(Đã dịch) Ngã Dục Phong Thiên - Chương 569: Kha Vân Hải
Giờ phút này, tại Đệ Tứ Phong, vẫn còn nhiều đệ tử đang cấp tốc chạy đến khuyên can.
Mạnh Hạo sắc mặt tái nhợt, nội tâm đã sớm phiền muộn đến cực điểm. Hắn chưa từng nghĩ tới, lại có thể rơi vào kết cục như vậy.
"Muốn ta phải nhận lỗi ư? Chuyện đó là không thể nào!" Mạnh Hạo ánh mắt lộ vẻ quyết đoán, hít sâu một hơi, vội vàng cất tiếng.
"Cửu Tư sai rồi, lần này Cửu Tư thật sự đã sai rồi!"
Lời này vừa thốt ra, bốn phía lập tức tĩnh lặng như tờ, tất cả mọi người trợn tròn mắt, không thể tin nổi nhìn Mạnh Hạo. Trước đó, dù lời lẽ khích bác, nhưng ai nấy đều hiểu rõ tính tình tiểu tổ, dù chết cũng sẽ không nhận lỗi.
Thế nhưng giờ khắc này, hắn lại rõ ràng nhận lỗi.
Chẳng những đám người sững sờ, đúng lúc này, một trận cuồng phong kinh thiên động địa quét ngang bầu trời. Một bàn tay hư ảo khổng lồ chợt xuất hiện giữa không trung, tóm lấy Mạnh Hạo trong khoảnh khắc. Trong lúc Mạnh Hạo tâm thần chấn động, hắn bị trực tiếp kéo vào một động phủ trên Đệ Tứ Phong.
Cùng lúc đó, một giọng nói già nua, tựa như mang theo tức giận ngút trời, xen lẫn sự đau lòng, vang vọng khắp toàn bộ Yêu Tiên Tông.
"Lão Lục, khuyển tử đã biết lỗi rồi. Từ nay về sau, nếu có bất cứ kẻ nào dám nhắc đến chuyện này nửa lời, đừng trách Kha mỗ ta trở mặt!"
Giọng nói này mang theo khí phách mạnh mẽ, khi vang vọng khắp tám phương, Thiên Địa đều nổ vang.
Mạnh Hạo bị bàn tay cuồng phong khổng lồ đó trực tiếp kéo vào một động phủ rộng rãi, ngã phịch xuống đất. Thế nhưng, khi chạm đất, lực đạo đã bị hóa giải, khiến cho cú ngã này của Mạnh Hạo không hề cảm thấy đau đớn chút nào.
Hắn đảo mắt nhìn quanh, trong óc lúc này đang trăm mối suy nghĩ, nội tâm cũng lo lắng liệu thân phận mình có bị nhìn thấu hay không. Nhưng khi nghĩ đến đây chỉ là một thế giới hư ảo, hắn liền phần nào an tâm, phủi phủi xiêm y rồi đứng dậy, dò xét bốn phía.
Động phủ này rất đơn sơ, thậm chí đơn sơ đến mức không thể đơn giản hơn được nữa. Dù khá lớn, nhưng chỉ có một chiếc giường đá, và giờ phút này, trên chiếc giường đá đó, một trung niên nam tử đang khoanh chân tĩnh tọa.
Người đó chính là phong chủ Đệ Tứ Phong của Yêu Tiên Tông, một trong bảy Chí Tôn của Đệ Nhất Trọng Thiên, Kha Vân Hải lừng danh tại Cửu Sơn Hải giới.
Bên cạnh ông, một chiếc đèn dầu đang chớp động ánh sáng rực rỡ, chiếu rọi khắp động phủ. Nếu nhìn kỹ, có thể thấy bấc đèn không ngờ là một con Phượng Hoàng bị thu nhỏ không biết bao nhiêu lần, chỉ to bằng ngón tay, đang cháy rực!
Còn thân đèn, cũng không phải Thanh Đồng, mà là một con Kim Long bị thu nhỏ rất nhiều lần. Đó là Kim Long chân chính, nó há to miệng, râu rồng bay múa, hóa thành cây đèn!
Dùng Long làm chén đèn, dùng Phượng làm bấc đèn, chỉ riêng vật này, nếu đặt ở thời đại của Mạnh Hạo, cũng đủ sức làm chấn động toàn bộ Nam Thiên đại địa, thậm chí khiến Tinh Không phải rung chuyển.
