(Đã dịch) Ngã Dục Phong Thiên - Chương 515: Sơ ngộ nhân quả!
Bọn họ căn bản không thể vượt qua. Với sự vây hãm của mấy chục vạn bầy yêu, họ căn bản không thể tiêu diệt Mạnh Hạo, ngay cả tiếp cận... cũng khó lòng làm được.
“Chúng ta thất bại…” Trong một mảnh trầm mặc, một lão giả trong số các cường giả đó đắng chát mở miệng. Họ thất bại, bởi vì có Mạnh Hạo ở đây, họ đã nhận ra rằng căn bản không thể tiêu diệt hắn.
Đối phương không phải người lỗ mãng, dù chiến lực rõ ràng được nâng cao, hắn lại vô cùng cẩn trọng, chỉ để một người ra tay, không hề cuồng vọng một mình đối mặt tất cả bọn họ.
Đối mặt địch nhân như vậy, trong lòng những cường giả liên minh Lược Đoạt giả này dâng lên từng đợt cảm giác vô lực.
Khi thanh âm truyền ra, dưới mặt đất, những tộc nhân bộ lạc Lược Đoạt giả còn sót lại, tất cả đều từ bỏ chống cự, trầm mặc không nói lời nào.
Hai mươi vạn tộc nhân, giờ phút này chỉ còn lại chưa đầy hai phần mười. Trận chiến tranh này, Mạnh Hạo không phải cá nhân thủ thắng, mà là tám mươi vạn bầy yêu, tạo thành thế nghiền ép đủ khiến mọi thế lực phải chấn động.
Theo thất bại của liên minh Lược Đoạt giả, Mạnh Hạo không tiếp tục đuổi giết hay ngăn cản. Hắn tùy ý những tộc nhân của bộ lạc tàn khuyết này, cùng những cường giả bộ lạc Lược Đoạt giả kia, rời khỏi chiến trường, cho đến khi biến mất nơi bình nguyên. Mạnh Hạo mang theo bộ lạc Ô Thần, Kim Quang Giáo, Hắc Long đại bộ, cùng với tám mươi vạn bầy yêu, một đoàn người, đứng dưới Mặc Môn, ngẩng đầu nhìn về phía tường thành Mặc Môn.
“Ô Thần bộ lạc. Mang Yêu Linh mà đến!” Mạnh Hạo chậm rãi mở miệng. Thanh âm truyền vào Mặc Môn!
“Hắc Long đại bộ. Mang Yêu Linh mà đến!” Hứa Bạch hít sâu, đứng sau lưng Mạnh Hạo, đồng dạng ngẩng đầu nhìn về phía đại môn Mặc Thổ.
Sau một khắc tĩnh lặng...
Những tiếng ầm ầm vang dội, trong khoảnh khắc đó, đột nhiên vọng ra từ phía trên Mặc Môn. Mặc Môn... đang từ từ bay lên, từ từ hé mở!
Khi Mặc Môn hé mở, mọi người trên tường thành. T���t cả đều đưa mắt nhìn xuống, lướt qua mọi người, trong đó phần lớn đều nhìn về phía Mạnh Hạo.
“Xem ra sau này Mặc Thổ này, có thể sẽ náo nhiệt hơn dĩ vãng một chút.”
“Mạnh Hạo này tu vi bất phàm, thần thông quỷ dị, đồ đằng càng thêm kinh người, có thể chém giết Nguyên Anh hậu kỳ. Tương lai Mặc Thổ, người này nhất định sẽ càng thêm quật khởi!”
“Hạo kiếp Tây Mạc đã hình thành. Chẳng bao lâu nữa, chúng ta có thể đứng trên Mặc Môn này mà ngắm biển... Bộ lạc Ô Thần và Hắc Long đại bộ này. Theo Tây Mạc giết ra, là hai bộ lạc duy nhất dựa vào Yêu Linh tiến vào Mặc Thổ, quả là phi phàm...”
Trong lúc những người này nghị luận, La Trùng đảo mắt, khi thì nhìn về phía Mạnh Hạo trong đám đông bên dưới, không biết đang nghĩ điều gì. Chu Đức Khôn thần sắc phấn chấn, nhìn Mạnh Hạo dưới cửa thành, trên mặt hắn hiện lên nụ cười vui vẻ.
Đóa Lan khẽ nhíu đôi mày thanh tú, rồi rất nhanh giãn ra, sâu sắc liếc nhìn Mạnh Hạo.
Trương Văn Tộc bên cạnh nàng, bỗng nhiên nở nụ cười, lắc đầu khẽ mở miệng.
