao."
Điển Vi vốn định đợi đến tối mới từ từ giám định những thứ này, nhưng hiển nhiên bây giờ hắn không thể chờ đợi được nữa.
Thế là!
Điển Vi cầm lấy quả cầu ánh sáng xám, đặt trước mặt.
"Cách ngươi một bước chân, có 'Một quả cầu ánh sáng xám', sau khi nổ tung có thể phóng ra một lượng lớn sương mù."
Quả nhiên!
Điển Vi không hề bất ngờ, loại quả cầu ánh sáng xám này lão giả áo đen đã từng dùng qua, hiệu quả tương tự như bom khói.
Hắn lại lấy ra chiếc nhẫn cá sấu kia.
"Cách ngươi một bước chân, có 'Một chiếc nhẫn Vô Kiên Bất Tồi', công dụng tùy thuộc vào người sử dụng."
Nghe thấy câu này, Điển Vi trợn tròn mắt.
Tùy thuộc vào người sử dụng ư?
Đây là có ý gì?
Điển Vi không nói nên lời, cầm lấy roi sắt bụi gai đặt trước người.
"Cách ngươi một bước chân, có 'Một đạo cụ dùng để quất roi', Huyền Nhất cấp, sau khi quất người sẽ khiến da tróc thịt bong, vết thương khó lành."
Thật độc địa!
"Cách ngươi một bước chân, có 'Một bầu rượu mộc mạc', trong bầu không có rượu, nhưng bất kỳ chất lỏng nào đi vào bầu rượu đều sẽ biến thành độc dược xuyên ruột."
"Cách ngươi một bước chân, có 'Một chiếc nồi sắt lớn bình thường', có thể dùng để nấu nướng, có thể dùng để phòng thân, có thể dùng để nện người."
"Cách ngươi một bước chân, có 'Một chiếc kèn buồn tẻ vô vị', kèn vừa vang lên thì toàn bộ vở kịch kết thúc."...
Từng món bảo vật sau khi được hệ thống giám định, công dụng đều trở nên rõ ràng và sáng tỏ.
Ngay sau đó, Điển Vi ôm pho tượng gỗ gợi cảm đặt trước mặt.
Thế nhưng, đợi một lát, lời nhắc kỳ lạ vẫn không hề vang lên.
"A, rốt cuộc pho tượng gỗ này là vật gì, ngay cả hệ thống cũng không thể giám định sao?!"
Điển Vi tặc lưỡi lấy làm kỳ lạ, cảm thấy vô cùng khó tin.
Cuối cùng, hắn ném cây gậy gỗ kia xuống đất.
"Cách ngươi một bước chân, có 'Một cây gậy gỗ Đói Khát Khó Nhịn', siêu phàm binh khí huyền cấp bốn, thích hợp cho người tinh thông côn pháp sử dụng."
Điển Vi lập tức ngây ra.
"A cái này, hóa ra bảo vật huyền cấp bốn là cây gậy gỗ này sao, vậy còn pho tượng gỗ kia thì sao..."
Đúng là không thể trông mặt mà bắt hình dong, ai có thể ngờ cây gậy gỗ nửa mục nát này lại là một bảo bối chứ? Điển Vi đã hoàn toàn nhìn lầm.
Khoan đã, "Đói khát khó nhịn" là có ý gì?
Chỉ là một cây gậy gỗ thôi mà, ngươi đói khát cái gì chứ?
Điển Vi không nói nên lời, nhìn sắc trời một chút, vẫn chưa tới buổi trưa, thời gian còn rất dư dả.
"Không thể lãng phí thời gian, tiếp tục tìm bảo vật."
Điển Vi nhanh chóng đứng dậy, thu thập từng món vật phẩm. Sau đó hắn phát hiện đồ vật quá nhiều, không thể cầm hết.
"Ừm, trước tiên tìm một nơi để cất giữ đã."
Điển Vi đành phải tìm một nơi hẻo lánh bí mật gần đó, cất giữ tất cả những vật khó cầm, bao gồm cả pho tượng gỗ và lò tàn hương kia.
Chẳng hay chẳng biết, trời đã dần về chiều.
Sưu!
Phi tác xé gió, Liễu Cẩm Ngọc lướt bay trên không, nhanh như gió, thoắt ẩn thoắt hiện như quỷ mị.
"Điển Vi, ngươi ở đâu?" Nàng nhìn quanh các con đường gần đó, dồn khí hô to.
