(Đã dịch) Ngã Hữu Lục Ngoại Quải - Chương 228: Sa di
"Đây là, hạt cát?"
Điển Vi nhìn kỹ, xác nhận đó không phải tro bụi, mà là cát vàng mịn màng, theo gió thổi lướt qua.
Hô ~ ô!
Khắp nơi trong tông môn đều là bão cát cuồn cuộn, phát ra tiếng gào thét nghẹn ngào, khiến người ta ngỡ như đang lạc giữa sa mạc hoang vu.
Điển Vi lập tức vận công, phóng xuất kình lực hùng hậu, tạo ra một lớp bình chướng dày đặc bao quanh thân thể.
Ánh mắt hắn xuyên qua tông môn, mơ hồ thấy bên trong tựa hồ là một hành lang, trông giống như lối vào mỏ quặng.
"Kỳ quái, phía sau cánh cửa sao lại có một hành lang?"
Điển Vi đầy vẻ khó hiểu, tình hình sau cánh cửa phòng số sáu bên trái này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu, vượt xa tưởng tượng của hắn.
"Hẳn là, đây là lối vào thông hướng lầu ba?"
Điển Vi kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc, liền lộ vẻ do dự, không biết có nên tiến vào bên trong hay không.
"Hack, bao nhiêu cho điểm nhắc nhở a."
Đáng tiếc, hệ thống vẫn thờ ơ.
Đúng lúc này, cánh cửa phòng số năm bên trái đã hoàn toàn mở ra, bà lão thò nửa cái đầu ra.
Chẳng còn cách nào khác. Điển Vi cắn răng, cất bước tiến vào hành lang ngập tràn bão cát, cánh cửa sau lưng hắn lập tức tự động đóng lại.
Ngay khi cánh cửa vừa đóng lại...
Điển Vi vốn tưởng rằng hành lang đầy bão cát này sẽ lập tức trở nên tối đen như mực, nào ngờ ánh sáng nơi đây chẳng những không mờ đi, ngược lại còn trở nên sáng hơn.
Thì ra trên vách đá hành lang, có từng viên đá phát sáng, tản ra thứ ánh sáng trắng dịu nhẹ, chiếu rọi cả lối đi trở nên mờ ảo trong sương khói trắng.
Điển Vi nhìn kỹ những viên đá phát sáng kia.
Hai bên bức tường cùng trần đỉnh đều có, hơn nữa phân bố cực kỳ đều đặn, rõ ràng là được khảm nạm vào.
Vết tích nhân tạo rõ ràng.
Nói cách khác, đây là một hành lang do con người xây dựng nên.
Như thế, Điển Vi ngược lại an tâm.
"Chỉ cần không phải tiến vào nơi nào đó quỷ dị khó lường là được." Điển Vi lấy lại bình tĩnh, dò dẫm bước về phía trước.
Đi không sai biệt lắm mười bước.
Bỗng nhiên, không gian phía trước mở rộng.
Điển Vi tiến vào một cái huyệt động bên trong.
Huyệt động này có hình hộp chữ nhật vuông vắn, lớn xấp xỉ một căn phòng ngủ, trên vách tường cũng khảm những viên đá phát sáng tương tự.
Chỉ có điều vì không gian tương đối lớn hơn một chút, ánh sáng không được sáng tỏ như trong hành lang.
Hơn nữa, bức tường tận cùng bên trong lại hoàn toàn không khảm viên đá phát sáng nào, điều này khiến ánh sáng càng vào sâu càng tối.
Bão cát không ngừng cuồn cuộn.
Thoáng chốc cuốn cát vào rồi chất đống nơi cửa ra vào, thoáng chốc lại cuốn đi.
"A, có người? !"
Bỗng nhiên, đồng tử Điển Vi co rút lại, hắn nhìn thấy dưới bức tường tận cùng bên trong, trong vùng tối mờ, lại có một bóng người hình dạng con người, dựa vào tường, đang trong tư thế ngồi xếp bằng.
Đối phương vừa vặn ở trong vùng bóng mờ, khiến người ta không thể nhìn rõ dung mạo hắn.
"Là người sao?"
Điển Vi không khỏi nhíu mày, không lập tức mở miệng nói chuyện mà vẫn đứng yên, bởi hắn phát hiện đối phương chẳng hề có chút hơi thở.
Tình hình có chút cổ quái.