“Ngũ Hành ��ồ đằng, dung hợp chúng quy nhất... Ý tưởng tuy tốt, nhưng cũng chỉ là tạm thời, khó mà dài lâu, như lục bình vô căn, không phải việc mà thiên kiêu nên làm.
Ngày sau nếu gặp lại ở Mặc Thổ, ta không ngại để hắn hiểu được rằng, Ngũ Hành quy nhất, chẳng qua chỉ là một trò cười mà thôi.”
Trương Văn Tộc mỉm cười.
Giờ phút này, dưới tiếng nổ ầm ầm, Mặc Môn triệt để mở ra, hiện ra một lối vào rộng trăm trượng. Có ánh mặt trời chiếu rọi vào, tiến vào Mặc Thổ, phảng phất cánh cửa này đã phân cách đại địa thành hai thế giới.
Hứa Bạch hít sâu, hướng về Mạnh Hạo ôm quyền cúi đầu thật sâu.
“Mạnh huynh, đại ân không lời nào cảm tạ hết được. Ta và ngươi hai bộ lạc đồng minh, vĩnh viễn không thay đổi! Hứa mỗ xin dẫn bộ lạc vào trước, sau khi chỉnh đốn, ta và ngươi sẽ tái ngộ!” Hứa Bạch nói xong, quay người mang theo mấy ngàn người của Hắc Long đại bộ, thẳng tiến về phía Mặc Môn, rất nhanh đã bước vào trong môn, tiến vào Mặc Thổ.
Mạnh Hạo cười cười, khẽ gật đầu, nhưng lại không nói nhiều. Cho đến khi Hắc Long đại bộ tiến vào Mặc Thổ, hắn mới quay đầu lại, nhìn về phía tộc nhân bộ lạc Ô Thần sau lưng.
Nhìn những người này, hồi lâu sau, ánh mắt Mạnh Hạo rơi vào trong đám người, trên người những tộc nhân của Ô Thần năm bộ ngày xưa. Số người của họ chỉ còn vài trăm, Ô Trần, Ô Linh, đều ở trong đó.
Còn có Tộc công năm đó đã thiêu đốt sinh mạng, giờ phút này rất đỗi già nua, không còn bao nhiêu thọ nguyên.
Hắn nhìn họ, họ cũng nhìn hắn, hai bên không nói lời nào. Nhưng những năm tháng đồng hành này, họ đã hiểu Mạnh Hạo, giờ phút này trong trầm mặc, một nỗi thương cảm dâng lên.
Sau một lúc lâu, Mạnh Hạo nở nụ cười.
“Cuối cùng đã mang các ngươi đến nơi này, mang hy vọng, cho các ngươi.” Mạnh Hạo nhìn qua mấy trăm tộc nhân của Ô Thần năm bộ kia, lại nhìn xem những tộc nhân gia nhập vào Ô Thần bộ lạc dọc đường. Trong tiếng cười mang theo sự ôn hòa, càng có sự thân thiết.
Những người này, họ cùng nhau trải qua mấy năm, chinh chiến dọc đường, đồng hành tiến bước. Hôm nay, cuối cùng đã đến nơi cần đến, đã đ���n trước cổng chính Mặc Thổ.
Mà cánh cổng này, cũng đã mở ra, chỉ chờ bọn họ tiến vào.
“Đồ đằng của ta, các ngươi có thể tiếp tục tu hành. Ngoài ra, mấy tôn Đồ Đằng Thánh Tổ thu được trong các bộ lạc kia, ta cũng đã sớm để lại ấn ký trên chúng, có thể giúp Ô Thần bộ lạc ngưng tụ đồ đằng, cũng xem như sự trao đổi giữa đôi bên.”
“Dây leo... đã khôi phục lại, ta đem nó tặng cho các ngươi, có nó ở đây, tái sinh Thủ Hộ Giả của bộ lạc.” Mạnh Hạo tay phải nâng lên vung lên, hạt giống Kinh Thứ Đằng Điều xuất hiện trong tay hắn. Mạnh Hạo để lại một đạo lạc ấn, trong lạc ấn này, chỉ có một mệnh lệnh.
Bảo hộ Ô Thần bộ lạc!
Sau đó, hạt giống dây leo này, rơi vào tay của Tộc công bộ lạc Ô Thần. Tộc công già nua, yên lặng nhìn Mạnh Hạo. Hắn nghĩ tới năm đó từng màn, nghĩ tới Mạnh Hạo từng nói, muốn mang đến hy vọng cho bộ lạc.
Tất cả mọi chuyện, giờ phút này hiện lên trong lòng, khiến Tộc công trong trầm mặc, khi nhìn Mạnh Hạo, mắt đã nhòe lệ.
