(Đã dịch) Ngã Dục Phong Thiên - Chương 1408: Anh Vũ lựa chọn!
Con Hồ Điệp cuối cùng thừa nhận hi vọng của Sơn Hải Giới, dường như đã bay sát lại gần chiếc quan tài màu xanh biếc nằm trong vòng xoáy hắc động. Tại đó, đôi cánh nó run rẩy, mơ hồ hiện lên từng gương mặt, buồn rầu nhìn ra bao la mờ mịt bên ngoài hắc động, dường như từ một khoảng cách cực xa, đã chẳng còn nhìn thấy Mạnh Hạo.
Sự bao la mờ mịt ấy, vào khoảnh khắc này, dường như đã ngừng đọng.
Thế giới trước mắt Mạnh Hạo đã trở nên mơ hồ, ý thức của hắn đang nhanh chóng tiêu tan. Những âm thanh bên tai, cũng như bị thời gian ngăn trở, không ngừng bị kéo dài, trôi nổi bất định, dường như vọng lại từ rất xa xôi.
Nếu không phải tiếng kêu thê lương của Anh Vũ, có lẽ hắn đã nhắm nghiền hai mắt. Giờ khắc này, miễn cưỡng mở ra, Mạnh Hạo cảm nhận được sự điên cuồng của Bì Đống, nỗi bi ai của Ngao Khuyển, và nỗi đau thương tột cùng của Anh Vũ.
Khóe miệng Mạnh Hạo hé nở nụ cười, nhưng nụ cười ấy lại ẩn chứa tiếc nuối và sự áy náy.
"Đừng bận tâm đến ta... Các ngươi... hãy tự do."
Ngay khi Mạnh Hạo thốt ra những lời này, Ngao Khuyển run rẩy, ngửa mặt lên trời rống lớn, nghiến chặt quần áo Mạnh Hạo không chịu buông, dường như nó hiểu rằng, một khi buông ra, chính là sinh tử vĩnh biệt.
Bì Đống cũng điên cuồng tương tự, sinh cơ và tất thảy của nó không ngừng dung nhập vào cơ thể Mạnh Hạo. Cho dù thân thể nó đang dần biến thành màu xám, nó vẫn muốn duy trì sinh cơ cho Mạnh Hạo, níu giữ mạng sống của hắn không buông.
Anh Vũ cười thảm, nhìn quanh bốn phía, nhìn về khoảng không bao la mờ mịt, trong mắt nó dần hiện lên sự kiên quyết và quyết đoán.
Mà giờ khắc này, vô số tu sĩ từ Thần Tiên Đại Lục và Ma Giới Đại Lục đang tầng tầng vây quanh Mạnh Hạo. Sự tan vỡ của Sơn Hải Giới đã gây ảnh hưởng to lớn đến Thần Tiên Đại Lục và Ma Giới Đại Lục, khiến hai đại lục này tràn ngập vô số khe nứt. Nếu không phải cả hai đại lục đều có nội tình ẩn giấu quá sâu, e rằng lúc này chúng đã sụp đổ từng phần, như một kiếp nạn lớn.
Giữa vòng vây của vô số tu sĩ, và khi các Cửu Nguyên cường giả từ Thần Tiên Đại Lục cùng Ma Giới Đại Lục bước tới gần, Anh Vũ với ánh mắt quả quyết, đột ngột bay vút ra!
Nó không hề chạy trốn, cũng không trốn tránh im lặng như trước kia. Mà vào khoảnh khắc này, ngay khi bay ra, thân thể nó tỏa ra ánh sáng ngũ sắc rực rỡ!
Tấm gương đồng nổi lên phía sau nó, mang vẻ cổ xưa. Duy chỉ có mặt gương toát ra cảm giác thần bí, dường như ẩn chứa vô tận bí ẩn, có thể khiến người ta si cuồng, khiến ánh mắt mọi người lập tức ngưng tụ.
Cùng lúc đó, Anh Vũ phát ra tiếng kêu thê lương, nó chăm chú nhìn chằm chằm tất cả mọi người xung quanh, ánh mắt nhìn xa xăm, nhìn về phía Thần Tiên Đại Lục và Ma Giới Đại Lục!
