(Đã dịch) Ngã Dục Phong Thiên - Chương 1130: Hoặc đạo!
Ngay khi vị tu sĩ trung niên bước vào khu vực trung tâm thần miếu, Mạnh Hạo chợt mở to hai mắt. Khi nhìn về phía sau lưng, hắn thấy ở nơi xa trong trời đất, tại ranh giới giữa Đệ Tam Quốc và khu vực trung tâm thần miếu, một nam tử trung niên đang đứng đó.
Ánh mắt nam tử trung niên cũng từ mặt đất ngẩng lên, khi dừng lại trên người Mạnh Hạo, hắn mỉm cười.
Nụ cười của hắn mang theo vẻ nhu hòa, phảng phất có hơi ấm lan tỏa khắp Thiên Địa, khiến những phàm nhân bị thương dưới mặt đất vào khoảnh khắc này đều hồi phục được đôi chút. Ngay cả tu sĩ cũng từng người chấn động thân thể, cảm nhận được khí huyết dồi dào.
"Có thể mang huyết tinh đi, có thể thoát ra khỏi Đệ Tam Quốc, Mạnh Hạo, ngươi đủ tư cách thức tỉnh. Không nên dừng lại trong thế giới hư vô này, cùng ta rời đi, ngươi sẽ thấy Thiên Địa chân chính, ngươi sẽ hiểu rõ... chân tướng." Khi nam tử trung niên mỉm cười mở lời, hắn bước tới một bước, thân ảnh liền xuất hiện trước mặt Mạnh Hạo.
Ngao Khuyển gầm nhẹ, trên không trung đột ngột dừng lại, mang theo vẻ cảnh giác nhìn về phía vị tu sĩ trung niên. Nó có thể cảm nhận được khí tức quen thuộc trên người đối phương, cùng với loại uy áp khủng khiếp kia.
Mạnh Hạo hai mắt co rút lại, nhìn nam tử trung niên, không nói một lời. Trên người đối phương không có sát ý, nhưng lời nói quái dị kia lại khiến Mạnh Hạo không thể nắm rõ được.
Mà giờ khắc này, trên mặt đất, những phàm nhân kia cũng đều ngừng chém giết. Bọn họ nhìn nam tử trung niên giữa không trung, nhìn hắn mặc áo đen trên người. Đột nhiên, tất cả mọi người đều quỳ lạy xuống, cảnh tượng này vô cùng quỷ dị, quân lính chín quốc gia, toàn bộ đều như vậy.
Còn những tu sĩ đến từ các ngọn núi thì thần sắc biến đổi, khi nhìn về phía nam tử trung niên kia đều lộ ra vẻ sợ hãi. Bọn họ có thể cảm nhận được, trên người nam tử trung niên này tựa hồ ẩn chứa sự cuồng bạo như biển rộng.
Nhưng trớ trêu thay, sự cuồng bạo này lại như bị áp chế, thứ hiện ra bên ngoài, là sự bình tĩnh.
Phàm Đông Nhi và Bối Ngọc cũng đều nội tâm run lên, hai người nhìn nhau một cái, hơi lùi về phía sau, nội tâm cảnh giác.
"Ta không muốn ra tay với ngươi lần nữa, cho nên... ngươi vẫn nên cùng ta rời đi. Đi theo ta, ngươi sẽ không có nguy hiểm sinh tử, ngược lại sẽ có một hồi tạo hóa thông thiên vì ngươi mở ra.
Về phần chuyện huyết tinh, ngươi đã trở thành người đồng đạo của chúng ta, của ngươi cùng của chúng ta không có gì khác biệt, ngươi không cần phải lo lắng." Nam tử trung niên ánh mắt chân thành, nhìn Mạnh Hạo.
Mạnh Hạo hai mắt chợt co rụt lại, từ "tái" (lần nữa) trong lời nói của đối phương lộ ra rất nhiều tin tức. Mạnh Hạo cẩn thận nhìn nam tử trung niên trước mặt, bỗng nhiên nội tâm khẽ động.
"Ngươi là... Túng Vô Nhai!" Mạnh Hạo chậm rãi nói.
