(Đã dịch) Ngã Hữu Lục Ngoại Quải - Chương 187: Thụ thương
“Công tử, chàng vẽ đẹp quá.”
Đào Đào e lệ ngượng ngùng, muốn nói lại thôi, trên má ửng hồng, mềm mại ướt át, khẽ cúi đầu, nhẹ nhàng tựa vào vai Điển Vi, như chim non nép vào tổ.
Trong phòng thoáng chốc ngập tràn không khí mờ ám.
Bỗng nhiên, bên ngoài cửa sổ truyền đến một tiếng động, khiến Đào Đào giật mình vội vàng lùi lại, đôi mắt đẹp ngước nhìn.
Điển Vi không khỏi mỉm cười, vung tay áo, một trận kình phong thổi tung cửa sổ, ngay lập tức!
Ba bóng hình xinh đẹp đang kinh hoảng định chạy trốn chợt lộ rõ trong tầm mắt.
Chính là Hàm Xảo, Hồng Anh, Tuyết Mạn ba người, các nàng vẫn luôn rình mò ngoài cửa sổ.
Điển Vi sớm đã nhận ra các nàng đến, chỉ là không vạch trần mà thôi.
“Các ngươi...”
Đào Đào trong phút chốc vừa thẹn vừa giận, trừng mắt nhìn các nàng.
“Công tử, Đào Đào, chúng ta không thấy gì hết!” Ba người Hàm Xảo hơi ngượng ngùng, ai nấy mặt đỏ tía tai, vội vàng bỏ chạy.
“Các ngươi đứng lại!”
Đào Đào giậm chân một cái, đuổi theo, sau đó truyền đến tiếng đùa giỡn vui cười của bốn mỹ nữ.
Điển Vi bật cười ha hả, mắt nhìn bức mỹ nhân khỏa thân trên giấy, linh cảm chợt lóe, nâng bút viết lời khen tặng:
Má lúm đồng tiền ngưng đọng nét thẹn thùng, nụ cười hé mở; eo thon mềm mại như say đắm tựa vào nhau.
Trong khoảnh khắc!
Bức mỹ nhân đồ này lập tức trở nên vô cùng hoàn mỹ!
...
Chu phủ.
Lúc nửa đêm, Chu Hựu Huyền mặc đồ ngủ, khoác vội một chiếc áo choàng, bước chân vội vàng tiến về Lục Trúc biệt viện, giống như có chuyện gì gấp, vẻ mặt hơi trầm ngưng.
Lúc này, Lam Đông Ngọc đã an giấc.
“Bái kiến lão gia.”
Vừa thấy Chu Hựu Huyền bước nhanh đến, hai thị nữ trực đêm vội vàng tiến lên đón.
“An Thúy, mau đánh thức tiên sinh!” Chu Hựu Huyền nhìn thị nữ áo hồng, giọng có chút gấp gáp.
An Thúy vội vàng mở cửa, bước vào phòng ngủ.
Không lâu sau, ánh đèn trong phòng ngủ thắp sáng, giọng Lam Đông Ngọc từ trong phòng truyền ra, thong dong bình tĩnh: “Lão gia, mời vào.”
Chu Hựu Huyền bước vào cửa, thấy Lam Đông Ngọc đã đứng dậy, ngồi bên mép giường.
“Tiên sinh...”
An Thúy đã mang đến một chiếc ghế đặt cạnh giường, Chu Hựu Huyền đi thẳng tới ngồi xuống, hít sâu một hơi.
Lam Đông Ngọc khẽ nghiêng đầu: “Lão gia, đã xảy ra chuyện gì?”
Chu Hựu Huyền: “Ta vừa nhận được tin từ một người bằng hữu, hắn nghe được tin tức từ một bằng hữu khác rằng lão thất phu Ninh Hành Không kia bị thương rất nặng.”
“Ninh Hành Không bị trọng thương?”
Lam Đông Ngọc trầm mặc, suy ngẫm một lát rồi hỏi: “Tin tức này, có bao nhiêu đáng tin cậy?”
Chu Hựu Huyền: “Tám chín phần mười.”
Lam Đông Ngọc ‘à’ một tiếng: “Vậy Ninh Hành Không bị thương nặng đến mức nào?”
Chàng không hỏi Ninh Hành Không bị thương thế nào, căn bản không cân nhắc vấn đề này, trực tiếp hỏi kết quả.
