Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Dục Phong Thiên - Chương 49: Thí luyện chi sơn

"Tử Vận Tông ta là đại tông của Nam Vực. Các đệ tử của ta, dù là đệ tử ngoại tông, trước khi nhập tông đều đã trải qua Cửu Trọng khảo nghiệm. Sau khi nhập tông, mỗi tháng ai nấy đều được tắm linh tuyền, lại càng có thiên tài địa bảo để dùng vô số kể. Ai nấy đều có t�� chất phi phàm, thậm chí có một số người với tư chất hiếm thấy, dù đặt ở tông môn nào cũng đều khó tìm.

Cái núi rách nát của ngươi, đệ tử của ta chỉ cần phất tay là có thể san bằng thành đất phẳng! Mấy con Yêu thú kia, đến làm no bụng đệ tử ta cũng không xứng! Dị chủng gì chứ, chỉ là tạp chủng!" Ngô Đinh Thu trợn mắt càng tròn, mặc kệ đám đệ tử phía sau đều ngượng ngùng cúi đầu, chỉ chăm chú nhìn về phía Tống lão quái.

Tống lão quái cũng ngẩn người, vung tay áo định nói gì đó, thì thấy Ngô Đinh Thu chợt đứng phắt dậy, nhìn về phía đám đệ tử đang cúi đầu phía sau, quát lớn một tiếng.

"Đệ tử Tử Vận Tông! Hôm nay tuy là lần đầu tiên các ngươi rời khỏi tông môn, nhưng khi vào ngọn núi này, sinh tử do mệnh! Đây là một trong những khảo nghiệm để các ngươi tấn chức nội tông. Kẻ nào lên núi sẽ được ghi nhớ một lần, đến giữa sườn núi sẽ được ghi nhớ hai lần. Ai có thể lên đến đỉnh núi, vì lão phu mà xé rách cái lá cờ rách nát kia, lão phu sẽ lập tức thu làm đệ tử, để các ngươi trở thành đệ tử nội tông của Tử Vận Tông ngay lập tức! Các ngươi còn đứng ngây ra đó làm gì, còn không mau đi!"

Lời hắn vừa dứt, đám đệ tử áo trắng lập tức phấn chấn, đây là lần đầu tiên họ rời khỏi tông môn sau khi nhập, trong mắt ai nấy đều lộ ra ánh sao rực rỡ. Trong số họ, có người khát khao trở thành đệ tử nội tông, cũng có người nhắm đến việc thu hoạch bảo vật. Dù sao, trong tông môn đều đồn rằng, ngọn Bảo Sơn tọa lạc tại Triệu quốc này ẩn chứa vô số Linh Thạch, đan dược và pháp bảo.

Gần trăm bóng người thoắt cái đã lao thẳng về phía ngọn núi, nhìn từ xa trông vô cùng kinh người.

Ngọn núi này cực cao, bốn phía lại có một khu rừng rậm. Muốn lên núi, trước hết phải vượt qua rừng núi.

Trong khoảnh khắc, cả khu rừng vang lên tiếng nổ ầm ĩ bốn phía, từng đợt dã thú gào rú váng vọng, khiến đêm khuya tĩnh mịch này lập tức trở nên ồn ào.

Một lúc lâu sau, từ khu rừng Yêu thú dưới chân núi, tiếng kêu thảm thiết không ngừng vọng ra. Hơn nữa, tại rìa rừng, lúc này có bảy tám đệ tử Tử Vận Tông đang kinh hãi chạy ra. Phía sau họ vọng đến tiếng gầm rú, có ba con hung thú đầu rồng thân hổ vô cùng uy vũ, mỗi bước chân của chúng đều khiến mặt đất rung chuyển, tạo thành từng đợt sóng bùn đất, đuổi theo sát nút.