Nam tử ngồi trên giường đá có dung nhan tuấn lãng, có thể thấy khi còn trẻ, phong thái ông ắt hẳn còn hơn bây giờ. Thần sắc ông uy nghiêm, khoác trên mình một thân trường bào màu xám, đang cau mày, ánh mắt hơi bất đắc dĩ nhìn Mạnh Hạo.
"Có đau không?" Ông thở dài, chậm rãi lên tiếng.
Mạnh Hạo cẩn thận từng li từng tí, chần chừ một lát, rồi nhẹ nhàng gật đầu.
"Ngươi còn biết sợ ư? Ngươi còn biết sợ ai nữa? Đừng bày cái bộ dạng ấy với lão tử này!" Kha Vân Hải thấy Mạnh Hạo vẻ mặt cẩn thận từng li từng tí như vậy, lập tức có chút tức giận.
"Được rồi, gần đây đừng sang Đệ Lục Phong nữa. Con cũng nên thu liễm lại một chút đi, Cửu Tư, đừng ham chơi như vậy nữa. Con không còn nhỏ nữa, sớm tìm một đạo lữ, rồi học hết những đạo pháp ta truyền cho con đi, được không hả!" Kha Vân Hải nói xong nói xong, tức giận lại trỗi dậy, nhưng khi nhìn thấy đứa con trước mắt mình, ông lại thở dài, ánh mắt cưng chiều lấn át cả giận dữ.
"Con hãy thi triển những đạo pháp ta truyền cho con, để ta xem một chút." Kha Vân Hải dịu giọng.
Mạnh Hạo nuốt nước miếng, hắn thực sự căng thẳng. Sự căng thẳng này không thể tự mình khống chế, dường như trong ý thức của hắn, có một nỗi lo lắng như vậy. Thậm chí, nỗi lo lắng này không phải vì sợ thân phận bị bại lộ, mà là vì trung niên nam tử trước mắt này khiến Mạnh Hạo nhớ đến người cha trong ký ức của mình.
Ký ức đó dù mơ hồ, nhưng cảm giác thì vẫn còn vẹn nguyên.
"Làm sao vậy?" Kha Vân Hải nhíu mày.
"Con... con đã quên rồi." Mạnh Hạo kiên trì nói. Hắn cũng hết cách, trong ký ức của Kha Cửu Tư, căn bản chẳng có đạo pháp nào cả.
Kha Vân Hải ngơ ngác nhìn Mạnh Hạo, hồi lâu sau lại thở dài một tiếng, trong mắt thoáng hiện vẻ thất vọng. Nhưng dường như sợ ánh mắt mình sẽ làm tổn thương Kha Cửu Tư, ông liền càng trở nên ôn hòa.
"Cửu Tư, con cứ như vậy thì không ổn..." Nói rồi, ông đưa tay phải điểm một ngón vào hư không, lập tức Linh khí bốn phía ào ạt ngưng tụ, rồi hóa thành vô số phù văn ngay trước mặt ông, trực tiếp hợp thành một miếng ngọc giản, bay đến trước người Mạnh Hạo.
"Bộ Ly Thần Quyết này, con cầm lấy mà nghiên cứu thật kỹ. Đi đi." Kha Vân Hải nhìn Mạnh Hạo. Lúc này Mạnh Hạo tim đập thình thịch, hắn đã nghĩ đến thân phận này của mình có thể mang lại vô số Tạo Hóa trong Viễn Cổ Yêu Tiên Tông đầy rẫy khả năng. Nhưng không ngờ, lại nhanh chóng đạt được đến vậy.
Hắn cầm lấy ngọc giản, cúi đầu tạ lỗi rồi quay người định rời đi, thì giọng của Kha Vân Hải, mang theo vẻ uể oải, ẩn chứa sự già nua khó nhận thấy, chậm rãi truyền đến.
"Lý Chủ còn thiên mệnh tại chúng, khiến sinh linh cuối cùng đều có thọ mệnh cực hạn... Vi phụ... không thể ở bên con cả đời, con phải hiểu chuyện hơn một chút..." Trong lời nói này, chứa đựng yêu thương, sự mong con hơn người, và niềm kỳ vọng sâu sắc.
Mạnh Hạo khựng bước. Lòng hắn, vào khoảnh khắc này, chẳng biết vì sao, bỗng nhiên rung động. Khi quay đầu nhìn Kha Vân Hải, hắn chợt nhận ra, chỉ trong một thời gian ngắn ngủi như vậy, mái tóc của Kha Vân Hải đã có một vài sợi bạc.