Theo tiếng kêu thê lương của Anh Vũ, sắc mặt tất cả mọi người xung quanh đều biến đổi, đặc biệt là các Cửu Nguyên cường giả của hai đại lục kia, giờ khắc này đều kinh hãi biến sắc, bởi vì họ tận mắt chứng kiến, theo tiếng kêu của Anh Vũ, tấm gương đồng kia... rõ ràng đang vỡ vụn!
Tận mắt chứng kiến sự tan vỡ của Sơn Hải Giới, và sau khi chứng kiến lựa chọn của Mạnh Hạo, lòng Anh Vũ trở nên phức tạp. Nó mơ hồ cảm thấy có chút không thể đối mặt với Mạnh Hạo, bởi lẽ, theo nó, căn nguyên của tất cả tai họa này chính là bản thân nó.
"Nếu không có ta, Sơn Hải Giới sẽ không diệt vong..."
"Nếu không có ta, Tiểu Hạo Tử sẽ không phải chết..."
"Nếu không có ta, tất cả sẽ không xảy ra..."
"Bì Đống nói cũng đúng, ta là căn nguyên của tất cả. Ta là kẻ vô đạo, ta là sai lầm, ta không nên... tồn tại." Anh Vũ cười thảm, tấm gương đồng vỡ vụn càng lúc càng nhiều. Giữa tiếng xôn xao của các tu sĩ xung quanh, mấy vị Cửu Nguyên cường giả đều nhanh chóng bay đến, thẳng hướng Anh Vũ.
Không chỉ có bọn họ như vậy, thậm chí những tồn tại mang khí tức tang thương trên Thần Tiên Đại Lục và Ma Giới Đại Lục cũng lập tức bao phủ bốn phía gương đồng, như muốn ngăn cản nó tự bạo.
Nhưng dường như ở cảnh giới, họ không thể làm được điều này. Mặc cho những người đó ngăn cản thế nào, cũng không thể khiến tấm gương đồng kia, khiến Anh Vũ tự bạo, ngừng lại dù chỉ một chút.
Sau khi Anh Vũ thu hút sự chú ý của mọi người, Bì Đống, kẻ đang bao phủ toàn thân Mạnh Hạo và không ngừng truyền sinh cơ, đột nhiên run rẩy. Nó nhìn Anh Vũ, dường như trong vô thức đã nghe được tiếng Anh Vũ truyền cho nó.
"Còn không đi! !" Âm thanh này không phải truyền bằng thần thức, cũng không phải bằng lời nói, mà là một cảm giác, cảm giác hình thành giữa Bì Đống và Anh Vũ qua bao năm tháng.
Không chút chần chờ, Bì Đống cười thảm đứng dậy. Nó biết, vị Ngũ Gia này, kẻ đã dây dưa với nó qua mấy đời kiếp, đã chọn cái chết. Dùng cái chết làm cái giá phải trả, thu hút sự chú ý của mọi người, để lại cho mình thời gian... để bảo vệ Mạnh Hạo, hoặc là... đưa Mạnh Hạo rời khỏi nơi đây.
"Tiểu Hạo Tử đối với ta rất tốt..." Bì Đống nở nụ cười. Nó đã nhớ lại rất nhiều ký ức, dù hỗn loạn, dù xen lẫn một vài hồi ức dường như không thuộc về nó. Nhiều khi, nó chọn cách kìm nén những ký ức này, không suy nghĩ. Nó thích vô tư đối kháng với Anh Vũ, thích nói lung tung về Mạnh Hạo, thích làm ra vẻ.
Nhưng hôm nay, sau khi chứng kiến lựa chọn của Anh Vũ, Bì Đống nở nụ cười. Nó mỉm cười, bao trùm lấy toàn thân Mạnh Hạo, và vào khoảnh khắc này, đột nhiên tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ. Ánh sáng ấy lập tức lan tỏa, tạo thành một luồng Truyền Tống chi lực kinh người.
Rõ ràng, nó đang dùng sinh mệnh mình làm gốc, triển khai một cuộc sinh mệnh Truyền Tống. Trận Truyền Tống này có thể đưa Mạnh Hạo đi, nhưng cái giá phải trả là sinh mạng của nó sẽ từ nay đoạn tuyệt.