“Kim Quang Giáo, từ nay về sau nhập vào trong bộ lạc Ô Thần. Từ nay về sau... Bộ lạc của các ngươi, không còn gọi là Ô Thần, mà gọi là Kim Ô Tộc!” Mạnh Hạo nhẹ giọng mở miệng lúc, tất cả tộc nhân bộ lạc Ô Thần, từng người đều run rẩy thân thể, nhìn Mạnh Hạo. Không biết là ai là người đầu tiên quỳ lạy xuống, chỉ trong chốc lát, tất cả mọi người đều quỳ lạy trước mặt Mạnh Hạo.
Không một ai nói lời nào, nhưng đôi mắt nhòe lệ kia, cùng khuôn mặt quen thuộc ấy, đã hiển lộ sự tôn kính, cuồng nhiệt và lòng biết ơn sâu sắc của họ đối với Mạnh Hạo, không thể nghi ngờ.
Mạnh Hạo nhìn họ. Trong nụ cười mang theo ý ly biệt.
“Cổ Lạp... Từ nay về sau. Ngươi tự do, nhưng trước khi tự do, ta hy vọng ngươi có thể ở trong Kim Ô Tộc, với tư cách Tư Long của Kim Ô Tộc.” Mạnh Hạo quay đầu, nhìn về phía Cổ Lạp.
Cổ Lạp run rẩy thân thể, quỳ lạy trên mặt đất, kinh ngạc nhìn Mạnh Hạo. Chặng đường cùng đi này, oán khí trước kia của hắn đã sớm biến mất sạch sẽ. Giờ phút này ánh mắt phức tạp, mang theo một tia không nỡ, cúi đầu đồng ý.
“Man Cự Nhân, cũng giao lại cho ng��ơi rồi, ngươi muốn đối xử tử tế nó.” Mạnh Hạo nhìn về phía Man Cự Nhân. Những năm gần đây, Man Cự Nhân đã nhiều lần bị thương, giờ phút này mình đầy thương tích. Nhưng lại càng thêm cường hãn. Nó nhìn Mạnh Hạo, thần sắc có chút mờ mịt, dường như không hiểu bầu không khí lúc này.
“Tám mươi vạn bầy yêu, ta không mang đi một con nào, toàn bộ giao cho các ngươi, trở thành chiến lực của Kim Ô Tộc. Ta sẽ tại trên người những bầy yêu này lưu lại ấn ký, khiến chúng không cần bị điều khiển mà vẫn hộ vệ Kim Ô Tộc.” Mạnh Hạo nói xong, tay phải nâng lên vung lên, lập tức tám mươi vạn bầy yêu giữa không trung đồng loạt gầm rống, tiếng gầm thét vang động trời đất. Mỗi một con dị yêu đều nhìn Mạnh Hạo thật sâu, dường như có thể Thông Linh...
Từng tiếng rên rỉ đau đớn vọng ra. Đó là Đại Mao và đồng loại của nó, không nỡ nhìn Mạnh Hạo.
Mạnh Hạo nhìn Đại Mao và đồng loại của nó, dáng tươi cười nhu hòa. Hắn nghĩ tới năm đó lần đầu tiên tiến vào Ô Thần năm bộ, lần đầu tiên chứng kiến năm con thú con Thanh Mộc Lang n��y.
Trong mơ hồ, dường như còn có thể nhớ tới, sau khi chúng đói bụng một đêm, đã phát ra tiếng kêu rên thê lương.
Nghĩ đến việc chính mình vì cho chúng tìm đồ ăn, chạy khắp núi rừng từng màn.
“Những năm qua các ngươi, không cần tiếp tục đi theo ta nữa... Nơi ta muốn đi, các ngươi... không đi được.” Mạnh Hạo nhẹ giọng mở miệng.
Đại Mao và đồng loại của nó rên rỉ đau đ��n, dường như thức tỉnh tất cả tộc nhân Kim Ô Tộc đang quỳ lạy trước mặt Mạnh Hạo. Từng người ngẩng đầu, nhìn Mạnh Hạo, thần sắc bi thương.
“Thánh Tổ đại nhân, xin đừng rời bỏ Kim Ô Tộc...”
“Thánh Tổ đại nhân, cùng chúng ta ở lại Mặc Thổ, có được không?”
“Đoạn đường này, nếu không có Thánh Tổ đại nhân, chúng ta sớm đã diệt vong. Ân đức của Thánh Tổ, Kim Ô Tộc đời đời vĩnh viễn không quên!”