"Đi đi, ta không sao đâu. Đi tìm đám bạn của con mà giải sầu." Kha Vân Hải mỉm cười phất tay. Mạnh Hạo tâm thần chấn động, lặng lẽ rời đi.
Rời khỏi động phủ, hắn nhìn bầu trời xa xăm, nhìn cổng núi Đệ Nhất Phong. Mạnh Hạo bỗng nhiên có một cảm giác, dường như mơ hồ đoán được vì sao thân ảnh trên đỉnh thứ tư của Yêu Tiên Cổ Tông lại muốn mình đến đây.
"Có lẽ là một nỗi tiếc nuối chăng..." Mạnh Hạo khẽ thì thầm, nhưng rất nhanh, trong mắt hắn lại thoáng hiện một tia âm lãnh. Sự âm lãnh này không phải dành cho Kha Vân Hải hay Kha Cửu Tư, mà là dành cho những tu sĩ khác đã bước vào Nam Thiên đại địa này.
"Thế giới Yêu Tiên Cổ Tông này, mọi thứ đều tồn tại cạnh tranh. Một khi ta đã có được thân phận như vậy, vậy ta phải tận lực bóp chết tất cả những kẻ uy hiếp đến ta ngay từ trong trứng nước."
"Chỉ tiếc, bất cứ ngọn núi nào cũng có mấy vạn, thậm chí nhiều hơn nữa Nội Môn Đệ Tử, ta không thể trong vài ngày mà tìm kiếm từng người được. Thế nhưng... vị đệ tử hạch tâm họ Quý kia, có lẽ có thể lộ ra một vài dấu vết." Mạnh Hạo hai mắt lóe lên. Hắn vẫn nhớ rõ Quý Minh Phong, sau trận chiến đơn giản với mình trước đó, khi rời đi tuy ngoài mặt mỉm cười, nhưng trong mắt lại thoáng hiện sát cơ vì hắn đã làm hỏng chuyện của Quý Minh Phong.
"Ngươi đã muốn giết ta, vậy thì ở nơi đây, đừng để ta tìm thấy ngươi." Mạnh Hạo mỉm cười, vừa bước đi, không ngừng có người thấy hắn liền vội vàng xông tới, thăm hỏi ân cần. Khi Mạnh Hạo xuống núi, xung quanh hắn bất ngờ đã có hơn ba mươi người vây quanh.
Tu vi của những người này, Mạnh Hạo không thể nào nhìn thấu dù chỉ một người. Nhưng hắn có thể cảm nhận được, mỗi người đều cường đại đến không thể tưởng tượng nổi, thậm chí có vài người, sát khí nồng đậm.
Nhưng nhiều hơn nữa, lại là yêu khí. Yêu khí tung hoành. Trong số những người này, không ít là tu sĩ chân chính, còn một vài thì là yêu tu, trên người ít nhiều đều có chút lân phiến và bộ lông, trông cực kỳ quỷ dị và dữ tợn.
"Đi thôi, chúng ta hãy lần lượt chạy một vòng quanh các ngọn núi. Trước đây có một đệ tử hạch tâm đắc tội ta, tiếc rằng lại để hắn chạy thoát, chúng ta đi tìm hắn ra!" Mạnh Hạo lớn tiếng nói, bốn phía mọi người ầm ầm cười vang, không ai bất ngờ, hiển nhiên đã quá quen với những chuyện tương tự. Trong tiếng cười nói náo nhiệt, đám sư đệ sư muội của Mạnh Hạo vây quanh hắn bay lên, thẳng hướng Đệ Tam Phong.
Trên đường đi, từ Đệ Tam Phong cũng có mấy người bay ra, mỗi người đều mang thần thái ngang ngược càn rỡ, hướng Mạnh Hạo chào hỏi, hiển nhiên là những bộ mặt rất quen thuộc. Họ cũng gia nhập vào đoàn người. Mạnh Hạo nhìn bọn họ, nghĩ đến lời Kha Vân Hải nói rằng mình nên đi tìm bạn bè để giải sầu, và rồi nghĩ rằng những người bạn này... có lẽ chính là những kẻ hoàn khố khác trong Yêu Tiên Tông, không kém cạnh gì mình.