"Người này, hoặc là ngủ thiếp đi, hoặc là căn bản không phải người sống."
Ánh mắt Điển Vi chớp động, sau một lúc lâu, hắn càng lúc càng cảm thấy bóng người kia có thể là một pho tượng.
"Ngực không có bất luận gợn sóng nào, ngay cả tiếng hô hấp cũng không có."
Một bóng người không hề hô hấp, nhìn thế nào cũng không giống người sống.
Đi��n Vi suy nghĩ một lát, đưa tay đè lấy một viên đá phát sáng, dùng sức cạy.
Một tiếng "rắc" vang lên!
Viên đá phát sáng cứ thế bị hắn cạy ra một viên.
Điển Vi cứ thế ném nó vào trong, nó vừa vặn rơi xuống trước mặt bóng người.
Theo ánh sáng chói mắt tỏa ra, bỗng nhiên, Điển Vi rốt cục nhìn rõ bóng người đó là gì.
Kia là một...
Hòa thượng? !
Một hòa thượng rất trẻ tuổi, đầu trọc, tuổi tác nhiều nhất chỉ khoảng mười lăm, trông thanh tú với lông mày lá liễu, môi hồng răng trắng.
Một tiểu tăng trẻ trung tuấn tú.
Điển Vi liên tục cạy thêm mấy viên đá phát sáng ném tới, nhờ vậy, hắn nhìn càng rõ ràng hơn.
Vị hòa thượng kia mặc tăng bào màu trắng, đã hư nát gần hết, khắp nơi đều là những lỗ thủng.
Giờ phút này, vị hòa thượng trẻ tuổi kia đang ngồi xếp bằng, hơi cúi đầu, thần thái an tường, phảng phất như đang ngủ say.
Điển Vi từng bước một đi tới.
Nhìn kỹ vị hòa thượng trẻ tuổi kia, hắn lập tức chấn động!
Làn da của hòa thượng, rõ ràng là màu vàng kim nhạt!
"Chẳng lẽ đây là vị hòa thượng nào đó đã viên tịch?"
Tương truyền các cao tăng Phật môn sau khi viên tịch, nhục thân bất hủ, màu da sẽ hóa thành màu vàng, người đời gọi là Kim Thân Bất Hủ.
Sự tò mò trong lòng Điển Vi không ngừng lớn dần.
"Cách ngươi năm mét, ngươi gặp được một vị Sa di, cát hung khó lường."
Lời nhắc nhở kỳ diệu rốt cục xuất hiện.
"Sa di?"
Tâm thần Điển Vi khẽ động, "Cát hung khó lường?"
Hắn không khỏi dừng bước, cạy thêm nhiều viên đá hơn nữa, ném quanh vị hòa thượng.
Những viên đá tụ lại một chỗ, tỏa ra hào quang rực rỡ, thậm chí chiếu sáng cả không gian nhỏ phía sau lưng hòa thượng.
Điển Vi lúc này mới nhìn thấy, từ trên vách tường vươn ra một sợi xích sắt, xuyên qua xương tỳ bà của hòa thượng, giam giữ chặt hắn trên mặt đất.
Thấy cảnh tượng này, trong đầu Điển Vi lập tức hiện lên một phỏng đoán: "Cái huyệt động này có lẽ là một gian nhà tù, còn vị hòa thượng này chính là tù nhân nơi đây."
Ý niệm này vừa xuất hiện, hắn không chậm trễ chút nào liền lùi về sau, rời xa vị hòa thượng kia.
Nhưng vào lúc này!
Vị hòa thượng kia chậm rãi mở hai mắt, ánh sáng vàng kim nhạt bắn ra từ hốc mắt hắn, mang lại cho người ta cảm giác thần thánh trang nghiêm.
Toàn thân Điển Vi căng cứng, chỉ thấy hòa thượng ngẩng đầu, dùng đôi mắt vàng kim nhạt nhìn về phía hắn, nét mặt có phần động dung.
Sau đó, hòa thượng cử động, chắp tay trước ngực, mở miệng nói: "Thí chủ, ngươi từ đâu mà đến, lại bằng cách nào mà vào được thiên lao này?"
"Thiên lao?"
Điển Vi nghe mà đâm ra hồ đồ, đây là thiên lao của nơi nào?
Thiên lao, thông thường chỉ ngục tù được thiết lập tại Kinh Đô, do triều đình trực tiếp cai quản.
