(Đã dịch) Ngã Dục Phong Thiên - Chương 895: Hắn trở lại rồi!
Bảy ngàn trượng cơ đấy! Trong toàn bộ Phương gia thế hệ mới, những ai đạt được bảy ngàn trượng không quá mười người, vậy mà hôm nay… lại xuất hiện thêm một người, kẻ này là ai vậy? Chắc chắn là tộc nhân chi nhánh rồi, ta đoán đến tám phần là Đào Nhi.
Ngoài Đông Thiên Môn, khi tất cả mọi người Phương gia đang chấn động, trong Đông Thắng Tinh, tiếng chuông đạo thứ bảy vang lên, vang vọng khắp bầu trời và đất đai, lọt vào tai tất cả tộc nhân Phương gia. Cùng lúc ấy, Mười Cửu thúc của Mạnh Hạo, người đang uống rượu bên hồ, thân thể khẽ run, chậm rãi đặt bầu rượu xuống, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.
"Tiếng chuông đạo thứ bảy... Ai là người đầu tiên đặt chân vào đại môn Phương gia vậy? Lẽ nào... Chẳng lẽ là Hạo Nhi!" Mười Cửu thúc run rẩy toàn thân, đột ngột đứng phắt dậy, tay phải giơ lên vung nhẹ, lập tức thanh niên kêu thảm thiết, ông ta một tay nhấc bổng người thanh niên đó lên, bay thẳng tới bầu trời.
"Cha, cha, con sai rồi, con thật sự sai rồi..." Tiếng kêu thảm thiết của thanh niên vang lên, nhưng Mười Cửu thúc lại làm ngơ, thoáng cái đã mang theo thanh niên phóng tới Đông Thiên Môn. Ông muốn nhanh chóng đến xem, rốt cuộc... có phải là Mạnh Hạo không!
Cùng lúc ấy, tại một góc khác trong tổ trạch Phương gia, cũng có một tòa đại điện. Trong đại điện này chỉ có hai người, một lão giả và một trung niên nam tử, cả hai đang khoanh chân ngồi, cũng nghe được tiếng chuông.
"Ngươi đi xem, đây là tộc nhân thuộc dòng nào. Nếu là dòng của chúng ta thì thôi, nếu không phải... thì hãy đòi về, lão phu có thể nhận thêm một cháu trai." Lão giả không mở mắt, nhàn nhạt cất lời.
Trung niên nam tử thần sắc uy nghiêm, dung nhan có đôi nét tương đồng với Phương Tú Phong. Sau khi khẽ gật đầu, hắn bước một bước, thân ảnh biến mất, bất ngờ xuất hiện nơi chân trời xa xăm. Trong mắt hắn lóe lên một tia hào quang.
"Tư chất bảy ngàn trượng, chỉ kém con ta một chút, cũng xứng đáng trở thành đệ đệ của nó rồi."
Giờ khắc này, phía dưới tổ trạch Phương gia, trong lòng đất sâu thẳm vô tận, có một tòa động phủ. Bên trong động phủ tràn ngập tiên khí nồng đậm đến cực điểm, bốn phía bất ngờ... được chế tạo từ tiên ngọc.
Một thanh niên cởi trần, đang khoanh chân ngồi. Xung quanh hắn có chín lão giả thân thể khô héo. Chín lão giả này toàn thân bị xích sắt trói chặt, cố định trên trận pháp, phát ra những tiếng gào rú thê lương. Theo tiếng kêu của họ truyền ra, từng luồng tiên khí bất ngờ từ trên người chín người này tuôn chảy, sau khi dung nhập vào trận pháp, lại bị thanh niên kia hấp thu vào trong cơ thể.
Xung quanh động phủ, còn có ba lão giả khác đang chứng kiến cảnh này, trên mặt họ lộ rõ nụ cười.
"Tu vi của công tử ngày càng tinh tiến rồi."
"Với tư chất của công tử, nhìn khắp Cửu Đại Sơn Hải đều là đứng đầu, cho dù là thiên kiêu của Tam đại Đạo môn, sau này trước mặt công tử cũng đều phải cúi đầu."
