Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Dục Phong Thiên - Chương 850: Bản tính khó dời

Mạnh Hạo dừng bước, ngây người đứng đó, mọi thứ trước mắt tựa hồ hiện ra hư ảo. Lờ mờ, hắn dường như trông thấy một bóng người trung niên, vận một thân trường sam màu trắng, khoanh chân ngồi bên miệng giếng.

Bức tường vây quanh miệng giếng cũng không còn là đổ nát, mà là hoàn chỉnh. Còn có một căn nhà tranh đơn sơ, bên ngoài nhà tranh mọc đầy dây hồ lô non.

Bóng người trung niên ấy như vĩnh cửu nhìn miệng giếng, thời gian tựa hồ vĩnh hằng vào khoảnh khắc này.

Một hình ảnh đơn giản, một cảnh tượng bình thường, nhưng Mạnh Hạo lại chấn động toàn thân. Âm thanh bên tai truyền vào tâm thần, vang vọng trong linh hồn hắn.

Hắn nghĩ đến rất nhiều điều, nhớ đến rất nhiều người, rất nhiều việc.

Không biết từ lúc nào, hắn đã bước đến bên miệng giếng, khoanh chân ngồi xuống, ngây ngốc nhìn miệng giếng. Vẻ mặt tràn ngập sự mê man và giãy giụa, dường như bị âm thanh tang thương kia, bị tiên khư đổ nát này ảnh hưởng ý chí, sắp đánh mất bản thân.

Trong nội tâm hắn, giờ khắc này đang chống lại uy thế kia, lấy ý chí kiên định để giữ lại chút thanh tỉnh cuối cùng trong lòng, không để bản thân hoàn toàn chìm đắm vào mê man.

Sau một canh giờ, hai mắt Mạnh Hạo dần dần không còn mê man nữa, khôi phục vẻ trong sáng.

"“Đạo ảnh” này thật lợi hại!" Mồ hôi trên trán Mạnh Hạo chảy xuống. Hắn hít sâu một hơi, nghĩ đến sự hoảng hốt lúc trước, rất đỗi e dè. Nếu không phải nơi đây không có nguy cơ sinh tử, chỉ tồn tại sự cảm ngộ tạo hóa, thì lúc Mạnh Hạo vừa mất đi ý thức giãy giụa, hắn đã rơi sâu vào hiểm cảnh rồi.

"Với ý chí của ta, cũng cần chống lại một canh giờ mới có thể tỉnh lại." Mạnh Hạo ngẩng đầu nhìn về thế giới này, trong mắt lộ ra ánh sáng kỳ dị.

"Thần thức có thể giúp người ta nhận biết được càng nhiều tiên khư, còn ý chí thì lại có thể khiến người ta chống lại uy thế trong tiên khư. Ngộ tính lại là sự cảm ngộ cuối cùng. Tất cả những điều này... chính là sáng tạo."

Mạnh Hạo trầm mặc chốc lát, khoanh chân ngồi bên miệng giếng, hồi tưởng từng cảnh tượng vừa rồi.

"“Luôn có những điều như vậy, khi ngươi trông thấy, sẽ nhớ đến một người.”" Mạnh Hạo lẩm bẩm. Mở túi trữ vật, sau khi thần thức quét qua, bỗng nhiên cả người hắn run lên, sau đó trong đôi mắt đột nhiên lộ vẻ kỳ lạ.

"“Ài...”" Mạnh Hạo chần chừ một lát, từ trong túi trữ vật lấy ra một xấp giấy.

"“Mỗi khi ta thấy tờ giấy nợ này, ta liền nhớ tới Thái Dương Tử vạn trượng ánh sáng...”"

"“Còn như tấm này, ta nhớ đến Quý Tiếu Tiếu.”"

"“Còn có tấm này, ta nhớ đến Tống La Đan.”"

"“Cái này... là Lý Linh Nhi, còn có tấm này, là Tôn Hải. Nhưng đáng tiếc Phàm Đông Nhi không cho ta viết giấy nợ, còn có Quý Âm kia, cũng không viết.”" Mạnh Hạo đếm từng tờ giấy nợ, sau đó nở một nụ cười khổ sở. Hắn cảm thấy mình cùng người đàn ông trung niên trong "Đạo ảnh" kia, có sự lĩnh ngộ không hề nhất quán.

