(Đã dịch) Ngã Dục Phong Thiên - Chương 1035: Bì Đống là Lôi Đế?
Nữ tử áo trắng im lặng nhìn Bì Đống, thần sắc nàng hiện lên vẻ phức tạp, xen lẫn cả hồi ức. Thế nhưng, Mạnh Hạo không hiểu vì sao, hắn cảm thấy trong vẻ phức tạp ấy, tựa hồ còn ẩn chứa một tia... oán trách.
Mạnh Hạo đột nhiên cảm thấy da đầu hơi tê dại. Hắn theo bản năng nhìn Bì Đống, rồi lại nhìn nữ Chí Tôn áo trắng. Hắn mong là mình đã nhìn lầm, nhưng cảm giác oán trách kia, sau khi Mạnh Hạo xác nhận lại một lần, hắn không khỏi trợn mắt.
"Chẳng phải không nhớ rõ, hay là không muốn nhận ra?" Nữ Chí Tôn áo trắng im lặng một lát, chậm rãi lên tiếng.
"Không nhớ rõ." Bì Đống giọng khàn khàn, không một chút dài dòng, dứt khoát.
"Năm đó, có một tu sĩ, hắn tên là Lôi Đạo Tử, cả đời tu Lôi Đạo, là một trong Cửu Đại Đế Tôn, được xưng là Lôi Đế, ngươi có biết hắn chăng?" Nữ tử áo trắng nhìn Bì Đống, thần sắc nàng càng lúc càng phức tạp, ký ức của nàng khi mơ hồ, khi lại rõ ràng. Những ngày qua, nàng đã nhớ lại rất nhiều chuyện xưa.
"Không biết." Giọng Bì Đống vẫn tang thương như trước, nhưng lại thêm một tia đắng chát.
"Nếu không có trận hạo kiếp năm ấy, hắn là người có khả năng nhất trở thành Chí Tôn thứ tư. Năm đó hắn... cùng ta có một ước định." Nữ tử áo trắng nhìn sâu Bì Đống một cái, lâu sau thở dài.
Bì Đống im lặng, không nói thêm lời nào.
Nữ tử áo trắng nhắm nghiền hai mắt. Một lát sau, khi mở ra, ánh mắt nàng đã rơi vào Anh Vũ, hiện lên một tia chán ghét. Anh Vũ cúi thấp đầu, chớp mắt liên hồi. Mạnh Hạo có thể nhận ra, Anh Vũ rất căng thẳng, rất sợ hãi.
"Ngươi không tệ. Khi ngươi bước vào Cổ Cảnh, trong kế hoạch của ta, ắt có một vị trí cho ngươi!" Nữ Chí Tôn áo trắng ánh mắt từ Anh Vũ rời đi, nhìn về phía Mạnh Hạo, nhẹ giọng mở miệng. Khi quay người, nàng đã muốn rời đi.
Mạnh Hạo không phải người tu hành mới vào đạo, thường thấy những âm mưu xảo trá, hắn tuy không thể nhìn thấu hoàn toàn, nhưng cũng có thể nhận ra vài manh mối. Sau khi nữ tử áo trắng này xuất hiện, dù là đối với hắn hay Anh Vũ, đều chỉ là qua loa đại khái. Nguyên nhân thực sự khiến nàng xuất hiện ở đây, chính là Bì Đống!
Tựa hồ, nàng xuất hiện chỉ để hỏi vài câu kia. Hắn vốn đã biết Anh Vũ và Bì Đống lai lịch bất phàm, nhưng lại không ngờ rằng, lại có thể liên quan tới nữ Chí Tôn áo trắng này, nhất là Bì Đống, tựa hồ trên người hắn, ẩn chứa một đoạn câu chuyện vui buồn lẫn lộn.
Nhưng đúng lúc nữ tử áo trắng muốn rời đi, nàng khẽ "ồ" một tiếng, thân ảnh nàng dừng lại, quay đầu nhìn về phía Lý Linh Nhi. Nhìn một lúc, trong mắt nàng hiện lên một luồng ánh sáng kỳ lạ.
"Rất giống..." Khi nàng khẽ thì thầm, tay phải nàng giơ lên chỉ vào Lý Linh Nhi, lập tức thân thể Lý Linh Nhi không tự chủ được bay ra, rơi xuống trước mặt nữ tử áo trắng.
"Ngươi nguyện theo ta tu hành sao?" Nữ tử áo trắng nghiêm nghị hỏi.