Ba con Yêu thú này sinh cơ bàng bạc, uy vũ phi phàm, bộ lông rậm rạp. So với Yêu thú tầm thường, chúng hiển nhiên khác biệt, độ hung tàn cũng mạnh hơn. Thậm chí hơi thở phun ra còn hóa thành những cuộn rắn sương mù quấn quanh thân. Điều này khiến những đệ tử Tử Vận Tông lần đầu rời tông môn, chưa hề có chút kinh nghiệm rèn luyện nào, mặt mũi trắng bệch, chạy nhanh hơn nữa.

May mắn thay, khi ra khỏi rừng, ba con Yêu thú kia không còn đuổi theo nữa. Chúng chỉ hung hăng nhìn chằm chằm bảy tám người kia một lúc lâu, rồi mới quay người biến mất.

Trên Bình Đính Sơn, tiếng cười đắc ý của Tống lão quái bỗng nhiên vang vọng.

"Ngươi thấy chưa, Ngô Đinh Thu? Đây là Linh thú lão phu nuôi dưỡng. Thế nào, đệ tử của ngươi dù có uống linh tuyền lớn lên cũng vô dụng. Đừng nói là trên Bảo Sơn của lão phu còn có Linh thú mạnh hơn, ngay cả khu rừng Linh thú bên ngoài này, đệ tử Tử Vận Tông của ngươi cũng không thể nào đặt chân vào được."

Lão giả áo bào trắng Ngô Đinh Thu sắc mặt khó coi, hung hăng trừng mắt liếc xuống đám tu sĩ kia, nhưng ngữ khí vẫn ngạo nghễ, giữ bình tĩnh cất lời.

"Những kẻ chạy ra đó chỉ là đệ tử Ngưng Khí tầng năm, tầng sáu mà thôi. Thiên Kiêu chính thức trong tông môn của lão phu lúc này đều đang ở trong rừng. Không bao lâu nữa, họ sẽ đặt chân lên cái núi rách nát của ngươi, mang hết tất cả những thứ đổ nát trên núi đi!"

Thời gian chậm rãi trôi qua, lại thêm một canh giờ nữa...

Cho đến nay vẫn chưa có ai có thể thoát ra khỏi khu rừng Yêu thú này để đặt chân lên đỉnh núi. Trong đó, tiếng kêu thảm thiết và gào rú thi thoảng lại văng vẳng. Không lâu sau, khu rừng ở biên giới lay động, có hơn mười đệ tử Tử Vận Tông kinh hô chạy ra. Ai nấy đều mang vẻ mặt hoảng sợ, trên người lại có thương tích. Dù sao, họ cũng là lần đầu ra ngoài, như đóa hoa được nuôi trong nhà kính, chưa từng trải qua mưa gió. Lúc này, phía sau họ là tiếng Yêu thú gào rú kinh thiên động địa. Có năm con Yêu thú hùng hổ lao ra, trong đó một con là Mãnh Hổ toàn thân đen nhánh, một con là Khổng Tước khổng lồ cao chừng hai trượng, ba con còn lại có hình dáng khác nhau, nhìn qua đều phi phàm.

Trên Bình Đính Sơn, tiếng cười đắc ý của Tống lão quái lại một lần nữa vang lên. Thần sắc ông ta phấn chấn, nhìn sang Ngô Đinh Thu với vẻ mặt càng thêm âm trầm, trong lòng liền vô cùng vui sướng.

"Ngô Đinh Thu, đây chính là những đệ tử ưu tú của Tử Vận Tông ngươi sao? Xem ra dù có uống linh tuyền lớn lên cũng chẳng ích gì, cho dù ngày ngày ăn thiên tài địa bảo cũng vô dụng thôi! Bảo Sơn của ta đây chính là kỳ bảo hiếm có của toàn bộ Nam Vực. Bao năm qua, lão phu đã dồn hết tinh lực vào đây. Mấy năm nữa, khi chúng trở nên cường đại, trên núi của ta cũng sẽ sinh ra núi yêu. Ta chờ các ngươi Tử Vận Tông cùng đến thí luyện vậy."

Thần sắc Ngô Đinh Thu âm trầm như núi lửa sắp phun trào, nhưng ông ta vẫn cứng rắn mở miệng.

