Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Hữu Lục Ngoại Quải - Chương 171: Mưa gió

"Bá phụ, làm phiền người chuyển lời đến Ngọc Hoàn muội muội, ta, Điển Vi, không hề có bất kỳ ý đồ xấu nào với nàng." Điển Vi rất thẳng thắn, nói rõ ý của mình.

"Là Ngọc Hoàn không xứng với con..." Nghe vậy, Ninh Hành Vân lại thở dài một tiếng, vẻ mặt lộ rõ sự thất vọng tràn trề, trong lòng vô cùng khó chịu. Con bé Ngọc Hoàn kia quá ngốc, ngốc đến mức không thuốc chữa, căn bản không biết mình đã bỏ lỡ điều gì!

...

Chu phủ.

Tô Uyển Tình, Thiệu Dĩ Nhân cùng đoàn người đi tới khu nhà cao cấp của Chu gia, thăm Chu Bản Uyên. Giờ phút này, Chu Bản Uyên đã uống một ít canh bổ dưỡng, điều hòa lại khí huyết hỗn loạn, đã hồi phục sức lực. Ngoại trừ sắc mặt có chút tái nhợt và thần sắc ảm đạm, ông ta cũng không có gì đáng ngại. Miệng máu mà ông ta phun ra, kỳ thực chủ yếu là do áp lực quá lớn, cộng thêm cơn giận công tâm mà ra.

"Haizz, không ngờ ta, Chu Bản Uyên, tuổi nhỏ đã thành danh, đánh bại biết bao cường địch, cuối cùng lại dùng cả một đời danh tiếng hiển hách để làm bàn đạp cho Điển Vi." Chu Bản Uyên lòng đầy khó chịu, thở dài.

Tô Uyển Tình cũng có chút hổ thẹn, hối hận. Nhớ lại, Ninh Ngọc Hoàn đã khóc lóc tìm đến nàng nhờ giúp đỡ, nàng vốn là người trọng nghĩa khí, không thể không ra tay. Nhưng nàng đã dùng sai phương pháp. Khi chưa điều tra kỹ lưỡng Điển Vi rốt cuộc là người thế nào, Tô Uyển Tình lại nghe lời thiên lệch, chỉ nghe lời một phía của Ninh Ngọc Hoàn mà mạo muội hành động. Kết quả, nàng đã kéo Chu Bản Uyên xuống nước, làm hại Chu Bản Uyên. Việc này nàng có trách nhiệm.

Tô Uyển Tình an ủi: "Chu đại ca không cần nhụt chí, mỗi người đều có sở trường riêng. Có lẽ Điển Vi tình cờ lại có thiên phú hơn người không tầm thường trên con đường kỳ nghệ, còn những phương diện khác thì chưa chắc đã bằng huynh."

Thiệu Dĩ Nhân tiếp lời: "Đúng vậy đó, thế giới này chung quy là cường giả vi tôn, Điển Vi biết đánh cờ thì thế nào? Võ công không bằng chúng ta, thì cũng phải cúi đầu làm người thôi. Ta nghe nói, người Ninh gia đã mang lễ vật đến nhà giảng hòa. Ngươi xem, Điển Vi thắng một ván cờ, nhưng vậy thì sao? Cuối cùng hắn chẳng phải vẫn phải nhìn sắc mặt Chu gia các ngươi mà làm việc ư?"

Những lời này không khiến tâm trạng Chu Bản Uyên tốt hơn chút nào. Hôm nay bại bởi Điển Vi, tất sẽ ảnh hưởng đến "khí khái" của ông ta, khiến con đường thăng cấp Đoán Cốt cảnh trong tương lai b�� bao phủ một tầng mịt mờ. Nhất định phải thắng lại! Trong lòng Chu Bản Uyên có một nỗi uất ức, một khúc mắc khó gỡ.

...

Chưa đầy một ngày!

Chuyện Chu Bản Uyên và Điển Vi công khai so tài kỳ nghệ tại Thủy Thiên lâu, kết quả Chu Bản Uyên thua đến thổ huyết, đã lan truyền khắp Băng Hỏa thành như một cơn lốc. Bốn phương bùng nổ! Trở thành đề tài câu chuyện của bá tánh sau bữa trà rượu! Thế là, Điển Vi trở nên nổi tiếng, hoàn toàn nổi tiếng, thật sự dương danh lập vạn! Mười năm khổ học không người biết, một mai thành danh thiên hạ nghe, đại khái chính là cảnh tượng như vậy.

