(Đã dịch) Ngã Dục Phong Thiên - Chương 1509: Nước chảy bèo trôi
Mạnh Hạo chắp tay bái tạ, trầm ngâm giây lát, không lập tức bước vào trận pháp, mà đứng tại chỗ, lẳng lặng chờ đợi.
Mãi đến khi nửa canh giờ trôi qua, mấy đệ tử Thủy Đạo Tông chịu trách nhiệm mở trận pháp đã có chút mất kiên nhẫn, thì trên bầu trời xa xăm, có một đạo cầu vồng rít gào bay qua.
"Là Hứa sư tỷ!" Mấy đệ tử chịu trách nhiệm trận pháp, ánh mắt từng người đều lộ ra vẻ sùng kính, nhao nhao cúi đầu hướng về phía bầu trời.
Mạnh Hạo ngẩng đầu, nhìn người con gái trong cầu vồng. Đó là một nữ tử mặc trường sam trắng, nàng không có dung mạo tuyệt mỹ, nhưng lại rất đỗi thanh tú, càng có một thứ khí chất không thể diễn tả bằng lời, khiến cho nữ tử này thoạt nhìn tuy có chút lạnh băng, nhưng lại không khiến người ta cảm giác xa cách ngàn dặm.
Nội tâm Mạnh Hạo khẽ run, khi nhìn người con gái trong cầu vồng trên bầu trời xa xăm, nàng kia bỗng nhiên dừng tốc độ lại, khi cúi đầu, cũng nhìn thấy Mạnh Hạo. Trong hư không, ánh mắt hai người nhìn nhau.
Thời gian dường như ngưng đọng vào khắc này. Hứa Thanh trầm mặc, không tiếp tục rời đi, mà chợt lóe lên, giáng lâm xuống mặt biển. Khi những đệ tử Thủy Đạo Tông kia nhao nhao bái kiến, nàng đứng trước mặt Mạnh Hạo.
Ánh mắt nàng lạnh lùng, như thể Mạnh Hạo trước mắt không có chút nào liên quan đến nàng, chỉ là một người từng quen biết mà thôi.
"Ngươi đã khôi phục ư?" Mạnh Hạo nhìn Hứa Thanh, bỗng nhiên mở lời.
"Mê mang mấy ngày, đã phân biệt rõ ràng chân thật và hư ảo." Hứa Thanh nhàn nhạt nói.
"Chúc mừng." Mạnh Hạo trầm mặc giây lát, cười khẽ, chắp tay cúi đầu, xoay người đi về phía trận pháp. Ngay khi hắn bước vào trận pháp, tiếng Hứa Thanh truyền đến.
"Khoảng thời gian này ngươi vẫn ổn chứ?"
"Ngươi hỏi là quãng thời gian trong Thương Mang Bí Cảnh, hay là… quãng thời gian trong đại giới Thương Mang này?" Mạnh Hạo quay đầu, nhìn Hứa Thanh.
"Trong Thương Mang Bí Cảnh, ngươi là người trầm luân lâu nhất, mọi chuyện nơi đó, chỉ là một giấc mộng mà thôi. Mạnh Hạo, ngươi không cần tiếp tục trầm mê, nên sớm ngày thức tỉnh thì hơn. Ta giáng lâm xuống để nói chuyện với ngươi, là để cho ngươi biết một tin tức, ý chí của La Thiên đại nhân sắp giáng lâm, La Thiên Tử đời thứ chín mươi chín được chọn ra, sẽ triển khai trong những năm gần đây. Ngươi nếu trở thành La Thiên Tử, ta và ngươi vẫn còn có thể nối lại tiền duyên. Bất quá thấy bộ dạng ngươi như vậy, ta rất thất vọng." Hứa Thanh lắc đầu, lại nhìn Mạnh Hạo một cái, xoay người chợt lóe, đã đi xa.
Mạnh Hạo đứng trong trận pháp, theo trận pháp mở ra, hắn nhìn bóng lưng Hứa Thanh, cảm nhận sự lạnh lùng của đối phương. Hắn bỗng nhiên nở nụ cười, tiếng cười càng lúc càng lớn, đến cuối cùng, giữa tiếng trận pháp nổ vang, dù thân ảnh hắn đã tiêu tán, nhưng tiếng cười bi ai vẫn còn vang vọng.