Nghe từng lời nói của tộc nhân Kim Ô Tộc, Mạnh Hạo trầm mặc chốc lát, lắc đầu, nhìn họ thật sâu.
“Các ngươi không cần cảm tạ ta, tất cả những điều này, là ta báo ân với Kim Ô và đại thụ, cũng là sự đền bù cho nỗi áy náy từng tồn tại trong lòng ta. Có lẽ... đây là một hồi nhân quả.” Mạnh Hạo nhẹ giọng mở miệng, tay phải nâng lên vung lên, lập tức một con Yêu Linh bị Mạnh Hạo phong ấn bay ra, rơi vào tay Tộc công.
“Cầm nó, các ngươi tiến vào Mặc Thổ!” Mạnh Hạo nói xong, nhìn thật sâu liếc Kim Ô Tộc, lại nhìn thoáng qua Mặc Thổ. Mạnh Hạo trên người còn một con Yêu Linh, hắn biết vật này sẽ gây tranh chấp, không chút dừng lại, quay người sải bước nhanh, đưa lưng về phía Mặc Thổ, mượn lực tạm thời Ngũ Hành quy nhất, hướng về bầu trời xa xăm, thân ảnh thoáng chốc đã đi xa.
“Ái phi, ngươi ở lại đây chữa thương, giúp Ngũ Gia chăm sóc Kim Quang Giáo, Ngũ Gia... sẽ trở lại tìm ngươi.” Anh Vũ học theo Mạnh Hạo, vẻ mặt thương cảm xen lẫn kiêu ngạo, quay người khẽ vỗ cánh, thẳng tiến về phía Mạnh Hạo.
Khi bay đi, nó dùng giọng nói chỉ mình nó nghe thấy, hưng phấn kích động lẩm bẩm.
“Ha ha, tự do, mẹ kiếp, ái phi ghen quá rồi, cái này không tốt, rốt cục tự do... Hơi thở tự do, thật tuyệt vời.”
“Thánh Tổ đại nhân!” Sau lưng Mạnh Hạo, tất cả mọi người của Kim Ô Tộc đều quay đầu lại, nhìn Mạnh Hạo, từng người lại lần nữa quỳ lạy. Cho đến rất lâu sau, họ mới từ từ đứng dậy, mang theo nỗi phiền muộn, mang theo sự mờ mịt về tương lai, mang theo tám mươi vạn bầy yêu, đi vào Mặc Thổ.
Mạnh Hạo rời đi, lập tức khiến mọi người trên tường thành, từng người đều lộ vẻ kinh ngạc. Ngay cả Trương Văn Tộc, hai mắt cũng mạnh mẽ co rút lại. Hắn chợt phát hiện, phán đoán của mình về Mạnh Hạo trước đây, dường như đều sai cả rồi.
“Hắn muốn đi đâu...”
Đóa Lan cũng chấn động, còn Chu Đức Khôn, càng mở to mắt.
Nơi thiên địa xa xăm, Mạnh Hạo cất bước đi về phía trước, thần sắc nhẹ nhõm, cả người dường như khác hẳn so với lúc trước.
“Nếu ta năm đó không có lựa chọn Ô Thần năm bộ, Kim Ô có thể lại sống ngàn năm. Mà ta đến rồi, là một cái nhân. Kim Ô vì ta mà vẫn lạc, đó chính là quả. Đồng dạng, quả này cũng lại là nhân, bởi vì Kim Ô vẫn lạc, bộ lạc Ô Thần suy bại, suýt nữa diệt tộc, trong hạo kiếp sắp bị xóa bỏ, đó chính là quả.”
“Trong nhân có quả, trong quả có nhân. Những gì xảy ra trước đây, đều là nhân đã tạo thành. Việc ta đưa bộ lạc Ô Thần, một đường từ phương Bắc tiến vào Mặc Thổ, chính là quả của đoạn hành trình này.”
“Nếu là báo ân, thì báo là quả, ân là nhân!”
“Bởi vì nhân quả xoay vần, ta... đã minh bạch.” Mạnh Hạo đi trong thiên địa, hai mắt lộ ra vẻ đốn ngộ, dường như hắn thấy được trên người chúng sinh u tối, đều tồn tại một sợi Nhân Quả Chi Tuyến!
Ha ha cười cười, Mạnh Hạo tay phải nâng lên vỗ túi trữ vật, lập tức cần câu của Quý gia, xuất hiện trong tay hắn. Hất lên, cảm giác nhân quả của chúng sinh liền hiện lên trong lòng.
Mọi tinh hoa trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về Truyen.free, trân trọng cảm ơn độc giả đã ủng hộ.