Tô Uyển Tình từ Chu phủ trở về nhà, trên đường đi nghe vô số người bàn tán về Điển Vi, gần như nâng người này lên tận trời. "Ngược lại chẳng có ai còn rảnh rỗi bàn tán về Mộc Thượng Bạch..." Tô Uyển Tình bỗng thấy tai mình được thanh tịnh. Những ngày gần đây, dù nàng đi đâu cũng luôn nghe thấy những lời đồn thổi ghê tởm liên quan đến Mộc Thượng Bạch, khiến trong lòng nàng vô cùng bực bội. Bên Mộc phủ không phải là không từng dập tắt tin đồn, nhưng kẻ tung tin đồn thì miệng rộng, kẻ bác bỏ tin đồn thì chạy gãy chân, căn bản là vô ích. Tô Uyển Tình luôn cảm thấy, ẩn sâu trong đó có một thế lực khổng lồ đang âm thầm giúp sức, muốn hủy hoại hôn sự của Mộc Thượng Bạch và nàng.

Ý niệm đến đây, Tô Uyển Tình nhíu mày suy tư một lúc, đoạn quay sang phu kiệu nói: "Trước đừng về phủ, hãy đến 'Phong Vũ trai' một chuyến."

Phong Vũ trai, nơi được mệnh danh là nghe gió là biết mưa, chuyên buôn bán đủ loại tin tức. Dù ngươi muốn biết điều gì, chỉ cần đặt hàng, Phong Vũ trai sẽ không bỏ sót kẽ hở nào mà giúp ngươi điều tra, mang về thông tin ngươi muốn biết.

"Khách quý hiếm thấy, khách quý hiếm thấy." Đại quản sự của Phong Vũ trai, "Phượng Châu", đích thân ra đón tiếp Tô Uyển Tình. Hai người họ kỳ thực không phải lần đầu tiên liên hệ. Tô gia là một thương gia lớn, có mối quan hệ chặt chẽ với đủ loại người. Tô Uyển Tình lại khéo léo, Phượng Châu là con gái của chủ Phong Vũ trai, bọn họ không chỉ quen biết mà quan hệ còn khá tốt.

"Đừng có trêu chọc ta." Tô Uyển Tình trợn mắt trừng một cái, không có người ngoài ở đây, nàng chẳng cần giữ vẻ đoan trang hay giữ kẽ gì nữa, trực tiếp tùy tiện ngồi phịch xuống, hai chân gác lên trời, vứt cả giày ra. Nơi đâu còn một chút dáng vẻ hiền lành của tiểu thư khuê các nữa chứ.

Phượng Châu nói khẽ: "Ngươi ở chỗ ta đây, không cần thoải mái đến thế chứ? Nhìn xem đôi chân này của ngươi, biết bao nam nhân muốn mở ra cũng chẳng mở được đấy."

"Biến đi, đừng có mà trêu ghẹo ta." Tô Uyển Tình ngồi phịch trên ghế, nói: "Nói chuyện chính đi, về những lời đồn liên quan đến Mộc Thượng Bạch đó, ngươi biết bao nhiêu là thật, bao nhiêu là giả?"

Phượng Châu im lặng một lát, nghiêm mặt nói: "Tin tức này, không ít người đến mua đâu. Xem như nể tình giao hảo giữa chúng ta, ta bán rẻ cho ngươi, mười vạn lượng."

Tô Uyển Tình trợn mắt nói: "Ngươi có tin ta trói ngươi lại, bán vào thanh lâu không? Không cần mười vạn lượng, mười lượng là đủ rồi."

Phượng Châu: "Thôi được, ngươi mau tranh thủ bán ta đi, ta nhất định có thể trở thành hoa khôi, muốn ngủ với ai thì ngủ với người đó."

Tô Uyển Tình: "Lải nhải mãi, ta đánh không lại cái đồ dâm nữ nhà ngươi, ngươi mà lãng thì thiên hạ vô địch, mau nói đi."

Phượng Châu thở dài, nghiêm mặt nói: "Ít nhất có một chuyện là thật: Chưa đầy nửa năm trước, có một ngày, một người phụ nữ trẻ tuổi bỗng nhiên tìm đến Mộc phủ, cầu kiến Mộc Thượng Bạch. Sau đó người phụ nữ này đã vào Mộc phủ, nhưng sau đó chuyện gì xảy ra thì không ai biết. Kể từ đó, cô ta biến mất không còn tăm tích."

Sắc mặt Tô Uyển Tình biến đổi: "Nếu lời đồn là thật, Mộc Thượng Bạch làm loại chuyện xấu này, nhất định sẽ phong tỏa tin tức. Vì sao bây giờ lại ầm ĩ đến mức mọi người đều biết?"

Phượng Châu: "Vấn đề nằm ở chỗ này, bởi vì ngay từ đầu lời đồn chính là truyền ra từ trong Mộc phủ. Kẻ tung tin đồn biết rõ chuyện của Mộc Thượng Bạch và người phụ nữ kia, đồng thời không hề che giấu ý muốn tuyên truyền bê bối của Mộc Thượng Bạch ra khắp thiên hạ. Nhưng có một điểm rất kỳ lạ, kẻ tung tin đồn dường như không biết rõ rốt cuộc người phụ nữ kia là ai. Bằng không, chỉ cần đưa ra một cái tên, kỳ thực có thể tra ra lai lịch của người phụ nữ, và toàn bộ sự việc sẽ rất dễ xác minh."