Lý Linh Nhi ngẩn ra. Thông qua hành động của Mạnh Hạo và lời nói của nữ tử áo trắng lúc trước, nàng đã sớm đoán được, người con gái trước mắt này có lai lịch thâm sâu khó lường.
Chỉ thoáng chút chần chờ, Lý Linh Nhi liếc mắt nhìn thấy Mạnh Hạo tỏ vẻ kinh ngạc với cảnh tượng này, lòng nàng liền hừ lạnh một tiếng, không còn chút do dự, hướng về nữ tử áo trắng cúi đầu.
"Tiểu nữ nguyện ý!"
Nữ tử áo trắng khẽ gật đầu, quay người hướng về nơi xa đi tới. Dưới chân Lý Linh Nhi, nổi lên một tầng mây mù, nâng thân thể nàng bay theo nữ tử áo trắng.
Lý Linh Nhi có chút bất an, nhưng khi quay đầu lại, nhìn thấy Mạnh Hạo với vẻ mặt kinh ngạc, nàng đột nhiên cảm thấy lòng mình vô cùng thoải mái, hung hăng liếc Mạnh Hạo một cái.
Mạnh Hạo quả thật rất kinh ngạc, hắn có cảm giác mãnh liệt bị coi thường. Lai lịch thần bí của Bì Đống thì thôi đi, hắn đã là tu vi Tiên Cảnh Chí Tôn, thậm chí sau khi dung hợp Niết Bàn Quả còn có Tiên Đế chi lực, nhưng theo hắn thấy, tựa hồ Lý Linh Nhi lại hấp dẫn nữ tử áo trắng hơn.
Nhất là vẻ đắc ý của Lý Linh Nhi, cùng ánh mắt hung hăng kia, tựa hồ đang biểu thị lần sau gặp lại, địa vị giữa hai người sẽ khác biệt rất lớn.
Tròng mắt Mạnh Hạo xoay chuyển, lập tức ôm quyền hướng về phía Lý Linh Nhi, thần sắc nghiêm túc, mơ hồ như còn có sự áy náy không thể kìm nén, cúi đầu thật sâu.
"Linh Nhi, thực xin lỗi. Vô luận thân phận của ngươi có thay đổi hay không, ta đều không thể lấy ngươi. Ta đã thành thân, chúng ta thật sự không thích hợp. Ta chúc phúc ngươi, mong ngươi có được hạnh phúc của riêng mình." Mạnh Hạo than nhẹ, đôi mắt hiện lên sự áy náy sâu sắc.
"Mạnh Hạo, ngươi câm miệng!!" Lý Linh Nhi nghe được câu này, toàn thân run rẩy, gắt gao nhìn chằm chằm Mạnh Hạo, nghiến răng nghiến lợi, tức giận dậm chân, không thèm nhìn Mạnh Hạo nữa, theo nữ tử áo trắng, chầm chậm đi xa.
Cho đến khi các nàng biến mất, Mạnh Hạo nghe thấy Anh Vũ và Bì Đống bên cạnh, đồng thời nhẹ nhõm thở phào.
"Hù chết Ngũ Gia rồi, lão yêu bà này rõ ràng đã khôi phục một phần ký ức!!" Anh Vũ dùng cánh vỗ ngực, vẻ mặt như vừa thoát chết.
"Nhưng lão yêu bà này chắc là không khôi phục nhiều ký ức lắm, bằng không thì, nàng nhìn thấy Ngũ Gia, không thể nào chỉ là chán ghét, mà phải bắt ta nhổ lông đốt lửa, rồi ăn tươi nuốt sống mới đúng." Anh Vũ lẩm bẩm, tựa hồ có chút kinh ngạc vì mình vẫn còn sống.
"Ta diễn có giống không, ha ha, Mạnh Hạo, còn có tạp điểu, hai ngươi nói Tam Gia ta lúc nãy diễn có giống không, có giống không!" Bì Đống vừa thở phào nhẹ nhõm, thần sắc liền hiện lên vẻ hưng phấn và kích động.
"Ha ha, chúng ta đánh cuộc mà, Tam Gia ta thắng rồi, Tam Gia ta chỉ cần ra tay là diễn gì ra nấy, nhưng làm như vậy hình như không đúng lắm, không có đạo đức, tạp điểu Ngũ, ngươi nói đúng không?" Bì Đống kích động nói, như thể lúc nãy đã phải nhịn quá lâu, giờ phút này muốn nói hết ra vậy.