Một cuộc Truyền Tống như vậy, nhiều khi nó không làm. Nhưng hôm nay, chứng kiến Mạnh Hạo cận kề cái chết, ch���ng kiến lựa chọn của Anh Vũ, nó cam tâm tình nguyện làm như vậy, nó nhất định phải làm như vậy.
Thân thể Mạnh Hạo chấn động. Ý thức của hắn phần lớn thời gian đều mơ hồ, chỉ thỉnh thoảng mới rõ ràng. Khi ấy, hắn nhìn thấy sự thê lương của Anh Vũ, cảm nhận được lựa chọn của Bì Đống. Thân thể hắn run rẩy, hắn muốn ngăn cản, nhưng lại không thể mở miệng. Thương thế của hắn quá nặng, hắn không thể ngăn chặn tất cả những điều này xảy ra.
Nước mắt tuôn rơi từ khóe mắt hắn. Đôi đồng tử đỏ thẫm giờ đây bi thương như biển nước mắt.
"Các ngươi..." Mạnh Hạo thì thào, nói những lời chỉ mình hắn có thể nghe thấy.
Oanh một tiếng, ánh sáng Truyền Tống từ Bì Đống bộc phát. Lập tức, tu sĩ Thần Tiên Đại Lục và Ma Giới xung quanh đều phát hiện. Đúng lúc này, từ trên Thần Tiên Đại Lục và Ma Giới Đại Lục, đột ngột truyền ra hai luồng ý thức. Một luồng giáng xuống tấm gương đồng của Anh Vũ, một lần nữa ngăn cản sự tự bạo của nó. Luồng còn lại thì thẳng đến Bì Đống, như muốn ngăn chặn Truyền Tống của Bì Đống!
Ngao Khuyển gầm lên, trực tiếp lao tới, nhưng lại căn bản không phải đối thủ của luồng ý chí kia. Máu tươi phun ra, nó lập tức bị hất văng, nhưng vẫn nghiến răng thủ hộ bên Mạnh Hạo. Còn luồng ý chí kia thì thẳng tiến về phía Bì Đống.
"Để hắn đi! !" Đúng lúc này, tiếng Anh Vũ càng thêm thê lương truyền ra. Sự tự bạo của nó cũng dừng lại trong tích tắc, chỉ có âm thanh vang vọng, long trời lở đất, truyền khắp bao la mờ mịt.
"Để hắn đi! !"
"Để hắn rời khỏi nơi đây, Ngũ Gia cam nguyện... bị xóa đi ý thức!"
"Ta biết các ngươi cần gương đồng, Ngũ Gia cũng biết trong các ngươi, không ai có thể tách Ngũ Gia khỏi gương đồng. Hôm nay, ta cam nguyện bị xóa đi!" Anh Vũ gào lớn. Ngay cả đến khoảnh khắc này, nó dường như vẫn không quên tự xưng là Ngũ Gia.
"Nếu các ngươi không đồng ý, Ngũ Gia sẽ tự sụp đổ gương đồng, các ngươi... chẳng ai có được gì! !" Tiếng Anh Vũ bén nhọn, truyền khắp bốn phía, khiến tất cả tu sĩ đều tâm thần chấn động.
Dường như lo lắng những người này không tin, thân thể Anh Vũ, vào khoảnh khắc này, đã bắt đầu tan rã. Mơ hồ, linh trí và ý thức của nó cũng đã bắt đầu vỡ vụn, đúng như lời nó nói, nó cam nguyện bị xóa đi ý thức, cam nguyện từ nay về sau không còn là chính mình, mà biến thành một... Khí Linh chân chính không còn ý thức riêng!
Chứng kiến cảnh này xảy ra, luồng ý chí muốn chụp lấy Bì Đống và Mạnh Hạo cũng tạm dừng lại.
Đúng lúc này, Truyền Tống chi lực từ Bì Đống đã bộc phát đến cực hạn. Thân hình nó bao trùm lấy Mạnh Hạo, giờ đây đang nhanh chóng hóa thành màu xám, nhanh chóng mất đi sinh mệnh, cùng với Mạnh Hạo, dần dần trở nên mơ hồ. Ánh sáng Truyền Tống khuếch tán, giữa tiếng nổ vang, dường như muốn Truyền Tống rời đi.