Thiên lao khác với địa lao (nhà tù dưới lòng đất), nó chỉ nhà tù nằm trên mặt đất, là nơi giam giữ những trọng phạm.
Điển Vi trầm mặc một lát, thận trọng đáp: "Ta chỉ là một hành giả đi ngang qua nơi này."
Nghe vậy, đôi mắt vàng kim nhạt của hòa thượng rõ ràng chớp động: "Thì ra thí chủ là một hành giả, khó trách ngươi có thể xâm nhập thiên lao, hẳn là ngươi vô tình đi vào đây ư?"
Điển Vi không bày tỏ ý kiến, hỏi lại: "Ngươi là ai?"
Hòa thượng: "Tiểu tăng pháp hiệu 'Không', chỉ là một tiểu sa di trong Phật môn."
Cái pháp hiệu gì vậy...
Điển Vi: "Ai đưa ngươi nhốt ở nơi này?"
Không thở dài: "Một kẻ đại bại hoại, đã làm vô số chuyện ác, tiểu tăng lòng dạ từ bi, liền khuyên bảo hắn hướng thiện, không ngờ hắn không những không nghe lời khuyên, ngược lại còn giam cầm tiểu tăng tại nơi này."
Nói đến chỗ này.
Không hơi nghiêng người về phía trước: "Xin thí chủ phát lòng từ bi, cứu tiểu tăng ra ngoài."
Điển Vi: "Sợi xích sắt kia xem chừng rất chắc chắn, ta không thể đánh đứt được."
Không: "Thí chủ tay cầm cự chùy, lực lượng tất nhiên vô cùng lớn, không thử một lần, làm sao biết rõ không thể đánh đứt sợi xích sắt này?"
Điển Vi: "Ngươi bị xích sắt xuyên qua xương tỳ bà mà vẫn chưa chết được, có thể thấy ngươi không phải tăng nhân Phật môn bình thường. Nếu là ta bị xích sắt xuyên qua xương tỳ bà, e rằng đã sớm bỏ mạng rồi. Ngươi ta thử so sánh một chút, ngay cả ngươi còn không thể thoát khỏi sợi xích, vậy ta làm sao có thể có sức mạnh để đánh gãy nó đây?"
Không: "Thí chủ nói có lý, nhưng ngươi có điều không biết, tiểu tăng sở dĩ chưa chết không phải vì tu vi cường đại, mà là bởi tiểu tăng đã dùng một loại dược vật đặc biệt, trở nên bất lão bất tử, nhưng bản thân lực lượng cũng không lớn."
Điển Vi: "Loại thuốc nào có thể khiến người ta bất lão bất tử, ta sao chưa từng nghe nói qua?"
Không: "Thí chủ không biết cũng là lẽ thường, bởi vì ngươi đến từ 'Phàm Trần', tự nhiên không biết chuyện 'Thiên Ngoại'."
Thiên Ngoại?!
Cuộc đối thoại giữa Điển Vi và vị hòa thượng này vô cùng mệt mỏi, thỉnh thoảng từ miệng hắn lại bật ra những nội dung hoàn toàn khó hiểu.
Vừa muốn hỏi thăm lúc...
Bỗng nhiên, trên mặt hòa thượng lại hiện lên một nét kinh hãi!
Trước mắt Điển Vi tối sầm, hắn cảm giác sau lưng xuất hiện một cái bóng cao lớn, bao trùm lên mình.
Tình huống này xảy ra đột ngột không hề có dấu hiệu.
Ai ở vào hoàn cảnh này cũng phải giật mình, trong lòng Điển Vi "lộp bộp" một tiếng, chợt xoay người, vung chiếc cự chùy cán dài trực tiếp đập tới.
Ầm vang một tiếng thật lớn!
Chiếc cự chùy cán dài bỗng nhiên dừng lại, bị một bàn tay lớn chặn đứng.
Hay nói đúng hơn, Điển Vi một búa đập vào bàn tay lớn kia, vậy mà không hề khiến bàn tay đó rung chuyển mảy may.
Điển Vi không khỏi hít sâu một hơi, ngẩng đầu nhìn lại, một thân ảnh cao lớn khôi ngô đang đứng sừng sững trước mặt hắn.
Đó là một gã cự nhân toàn thân mặc khôi giáp, thân cao khoảng bốn mét, vô cùng hùng tráng.
Truyện được dịch và phát hành duy nhất trên truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.