"Giống cái rắm, suýt nữa lộ sơ hở. Trước đó ngươi nói vẫn còn quá nhiều, lần sau nhớ kỹ, gặp lão yêu bà này, mỗi câu chỉ nói một chữ!" Anh Vũ vỗ Bì Đống một cái, nghiêm túc nói.
Mạnh Hạo khẽ giật mình, nhìn Bì Đống. Bì Đống lúc này, mới đúng là hình dáng trong ký ức của hắn. Hơn nữa nghe Bì Đống và Anh Vũ đối thoại, tựa hồ lúc trước, chúng đang đánh cược.
Mạnh Hạo có chút đau đầu, đối với cặp đôi quái lạ này, hắn cũng không biết nên nói gì.
Tuy nhiên, về Lôi Đế mà nữ tử áo trắng nhắc đến, Mạnh Hạo như có điều suy nghĩ. Hắn lần nữa nhìn Bì Đống một cái rồi không hỏi nhiều. Những chuyện liên quan đến Anh Vũ và Bì Đống, Mạnh Hạo đã từng hỏi rất nhiều lần, nhưng cũng không nhận được câu trả lời nào, nay sớm đã thành thói quen. Hắn liền tản thần niệm ra, lập tức Hắc Giáp Trùng bay nhanh về phía trước.
Dần dà, sau vài canh giờ, Mạnh Hạo mang theo hơn năm trăm con Hắc Giáp Trùng, còn có Anh Vũ và Bì Đống vẫn đang cãi vã không ngừng, cuối cùng đã rời khỏi Tiên Khư, xuất hiện trong tinh không. Phía trước bọn họ, chính là Đệ Cửu Hải.
Hồi tưởng lại những kinh nghiệm đã trải qua, Mạnh Hạo quay đầu nhìn thoáng qua Tiên Khư, từ xa nhìn về hướng Đông Thắng Tinh, trong mắt hiện lên vẻ quyết đoán. Khi quay người, hắn ngồi trên Hắc Giáp Trùng, thẳng tiến Đệ Cửu Hải.
"Thí luyện của Tam đại Đạo Môn, lần trước ta đã nhận được những phần thưởng kia, lần này, Cửu Hải Thần Giới hẳn sẽ không không ban cho." Mạnh Hạo mắt lộ vẻ trầm tư. Tam đại Đạo Môn vì hắn thân là Danh Sách, nên liên hợp thu hắn làm đệ tử, có ý ban cho hắn tạo hóa.
Mạnh Hạo biết, ở Cửu Hải Thần Giới, hắn sẽ không lưu lại lâu dài. Vào đó ngoài việc lấy lại thân phận giáng lâm, trọng điểm là tu hành, sau đó còn phải đi hai đạo môn lớn khác.
"Vận mệnh của bọn họ, hẳn là giúp ta mau chóng bước vào Cổ Cảnh!" Ánh mắt Mạnh Hạo lóe lên. Dựa theo lời của nữ Chí Tôn áo trắng, chỉ có Danh Sách bước vào Cổ Cảnh, mới có thể tiến vào kế hoạch của nàng.
Mà Cổ Cảnh, Mạnh Hạo có con đường riêng của mình.
"Dung hợp Niết Bàn Quả!" Mạnh Hạo nhíu mày. Từ khi rời khỏi Đông Thắng Tinh, hắn đã nhiều lần thử dung hợp Niết Bàn Quả, nhưng cho dù là quả của chính bản thân hắn, cũng không thể dung hợp lâu dài, chỉ có thể trong thời gian ngắn ngủi.
Hơn nữa Phương Vệ lúc trước, hiển nhiên cũng không thể duy trì lâu. Điều này Mạnh Hạo có thể cảm nhận được khi giao thủ với Phương Vệ.
Trong lúc trầm ngâm, khoảng cách đến Đệ Cửu Hải càng ngày càng gần. Trên đường hắn cũng gặp phải một vài tu sĩ đi ngang qua. Những người kia từ xa nhìn thấy hơn năm trăm con Hắc Giáp Trùng xung quanh Mạnh Hạo, liền từng người một kiêng kỵ tránh xa, không dám tới gần.
Không muốn để người khác nhận ra thân phận, Mạnh Hạo dùng lông vũ màu đen thay đổi dung mạo, khiến cho các tu sĩ nhìn thấy hắn trên đường đều không biết, hắn chính là Mạnh Hạo với thanh danh hiển hách tại Đệ Cửu Sơn Hải ngày nay.