Đối phương hiển nhiên là đang tưởng niệm cố nhân, hoặc bằng hữu thân thiết, hoặc người yêu. Còn bản thân hắn ở đây, lại là một mùi vị khác hẳn.

Mạnh Hạo thở dài. Sau khi thu hồi những tờ giấy nợ này, hắn đứng dậy, liếc nhìn phế tích nơi đây lần nữa. Thân thể nhoáng lên, bay đi xa xa.

"“Xem ra nơi này không hợp với cảm ngộ của ta. Nếu không, ta làm sao lại ở trong ý cảnh rõ ràng là tưởng niệm cố nhân này, mà lại nghĩ đến giấy nợ chứ?”" Mạnh Hạo lắc đầu, hóa thành cầu vồng bay xa.

Sau khi thần thức tản ra, hắn tìm kiếm những phế t��ch khác xung quanh. Tu vi của hắn đã đạt tám phần chân tiên, thần thức cực kỳ cường hãn. Sau khi quét qua, lập tức bay về phía phế tích tiếp theo.

Nơi đây, đã từng là một dòng sông dài.

Ngày nay đã sớm khô cạn, chỉ còn lại một mảng lòng sông. Khi Mạnh Hạo tiếp cận, uy thế lại lần nữa giáng lâm. Lần này không có âm thanh truyền đến, nhưng sự mạnh mẽ của áp lực này, lại mạnh hơn một chút so với nơi miệng giếng.

Mạnh Hạo khoanh chân ngồi bên bờ lòng sông. Với ý chí mạnh mẽ của hắn, kiên trì khoảng một canh giờ rưỡi mới dần dần khôi phục như cũ. Hơi thở dồn dập, mồ hôi trên trán càng nhiều.

"“Những phế tích như vậy, tổng cộng có chín mươi chín cái, còn có một tiên các gần như hoàn chỉnh. Cảm ngộ càng nhiều, càng có thể sáng tạo thần thông.”"

"“Thế nhưng... Đây mới chỉ là cái thứ hai ta gặp phải, mà đã gian nan đến vậy. Không biết những người khác giờ khắc này đã cảm ngộ đến cái thứ mấy rồi.”" Mạnh Hạo nhíu mày, nhìn lòng sông, trong đầu hiện ra những hình ảnh đã thấy khi dùng ý chí đối kháng uy thế lúc trước.

Trong hình ảnh kia, con sông này cuồn cuộn đổ về trời, bọt nước cuồn cuộn mênh mông. Nước sông tựa hồ có thể lay động trời đất. Khi chuyển động, mặt đất chấn động, bầu trời đều muốn mở ra một vết nứt, bị dòng sông này chảy qua.

"“Cảm ngộ dòng sông này, hẳn là có thể sáng tạo ra một thức thần thông tuôn trào. Pháp thuật vừa ra, thiên hà biến ảo tám phương, cuốn lấy tất cả mọi vật.”" Mạnh Hạo lẩm bẩm, hai mắt lộ ra ánh sáng. Hắn cảm thấy chiêu thần thông này rất lợi hại, liền ở đây khoanh chân ngồi xuống, yên lặng cảm ngộ.

Chỉ là thời gian không ngừng trôi qua. Sau ba canh giờ, Mạnh Hạo rất ảo não mở mắt. Trong đầu hắn không có bất cứ manh mối nào.

"“Ta nhìn con sông này, dù biết có thể cảm ngộ thần thông, nhưng lại không nhịn được nhớ tới con sông dưới Đại Thanh sơn kia. Ta còn nhớ năm đó, ta từng ném một cái hồ lô, bên trong còn có một tờ giấy.”" Mạnh Hạo gãi gãi đầu, nghĩ đến lúc trước hắn viết trên tờ giấy đó, đó là ý nguyện vĩ đại hắn đã lập. Mà giờ đây ý nguyện vĩ đại này, t��a hồ cũng chưa hề hoàn toàn thực hiện, không khỏi lần thứ hai thở dài.

"“Xem ra nơi này cũng không hợp với cảm ngộ của ta.”"

Mạnh Hạo đứng dậy, đi về phía vị trí phế tích tiếp theo trong thần thức.