"Ta ở đây."
Chẳng bao lâu, một nơi nào đó truyền đến tiếng vọng.
Liễu Cẩm Ngọc lập tức giơ ngọc thủ, phi trảo bắn ra, kéo nàng bay tới.
Nàng đáp xuống nóc nhà, nhìn xuống.
Liền thấy một bóng lưng cao lớn đang ngồi xổm trên mặt đất, hình như đang thu dọn gì đó, trước người có vẻ có rất nhiều đồ vật.
Liễu Cẩm Ngọc bay thấp xuống, đáp xuống bên cạnh Điển Vi. Lúc này nàng mới thấy bên cạnh Điển Vi có hai chiếc bao tải lớn, chất đầy đồ.
"Ngươi đây là..."
Liễu Cẩm Ngọc kinh ngạc đến ngây người, vẻ mặt khó tin, "Ngươi rốt cuộc đã tìm được bao nhiêu bảo vật rồi?"
Điển Vi cười cười: "Không nhiều lắm, không nhiều lắm."
Liễu Cẩm Ngọc im lặng, thế này mà còn gọi là không nhiều sao? Hai bao tải lận!
Điển Vi chuyển đề tài: "Đúng rồi, ngươi tìm thấy nến trắng chưa?"
Liễu Cẩm Ngọc buông tay lắc đầu: "Nến trắng đâu dễ tìm đến thế, ta chẳng thấy cái nào cả."
Điển Vi thở dài: "Ừm, xem ra nến trắng đích thực là hàng hiếm có."
Hắn nhấc hai chiếc bao tải lên, mỗi tay một chiếc, "Đi, đến một nơi khác trước đã."
Liễu Cẩm Ngọc nhíu mày nói: "Đã trễ thế này rồi, nên trở về khách sạn chứ."
Điển Vi: "Ta đã cất giữ một ít bảo vật ở một nơi khác, nhất định phải quay lại lấy."
"Ngươi, ngươi, ngươi..."
Liễu Cẩm Ngọc lập tức kinh ngạc, da đầu cũng tê dại, "Rốt cuộc ngươi đã tìm được bao nhiêu bảo vật vậy?!"
"Hôm nay vận khí tốt hơn một chút."
Điển Vi cười đắc ý, dẫn Liễu Cẩm Ngọc đến chỗ hẻo lánh bí mật kia, nhờ nàng giúp đỡ cầm pho tượng gỗ, lư hương và các bảo vật khác.
Vừa nhìn thấy pho tượng gỗ khỏa thân, Liễu Cẩm Ngọc ngẩn người, đỏ mặt nói: "Cái này, pho tượng gỗ này cũng là bảo vật sao?"
Điển Vi: "Có thể là, cũng có thể không phải. Ta phát hiện nó dưới đáy nước, ban đầu nó phát sáng, sau đó không hiểu sao lại dần dần không sáng nữa."
"Phát sáng sao?" Liễu Cẩm Ngọc nghe thấy rất kỳ lạ, nhưng nàng cũng không nhìn ra điều gì, lắc đầu, lặng lẽ làm việc nặng.
Đường về của hai người không dễ dàng, vì đồ vật quá nhiều, không thể dùng phi tác để bay, chỉ đành đi bộ.
Đến khi họ trở về nhà trọ, trời đã sẩm tối, bốn bề chìm trong bóng đêm đen như mực.
"Về chậm rồi."
Điển Vi thắp một bó đuốc, cắm trong phòng, trên mặt tràn đầy nụ cười rạng rỡ.
Liễu Cẩm Ngọc nhìn hai chiếc bao tải, lòng cũng ngứa ngáy: "Oa, ta có thể xem thử ngươi tìm được những món đồ tốt nào không?"
Điển Vi hào sảng nói: "Cứ tự nhiên xem."
Ánh mắt Liễu Cẩm Ngọc gợn lên sóng nước, hệt như niềm vui khi nhận được kiện hàng chuyển phát nhanh. Nàng hưng phấn đổ hết đồ vật trong bao tải ra.
Có đủ loại siêu phàm binh khí, như đoản đao, liềm đao, trường kiếm,...
Có những vật phẩm hình thù kỳ lạ, một bộ xích sắt gỉ sét, một tấm gương màu đồng tử, và còn một thứ trông giống *dương vật của gấu* không biết dùng làm gì...
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết và độc quyền thuộc về truyen.free.