Từ đại lục thứ nhất đến đại lục thứ tám tan vỡ, giờ phút này vô số bụi bặm bay ra, ngưng tụ lẫn nhau, trong chớp mắt đã khôi phục như thường. Đến cả bầu trời xanh vỡ nát cũng lập tức liền lành lặn lại, nơi đây vẫn là Minh Cung, không hề biến đổi.

Mạnh Hạo trầm mặc, lại lần nữa ôm quyền cúi đầu. Đối với những Quỷ Hồn này, hắn đã không còn ý nghĩ muốn dẫn họ rời đi. Không phải vì hắn không thể, mà là làm vậy sẽ không phải phép. Nơi đây là cố hương của họ, họ sinh ra tại đây, chết đi cũng tại đây, đã không thể nào chia cắt được nữa.

Mạnh Hạo hít sâu một hơi. Khi quay người, hắn phất tay áo, trực tiếp bao phủ Chưởng giáo cùng đoàn người, một bước phóng ra, hạ xuống mà không cần đến trận pháp truyền tống, vậy mà đã xuất hiện giữa tinh không bên ngoài Minh Cung.

Vừa bước chân vào Thương Mang Tinh Không này, Mạnh Hạo lập tức cảm nhận được từ bốn phương tám hướng truyền đến một lực bài xích kinh khủng. Hắn dường như còn có thể nghe thấy, trong lực bài xích đó vọng ra tiếng nói đến từ ý chí La Thiên: "Cút, cút, cút... Cút khỏi nơi đây!"

Mạnh Hạo ngẩng đầu, nhìn về phía khoảng Thương Mang Tinh Không rộng lớn này. Cảm giác bài xích kia vô cùng mãnh liệt, dường như tất cả quy tắc, pháp tắc và mọi Bản nguyên của cả Thương Mang Tinh Không đều đang bài xích hắn. Bởi sự tồn tại của hắn đã là một sự siêu thoát mà Thương Mang Tinh Không này không thể chấp nhận. Nơi hắn đứng, có Bản nguyên của hắn thay thế vạn vật, có quy tắc và pháp tắc của hắn thay thế tất thảy. Điều này đã tạo nên sự xung đột.

Mạnh Hạo thần sắc như thường, thu hồi ánh mắt. Xung quanh hắn, Chưởng giáo cùng đoàn người giờ phút này hô hấp dồn dập, ai nấy đều cẩn trọng, lại lần nữa bái kiến: "Chúc mừng đại nhân siêu thoát..."

Mạnh Hạo đứng trong tinh không, hắn có một cảm giác rất rõ ràng rằng, toàn bộ thế giới, toàn bộ Tinh Không, đều nằm gọn trong một ý niệm của chính hắn. Tinh Không này, từng trong mắt hắn là Thương Mang vô tận, nhưng giờ đây, chẳng cần phải tản thần thức, hắn cũng có thể nhận biết được điểm tận cùng của mảnh Thương Mang Tinh Không này. Chỉ có điều, điểm tận cùng kia, dù là đối với đỉnh phong Cửu Nguyên mà nói, cũng là cả một đời khó lòng đạt tới. Bởi vậy, nói Thương Mang Tinh Không này vô biên vô hạn, cũng không phải là không đúng.

Mà Thương Mang kia, trong mắt Mạnh Hạo khi xưa chẳng nhìn ra manh mối gì, nhưng hiện giờ, hắn chỉ cần cảm thụ, liền có thể thấy rõ ràng rằng, mảnh Thương Mang Tinh Không này tồn tại... vô số khe hở. Những khe hở đó có cái rất lớn, có cái rất nhỏ, tràn ngập khắp Thương Mang Tinh Không. Hơn nữa, chúng còn mang theo một cỗ khí tức mục nát, chính là thứ tạo nên toàn bộ sương mù Thương Mang. Sự mục nát này mang theo dấu hiệu của cái chết, mang theo tuổi già, mang theo sự suy yếu. Mảnh Tinh Không này, đã sắp sửa diệt vong. Dường như một lão nhân đang vùng vẫy giãy chết, không cam lòng chấp nhận tử vong, nên mới xuất hiện bao nhiêu chuyện vừa rồi. Tất cả mọi điều này, Mạnh Hạo đã hoàn toàn minh bạch.