Đúng lúc này, đột nhiên, gã đại hán vạm vỡ đến từ Ma Giới, hai mắt lóe lên, sải bước thẳng đến Mạnh Hạo. Mục tiêu của hắn không phải Mạnh Hạo, mà là túi trữ vật của Mạnh Hạo. Tô Yên, người trước đây bị Mạnh Hạo bắt giữ để uy hiếp hắn, vẫn còn trong túi trữ vật của Mạnh Hạo.
Lòng hận ý của gã đại hán này đối với Mạnh Hạo, cũng vì Tô Yên mà hóa thành sát ý. Giờ khắc này, hắn chớp mắt tiếp cận, bước vào phạm vi Truyền Tống, tay phải nâng lên, vồ tới chỗ Mạnh Hạo.
"Không thể! !" Lập tức có người xung quanh cất tiếng. Còn luồng ý chí giáng xu���ng kia cũng dường như dấy lên gợn sóng. Toàn thân Anh Vũ nổ vang, như có hỏa diễm đang bốc cháy.
Ngay khoảnh khắc gã đại hán kia vồ tới, Truyền Tống chi lực toàn diện bộc phát. Giữa tiếng nổ vang, thân thể Mạnh Hạo và Bì Đống, trong tích tắc, liền đột ngột biến mất.
Gã đại hán kia vồ hụt, hung hăng dậm chân. Khi ngẩng đầu lên, ánh mắt hắn lộ ra màu máu.
Cùng lúc đó, Anh Vũ nở nụ cười. Ý thức của nó đang tiêu tán, và vào khoảnh khắc cuối cùng ấy, nó nhìn về phía nơi Mạnh Hạo biến mất, trong mắt mang theo sự không nỡ, mang theo lời chúc phúc, mang theo tiếng than nhẹ.
"Có lẽ, không còn ngày gặp lại..." Trong tiếng thì thào, Anh Vũ nhắm nghiền hai mắt.
Một lát sau, khi đôi mắt nó một lần nữa mở ra, thân thể nó tỏa ra ánh sáng ngũ sắc. Hiển hiện trước mắt mọi người, không còn là một con Anh Vũ lông tạp nữa, mà là một... Khí Linh gương đồng rực rỡ ngũ sắc, mang theo Chí Tôn khí tức, tỏa ra vô thượng chi đạo!
Ánh mắt nó lạnh lùng, dường như có thể đóng băng Tinh Không bao la mờ mịt, chôn vùi tất cả hồi ức đã qua.
Trên người nó tỏa ra uy áp kinh người, áp chế mọi người xung quanh, khiến tâm thần tất cả đều run rẩy. Ngay cả các Cửu Nguyên cũng kinh hãi. Gã đại hán vạm vỡ kia thậm chí cảm thấy ánh mắt của Anh Vũ đã vượt qua Thiên uy, khiến đáy lòng hắn chấn động mãnh liệt.
Dường như dưới ánh mắt ấy, mọi suy nghĩ sâu kín trong lòng đều bị nhìn thấu trực tiếp.
Ánh mắt ấy, cao cao tại thượng, như Chí Tôn trong Trời Đất, như Chúa Tể của vùng bao la mờ mịt, khinh thường chúng sinh, khiến người ta không kìm được muốn quỳ lạy.
Tấm gương đồng phía sau nó tràn ra khí tức chí cao vô thượng, khiến vùng bao la mờ mịt này dấy lên những gợn sóng, như thể biến vùng bao la mờ mịt thành một vòng xoáy khổng lồ. Giữa tiếng oanh oanh, tất cả tu sĩ đều không tự chủ được mà nảy sinh cảm giác kính sợ trong lòng.
"Bản linh đến từ Vô Cực bao la, du hành vạn vạn tinh giới..."
"Hãy nói ra... nguyện vọng của các ngươi." Âm thanh tang thương lạnh như băng, từ miệng Anh Vũ vang vọng...
Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, xin được ghi nhận.