Mà giờ khắc này, bên ngoài, tất cả mọi người trong Cửu Đại Sơn Hải đều đang chăm chú. Bọn họ nhìn hình ảnh bên trong ba con đường cổ: Nguyên Anh, Trảm Linh, Vấn Đạo. Ở trong đó hoàn toàn mơ hồ. Cho dù là những trưởng lão thượng tổ trong điện phủ tinh không, cũng đều không thể thấy rõ.

Nơi đó dù sao cũng là tiên khư, uy thế trùng điệp. Thử thách lần này, chỉ khi thần thông cuối cùng được sáng tạo ra, người bên ngoài mới có thể nhìn thấy tỉ mỉ.

Mặc dù nói như vậy, không thấy được mọi người trong hình, nhưng chúng tu sĩ của Cửu Đại Sơn Hải lại có thể nhìn thấy số lượng tiên khư mà mỗi người thí luyện đã cảm ngộ trên ba con đường cổ.

"“Bây giờ hầu như tất cả mọi người đều chìm đắm trong tiên khư đầu tiên mà họ gặp phải. Không biết thử thách lần này, người nhiều nhất có thể cảm ngộ được mấy chỗ tiên khư!”"

"“Người cảm ngộ càng nhiều tiên khư, thần thông sáng tạo ra càng mạnh mẽ. Điểm này đã không cần hoài nghi.”"

"“Không sai, Phàm Lão của Cửu Hải Thần Giới năm đó chính là cảm ngộ chín mươi mốt nơi tiên khư, lúc này mới sáng tạo ra thần thông Phàm Hải Hóa Tiên kinh diễm tuyệt luân, giáng lâm mười chín tòa bia đá!”"

"“Sáng tạo thần thông có liên quan rất lớn đến tính cách. Người có tâm tính rộng lớn, thần thông thường cũng tương tự. Còn người nhỏ nhen, thì thần thông đa số là cực đoan. Tính cách khác nhau, thần thông cũng khác nhau.”" Trong điện phủ tinh không, các trưởng lão thượng tổ dồn dập mở miệng, nhìn hình ảnh bên trong đường cổ, đàm luận với nhau.

"“Hả? Phương Mộc kia lại cảm ngộ hai nơi tiên khư rồi!”" Đúng lúc này, lão tổ Hương Hỏa Đạo lập tức mở miệng, khiến tất cả mọi người đều nhìn về khu vực trong hình đại diện cho Mạnh Hạo.

Ở nơi đó, thình lình xuất hiện hai quang điểm.

Mà vào giờ phút này, trên đường cổ Nguyên Anh, Tiểu Bàn Tử đang ngây ngốc ngồi cạnh một cọc gỗ. Cọc gỗ này tràn ngập tang thương, không biết tồn tại bao lâu, cao đến trăm trượng, sừng sững trên đại địa.

Trên cọc gỗ này, có một đóa linh chi!

Đóa linh chi tròn như cối xay này, toàn thân tím hồng. Lờ mờ, còn có từng trận mùi thơm từ linh chi này tỏa ra. Tiểu Bàn Tử nhìn nhìn, bỗng nhiên nuốt một ngụm nước bọt, hai mắt dần dần sáng lên.

"“Món đồ này là bảo bối a... Mùi này, vừa nhìn đã biết là thiên tài địa bảo gì rồi.”" Hắn lập tức từ trong túi trữ vật lấy ra một thanh phi kiếm, bay thẳng đến linh chi này. Một tiếng nổ vang, phi kiếm run rẩy, bị chấn động bay ngược ra ngoài, đóa linh chi kia không hề nhúc nhích chút nào.

Trong mắt Tiểu Bàn Tử lộ ra vẻ cố chấp. Lại lấy ra không ít pháp bảo, liều mạng toàn bộ tu vi, không ngừng oanh kích. Nhưng liên tục oanh kích nửa canh giờ, linh chi đến cả một chút da cũng không phá vỡ được.

"“Ta liền không tin!”" Tiểu Bàn Tử đột nhiên đứng dậy, nghiến răng nghiến lợi bỗng nhiên bay đến bên linh chi, trong mắt lộ vẻ điên cuồng, há to miệng, lại cắn một cái.