Tô Uyển Tình trầm ngâm nói: "Mộc thị tuy là đệ nhất đại gia tộc ở Băng Hỏa thành, nhưng nội đấu trong gia tộc Mộc thị rất gay gắt. Liệu có phải có kẻ nào đó đang cố tình phỉ báng Mộc Thượng Bạch chăng?"

Phượng Châu buông tay nói: "Ta tin rằng trong nội tộc Mộc thị nhất định có người muốn phỉ báng Mộc Thượng Bạch. Chỉ có điều ta không hiểu, tại sao kẻ đó lại muốn dùng một lời đồn không rõ ràng như thế để bôi nhọ Mộc Thượng Bạch? Có thể có hiệu quả gì chứ? Trong tất cả các đại gia tộc, võ đời thứ hai bội bạc tình nghĩa còn nhiều, ra vào thanh lâu càng chỗ nào cũng có, xem mạng người như cỏ rác cũng không phải số ít. Dù Mộc Thượng Bạch có hơi phóng đãng đi chăng nữa, haha, thử hỏi nam tử nào mà chẳng thế? Chẳng có gì đáng trách cả!"

Tô Uyển Tình lộ ra vẻ ghê tởm: "Ta sẽ rất khó chịu, nếu Mộc Thượng Bạch thật sự là người như vậy, ta thề sẽ không gả cho hắn."

Phượng Châu: "Được rồi, cứ cho là mục đích của kẻ tung tin đồn nhảm kia là để phá hoại hôn nhân giữa ngươi và Mộc Thượng Bạch, phá hoại cuộc thông gia giữa Mộc thị và Tô gia. Nhưng chỉ cần lời đồn không được chứng thực, thì chẳng thể lay chuyển được hôn sự của các ngươi, đúng không?"

Tô Uyển Tình trong lòng khẽ giật mình: "Ý ngươi là, trong lời đồn này nhất định có một phần sự thật, chỉ có điều chứng cứ còn chưa lộ rõ thôi?"

Phượng Châu buông tay nói: "Ta cũng không nói vậy, bất quá, cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng, e rằng Mộc Thượng Bạch trong một thời gian dài khó mà chứng minh sự trong sạch của mình."

Tô Uyển Tình: "Ngoài chuyện đó ra, còn có tin tức gì khác không?"

Phượng Châu trầm mặc một lát: "Ngược lại có một việc đáng nhắc đến, gần đây có người đang bí mật điều tra một chuyện, liên quan đến một đứa bé!"

Tô Uyển Tình ngồi thẳng người dậy.

Phượng Châu: "Trong lời đồn, Mộc Thượng Bạch và người phụ nữ kia từng có một đứa bé. Hiện tại có người đang tích cực và bí mật điều tra, rốt cuộc lời đồn này xuất hiện từ đâu."

Hô hấp của Tô Uyển Tình khẽ ngừng lại: "Ngươi thấy sao?"

Phượng Châu: "Ta nghĩ thế này, ngày người phụ nữ kia vào Mộc phủ, bên người cũng không hề mang theo đứa bé. Và ban đầu, lời đồn cũng hoàn toàn không nhắc đến chuyện đứa bé. Điều này chứng tỏ, kẻ tung tin đồn ngay từ đầu không hề biết Mộc Thượng Bạch và người phụ nữ kia có con. Nhưng sau đó, ai đó đã kiểm tra thi thể người phụ nữ kia, phát hiện trên người cô ta có dấu hiệu mang thai, đã sinh con, lúc này mới bắt đầu trọng điểm điều tra tung tích đứa bé. Nói cách khác, nếu lời đồn là thật, vậy thì ai nắm giữ đứa bé này, kẻ đó sẽ nắm giữ chân tướng."

Tô Uyển Tình thở sâu: "Phượng Châu, lần này ngươi nhất định phải giúp ta. Bất kể đứa bé đó ở đâu, ta muốn tìm thấy nó trước những người khác."

Phượng Châu: "Vạn nhất ta thật sự tìm được tung tích đứa bé thì sao?"

Tô Uyển Tình im lặng không nói.

...