Khi khoảng cách đến Đệ Cửu Hải càng ngày càng gần, dần dần, bên tai Mạnh Hạo truyền đến từng trận tiếng nổ vang, như sóng biển vỗ vào bờ. Vùng biển trước mặt hắn như đang không ngừng cuồn cuộn, một luồng khí thế bàng bạc khó tả, chấn động khắp tám phương trong tinh không.
Trên đường, Mạnh Hạo không lãng phí thời gian. Lúc thì thử dung hợp Niết Bàn Quả, lúc thì từ trong túi trữ vật, thả Tô Yên ra, với vẻ mặt ôn hòa giao tiếp, hy vọng có được Đạo pháp của Tô Yên, dùng điều này đổi lấy tự do cho nàng.
Nhưng Tô Yên đối với Mạnh Hạo lại rất mỉa mai, lời nói sắc bén, không hề thỏa hiệp.
Mạnh Hạo thử nhiều lần, vô luận giao tiếp thế nào, Tô Yên đều từ chối sạch sành sanh. Mạnh Hạo dần dần mất kiên nhẫn, tay phải vung lên, lập tức cấm chế giáng xuống, sau khi từng tầng từng tầng lạc ấn lên người Tô Yên, hắn lại một lần nữa phong ấn nàng vào túi trữ vật.
"Lại tôi luyện dằn vặt một đoạn thời gian nữa, ta không tin nàng vẫn còn có thể không phối hợp như vậy!" Nếu không phải vạn bất đắc dĩ, Mạnh Hạo không muốn sưu hồn, thuật này quá mức ác độc. Giữa Mạnh Hạo và Tô Yên, còn chưa đến mức cục diện không chết không ngừng.
Mấy ngày sau, dưới sự bay nhanh của Hắc Giáp Trùng, Mạnh Hạo cuối cùng đã bước vào biên giới Đệ Cửu Hải. Hắn chỉ để lại một con Hắc Giáp Trùng, sau khi cất tất cả Hắc Giáp Trùng khác đi, Mạnh Hạo nhìn sương mù của Đệ Cửu Hải, mắt lộ vẻ kỳ quang.
Đệ Cửu Hải này vô biên vô hạn, căn bản không nhìn thấy điểm cuối, sương mù tràn ngập. Nhưng ở đây, đã có một luồng cảm giác ẩm ướt, điều này khiến Mạnh Hạo xác định, phía dưới sương mù này, tồn tại biển rộng chân chính.
"Biển lớn đến vậy..." Mạnh Hạo hít sâu một hơi, ngóng về nơi xa xăm. Hắn ở Phương gia đã xem qua bản đồ Cửu Đại Sơn Hải, biết nếu có thể xuyên qua Đệ Cửu Hải này, sẽ bước vào khu vực Đệ Bát Sơn.
"Đệ Cửu Sơn Hải, không phải điểm cuối của ta!" Mạnh Hạo nhìn về phương xa, nội tâm dâng lên một cỗ hào hùng. Trên con đường tu hành này, hắn muốn là tiêu dao, muốn là đại tự do, đại tự tại.
Trời không thể cản đường, đất không thể ngại bước!
Mạnh Hạo vỗ nhẹ Hắc Giáp Trùng. Con Trùng này gầm rú một tiếng, hóa thành một đạo hắc quang, lao vào sương mù của Đệ Cửu Hải.
Nhưng đúng lúc Mạnh Hạo bước vào Đệ Cửu Hải này, đột nhiên, trong hải vực phụ cận này, dù là biển cạn hay biển sâu thăm thẳm, đều có vô số ánh mắt, tại khoảnh khắc này, đồng loạt mở ra.
Đó là vô số Hải thú và Hải yêu sinh sống tại Đệ Cửu Hải. Vốn dĩ chúng cùng tu sĩ không hề quấy nhiễu lẫn nhau, nhưng vào khoảnh khắc này, lại không biết vì sao, vừa mở mắt ra, liền nhao nhao truyền ra tiếng gầm nhẹ, trong thần sắc, càng lộ rõ sát cơ mãnh liệt.
Tựa hồ trên người Mạnh Hạo, có một loại khí tức nào đó, thoáng chốc đã khiến Hải thú và Hải yêu của Đệ Cửu Hải phẫn nộ.
Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.