"Trước đây là một hóa thân của ta. Giờ khắc này, mới là ta chân chính đây, Mạnh Hạo sư đệ." Nam tử trung niên khẽ nói.
Mạnh Hạo ánh mắt phức tạp, nhìn nam tử trung niên trước mặt. Tu vi trên người đối phương khiến Mạnh Hạo cảm nhận được uy áp, đây không phải là điều hắn có thể đối kháng. Mặc dù là La Thiên Tiên cảnh giới, e rằng cũng rất khó lay chuyển cường giả cận Chuẩn Đạo.
Mà cái tên Túng Vô Nhai này, Mạnh Hạo đã từng thấy trên bia đá Kim Môn của Cửu Hải Thần Giới. Khi Mạnh Hạo còn chưa thể lĩnh ngộ ba quyền thể tu, cái tên Túng Vô Nhai này đã xếp ở vị trí thứ nhất.
Sau này hắn cũng đã điều tra qua, nhưng toàn bộ Cửu Hải Thần Giới không hề có Túng Vô Nhai.
"Năm đó khi ngươi tiến vào Như Phong Giới, không rời đi mà lại lựa chọn ở lại nơi đây. Giống như những người áo đen khác, các ngươi đều là những tu sĩ không rời khỏi Sơn Hải Giới khi Như Phong Giới mở ra nhiều lần. Các ngươi rõ ràng không phải trầm mê trong dục vọng, vậy vì sao phải lưu lại?" Mạnh Hạo trầm mặc một lát, chậm rãi hỏi.
"Có người không rời đi là vì trầm mê, có rất nhiều người vì chấp niệm. Còn ta không rời đi... là vì Chân Đạo." Nam tử trung niên Túng Vô Nhai bình tĩnh mở lời.
"Chân Đạo?" Mạnh Hạo hỏi.
Túng Vô Nhai nhìn Mạnh Hạo một cái, cười cười, tay phải nâng lên vung nhẹ, lập tức một luồng gió nhu hòa thổi qua mặt đất phía dưới, đẩy nhẹ mọi người trên mặt đất ra xa, kể cả Phàm Đông Nhi và Bối Ngọc cũng đều không thể không lui về phía sau xa hơn.
"Ta cùng tiểu hữu luận đạo, xin chư vị né tránh, đa tạ." Tu sĩ trung niên Túng Vô Nhai mỉm cười mở lời, thân thể rơi xuống mặt đất, khoanh chân ngồi xuống rồi nhìn về phía Mạnh Hạo.
Mạnh Hạo nhíu mày, suy nghĩ một chút, dứt khoát lóe lên một cái hạ xuống mặt đất, ngồi xuống trước mặt Túng Vô Nhai.
"Mạnh Hạo, ngươi nhận thức cái gì là thật, cái gì là giả?" Túng Vô Nhai trong mắt lộ ra một tia hồi ức, chậm rãi mở lời.
"Thật cùng giả, như chính và phàm. Không tồn tại thật, thì cũng không có giả. Bất quá ta trước đây đã nói với ngươi, rằng... không phân biệt thật giả!" Mạnh Hạo bình tĩnh nói.
"Vậy ngươi cho rằng, cái gì là đạo?" Túng Vô Nhai thần sắc như thường, trong mắt hồi ức thêm đậm, nhàn nhạt hỏi.
"Đạo là chấp niệm trong nội tâm, là con đường truy cầu." Mạnh Hạo không cần nghĩ ngợi, lập tức trả lời.
"Vậy đạo của ngươi, là gì?"
"Tự do tự tại!" Mạnh Hạo quả quyết nói.
"Tự do, tự tại..." Túng Vô Nhai mỉm cười, lắc đầu.
"Cái gì là tự do, cái gì lại là tự tại? Không có ước thúc chính là tự do? Không có ràng buộc chính là tự tại? Ngươi đứng ở nơi này, Thiên Địa sẽ là ước thúc của ngươi, thế giới sẽ là ràng buộc của ngươi.