"Công tử có chí nguyện lớn lao, chẳng bao lâu nữa, sau khi trở thành Chân Tiên, sẽ quét sạch tất cả thiên kiêu của Cửu Đại Sơn Hải."
Cũng chính vào lúc này, tiếng chuông vang vọng, thần sắc ba lão giả biến đổi, nhưng thanh niên kia vẫn nhắm mắt ngồi yên.
Tại Đông Thắng Tinh, người ngoài không thể nghe được tiếng chuông, nhưng tộc nhân Phương gia lại càng lúc càng nhiều bay ra, hướng thẳng tới Đông Thiên Môn, tập trung bên ngoài cánh cửa, nhìn chằm chằm vào hào quang vô tận từ đại môn Phương gia.
"Rốt cuộc sẽ là ai đây..."
"Không cần phải vội, lát nữa sẽ rõ thôi. Bất kể hắn là ai, đãi ngộ của người này trong gia tộc sau này sẽ phi phàm!"
Trong đám người, Mười Cửu thúc của Mạnh Hạo cũng có mặt. Nhìn thân ảnh bên trong đại môn Phương gia, thân thể ông ta đột nhiên run rẩy. Người khác chưa từng gặp Mạnh Hạo nên đương nhiên không nhận ra, nhưng ông ta chỉ cần liếc mắt, liền từ thân ảnh mờ ảo kia cảm nhận được sự quen thuộc.
"Hắn là ai vậy, rõ ràng môn quang bảy ngàn trượng!" Thanh niên bên cạnh Mười Cửu thúc lúc này đang trợn mắt há hốc mồm, đầu liền bị phụ thân hắn vỗ mạnh một cái.
"Cha..." Thanh niên mặt mày cầu xin, vừa định nói gì đó thì đột nhiên, tiếng nổ vang lại một lần nữa vang vọng trời đất, hào quang từ đại môn Phương gia... lại càng bùng phát mạnh mẽ.
Rầm rầm rầm!
Từ bảy ngàn trượng đột phá, trực tiếp vọt lên đến tám ngàn trượng. Độ cao và khí thế như vậy, lập tức khiến tất cả tộc nhân Phương gia bên ngoài Đông Thiên Môn đều trợn mắt há hốc mồm.
"Trời ạ... Cái này... Sao có thể như vậy!"
"Tám ngàn trượng, rõ ràng... rõ ràng đạt tới tám ngàn trượng! Vệ công tử cũng là tám ngàn trượng, huyết mạch người này nồng đậm, rõ ràng có thể sánh ngang với Vệ công tử!"
"Trong số tộc nhân, ai có thể làm được điều này? Không thể nào, trong ký ức của ta không có tộc nhân nào sở hữu huyết mạch như vậy!"
Giữa lúc xôn xao, trong đám người Phương gia, có vài lão giả thần sắc ảm đạm, trầm mặc không nói, nội tâm đắng chát. Những người này không nhiều trong đám đông, họ chính là dòng chính Phương gia!
Sự huy hoàng từng có đã trở thành quá khứ. Theo Mạnh Hạo gia gia mất tích, phụ thân đi Nam Thiên Tinh, còn lão tổ dòng chính thì bế quan không ra, dòng chính suy thoái, trong gia tộc đã càng lúc càng thảm đạm.
Họ nhìn ánh sáng môn quang vô tận, chỉ biết khẽ than.
"Dòng mạch chúng ta từng có một thiên kiêu, đó mới thực sự là thiên kiêu! Đáng tiếc... Một năm trước cứ ngỡ hắn có thể trở về, nhưng hôm nay... lại sinh tử mịt mờ."
Trong đám đông còn có một người, chính là trung niên nam tử vừa mới tới lúc trước, chuẩn bị thu Mạnh Hạo trong môn làm người của dòng mạch mình. Hắn vốn mang theo nụ cười, khi đứng đó, bên cạnh có không ít tộc nhân vây quanh, lấy hắn làm chủ.