"Một ngọn núi rách nát mà thôi, có gì đáng khoe khoang? Lão phu chỉ cần phất tay là có thể tiêu diệt. Những kẻ chạy ra đều là đám đệ tử không nên thân. Mấy vị Thiên Kiêu ưu tú của lão phu lúc này đều đang ở trong..." Ngô Đinh Thu đang nói, bỗng nhiên trợn trừng mắt. Ông ta thấy vài đệ tử bên rìa rừng Yêu thú như muốn chạy ra, liền lập tức đứng dậy, hướng về dưới núi mà gầm lên giận dữ.

"Tất cả mau trở về cho lão phu! Kẻ nào dám chạy ra ngoài, lão phu sẽ trục xuất khỏi sư môn!" Tiếng quát này của ông ta như sấm trời nổ vang, nhưng lại không truyền đi quá xa, chỉ quanh quẩn trong phạm vi trăm dặm, nhưng đủ làm cho mấy kẻ đang định chạy ra từ rìa rừng Yêu thú sắc mặt tái nhợt, run rẩy không dám bước ra. Họ nghiến răng quay đầu trở vào. Cũng may, mấy con Yêu thú đang truy đuổi cũng bị dọa run rẩy, không dám tiếp tục truy kích.

Còn về hơn hai mươi người đang ở ngoài rìa rừng Yêu thú, lúc này ai nấy đều sắc mặt tái nhợt, chần chừ không biết nên tiến vào hay không.

"Đừng nói Tử Vận Tông của ngươi, trong bảy ngày này, bất kể là đệ tử tông môn nào, đều có thể vào khu rừng Linh thú của lão phu. Kẻ nào có bản lĩnh thì hãy bước vào Bảo Sơn của lão phu. Ở đó có nửa đời tài phú của lão phu, ai lấy được, lão phu tuyệt không ngăn cản, không hề nhíu mày. Đặc biệt là dưới lá cờ trên đỉnh núi, lão phu đã để Túi Càn Khôn có thể chứa Sơn Hà vạn vật ở đó rồi." Tống lão quái đắc ý cười ha hả.

Tiếng cười lọt vào tai Ngô Đinh Thu, khiến sắc mặt ông ta càng thêm khó coi. Ông ta lờ mờ cảm thấy Tống lão quái này quá ác độc, rõ ràng dám ném cả bảo vật quý giá như vậy lên núi, cho thấy ông ta tràn đầy tự tin vào ngọn núi này. Ông ta hất tay áo, định rời đi nơi đây vì quá đỗi xấu hổ, không thể ở lại thêm nữa. Nhưng vừa định rời đi, Tống lão quái bên cạnh lập tức đứng dậy ngăn lại.

"Ngô đạo hữu, chúng ta đã nói rồi mà, ván cờ này chưa hạ xong thì ai cũng không thể đi. Ngươi là trưởng lão của đại tông Nam Vực, chẳng lẽ lại nuốt lời?" Tống lão quái cười nói, râu ria trên mặt đều vênh lên, vẻ mặt đắc ý, tỏ rõ sẽ không để đối phương cứ thế mà rời đi.

Cùng lúc đó, cách ngọn núi này vài ngàn dặm, Mạnh Hạo đang phi nhanh trong rừng núi, những nơi hắn đi qua lá thu bay lả tả. Phía sau hắn, Thượng Quan Tu với sát cơ lóe lên trong mắt, truy đuổi không ngừng.

"Dãy sơn mạch hộ quốc này kéo dài bất tận, sâu bên trong lại tràn ngập chướng khí. Mạnh Hạo, ngươi chọn nơi này, tựa như đang chọn con đường chết vậy." Giọng Thượng Quan Tu âm u truyền đến, dọc đường thỉnh thoảng cất lời, đều mang đến cảm giác rợn người.