Sau khi trở về từ Thủy Thiên lâu, Điển Vi đã bước vào trạng thái hiền giả, đóng cửa từ chối tiếp khách, một lòng tu luyện. Nhưng người sợ nổi danh, heo sợ mập. Rất nhiều người rục rịch muốn hành động, muốn tìm Điển Vi so tài kỳ nghệ, khiêu chiến hắn, đánh bại hắn, từ đó củng cố khí khái, một đêm thành danh. Đương nhiên, cũng có người đến với mục đích kết giao. Lại có người đến để làm mối. Ninh phủ đối với tất cả nh��ng người này đều đối xử như nhau, bất kể là ai muốn gặp Điển Vi, đều nhất mực nhã nhặn từ chối. Thậm chí, trong một hành động khôn ngoan và nhìn xa trông rộng, ngay cả người trong gia tộc Ninh phủ, bao gồm Ninh Tu Tỵ, Ninh Ngọc Hoàn và các tộc nhân khác, cũng không phải muốn gặp Điển Vi là có thể gặp được. Tóm lại, sau khi Điển Vi thắng Chu Bản Uyên, có chút cây to đón gió, nhất định phải hạ nhiệt một chút. Cứ như vậy, một thời gian sau, chuyện này tự nhiên sẽ phai nhạt dần. Điển Vi cũng rất vui vẻ với điều đó.

Thoáng chốc, lại một tháng nữa trôi qua. Dưới sự tham ngộ không ngừng nghỉ của Điển Vi, cuối cùng hắn cũng đã lĩnh hội được tầng thứ tư và tầng thứ năm của Vô Minh Thần Công Luyện Gân Thiên. Vô Tướng Kình cấp tốc chuyển hóa! Phù Đồ cấp bốn, đột phá! Phù Đồ cấp năm, đột phá! Cuối cùng, toàn bộ Vô Tướng Kình đều đã chuyển hóa hoàn tất. Tu vi của Điển Vi đứng ở hậu kỳ Phù Đồ cấp năm, chỉ còn kém chút xíu nữa là đạt đến viên mãn!

"Xi Mộc Kình đang ở trung kỳ Phù Đồ cấp sáu, Bàn Sơn Kình là viên mãn Phù Đồ cấp năm, còn Vô Minh Hỏa Kình thì ở hậu kỳ Phù Đồ cấp năm, chỉ còn kém một đoạn nữa là viên mãn mà thôi!" Ánh mắt Điển Vi chớp động. Từ đó có thể thấy, phẩm chất của Xi Mộc Kình kém cỏi nhất, Bàn Sơn Kình ở giữa, còn Vô Minh Hỏa Kình thì mạnh nhất. Nhưng Bàn Sơn Kình so với Vô Minh Hỏa Kình, kỳ thực kém không nhiều, điểm này lại khiến Điển Vi vô cùng bất ngờ.

"Xét như vậy, Bàn Sơn Công so với cổ võ học, cũng chỉ kém một chút mà thôi." Điển Vi tắc lưỡi cảm thán, không ngờ Bàn Sơn Công lại tốt đến mức độ này. Trước đó hắn từng đoán rằng, cổ võ học bá đạo như vậy, chắc chắn phải ưu tú hơn Bàn Sơn Công rất nhiều. Nếu Vô Minh Thần Công mạnh hơn Bàn Sơn Công quá nhiều, thì sau này hắn nên chủ yếu tu luyện Vô Minh Thần Công, xem Bàn Sơn Công như một loại bổ trợ. Nhưng trên thực tế, sự chênh lệch không lớn như hắn tưởng tượng.

Cũng phải, từ trước đến nay, Điển Vi vẫn luôn dựa vào Bàn Sơn Cự Lực mà mọi việc thuận lợi, chiến thắng cả võ giả lẫn yêu ma. Ngoài ra, hack tụ lực số ba, lấy cường độ thân thể của Điển Vi làm cơ sở, hạn mức cao nhất là bao nhiêu, hoàn toàn phụ thuộc vào tố chất thân thể của Điển Vi. Nói cách khác, uy lực của một quyền tụ lực 100% lớn đến mức nào, phải xem Điển Vi rèn luyện thể phách ra sao. Vô Minh Thần Công và Xi Mộc Công có hiệu quả rèn thể tương đương, chỉ có Bàn Sơn Công là vô cùng cương mãnh.

"Như vậy, sau này ta vẫn phải chủ yếu tu luyện Bàn Sơn Công." Điển Vi nhanh chóng có tính toán trong lòng.

Chuyện này vẫn chưa kết thúc. Gần hai tháng qua, Điển Vi kiên trì tham ngộ và tu luyện Hỏa Thần Huyễn Ảnh cùng Vô Minh Liệt Diễm Chưởng, đã đưa hai đại võ kỹ này tu luyện đến cảnh giới siêu phàm, củng cố sức chiến đấu của bản thân.

"Tiếp theo, hãy xem Vô Minh Thần Công có thể giúp ta tiến bộ đến mức nào." Điển Vi lật tay, lấy ra một bình nhỏ màu đỏ rực. Hắn muốn chính thức bắt đầu phục dụng Hỏa Thần đan.

Phiên bản dịch thuật đặc biệt này, chỉ tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free