Chu Hựu Huyền: “Ít nhất là tàn phế một nửa, cho dù không hoàn toàn tàn phế, hẳn cũng là trọng thương, trong thời gian ngắn chắc chắn mất đi chiến lực, đừng hòng cùng bất cứ ai động võ.”
Lam Đông Ngọc: “Tin tức này, chỉ có chúng ta nắm giữ?”
Chu Hựu Huyền: “Hẳn là vậy, nhưng ta không thể hoàn toàn xác định.”
Lam Đông Ngọc gật đầu: “Ngài cũng là Đoán Cốt, nếu bây giờ đụng phải Ninh Hành Không, có thể giết được hắn không?”
Chu Hựu Huyền: “Tuyệt đối có thể, dù cho lão thất phu kia liều mạng, Chu gia ta có ba vị Đoán Cốt cơ mà, ba đánh một, giết hắn chẳng có vấn đề gì cả.”
Lam Đông Ngọc gật đầu: “Ninh Hành Không giờ phút này đang ở đâu?”
Chu Hựu Huyền buông tay nói: “Đang tra, lão thất phu kia sau khi bị thương lập tức bốc hơi khỏi nhân gian, hẳn là trốn đến nơi nào đó để chữa thương.”
Lam Đông Ngọc: “Ninh Hành Không là trụ cột của Ninh thị, nếu hắn ngã xuống, Ninh thị sẽ như chó thỏ tranh đấu, đi đến đại kết cục.”
Chu Hựu Huyền vô cùng tán thành.
Trời ban không nhận, ắt gặp tai họa.
Kẻ mạnh sống sót, kẻ yếu bị đào thải, thế giới vốn là như vậy.
Cần phải tận dụng thời cơ! Chu Hựu Huyền gấp gáp nói: “Nhưng lão thất phu kia đã lẩn trốn mất dạng, vạn nhất chúng ta không tìm thấy hắn, cứ để hắn dần dần chữa khỏi thương thế, thì mọi chuyện sẽ quá muộn.”
Lam Đông Ngọc: “Lão gia định làm sao tìm kiếm Ninh Hành Không?”
Chu Hựu Huyền: “Đương nhiên là vận dụng tất cả lực lượng để tìm, phải tìm thấy lão thất phu kia trước khi hắn hồi phục thương thế.”
Lam Đông Ngọc lắc đầu: “Không thể được.”
Chu Hựu Huyền sững sờ, liền nghe Lam Đông Ngọc nói tiếp: “Chỉ cần Chu gia có đại động tác, mấy đại gia tộc khác tất nhiên sẽ phát giác được gió thổi cỏ lay, khiến chúng ta mất đi tiên cơ. Đồng dạng, nếu các gia tộc khác có đại động tác, chúng ta cũng có thể phát giác được, ai cũng không thể gạt được ai.”
Chu Hựu Huyền ngẫm nghĩ cũng thấy phải, liền hỏi: “Tiên sinh thấy ta nên làm gì?”
Lam Đông Ngọc: “Chu gia từ trước đến nay vốn sẵn lòng giúp người, cùng Ninh thị quan hệ không kém, ít nhất không có thù oán quá lớn. Như vậy, chúng ta mau chóng tiết lộ tin tức này cho Ninh Hành Vân, Ninh Hành Chi, để thăm dò phản ứng của bọn họ. Sau đó, chúng ta lại chủ động đề nghị giúp đỡ, nhận được sự hợp tác của Ninh thị, bí mật tìm được Ninh Hành Không sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.”
Ánh mắt Chu Hựu Huyền sáng rực.
Lam Đông Ngọc: “Sau này, chỉ cần phát hiện Ninh Hành Không nơi ẩn náu, lập tức giết hắn. Việc này, Chu thị tốt nhất đừng tự tay động thủ, hãy tìm người khác làm. Ninh Hành Không vừa chết, Ninh thị đã mất đi trụ cột, sẽ buộc phải tìm kiếm sự che chở, mà với những nền tảng đã tạo dựng trước đó, Chu thị ta thuận thế thâu tóm Ninh thị, có thể không tốn quá nhiều công sức.”
Chu Hựu Huyền hít thở sâu: “Tiên sinh diệu kế!”
Lam Đông Ngọc: “Binh quý thần tốc, việc này nhất định phải thật nhanh, phải hành động trước khi các gia tộc khác biết được tin tức này, lão gia chỉ cần trong đêm đến bái phỏng Ninh thị, hơn nữa nhất định phải do lão gia tự mình đi, như vậy mới có thể lấy được lòng tin của Ninh thị.”