"Cửu Tư, có cần gọi thêm những người khác không? Nghe nói có một đệ tử hạch tâm gây sự với con đúng không? Hắn không có mắt hay sao, dám trêu chọc con?" Một thanh niên với vảy cá mọc giữa mi tâm kích động hỏi.
"Gọi hết đến đây! Vừa rồi khi ta bị sét đánh, hắn đã cười vui vẻ nhất!" Mạnh Hạo lập tức gật đầu.
Tu sĩ đến từ Đệ Tam Phong nghe vậy liền nở nụ cười, đưa tay phải điểm một ngón vào hư không, lập tức một đóa Bạch Liên hoa khổng lồ chợt lóe sáng trên bầu trời.
Bạch Liên hoa vừa xuất hiện, lập tức trong toàn bộ Yêu Tiên Tông, tất cả đệ tử nhìn thấy đều tâm thần chấn động, vội vàng cúi đầu. Trừ phi có việc cần thiết, nếu không đều lập tức quay về chỗ ở của mình.
Bọn họ hiểu rõ, Bạch Liên hoa vừa hiện, có nghĩa là đám ma đầu hoàn khố kia sắp xuất hiện...
Cùng lúc đó, trong Yêu Tiên Tông, lập tức trên tất cả các ngọn núi, đều có bảy tám đạo trường hồng chợt bay ra. Trong đó có cả nam lẫn nữ, mỗi người đều y phục hoa lệ, thân phận bất phàm, hình dáng khác nhau: có kẻ sau lưng mọc cánh, có kẻ đuôi lớn vung vẩy, có kẻ lại tuấn mỹ như yêu. Tất cả bọn họ đều đến từ những lão tổ trong gia tộc, đều là cường giả trong tông môn.
Trên đỉnh Đệ Tứ Phong, Kha Vân Hải khoanh chân trên giường đá, ngẩng đầu nhìn thoáng qua phía trên, rồi lắc đầu. Thần sắc ông càng lúc càng mỏi mệt, tóc cũng càng nhiều sợi bạc hơn.
Chẳng bao lâu sau, khi Mạnh Hạo thấy bảy tám chục người này đã đến, nội tâm hắn cũng giật mình. Nhưng rất nhanh, hai mắt hắn liền sáng rực. Những người này đều là một phần thế lực của hắn; những người này, mới chính là vốn liếng để hắn quét ngang các tu sĩ Nam Thiên khác khi đến thế giới Viễn Cổ này.
"Ở nơi đây, với thân phận Kha Cửu Tư, cho dù là Sơn Hải Kinh... cũng không phải không thể!" Mạnh Hạo hô hấp dồn dập, hai mắt lộ ra ánh sáng chói lọi.
"Chỉ có điều, trong Yêu Tiên Tông này, 3000 đạo pháp, ngoại trừ 100 bộ đầu tiên, còn lại đều cần tông môn cống hiến mới có thể đổi lấy. Mà cống hiến này... không dễ kiếm chút nào." Mạnh Hạo thông qua ký ức của Kha Cửu Tư trong đầu, đã hiểu rõ không ít về Yêu Tiên Tông.
Chẳng hạn như đạo pháp này, căn cứ vào độ mạnh yếu khác nhau, cống hiến cần thiết cũng không giống nhau. Nhưng trừ khi gặp phải chiến tranh, nếu không thì một đệ tử hạch tâm, sau khi tích lũy nhiều năm, cũng chỉ có thể đổi lấy hai ba bộ đạo pháp mà thôi.
Còn về Nội Môn Đệ Tử, ngoại trừ công pháp trụ cột ra, sau khi tích lũy, cũng chỉ có thể đổi lấy một bộ mà thôi.
Hơn nữa, giữa họ không thể giao dịch với nhau, chỉ có thể tự mình lĩnh ngộ.
"Ta còn không dễ kiếm, những người khác hẳn còn khó hơn ta nhiều! Xem ra ở cảnh giới thứ hai của Yêu Tiên Tông này, việc cống hiến cho tông môn mới là con đường chính để đạt được công pháp truyền thừa." Mạnh Hạo trầm tư, thân hình bay vút, dẫn theo mọi người, trong tiếng gào thét lao thẳng đến Đệ Tam Phong.
Mỗi nhịp đập của mạch truyện, mỗi chi tiết của thế giới này, đều là kết tinh từ tâm huyết của những người dịch tại truyen.free.