Nhưng hôm nay, vào khoảnh khắc môn quang đạt tám ngàn trượng, hai mắt hắn bỗng nhiên co rút lại, sâu trong đáy mắt rõ ràng lộ ra một tia sát cơ. Bất kể đối phương là ai, huyết mạch tám ngàn trượng đã uy hiếp đến con trai hắn.
Đại trưởng lão Phương Thông Thiên hai mắt hơi co rút không thể nhận ra, nhưng thần sắc lại hiền hòa, thậm chí còn phấn chấn.
"Hay lắm, Phương gia ta xem ra sắp xuất hiện một thiên kiêu Chí Tôn sánh vai cùng Phương Vệ rồi!"
Phương gia chấn động, trong Đông Thắng Tinh, khi tiếng chuông thứ tám vang vọng, những tộc nhân chưa bay ra cũng đều lần lượt chấn động. Dù là thanh niên đang ngồi tĩnh tu trong sa mạc huyết sắc, hay trung niên đang tu luyện trong núi lửa, tất cả đều trong khoảnh khắc ấy bay ra.
Còn tại tổ trạch, lão giả đã phái con cháu mình ra ngoài, đôi mắt đang nhắm bỗng nhiên mở ra. Trong mắt ông ta, một tia hào quang khủng bố chợt lóe.
"Tám ngàn trượng! Trong số tộc nhân thế hệ này của Phương gia, ngoại trừ cháu ta ra, không ai sở hữu huyết mạch nồng đậm như thế! Người này không phải tộc nhân Phương gia ở Đông Thắng Tinh!"
"Hắn... hẳn là tên tạp chủng đáng chết kia! Hắn không chết!" Sát cơ trong mắt lão giả chợt lóe, nhưng rất nhanh ông ta nhíu mày. Trong lòng ông ta có sự kiêng kỵ, nơi này là Đông Thắng Tinh, mà Phương gia... đạo uẩn quá sâu, cho dù ông ta thân là tộc nhân, giữ địa vị cao, cũng không dám tùy tiện gây chuyện.
"Đáng chết, hắn phô trương như thế, có thể thấy được tâm cơ thâm trầm!"
Giờ phút này, toàn bộ Phương gia trên Đông Thắng Tinh đều chấn động. Mạnh Hạo với độ cao môn quang này, đã sánh ngang với thiên kiêu đệ nhất Phương Vệ của Phương gia. Nồng độ huyết mạch như vậy, có thể nói là kinh khủng.
Những tộc nhân bình thường thì hưng phấn, nhưng những tộc nhân nắm quyền thế cùng với có tu vi cao thâm lại từng người biến sắc. Đối với việc trong tộc xuất hiện thiên kiêu, họ vui mừng, nhưng nếu mức độ này... đã đạt tới cảnh giới kinh khủng, thì việc này không còn là niềm vui nữa.
Một khi làm lung lay địa vị của Phương Vệ, thì cuộc tranh đấu Long Hổ chắc chắn sẽ có kẻ suy tàn. Việc này liên quan đến tranh chấp phe phái, vô cùng phức tạp.
Trong đại môn Phương gia, Mạnh Hạo giờ phút này nhắm mắt lại, toàn bộ huyết mạch của hắn sôi trào, khi lưu chuyển khắp toàn thân, hắn có thể cảm nhận được, dường như... huyết mạch của mình vẫn còn dư lực.
Hắn hít sâu một hơi, hai mắt bỗng nhiên lóe sáng.
"Đã phô trương đến mức này, chi bằng triệt để hơn một chút mới phải!" Tu vi hắn ầm ầm bùng nổ, khi huyết mạch vận chuyển, toàn bộ nổ vang, lập tức chấn động đại môn. Ánh sáng bên ngoài, cũng trong khoảnh khắc đó, từ tám ngàn trượng trực tiếp vọt lên.
Tám ngàn năm trăm trượng, tám ngàn chín trăm trượng... Chín ngàn trượng!!
Tiếng xôn xao chợt nổi lên, nhưng vừa xuất hiện đã lập tức két két dừng lại, bởi vì... ánh sáng này vẫn còn tiếp tục!
Chín ngàn một trăm trượng, chín ngàn hai trăm trượng... Chín ngàn năm trăm trượng... Chín ngàn bảy trăm trượng, cho đến...