"Ồn ào." Mạnh Hạo nhíu mày, lạnh giọng mở miệng từ phía trước. Đây là lần đầu tiên hắn lên tiếng trên đoạn đường này, thật sự là bị Thượng Quan Tu phía sau khiến cho vô cùng khó chịu. Hắn nghĩ, truy đuổi thì thôi, nhưng cứ lải nhải không ngừng thì thật sự không cần thiết.

Mắt Thượng Quan Tu lóe lên. Khoảnh khắc lời Mạnh Hạo vừa dứt, hắn bỗng nhiên giơ hai tay lên, trong mắt lộ ra ánh sáng âm u, rồi chợt vỗ một cái. Cú vỗ này lại trùng hợp đúng lúc Mạnh Hạo vừa thốt lời.

Trái tim Mạnh Hạo trong khoảnh khắc này chợt nhói đau. Bên tai truyền đến tiếng đánh như một thanh lợi kiếm xé toang lồng ngực, đâm thẳng vào tim. Điều này khiến sắc mặt Mạnh Hạo đại biến, thân thể lảo đảo, trực tiếp phun ra một ngụm máu tươi lớn.

"Tên nhóc con, cuối cùng thì ngươi cũng lên tiếng rồi! Thuật pháp gia truyền của lão phu chuyên đánh vào tâm mạch, ngươi không chống đỡ nổi đâu!" Thượng Quan Tu nhe răng cười, tốc độ thoắt cái tăng lên. Tay phải ông ta nâng lên, vung nhẹ vào hư không, lập tức một viên hạt châu ngũ sắc xuất hiện trong tay, rồi vung về phía trước. Ngay lập tức, viên hạt châu này lao thẳng về phía Mạnh Hạo, chưa kịp đến gần đã tự động nổ tung, trực tiếp tràn ra sương mù ngũ sắc. Mỗi làn sương mù đều hóa thành những Lệ Quỷ dữ tợn, gào rú tấn công Mạnh Hạo.

Mạnh Hạo quay đầu lại, ánh mắt lộ ra vẻ âm trầm. Không kịp lau đi vệt máu tươi nơi khóe miệng, hai tay hắn bấm niệm pháp quyết, thân thể cấp tốc lùi lại. Trong khoảnh khắc đám sương mù quỷ ngũ sắc tấn công tới, tay trái Mạnh Hạo ngưng tụ một thủy cầu lớn bằng đầu người, tay phải một Hỏa Mãng dài mười trượng gào rú lao ra. Thủy cầu bay đi trước tiên, "phịch" một tiếng nổ tung hóa thành vô số mũi tên nước.

Cùng lúc đó, Hỏa Mãng bay ra, cũng nổ tung giữa không trung, khiến nhiệt độ cao cực nóng thoắt cái càn quét khắp nơi. Lập tức, nó hóa khí những giọt nước kia, làm cho màn đêm trong rừng núi này bỗng chốc xuất hiện hơi nước nồng đậm. Làn sương mù này mang theo khí tức tu vi của Mạnh Hạo, che phủ bốn phía, lập tức làm nhiễu loạn năm con sương mù quỷ, khiến chúng mất đi dấu vết của Mạnh Hạo.

Ngay cả Thượng Quan Tu cũng bị sương mù che mắt trong chớp mắt. Trong lòng hắn kinh hãi, hành động này của Mạnh Hạo lại một lần nữa vượt ngoài dự liệu của hắn. Gần như ngay khoảnh khắc làn sương mù xuất hiện, trong lúc Thượng Quan Tu đang kinh ngạc, hai đạo hàn quang vô thanh vô tức từ trong sương mù thẳng đến chỗ hắn.

Tiếng nổ vang vọng. Mạnh Hạo thầm than, quay người không chút do dự thay đổi phương hướng, cấp tốc tiến về phía trước. Hắn càng lập tức nuốt Yêu Đan chữa thương. Phía sau hắn truyền đến tiếng gào thét. Khi sương mù bị một trận gió lốc càn quét khuếch tán khắp bốn phía, Thượng Quan Tu với vẻ mặt tàn khốc bước ra. Tay áo phải của hắn dính máu tươi, nhỏ tí tách xuống, đám sương mù quỷ đã hoàn toàn biến mất.