Thậm chí nếu muốn, hắn có thể trực tiếp xé toang Tinh Không, thoát ra khỏi mảnh Thương Mang này, bước vào khoảng hư vô bên ngoài Thương Mang, nơi có năm cây cột tồn tại. Hắn còn có thể xé toang hoàn toàn, từ nay về sau rời khỏi cả bên trong lẫn bên ngoài Thương Mang, tiến vào... Vũ Trụ chân chính.

Và hắn đã làm vậy. Thần trí của hắn trong khoảnh khắc này ngập trời dâng lên, nổ vang tám phương, trực tiếp nghiền nát lực bài xích truyền đến từ bốn phía. Sau khi xua tan, thần trí của hắn theo những khe hở trong mảnh tinh không này, trực tiếp lan tràn đi vào. Theo thần thức của Mạnh Hạo, từ những khe hở trong Thương Mang Tinh Không – những khe hở mà kẻ phi siêu thoát không thể nào nhận biết – xuyên sâu vào, dần dần, hắn đã nhìn thấy bên ngoài Thương Mang Tinh Không. Hắn thấy một mảnh hư vô yên tĩnh, vô số bụi bặm cùng sự hoang vu trải rộng.

Khi Mạnh Hạo chưa siêu thoát, hắn thấy một cảnh tượng như vậy, cũng không có quá nhiều cảm giác, chỉ nghĩ có lẽ bên ngoài Thương Mang này, vốn dĩ phải là phồn vinh. Nhưng giờ đây nhìn lại, cảm giác đó càng mãnh liệt hơn. Thậm chí Mạnh Hạo còn tìm thấy được một vài dấu vết sinh mệnh từng xuất hiện. Hắn nhìn qua bên ngoài Thương Mang hoang vu, có thể xác định rằng, từ rất rất lâu trước kia, hay nói cách khác là khi ý chí La Thiên chưa già đi, nơi đây từng tồn tại vô số tinh cầu và thế giới. Còn có rất nhiều sinh linh đã phồn thịnh sinh sống tại đây. Cho đến khi ý chí La Thiên già đi, toàn bộ Tinh Không bắt đầu héo úa, và nơi héo úa đầu tiên chính là khu vực bên ngoài Thương Mang ngày nay. Nơi đây tinh cầu đã tan nát, chúng sinh tử vong, tất cả mọi thứ nơi đây cuối cùng đều hóa thành bụi bặm... Chỉ còn lại năm cây cột.

Mạnh Hạo trầm mặc. Hắn cảm nhận được khí tức tử vong nồng đậm nơi đây. Thần trí của hắn lại lần nữa khuếch tán, lần này bao trùm toàn bộ khu vực bên ngoài Thương Mang. Theo từng khe hở hư vô nơi đây, hắn thậm chí đột phá một bích chướng nào đó. Bức tường này đối với những tu sĩ chưa siêu thoát thì cả đời cũng không thể vượt qua, nhưng đối với một tồn tại siêu thoát mà nói, lại đơn giản như hơi thở.

Trong chớp mắt, trong thần thức Mạnh Hạo, hắn đã nhìn thấy một khung cảnh Tinh Không hoàn toàn mới. Ngay khi nhìn thấy mảnh tinh không này, tim hắn đập nhanh hơn, hô hấp cũng có chút dồn dập. Hắn đã nhìn thấy... một nơi thực sự có thể gọi là vô biên vô tận... Vũ Trụ! Đó là một sự hùng vĩ mà ngay cả thần trí của hắn cũng không thể nhìn thấy điểm cuối. Nơi ấy có ánh sáng chói lọi, có Tinh Hải vô biên vô tận, có vô số vòng xoáy Tinh Không. Có nơi ảm đạm, có nơi sáng chói, có nơi héo úa, có nơi như mới sinh.