Ngươi ngẩng đầu, thấy là trời, nó liền áp chế ngư��i. Ngoài Như Phong Giới này, ngươi nhìn hư vô, nhìn sự bao la mờ mịt, ở đó có ba mươi ba giới giống nhau áp chế ngươi. Ngoài ba mươi ba giới, còn có nhiều thế giới hơn, đều đang áp chế ngươi." Túng Vô Nhai nhẹ nhàng mở lời, lời nói tưởng chừng từ chối nhưng lại mang theo sắc bén, thậm chí còn ẩn chứa một loại lực lượng kỳ dị, tựa hồ mỗi chữ hắn nói ra đều có vô thượng chân ngôn.
Khi truyền vào tai Mạnh Hạo, lại khiến nội tâm Mạnh Hạo chấn động mãnh liệt. Hắn không biết vì sao, bỗng nhiên nhớ tới bức vẽ năm đó Thủy Đông Lưu vẽ ở Nam Thiên Tinh, hắn đã hỏi mình, trên bức vẽ là gì, có phải là trời không...
"Mà đạo đức, nguyên tắc, những thứ này chẳng lẽ không phải ràng buộc? Ngươi có thể bỏ qua? Ngươi có thể chà đạp? Ngươi tự tại cách nào? Tự do cách nào?" Túng Vô Nhai nhìn Mạnh Hạo, lời lẽ càng thêm sắc bén, ánh mắt sáng ngời, giống như mang theo vô cùng cơ trí.
"Ngươi là kẻ yếu, gặp được cường giả, ngươi sẽ không có tự do, cũng sẽ không có tự tại. Trừ phi ngươi trở thành người mạnh nhất. Nhưng Tinh Không bao la vĩ đại, khi ngươi cho rằng mình mạnh nhất, ngươi có thể nào không suy tư, ở nơi xa xôi, có hay không cũng có những người cho rằng mình đã đạt đến đỉnh phong?" Túng Vô Nhai chậm rãi mở lời, nhìn Mạnh Hạo.
"Ta..." Mạnh Hạo đang định mở miệng, lại bị Túng Vô Nhai trực tiếp ngắt lời.
"Ngươi đã hiểu sai về đạo. Tự do tự tại của ngươi, không phải đạo, mà là chấp niệm của ngươi. Chấp niệm... không phải đạo!"
Những lời này vừa thốt ra, trong đầu Mạnh Hạo "ong" một tiếng.
"Đây cũng là điều ta muốn nói với ngươi, cái gì là Chân Đạo. Ngươi cũng vậy, những người khác cũng vậy, toàn bộ Sơn Hải Giới... chỉ có một Chân Đạo. Mà tất cả những người khác, cảm ngộ cũng được, mò mẫm cũng xong, con đường đang đi đều là đạo hư vô.
Cho nên, đạo pháp của ngươi, thần thông của ngươi, khi đối mặt Chân Đạo của ta, sẽ tiêu tán. Bởi vì tất cả hư vô, khi đối mặt chân thật, đều sẽ lu mờ."
Mạnh Hạo hô hấp dồn dập, hắn nhìn Túng Vô Nhai, nội tâm dấy lên từng đợt sóng lớn. Đây là lời lẽ mà hắn nghe được, vô cùng phá vỡ.
"Cả đời này của ngươi, những gì ngươi suy nghĩ, những gì ngươi nói, những gì ngươi nghe, những gì ngươi ngộ, đều là một âm mưu, đều là hư giả, không phải chân thật. Mạnh Hạo, hãy kéo xuống danh sách của ngươi, đi chính thức nhận thức thế giới này một chút. Ta sẽ dẫn ngươi, đi ra khỏi nơi đây, cho ngươi lĩnh ngộ Chân Đạo, cho ngươi minh bạch... cái gì, mới là thế giới chân chính!"
"Ngươi chẳng lẽ chưa từng suy nghĩ, vì sao Tiên lại có thật giả? Mà những Ngụy Tiên kia, sở dĩ thành Tiên, cần cảm ngộ Chân Tiên chi ý của người khác!
Vậy Cổ Cảnh thì sao? Cũng là như thế!