Chu Hựu Huyền: “Được, ta đi ngay đây.”
Lam Đông Ngọc lại nhắc nhở: “Cần phải chú ý giữ bí mật, lão gia cũng là mục tiêu lớn, đừng để người khác phát hiện ra.”
Chu Hựu Huyền: “Yên tâm, ta có một thế thân, hắn sẽ thay ta che giấu hành tung.”
Nói rồi, Chu Hựu Huyền nhanh chóng đứng dậy rời đi.
...
Ninh phủ có một cửa hông, người gác cổng là Lý lão đầu, bình thường hạ nhân trong phủ cũng ra vào cửa hông này.
Ví như nhà bếp mua sắm nguyên liệu nấu ăn, dọn dẹp phân và nước tiểu, các loại việc đó, khẳng định không thể đi cửa chính.
Cốc cốc cốc!
Lúc này, đã là đêm khuya thanh vắng, Lý lão đầu uống chút rượu, ngủ ngáy như sấm.
Bỗng nhiên, ông bị tiếng gõ cửa liên tiếp đánh thức.
Lý lão đầu lơ mơ tỉnh dậy, rời giường, cầm đèn lồng đi ra cửa hông, nhìn qua khe cửa hô: “Ai đang gõ cửa, không biết giờ là lúc nào sao? Đã nửa đêm canh ba rồi.”
Một giọng nói quen thuộc truyền đến: “Cha, là con.”
Lý lão đầu hiểu ra, đây là con trai mình Lý Tiến, kinh ngạc hỏi: “Con à, sao con lại đến đây?”
Mở cửa.
Con trai Lý Tiến đứng ngoài cửa, nhưng không chỉ có một mình hắn.
Bên cạnh còn có một người, mặc áo choàng đen trùm mũ, che kín khuôn mặt, không biết là ai.
Lý Tiến kéo ông sang một bên, thì thầm: “Cha, đây là một vị khách quý, hắn có chuyện quan trọng muốn gặp Nhị lão gia và Tam lão gia, cha cầm khối lệnh bài này đi bẩm báo, còn những chuyện khác đừng hỏi nhiều, cũng đừng nhắc chuyện này với bất cứ ai, hiểu chưa?”
Lý lão đầu nhìn người áo choàng đen, lại thấy con trai không ngừng dùng ánh mắt ra hiệu, liền gật đầu, cầm lệnh bài vội vàng chạy đi.
Một lát sau, Lý lão đầu cầm đèn lồng quay lại, theo sau là hai bóng người, chính là Ninh Hành Vân và Ninh Hành Chi.
Ninh Hành Vân cầm lệnh bài trong tay, chau mày, dò xét người áo choàng đen.
“Hành Vân thúc, Hành Chi thúc.”
Người áo choàng đen thở dài, hành lễ.
Hai vị lão gia nghe xong giọng nói, xác nhận người đến là ai, liếc nhìn nhau, rồi nói: “Bằng hữu mời vào.”
Người áo choàng đen lúc này mới bước vào cửa.
Ninh Hành Vân quay sang Lý lão đầu: “Lão Lý, chúng ta đến phòng của ông nói chuyện một lát, ông và con trai canh giữ ở đây.”
Lý lão đầu và con trai cúi đầu khom lưng.
Ngay lập tức, ba người bước vào phòng gác cổng của Lý lão đầu.
Người áo choàng đen lúc này mới vén mũ lên, để lộ khuôn mặt một người trung niên, trong ánh mắt tràn ngập vẻ uy nghiêm.
Ninh Hành Vân kinh ngạc nói: “Chu gia chủ, ngài đây là?”
Người đến chính là Chu Hựu Huyền, vẻ mặt hắn ngưng trọng nói: “Hành Vân thúc, đại sự không ổn rồi!”
Ninh Hành Vân hít thở cứng lại: “Đại sự gì không ổn?”
Chu Hựu Huyền nhìn hai vị lão gia: “Hai vị có biết ‘Tả Thủ Đao’ Tang Uy này không?”
Ninh Hành Vân nhíu mày, Ninh Hành Chi gật đầu nói: “Từng nghe nói qua, nhưng chưa từng tiếp xúc.”
Chu Hựu Huyền liền nói: “Ta và Tang Uy là bạn cũ, Tang Uy có một người bằng hữu tên là Doãn Thúc Hoa, mấy ngày trước hai người vừa lúc gặp nhau, Doãn Thúc Hoa đã kể cho Tang Uy một chuyện.