Một cái cắn này, Tiểu Bàn T��� đau đớn kêu thảm thiết. Hắn cảm thấy trước mắt bùng lên sao vàng, hàm răng đều sắp vỡ. Nước mắt không ngừng chảy xuống, khiến hắn nhớ tới lúc trước ở Tử Vận Tông, chính mình cắn viên đan dược do Mạnh Hạo luyện chế kia.

"“Ta không phục!”" Tiểu Bàn Tử gào thét, thân thể lần thứ hai bay lên, dùng toàn bộ khí lực và tu vi, ngưng tụ trên chiếc răng có thể nói là bảo v��t của hắn, lần thứ hai mạnh mẽ cắn một cái vào linh chi.

Đau nhức lại lần nữa ập đến, nhưng sự cố chấp của Tiểu Bàn Tử, vào đúng lúc này bùng phát.

"“Sẽ không có thứ gì mà mập gia nhà ngươi không cắn nát được!”" Tiểu Bàn Tử mắt đỏ bừng, điên cuồng không ngừng cắn xé. Cảnh tượng này thật sự không có người khác nhìn thấy, nếu không, nhất định sẽ trợn mắt há hốc mồm.

Nếu là một bức tranh, thì Tiểu Bàn Tử trong hình, tựa như một con chó săn, đang không ngừng cắn xé...

Cắn miễn cưỡng nửa canh giờ, trong nỗ lực không ngừng của Tiểu Bàn Tử, một tiếng "rắc" nhẹ, đóa linh chi cứng rắn này, lại bị hắn cắn xuống một khối nhỏ.

Tiểu Bàn Tử mắt đỏ chót, mạnh mẽ nhai nghiền trong miệng, đột nhiên nuốt xuống. Đang định tiếp tục, bỗng nhiên thân thể hắn chấn động, đầu có chút choáng váng, hỗn loạn, "phù phù" một tiếng, liền ngã xuống.

Hôn mê hơn một canh giờ, hắn mở mắt, vẻ mặt có chút mơ màng.

"“Mơ một giấc mơ, trong mộng tựa hồ đang sáng tạo thần thông...”" Hắn suy nghĩ một chút, hai mắt l��� ra ánh sáng. Đứng dậy, lại một lần nữa nỗ lực cắn xé. Sau khi cắn khối linh chi tiếp theo, lại hôn mê.

Cứ thế lặp đi lặp lại, Tiểu Bàn Tử cũng không biết đã trôi qua bao lâu, đóa linh chi kia đã bị hắn cắn xé nuốt gần một nửa.

Cũng ở trên đường cổ Nguyên Anh này, Trần Phàm yên lặng đứng cạnh một khối núi đá khổng lồ. Trong tay cầm một cây bút, vẻ mặt mơ màng, tựa như chìm đắm trong một cảnh giới nào đó. Giơ tay lên, chậm rãi vẽ ra, phác họa một bóng dáng cô gái.

Đó là người yêu của hắn, Sơn Linh.

"“Ta đã suy yếu thần hồn, nhưng vĩnh viễn không quên tình.”" Trần Phàm nhẹ giọng lẩm bẩm.

Vương Hữu Tài cũng ở trên đường cổ Nguyên Anh. Trước mặt hắn, là một tấm gương đồng cổ kính to lớn. Tấm gương này mang lại cho người ta một cảm giác tang thương. Hắn khoanh chân ngồi trước gương, nhìn chằm chằm vào bản thân mình trong gương.

Trên mặt hắn khi thì lộ vẻ dữ tợn, khi thì lộ vẻ mơ màng, khi thì lại càng có sự hiểu ra. Hắn ngồi ở chỗ này, đã rất lâu.

"“Ta thấy thế giới, ta thấy thiên địa, ta thấy tương lai, ta thấy quá khứ... Nhưng đôi mắt này của ta, còn có thể nhìn thấy nhiều hơn nữa!”" Vương Hữu Tài dường như phát điên, âm thanh khàn khàn.

Năm đó ba người ở Đại Thanh sơn, Mạnh Hạo linh động, Đổng Hổ âm trầm, còn Vương Hữu Tài, lại là cố chấp!

Truyện dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch tâm huyết của Tàng Thư Viện, và chỉ có tại địa chỉ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free