Quay đầu nhìn về Thương Mang giới, trong mắt Mạnh Hạo lộ ra vẻ hiểu rõ. "Nơi đây, chính là Vũ Trụ mà phân thân Thương Mang lão tổ đã từng nhắc đến. Còn Thương Mang giới, cũng chẳng qua là một Tinh Tuyền trong mảnh Vũ Trụ bao la này mà thôi." Mạnh Hạo lắc đầu. Thương Mang giới này, trong mắt hắn lúc này, chỉ là một trong vô số Tinh Tuyền thuộc Vũ Trụ bao la. Hoặc có thể nói, nó giống như một hạt giống, phần hạch tâm chính là bên trong Thương Mang, còn bên ngoài hạch tâm, chính là bên ngoài Thương Mang. Còn bên ngoài hạt giống đó, chính là... toàn bộ Vũ Trụ.

Phóng tầm mắt nhìn lại, toàn bộ Vũ Trụ một mảnh yên tĩnh. Trong sự yên tĩnh ấy, hắn nhìn thấy vô số Tinh Tuyền, và hắn có thể hình dung được rằng, bên trong mỗi Tinh Tuyền kia, tồn tại những thế giới riêng của chúng. "Những người đã siêu thoát trước ta, đều đã đi đến mảnh Vũ Trụ này." Mạnh Hạo khẽ thì thào. Một Tinh Tuyền, chính là một giới. Chỉ khi trở thành người siêu thoát của giới đó, mới có đủ tư cách để rời khỏi thế giới của mình. Mà hiển nhiên, dù là trong toàn bộ Vũ Trụ này, e rằng cũng không có bao nhiêu sinh linh có thể rời khỏi thế giới của mình. Dù số lượng chắc chắn nhiều hơn Thương Mang Tinh Không, nhưng nếu đặt trong toàn bộ Vũ Trụ, thì chắc chắn là... hiếm có đến cực điểm, như lông phượng sừng lân.

Mạnh Hạo yên lặng nhìn qua mảnh Vũ Trụ này. Hắn có một xúc động muốn phóng ra một bước, bước vào trong Vũ Trụ ấy. Nơi đó, sẽ có một con đường rộng lớn hơn đang chờ đợi hắn. Có lẽ, không biết bao nhiêu năm sau, hắn có thể gặp được những Quỷ, Thần, Ma tương tự đã bước ra từ Thương Mang giới. Nhưng cuối cùng, Mạnh Hạo sau khi trầm mặc, đã thu hồi thần thức, áp chế xúc động. Bởi vì trong Thương Mang giới này, hắn còn có quá nhiều việc chưa làm xong.

Thần trí của hắn trở về Thương Mang giới, trở về Thương Mang Tinh Không, trở về đến trong cơ thể. Đôi mắt hắn lộ ra vẻ sâu thẳm, trông hắn lúc này tựa như một thư sinh trên Đại Thanh Sơn hơn nghìn năm về trước. Thậm chí sau khi siêu thoát, trên gương mặt hắn hiện lên một chút dấu vết thời gian. Nhưng sự tang thương trong ánh mắt hắn, vào giờ khắc này, lại đặc biệt rõ ràng. Bên tai hắn, vẫn còn văng vẳng tiếng bái kiến của Chưởng giáo và đoàn người. Tựa hồ thời gian trôi qua đối với hắn và những người khác không giống nhau. Từ khi thần trí hắn tản ra đi Vũ Trụ cho đến lúc trở về, cũng chỉ vỏn vẹn trong chốc lát.

Câu "Chúc mừng đại nhân siêu thoát" sáu chữ kia khi vang vọng, trong mắt Mạnh Hạo một tia tinh mang lóe lên. Hắn nhìn về phương xa, nơi đó chính là Sơn Hải Điệp. "Gọi ta Yêu Tôn." Mạnh Hạo nhàn nhạt mở lời. Thân thể Chưởng giáo cùng đoàn người vừa khựng lại, lập tức cúi đầu, đồng loạt cất tiếng: "Bái kiến Yêu Tôn!"