Nghĩ đến cảnh tượng vừa rồi, hai mắt Thượng Quan Tu không khỏi co rút. Nếu không phải hắn phản ứng nhanh, để sương mù quỷ nổ tung ngăn cản hai thanh mộc kiếm kia, thì e rằng hắn đã mất đi cánh tay phải rồi. Cho dù là như vậy, hắn vẫn bị mở ra một vết thương. Điều càng khiến hắn kinh hãi chính là Linh khí trong cơ thể rõ ràng tiết ra theo miệng vết thương, mà vết thương này lại lành rất chậm, cho dù có thể cầm máu, nhưng vẫn không ngăn được Linh khí trào ra.

"Tiểu súc sinh này quá giảo hoạt! Rõ ràng chỉ là một vài thuật pháp cấp thấp, thế mà đến trong tay hắn lại luôn biến hóa khôn lường, thật sự khó đối phó." Thượng Quan Tu nhíu mày, nhưng vẫn tiếp tục bước đi, truy kích gắt gao.

Hai người không ngừng tiến về phía trước, thời gian chậm rãi trôi qua, rất nhanh đã đến sáng sớm hôm sau. Một đêm truy kích khiến cả Mạnh Hạo lẫn Thượng Quan Tu đều vô cùng mệt mỏi. Mạnh Hạo thì đỡ hơn một chút, dù không được nghỉ ngơi, nhưng dù sao hắn cũng từng trải qua cảnh tượng tương tự ở Hắc Sơn. Chỉ là trong lòng hắn tiếc nuối vì ở ngọn núi hoang này lại không thấy Yêu thú.

Nếu không, hắn tự nghĩ việc đối phó Thượng Quan Tu sẽ nhẹ nhàng hơn một chút. Còn Thượng Quan Tu, đây là lần đầu tiên ông ta gặp một tu sĩ như Mạnh Hạo, với đủ loại thủ đoạn trùng trùng điệp điệp, đặc biệt là hai thanh mộc kiếm kia càng kinh người. Vốn định tiêu hao Linh lực của đối phương, nhưng mỗi lần đối phương đều sinh long hoạt hổ, phảng phất như đan dược vĩnh viễn không hết.

"Mới Ngưng Khí tầng bảy mà đã khó chơi đến vậy, nếu đợi hắn tu vi cao hơn thì còn thế nào nữa!" Thượng Quan Tu nghiến răng, lấy đan dược nuốt vào, tiếp tục truy kích. Dù tu vi của hắn là Ngưng Khí tầng chín, vẫn cùng Mạnh Hạo đều nằm trong đại cảnh giới Ngưng Khí này. Về tốc độ, tuy ông ta có chút ưu thế, nhưng lại luôn không cách nào đuổi kịp.

Hắn lại không biết, Mạnh Hạo tuy cũng là Ngưng Khí, nhưng hắn tu luyện không phải công pháp Ngưng Khí phổ biến của Kháo Sơn Tông, mà là Ngưng Khí cuốn trong Thái Linh Kinh. Đây là công pháp có thể tu thành Trúc Cơ không tì vết. Dù Mạnh Hạo không có được sách pháp thuật công kích liên quan, nhưng dù vậy, điều này vẫn khiến Linh khí của hắn bền bỉ hơn so với tu sĩ bình thường.

Hơn nữa, với hiệu dụng của những viên Yêu Đan kia, Thượng Quan Tu căn bản không thể đuổi kịp trong thời gian ngắn.

Cho đến sáng sớm, hai người đã đi về phía trước vài vạn dặm trong một đêm. Trước mặt Mạnh Hạo, một ngọn núi cao hiện ra, ngọn núi kia xuyên thẳng trời mây, giữa sườn núi có thể nhìn thấy tuyết trắng phủ dày, chỉ cần liếc mắt đã thấy được sự phi phàm.

Quý độc giả thân mến, bản dịch này chỉ được đăng tải tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free