Trong tinh không, khi thân ảnh Mạnh Hạo một lần nữa xuất hiện, hắn vẫn còn cười lớn, vừa cười vừa ho khan, trong mắt lại lộ ra ý điên cuồng.
"Khôi phục ư, Trần Phàm khôi phục, Hứa Thanh khôi phục. Trong Thương Mang Bí Cảnh, thật sự chỉ là một giấc mộng thôi ư? Ta không tin! Vì sao lòng ta lại đau đớn? Nàng không phải Hứa Thanh!"
"Nàng không phải..."
"Nàng không phải..."
"Nàng không phải!" Mạnh Hạo ngửa mặt lên trời cười lớn, trong mắt dần dần lộ ra hồng quang. Hư vô quanh hắn, chậm rãi xuất hiện vặn vẹo, tạo thành từng sợi tơ mảnh mà Mạnh Hạo không thể nhìn thấy. Những sợi tơ này chậm rãi tới gần Mạnh Hạo, muốn thừa lúc trạng thái Mạnh Hạo lúc này mà chui vào thất khiếu của hắn.
Nhưng đúng lúc này, đột nhiên, tấm gương đồng trong ngực Mạnh Hạo, tràn ra một luồng nhiệt lưu. Luồng nhiệt lưu này nhiều hơn hẳn ngày thường không ít. Khi nó khuếch tán khắp toàn thân Mạnh Hạo trong nháy mắt, Mạnh Hạo thân thể chấn động, bình tĩnh trở lại. Còn những sợi tơ kia, giờ phút này cũng lập tức co rút lại, biến mất vô ảnh.
Mạnh Hạo trầm mặc, tâm tình rất nhanh bình tĩnh trở lại. Trong sâu thẳm mắt hắn lộ ra một vòng tinh mang. Hắn cảm thấy không đúng, tâm tình mình sau khi gặp Hứa Thanh vừa rồi, biến hóa quá nhanh. Thậm chí giờ phút này hồi tưởng, có chút không thể khống chế, tựa hồ đã chịu sự quấy nhiễu nào đó.
Trong lúc trầm ngâm, Mạnh Hạo nhìn quanh, khi nheo lại hai mắt, thân thể chợt lóe, thẳng hướng phương xa, bay về phía Thương Mang Đạo.
Mấy ngày sau, trước mặt hắn xuất hiện một tinh cầu cực lớn. Tinh cầu này cực kỳ rộng lớn, vượt xa Thủy Đạo Tông và Thương Hải Tông rất nhiều, vô cùng to lớn.
Trên đó có từng trận sương mù lượn lờ, khiến cho tinh cầu này thoạt nhìn như ẩn như hiện. Bên ngoài tinh cầu này, còn có một khối tử tinh, Truyền Tống Trận nằm ở nơi đó.
Mạnh Hạo nhìn chằm chằm tinh cầu Thương Mang Đạo, dần dần trong đầu lại truyền đến cảm giác đau đớn. Hắn dùng sức lắc đầu, chợt lóe bay vào bên trong tử tinh. Mượn nhờ Truyền Tống Trận bên trong đó, hắn truyền tống rời đi.
Lại mấy ngày sau, Mạnh Hạo rốt cuộc đã tới... điểm cuối của chuyến này, bên ngoài Thương Mang Bí Cảnh!
Thương Mang Bí Cảnh là một vòng xoáy cực lớn. Vòng xoáy này không ngừng oanh oanh chuyển động, tiếng vang ngập trời, vang vọng khắp bốn phương. Bên ngoài vòng xoáy này, còn có vô số Thiên thạch trôi nổi. Giờ phút này, trên những Thiên thạch kia, có không ít tu sĩ đang đứng, đều nhìn xa vòng xoáy.
Mạnh Hạo nhìn vòng xoáy khổng lồ kia, tâm thần chấn động. Khi hắn bay đi, không ít người cũng chú ý tới Mạnh Hạo, nhao nhao nhìn về phía hắn.