Mấy tháng trước, có một người bằng hữu mời hắn đến săn giết một con hung ác dị thú, Doãn Thúc Hoa đã đi, tổng cộng năm người liên thủ, nhưng không ngờ xảy ra ngoài ý muốn, ba người trong số đó chết tại chỗ, hai người còn lại cũng bị thương chạy trốn.
Doãn Thúc Hoa bị thương nhẹ, một người khác bị trọng thương, hắn nói người kia tên là Ninh Hành Không.”
Lời này vừa dứt!
Vẻ mặt Ninh Hành Vân cứng đờ, sắc mặt Ninh Hành Chi cũng biến đổi.
Chu Hựu Huyền nhìn sắc mặt hai người, nói: “Tang Uy đã kể chuyện này cho ta, ta lo lắng Hành Không thúc xảy ra chuyện, vội vàng đến báo cho hai vị.”
Ninh Hành Vân lắp bắp, vừa định nói gì đó, Ninh Hành Chi đã quả quyết nói: “Điều này không thể nào, đại ca ta là cường giả Đoán Cốt!”
Chu Hựu Huyền im lặng.
Cường giả Đoán Cốt thì thế nào, gặp phải loại hung ác dị thú kia, cũng có khả năng mất mạng.
Ninh Hành Vân chậm lại một nhịp thở, trầm ngâm nói: “Mấy tháng trước, đại ca ta quả thực nhận được lời mời từ một người bạn cũ, đến giúp hắn săn giết dị thú, đến nay chưa trở về. Chuyện Doãn Thúc Hoa nói tới có lẽ là thật.”
Chu Hựu Huyền kinh hô: “Không ngờ Hành Không thúc lại gặp phải tai nạn này!”
Ninh Hành Chi hỏi: “Doãn Thúc Hoa có nhắc đến tung tích đại ca ta không?”
Chu Hựu Huyền buông tay nói: “Doãn Thúc Hoa và Hành Không thúc đã tách ra chạy trốn, tung tích Hành Không thúc hắn cũng không rõ ràng.”
Ninh Hành Vân lập tức thất vọng.
Chu Hựu Huyền dừng lại một lát, nói: “Lúc này việc cấp bách là tìm được Hành Không thúc, không biết khi Hành Không thúc rời đi, có để lại phương thức liên lạc khẩn cấp nào không?”
Ninh Hành Vân lắc đầu nói: “Cái này cũng không có, đại ca là cường giả Đoán Cốt, không có lý do gì lại xảy ra chuyện, khi đi chỉ dặn dò chúng ta trông nom nhà cửa cho tốt, còn những chuyện khác thì không nói gì cả.”
Chu Hựu Huyền hiểu rõ, nghiêm mặt nói: “Bất kể thế nào, nếu Chu gia ta có thể giúp được gì, xin cứ việc phân phó.”
Ninh Hành Vân: “Đa tạ Chu gia chủ, việc này trọng đại, ta muốn bàn bạc trước với tam đệ một chút.”
Ninh Hành Chi: “Có lẽ sau này sẽ có chỗ cần Chu gia chủ hiệp trợ, chúng ta cứ bàn bạc xem giờ phải làm sao đã.”
Chu Hựu Huyền tỏ vẻ đã hiểu, liền cáo từ rời đi.
Trở về Chu phủ.
Lam Đông Ngọc vẫn chưa ngủ, Chu Hựu Huyền lần nữa gặp chàng, cười nói: “Bước đầu tiên tiến hành vô cùng thuận lợi.”
Lam Đông Ngọc: “Kể rõ chi tiết đi.”
Chu Hựu Huyền kể rành mạch, thuật lại toàn bộ quá trình, không bỏ qua bất cứ chi tiết nào.
Sau khi nghe xong, Lam Đông Ngọc trầm ngâm một lát, bỗng nhiên quay đầu lại, hỏi: “Ninh Hành Vân nói với ngài, khi Ninh Hành Không đi không để lại phương thức liên lạc khẩn cấp nào sao?”
Chu Hựu Huyền gật đầu: “Không sai, có chuyện gì sao?”
Lam Đông Ngọc khẽ nhếch khóe môi: “Chủ một gia tộc, làm sao có thể qua loa như vậy? Ninh Hành Vân đang nói dối!”
Nội dung chương này được truyen.free độc quyền biên dịch.