Một bức vẽ tuyệt vời!

Thế nên, không khó để lý giải vì sao Ngân Lan lại say sưa ngắm nhìn bức họa đến vậy. Tranh chân dung tả thực, là một điều mới lạ chưa từng thấy bao giờ, cực kỳ hiếm có, huống hồ người được vẽ lại chính là nàng.

"Trông được chứ?" Điển Vi chợt h��i.

"Dạ được. . ."

Ngân Lan giật thót mình, vô thức buột miệng khen ngợi, ngẩng đầu lên, thấy là Điển Vi, mặt nàng lập tức đỏ bừng, ngượng ngùng cười một tiếng, "Công tử vẽ, là vẽ nô tỳ sao?"

Điển Vi gật đầu đáp: "Chính là nàng, vẽ có giống không?"

Ngân Lan mấp máy môi, gật đầu lia lịa: "Giống! Quá giống! Họa nghệ của công tử quả là lợi hại."

Nghe lời này quả là êm tai.

"Ừm, tặng nàng." Điển Vi tùy ý ngồi xuống bên bàn sách, cuộn bức vẽ lại rồi đưa cho Ngân Lan.

"Tạ ơn công tử đã ban thưởng." Ngân Lan hớn hở ra mặt, ôm bức vẽ chạy ra ngoài, có lẽ là để khoe khoang với những người khác chăng.

Điển Vi cũng không bận tâm, tranh đẹp vốn là để người ta thưởng thức.

Hắn ngồi thẳng dậy, thong thả cầm lấy một quyển sách cũ bìa đã ngả màu ố vàng mà đọc.

«Quái Dị Chí»:

Bên ngoài trấn Chu Tiên, có một thôn trang nhỏ.

Trong thôn có một gia đình họ Vương, chủ gia đình tên là Vương Chí, cùng vợ và con trai trải qua cuộc sống tuy không quá giàu sang nhưng lại thái bình, ấm êm.

Con trai của Vương Chí ngày càng lớn lên, trở thành một thiếu niên lang mi thanh mục tú, môi hồng răng trắng, thoáng chốc đã đến tuổi tìm vợ.

Một hôm nọ, con trai Vương Chí đang chăn trâu ở bãi đất hoang ngoài thôn, chợt nghe trong núi rừng vọng ra một tiếng gọi yếu ớt.

Thiếu niên lang theo tiếng động đi qua xem xét, liền thấy một thiếu nữ ngã trên mặt đất, thân mặc váy lụa xanh, đầu đội khăn lụa trắng, làn da trắng như tuyết đầu mùa, dung mạo vô cùng duyên dáng.

Thiếu niên lang bỗng cảm thấy kinh diễm.

Thật là xinh đẹp biết bao, suốt đời này hắn chưa từng thấy cô gái nào xinh đẹp đến vậy, trong chốc lát, tâm hồn hắn nở hoa, cứ như bị mê hoặc.

Thiếu nữ trách móc: "Chân người ta đau quá, đau lắm a, chàng còn không mau qua đây giúp ta một tay?"

Thiếu niên lang chợt hoàn hồn, mặt đỏ bừng lên, ngượng ngùng cười khẽ, vội vàng bước nhanh tới đỡ thiếu nữ.

Hai người tiến lại gần nhau.

Thiếu niên lang kề sát thiếu nữ, ngửi thấy mùi hương thoang thoảng trên người nàng, khiến hắn như si như say.

Thiếu nữ chân đau, nửa thân người tựa vào hắn, thiếu niên lang da thịt kề sát nàng, đỡ nàng đi về phía thôn.

Về đến nhà. Vương Chí cùng vợ nhìn thấy thiếu nữ, nhưng không hề quen biết, bèn hỏi lai lịch của nàng.

Thiếu nữ thở dài thườn thượt, đáng thương vô cùng: "Tiểu nữ là người thôn Kim Cốc, cách đây ba mươi dặm về phía bắc, khoảng nửa tháng trước, thôn bị một con hổ dữ tấn công, bà con lối xóm người chết kẻ chạy tán loạn. Tiểu nữ cùng cha mẹ bỏ trốn, nhưng lại bị con hổ dữ kia đuổi kịp, cha mẹ bất hạnh gặp nạn, chỉ có mình tiểu nữ chạy thoát được. Giờ đây chỉ còn một mình tiểu nữ bơ vơ không nơi nương tựa. . ."

Nói đến đây, thiếu nữ chợt lòng buồn vô hạn, khóc đến lê hoa đái vũ, khiến người ta xót xa.

Vương Chí cùng vợ thấy vậy, động lòng trắc ẩn, liền cho phép thiếu nữ ở lại trong nhà, cấp cơm ăn cho nàng.

Đến chạng vạng tối, Vương Chí bàn bạc với vợ rằng, con trai đã lớn khôn, sớm nên lập gia đình, thiếu nữ này tuy không có của hồi môn, nhưng dung mạo xinh đẹp, rất xứng đôi với con trai của họ.

Vợ ông cũng đồng ý.

Thế rồi, hai vợ ch���ng đi tìm thiếu nữ để bàn bạc chuyện cưới xin.

Nhưng thiếu nữ lại khéo léo từ chối.

Vương Chí cùng vợ không cam lòng, đến bữa cơm tối, bèn bày rượu ra, khéo léo chuốc cho thiếu nữ say mèm.

Hai vợ chồng đưa thiếu nữ lên giường, cởi bỏ y phục của nàng, rồi đắp chăn lại.

Sau đó, họ gọi con trai đến, chỉ vào thiếu nữ trên giường mà hỏi: "Con trai, cô bé này không tệ đấy, con có muốn lấy nàng làm vợ không?"