Mạnh Hạo không để ý đến những bóng người trên Thiên thạch kia. Trong mắt hắn chỉ có vòng xoáy cực lớn kia. Hô hấp của hắn dồn dập, thân thể không hề dừng lại, thẳng tiến về phía vòng xoáy.
Mơ hồ, hắn nghe được bốn phía có người hô hoán. Thế nhưng hắn không để ý tới, nhưng ngay khi thân thể hắn tới gần vòng xoáy, một luồng đại lực ầm ầm xuất hiện trước mặt hắn. Đó là một tầng ngăn cách, tầng ngăn cách này phong ấn vòng xoáy bên trong, ngăn cản tất cả mọi người bước vào đó.
Giữa tiếng nổ vang này, Mạnh Hạo lập tức bị ngăn cản. Hắn phun ra một ngụm máu tươi, thân thể không ngừng lùi về phía sau. Khi ngẩng đầu, nhìn vòng xoáy sau lớp ngăn cách, những ký ức mơ hồ trong đầu Mạnh Hạo hóa thành từng trận đau đớn, khiến sắc mặt hắn tái nhợt.
"Mạnh Hạo?" Đúng lúc này, phía sau hắn truyền đến một tiếng gọi không chắc chắn. Mạnh Hạo quay đầu nhìn lại, đó là một gã mập mạp. Giờ phút này, trong thần sắc gã có chút chần chừ, khi ánh mắt nhìn nhau với Mạnh Hạo, gã nở nụ cười khổ.
"Đúng là ngươi! Ta là Lý Phú Quý đây. À phải rồi, có lẽ ngươi không biết ta, nhưng trong mộng Thương Mang Bí Cảnh, chúng ta là huynh đệ tốt." Gã mập mạp kia thở dài.
"Ngươi có thể đến đây, nói rõ ngươi vẫn chưa khôi phục. Ta cũng mới mấy ngày nay suy nghĩ thấu đáo. Hy vọng ngươi có thể mau chóng khôi phục. Còn nữa, nơi đây ngươi đừng thử tiến vào. Chúng ta đều đã thử qua, không có tác dụng. Bí Cảnh này, đã bị La Thiên đại nhân phong ấn rồi." Gã mập mạp này rất đồng tình nhìn Mạnh Hạo.
Mạnh Hạo trầm mặc. Bóng người trước mắt, cùng với một bóng người mơ hồ trong ký ức hắn, trùng điệp vào nhau, đó là tiểu mập mạp.
"Ngươi cũng đã khôi phục..." Mạnh Hạo cười khổ.
"Đúng vậy, không chỉ ta khôi phục, ngươi còn nhớ Sở Ngọc Yên không, cả Tôn Hải, Vương Hữu Tài nữa, bọn họ đều đã khôi phục rồi." Tiểu mập mạp vừa nói, vừa quay đầu vẫy tay về phía xa xa. Lập tức, từ phía xa có vài đạo cầu vồng bay tới, khi tới gần, hóa thành những thân ảnh quen thuộc trong ký ức mơ hồ của Mạnh Hạo.
Đó là Vương Hữu Tài, Tôn Hải, và... Sở Ngọc Yên.
Ba người nhìn Mạnh Hạo, trong thần sắc đều có sự cảm khái, tựa hồ đang hồi ức mọi chuyện đã xảy ra trong mộng Thương Mang Bí Cảnh. Đặc biệt là Sở Ngọc Yên, nàng nhìn Mạnh Hạo, tựa hồ cảm thấy có chút phức tạp, nhưng càng nhiều hơn là sự không thể tin nổi. Dường như nàng cảm thấy, sao mình trong mộng lại có thể si mê Mạnh Hạo trước mắt này.
"Thật ra ta thấy thế này, mọi người đều là Thiên Kiêu của trăm tông phái, chúng ta có thể kết bạn thân thiết trong mộng Thương Mang Bí Cảnh, thì trong thế giới chân thật, ta thấy chúng ta cũng có thể như vậy mà." Tiểu mập mạp thấy mọi người trầm mặc, cười mở lời.
"Các ngươi, đều đã khôi phục ư?" Mạnh Hạo không kìm được hỏi.
Tôn Hải và những người khác khẽ gật đầu, khi nhìn về phía Mạnh Hạo, đều mang theo vẻ đồng tình.