Chín ngàn chín trăm trượng!
Một vạn trượng!!
Tất cả tộc nhân Phương gia đều chấn động đến cực điểm. Đại trưởng lão Phương Thông Thiên hai mắt co rút dữ dội, nhưng trên mặt lại lộ ra nụ cười. Những lão giả tộc nhân Phương gia xung quanh hắn đều nhíu mày, còn những tộc nhân bình thường thì lại hò reo vang trời.
"Một vạn trượng! Đã vượt qua Vệ công tử, trình độ huyết mạch của người này chưa từng có trước đây!"
"Môn quang vạn trượng, từ khi Phương gia có ghi chép đến nay, đã mấy vạn năm chưa từng xuất hiện!"
"Truyền thuyết chỉ có tổ tiên năm xưa mới đạt độ cao vạn trượng, người này... huyết mạch phản tổ rồi!"
Mười Cửu thúc của Mạnh Hạo phấn chấn đến cực điểm, hai mắt lộ ra tia sáng mãnh liệt.
"Chắc chắn là Hạo Nhi, cũng chỉ có con trai Đại ca, trưởng tôn dòng chính, mới có thể sở hữu huyết mạch như thế!"
Trên Đông Thắng Tinh, khi tiếng chuông thứ chín và thứ mười vang vọng liên tục, lão giả trong tổ trạch đột ngột đứng dậy, lộ vẻ không thể tin. Còn ở bên dưới đại điện, trong động phủ, thanh niên hấp thu tiên khí từ chín lão giả bên cạnh, hai mắt bỗng nhiên mở ra, đồng tử trong mắt hắn mang màu tím, lộ ra ánh sáng kỳ dị.
"Là hắn trở về rồi sao..." Thanh niên chậm rãi cất lời.
Ngày hôm nay, tất cả tộc nhân Phương gia chấn động hơn bao giờ hết. Ngày hôm nay, bên ngoài Đông Thiên Môn, số người đông đúc, san sát vô biên vô hạn.
Ngày hôm nay, hơn một nửa cường giả tộc nhân Phương gia đều bay ra, đứng bên ngoài Đông Thiên Môn.
Ngày hôm nay, cũng là một ngày mà những tu sĩ xếp hàng bên ngoài Đông Thiên Môn trước đó, suốt đời cũng không thể quên.
Ngày hôm nay, cũng là ngày Phùng Tầm cảm thấy ảo diệu nhất đời mình. Hắn quen biết một tu sĩ tên Mạnh, người ấy... bước vào đại môn Phương gia, môn quang vạn trượng, tạo nên một truyền thuyết, kiến lập một thần thoại.
Tiếng nổ vang từ đại môn Phương gia truyền ra khắp bốn phương tám hướng, hào quang trong khoảnh khắc ấy dần dần tiêu tán. Giờ khắc này, vạn người chú mục bốn phía, tất cả tộc nhân Phương gia đều đồng loạt nhìn về phía đại môn. Dần dần, theo hào quang ảm đạm đi, một thân ảnh xa lạ từ từ hiện rõ trước mặt mọi người.
Thân hình thon dài, áo dài màu xanh nhạt, mái tóc đen bay lượn. Sắc mặt hắn hơi vàng như nến, có chút gầy yếu, nhưng khi hắn đứng đó, lại như thể đang đứng trên đỉnh cao mặt trời, bước vào cõi đỉnh phong.
Đôi mắt hắn sáng ngời như tinh thần. Hắn đứng đó, khi ánh mắt đảo qua bốn phía, trước mặt tất cả mọi người, dường như có chút e thẹn, lộ vẻ ngượng ngùng.
"Gia phụ Phương Tú Phong, gia mẫu Mạnh Lệ. Ta có một tỷ tỷ tên Phương Du, ta theo họ mẹ nên gọi Mạnh Hạo. Kính bái các vị gia gia, nãi nãi, thúc thúc, bá bá, cùng các đệ đệ, muội muội."
Bản dịch này là công sức độc quyền của Tàng Thư Viện, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.