Thiếu niên lang tất nhiên mừng rỡ.

Hai vợ chồng vội vàng chỉ dẫn những chuyện nam nữ kia, để hắn cùng thiếu nữ lên giường, gạo nấu thành cơm, đến ngày mai, hừ hừ, cho dù thiếu nữ có muốn không chấp nhận cũng không được.

Thiếu niên lang ngượng ngùng ấp úng, dưới sự giúp đỡ của hai vợ chồng, cởi bỏ y phục, rồi cũng nằm vào trong chăn.

Hai vợ chồng khúc khích cười một tiếng, rồi ra khỏi phòng, đóng cửa lại.

Nhưng họ vẫn không yên lòng về con trai, dù sao con trai đây là lần đầu tiên làm chuyện ấy, chưa có kinh nghiệm, thế là liền ghé mắt qua khe cửa nhìn trộm vào bên trong.

Thì thấy trên giường, thiếu niên lang trở mình, chăn mền theo đó mà động, phủ lên hai người.

Sau đó, chiếc chăn liền phập phồng lay động.

Thấy cảnh này, Vương Chí cùng vợ cuối cùng cũng yên lòng, chỉ cần con trai cùng thiếu nữ thành chuyện tốt, thì thiếu nữ kia có không muốn cũng thành người một nhà.

Ngày hôm sau. Vương Chí cùng vợ rời giường sớm, đi xem con trai và con dâu, mở cửa phòng ra xem xét, trên giường chỉ thấy con trai nằm một mình, thiếu nữ đã không còn bóng dáng.

"Cửa sổ, mở. . ."

Vương Chí ánh mắt quét qua, phát hiện cửa sổ đang mở, vội vàng dậm chân đuổi theo, nhưng làm sao còn thấy được bóng dáng thiếu nữ kia nữa.

Chuyện này cứ thế trôi qua.

Mấy ngày sau, trong thôn có một gia đình, cả nhà không biết đã đi đâu, không rõ nguyên do vì sao lại biến mất.

Ban đầu, dân làng cho rằng gia đình này đi thăm người thân, nên cũng không bận tâm.

Ai ngờ đâu, chưa qua mấy ngày, lại có thêm một gia đình đột ngột biến mất, sống không thấy người, chết không thấy xác.

Sau đó, cứ cách vài ngày lại có một gia đình biến mất một cách kỳ lạ.

Rất nhanh, nửa thôn không còn ai, không thấy bóng dáng người nào, dân làng ý thức được sự việc bất thường, bèn tụ tập lại bàn bạc cách giải quyết.

Có người biết được một vị cao nhân trên trấn Chu Tiên, liền khuyên mọi người góp chút tiền, đi mời vị cao nhân đó tới giúp đỡ.

Tiền bạc được quyên góp đầy đủ.

Vương Chí cùng vài người khác chạy tới trấn Chu Tiên cầu viện, vị cao nhân cũng được mời đến thuận lợi, chỉ có điều, khi họ trở về, trong làng chỉ còn lại mười mấy người, những người khác đều đã biến mất một cách quỷ dị.

Vị cao nhân kia thần sắc bình tĩnh, thong thả phân phó rằng: "Mau gọi tất cả những người còn lại trong làng đến đây."

Vương Chí lập tức làm theo.

Không lâu sau, mười sáu người còn sót lại trong làng đều đã đến đầy đủ.

Vị cao nhân kia không nói một lời, bỗng nhiên rút đao ra khỏi vỏ, bắt đầu giết người, vung tay chém xuống, đầu người lăn lóc.

"Đừng giết con trai ta!" Vương Chí kinh hãi hô lớn.

Cao nhân một đao chém về phía thiếu niên lang, nhưng bất chợt giữa chừng, thân hình thi��u niên lang bỗng vọt lớn, lộ ra dung mạo không phải của con người, toàn thân xanh lam, mắt tròn răng nanh.

Cảnh tượng này, khiến Vương Chí cùng những người khác sợ đến dựng tóc gáy.

Cao nhân muốn giết quái vật.

Thế nhưng, con quái vật kia lại không dây dưa, quay người bỏ chạy, sau vài ba lần nhảy vọt liền biến mất trong rừng cây, từ đó về sau không còn xuất hiện nữa.

. . .

Chuyện xưa dừng lại ở đây.

Đây là lần thứ hai Điển Vi đọc quyển sách này. Hắn lần đầu tiên đọc chuyện xưa này, chỉ cho rằng đó là một câu chuyện quái dị, nhưng kể từ khi Trịnh lão đầu nói cho hắn biết về sự tồn tại của yêu ma trên thế gian này, hắn đọc lại, thì phát hiện quyển sách này không hề đơn giản.

Điển Vi khép sách lại, lẩm bẩm: "Yêu ma có thể biến hóa thành người, ẩn mình trong đám đông, nuốt chửng người ta. Nếu như một ngày nào đó, ta gặp phải tình huống tương tự, ta nên làm gì?"

Giống như vị cao nhân kia, nếu đã không phân rõ ai là yêu ma, vậy thì dứt khoát giết hết tất cả sao?

Làm như vậy, quả thực có hiệu quả.

Nhưng cũng có khả năng, Điển Vi sẽ trở thành một trong những kẻ xui xẻo bị cao nhân giết nhầm. Dù sao trong tình huống này, chỉ có kẻ mạnh nhất mới có thể giết được tất cả mọi người.

"Thế giới này, quá nguy hiểm."

Điển Vi khẽ than, không nghĩ ngợi nhiều nữa, hắn quyết định nghỉ ngơi thật tốt, ngày mai sẽ tiếp tục cố gắng để trở nên mạnh hơn.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free và không có ở bất kỳ nơi nào khác.