Đạo Cảnh... cũng giống vậy!" Túng Vô Nhai mắt lộ ra dị quang, sâu trong đôi mắt hắn, tia hồi ức càng thêm đậm nét, tựa hồ hắn không phải đang nói chuyện với Mạnh Hạo, mà là đang tự nói với chính mình.
Tựa hồ, những lời này là năm đó có người đã từng nói với hắn, lay động tinh thần hắn, thay đổi cuộc đời hắn. Hôm nay, hắn muốn làm người đó năm xưa, đi lay động Mạnh Hạo, đi thay đổi Mạnh Hạo, để từ đó... khiến mình càng kiên định hơn!
"Ngươi sống trong một thế giới của Chí Tôn. Chí Tôn này, không phải Hải Mộng Chí Tôn tạo ra danh sách kế hoạch, mà là Chí Tôn Cửu Phong mạnh nhất từng tồn tại trong Chí Tôn Tiên Giới!
Ngươi sống trong thế giới hắn tạo ra, những gì ngươi cảm ngộ, đều là đạo của hắn. Mà ta trước đây từng nói, Chân Đạo duy nhất của Sơn Hải Giới này, chính là đạo của hắn!
Ngươi có hiểu rõ hậu quả cuối cùng là gì không? Ta nói cho ngươi biết, Mạnh Hạo, hậu quả cuối cùng, là các ngươi, thậm chí tất cả tu sĩ Sơn Hải Giới, đều trở thành chất dinh dưỡng, trở thành lực lượng giúp Cửu Phong Chí Tôn phục sinh!
Cuối cùng... hắn sẽ phục sinh. Còn các ngươi... sẽ vĩnh viễn mất đi bản thân, trở thành máu tươi, xương cốt, tất cả bộ phận cần thiết của thân thể hắn!
Hoặc là khi ngươi đủ cường đại, ngươi sẽ hóa thành ngón tay của hắn!
Cho nên, những thứ này chính là đạo hư vô, những thứ này chính là đạo hư giả. Chỉ có ngươi đi ra ngoài, chỉ có ngươi chính thức đi lĩnh ngộ đạo của chính mình, ngươi mới có thể minh bạch... cảm giác sau khi đạt được Chân Đạo, ngươi mới có thể rõ ràng, cái gì... mới là đạo!
Buông bỏ nhục thể của ngươi, buông bỏ danh sách của ngươi. Mang theo hồn phách của ngươi, trải qua hạo kiếp tẩy lễ, xóa đi lạc ấn của Sơn Hải Giới. Ở bên ngoài, sẽ có người chuẩn bị cho ngươi một thân thể chân chính, dung hợp vào, từ trong hư vô triệt để thoát khỏi, trở thành một... người chân chính!
Cũng chỉ có lúc đó, ngươi mới có tư cách đi truy tìm, sự tự tại, sự tự do của ngươi.
Bởi vì, lúc đó ngươi sẽ chứng kiến thế giới chân chính, chứng kiến đại địa chân chính, chứng kiến Tinh Không chân chính. Mà không phải đôi mắt của Cửu Phong hóa thành nhật nguyệt, không phải ngũ tạng của Cửu Phong hình thành Ngũ Hành chi pháp, không phải máu tươi của Cửu Phong hóa thành sông lớn biển rộng, càng không phải Chí Bảo của Cửu Phong hình thành Sơn Hải chi giới.
Mà quan trọng nhất, những gì ngươi lĩnh ngộ, cũng sẽ không còn là đạo niệm của Cửu Phong, hóa thành quy tắc Sơn Hải, đạo Sơn Hải!
Mạnh Hạo, ngươi còn chưa tỉnh ngộ sao! Thế giới chân chính, dấu hiệu rõ ràng nhất là Hồ Điệp. Thế giới chân chính, mảnh đất kia tồn tại vô tận Chân Đạo, cảm ngộ Chân Đạo, lại có thể trở thành Chí Tôn!
Theo ta rời khỏi nơi đây, cùng ta đi... cảm thụ Chân Đạo." Túng Vô Nhai nói đến cuối cùng, ánh sáng trong mắt càng thêm mãnh liệt.
Công trình dịch thuật này, được đăng tải độc quyền tại truyen.free, trân trọng giới thiệu đến quý vị độc giả.