"Yêu Tôn đại nhân, Kim mỗ nguyện cống hiến sức mọn, làm quân tiên phong cho Yêu Tôn đại nhân, dẫn Thương Mang Phái thẳng tiến Thần Tiên đại lục, thẳng tiến Ma giới đại lục!" Trong khi những người khác đều đang bái kiến, thiếu niên áo bào vàng hít sâu một hơi, lập tức không chút do dự mở lời. Hắn siêu thoát đã thất bại, nhưng Mạnh Hạo thành công, hắn rất nhanh đã chấp nhận điều này, đặt hy vọng siêu thoát của bản thân vào Mạnh Hạo. Huống hồ, cảm giác Mạnh Hạo mang lại cho hắn, sau khi siêu thoát, đã ở một cấp độ hoàn toàn khác biệt. Tựa hồ mỗi lời nói đều có thể trở thành quy tắc, mỗi thần niệm đều có thể hóa thành Bản nguyên, tựa hồ nhất cử nhất động của hắn đều có thể lay chuyển toàn bộ Tinh Không. Theo hắn thấy, đó là một tồn tại cùng cấp với Thương Mang lão tổ trong truyền thuyết. Chính vì sự chênh lệch cực lớn như vậy, khiến hắn chợt minh bạch rằng, bản thân mình trong thời gian ngắn, căn bản không thể bước vào siêu thoát.

Trong lòng Chưởng giáo lão giả khẽ động, cũng lập tức mở lời tương tự. Những người khác cũng lần lượt làm vậy, đặc biệt là Bạch Vụ Trần Tiên, thân thể nàng run rẩy, trong sự kích động bước tới một bước, trực tiếp quỳ lạy xuống. "Thuộc hạ nguyện vì đại nhân dốc hết thảy sức lực, chỉ cầu đại nhân cuối cùng có thể đưa ta... trở về Thương Mang bên ngoài, về lại cố hương." Bạch Vụ Trần quỳ gối nơi đó, mang theo kỳ vọng, mang theo sự cố chấp và kiên định nhìn Mạnh Hạo.

Mạnh Hạo liếc nhìn Bạch Vụ Trần, trầm mặc một lát rồi chậm rãi mở miệng: "Ngươi thật sự muốn trở về Thương Mang bên ngoài sao?" "Kính xin đại nhân thành toàn. Ta sinh ra ở Thương Mang bên ngoài, nhà ta ở tinh cầu nơi Thương Mang Đạo, thân nhân ta, bằng hữu ta, cội nguồn của ta... đều ở Thương Mang bên ngoài." Bạch Vụ Trần lập tức nói, khi nhìn về phía Mạnh Hạo thì gần như cầu khẩn.

Mạnh Hạo khẽ thở dài. Hắn đương nhiên đã nhìn ra, ký ức của Bạch Vụ Trần là giả, hay nói đúng hơn, ký ức của những người được gọi là "hàng lâm" trên Thương Mang Tinh này đều đã bị cải biến, chính là ý chí La Thiên đã đưa họ đến đây. Kể cả Hàn Bối sở dĩ hàng lâm xuống Thương Mang Tinh, Mạnh Hạo không rõ những chuyện cụ thể này, nhưng hắn biết căn nguyên nhân quả của chúng, hiển nhiên là có liên quan không thể tách rời với Thương Mang lão tổ.

"Đợi sau khi mọi việc kết thúc, nếu ngươi còn muốn trở về Thương Mang bên ngoài, ta có thể giúp ngươi." Khi Mạnh Hạo nhàn nhạt mở lời, tay phải hắn nhấc lên không trung một trảo, lập tức trong tay hắn, xuất hiện một đoàn hồn. Linh hồn này là một nam tử trung niên, giữa trán có con mắt thứ ba. Sau khi hiện ra, hắn lập tức run rẩy, không chút do dự quỳ lạy trước mặt Mạnh Hạo, run rẩy toàn thân, không dám nói một lời. Linh hồn này, chính là... Đệ Cửu Chí Tôn chân chính của Thương Mang Phái.

Để không bỏ lỡ những diễn biến tiếp theo, mời quý độc giả ghé thăm Truyen.free, nơi bản dịch này được trân trọng giới thiệu.