"Tất cả đều đã khôi phục, còn có những người khác nữa... Ta cảm thấy, ngươi nên tiếp xúc với những người khác một chút. Dù sao chúng ta cũng có duyên trong giấc mộng kia. À phải rồi, Phương Du đang ở đằng kia, trong mộng nàng là tỷ tỷ của ngươi." Tôn Hải thở dài, mở lời.
Mạnh Hạo tâm thần run lên. Khi ngẩng đầu, hắn thấy trên một khối Thiên thạch khác ở đằng xa, có vài chục người đang ở đó. Từng gương mặt đều quen thuộc. Một người trong số đó, chính là tỷ tỷ của hắn, Phương Du.
Thậm chí hắn còn nhìn thấy cha mẹ mình, nhìn thấy Sư tôn Đan Quỷ, nhìn thấy Thái Dương Tử, nhìn thấy Lý Linh Nhi, nhìn thấy Phàm Đông Nhi, nhìn thấy Chỉ Hương...
Mạnh Hạo cảm thấy đầu càng đau đớn hơn. Theo lời mời của tiểu mập mạp, hắn lặng lẽ đi theo mọi người đến đó. Ở đây, hắn gặp được tất cả nh��ng thân ảnh trong ký ức. Những người kia khi nhìn về phía Mạnh Hạo, đều lộ ra vẻ cảm khái, nói về mọi chuyện cũ trong mộng, phần lớn đều thổn thức.
Mấy ngày sau, khi Mạnh Hạo đã bái kiến tất cả mọi người ở đây, hắn lặng lẽ ngồi trên một khối Thiên thạch, ngơ ngác nhìn vòng xoáy bị phong ấn phía trước. Ở đây, tất cả mọi người đều đã khôi phục, chỉ có Mạnh Hạo hắn, vẫn còn mê mang.
Hắn chợt phát hiện mình cô độc. Thậm chí hắn đối với sự mê mang của chính mình cũng sinh ra sự chất vấn mãnh liệt. Khi một người nói đó là giấc mộng hư giả, hắn không chất vấn chính mình. Nhưng khi hai người, ba người, mười người, trăm người, thậm chí nhiều hơn thế nữa, đều nói như vậy, Mạnh Hạo không thể nào không chất vấn.
"Chẳng lẽ... thật sự chỉ là một giấc mộng ư..." Mạnh Hạo thì thầm.
"Đương nhiên là thật." Tiểu mập mạp đi tới bên Thiên thạch chỗ Mạnh Hạo, ngồi xuống đó, thở dài, lấy ra một bầu rượu ném cho Mạnh Hạo. Trong tay mình cũng có một bình, uống một ngụm lớn.
Nơi đây gần vòng xoáy, theo vòng xoáy chuyển động, tuy rằng bị phong ấn, nhưng bốn phía lại bị ảnh hưởng. Dù là ở trong tinh không, nhưng lại không khác gì ở trên mặt đất của tinh cầu.
Mạnh Hạo tiếp nhận bầu rượu, không uống. Hắn trầm mặc hồi lâu, nở nụ cười khổ.
"Thôi vậy, thôi vậy..." Khi Mạnh Hạo lắc đầu, hắn không cảm giác được gương đồng trong ngực, giờ phút này đang tản ra nhiệt lượng mãnh liệt, thậm chí đã làm tổn thương làn da Mạnh Hạo. Nhưng hắn vẫn dường như không có bất kỳ tri giác nào, cầm lấy bầu rượu, đang định uống cạn. Hắn dường như bị che mờ giác quan, không hề phát hiện. Ngay khoảnh khắc hắn cầm lấy bầu rượu định uống, tất cả mọi người xung quanh hắn, tiểu mập mạp, Tôn Hải, Vương Hữu Tài, Sở Ngọc Yên, Lý Linh Nhi, Phương Du, cả cha mẹ hắn, và Đan Quỷ... Tất cả thân ảnh, đều vào một khắc này, đồng loạt nhìn về phía Mạnh Hạo, nhìn hắn cầm lấy bầu rượu, nhìn hắn sắp uống cạn!
Đúng lúc này, dị biến nổi lên!
Toàn bộ bản quyền của bản dịch này thuộc về Truyện.Free.