Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Tu Đạo Nhân Sinh - Chương 77: Thầy bói

Các tác phẩm được đề cử khác: Nguyên Thủy Chiến Ký, Long Vương Truyền Thuyết, Tuyết Ưng Lãnh Chúa, Ngã Dục Phong Thiên, Huyền Giới Chi Môn, Nhất Kiếm Phi Tiên, Long Phù Vu Giới, Thuật Sĩ Tĩnh Châu Chuyện Cũ.

Trần Nghiêu sáng sớm đã mang theo một cặp kính mát đi ra ngoài. Anh ta vừa đi khỏi được một lát thì Lâm lão sư đến.

"Trần Nghiêu đâu rồi?" Lâm lão sư thấy tôi một mình trong phòng ngủ, bèn tò mò hỏi.

"Anh ta tối qua mời chúng tôi ăn tiệc, chắc là đã tiêu hết tiền rồi. Sợ không có tiền mời chúng tôi ăn sáng nên mới chuồn đi sớm. Thật ra, tôi mang theo không ít tiền từ nhà đến. Tối qua anh ta đã mời, nên tôi cũng định mời anh ta ăn sáng lại. Haiz." Tôi thở dài một tiếng, lắc đầu.

"Nói bậy! Người ta sao lại như cậu nói chứ?"

Thái độ như vậy của Lâm lão sư làm tôi thấy rất lo lắng.

"Lâm lão sư, thầy tuyệt đối đừng mắc bẫy của Trần Nghiêu đấy nhé."

"Thầy mắc bẫy cậu ta làm gì? Nói linh tinh. Đáng đánh đòn." Lâm lão sư nhẹ gõ lên đầu tôi một cái. Gõ xong, thầy lại kéo tay tôi, "Đi, thầy dẫn cậu đi ăn sáng. Buổi sáng, thầy phải đi làm chút việc. Cậu cứ chơi một mình trong sân trường, đừng đi xa. Thầy làm xong việc sẽ đến tìm cậu."

Ăn sáng xong, Lâm lão sư liền đi làm việc. Tôi dạo một vòng trong sân trường Đại học Sư phạm Cẩm Thành, làm quen với địa hình nơi này. Rồi tôi ra khỏi trường. Đi chưa được bao xa thì thấy một công viên.

Trời nóng bức, trong công viên không đặc biệt đông người. Công viên có một sườn đồi nhỏ, trên đó có một đình nghỉ mát, bên trong có không ít người tụ tập. Có mấy ông thầy bói đang hành nghề ở đó.

"Tiên sinh, ông xem giúp tôi vận mệnh mấy năm nay đi." Một người đàn ông ngồi trước mặt một thầy bói nói.

"Để ta xem nào. Anh sinh vào can chi Bính Dậu, Ất Hợi. Năm Quý Tị, tinh tú chiếu mệnh cho thấy sự hao tổn rất lớn. Năm nay vận khí của anh suy sút, người thân trong nhà bị bệnh, thường xuyên phải vào bệnh viện. Vợ của anh bị bệnh nằm viện hai lần trở lên, trong đó có một lần chắc là do sẩy thai. Điều này có thể nhìn ra từ vận mệnh của anh, qua việc lưu tinh hao tổn lớn." Ông thầy tướng số kia nói.

"Thật là quá thần kỳ, tiên sinh, ông tính chuẩn đến mức như tận mắt thấy vậy! Vợ tôi năm nay đúng là đã nhập viện nhiều lần, trong đó có một lần cũng là do sẩy thai. Lần khác là do bị tai nạn giao thông." Người đàn ông kia kinh ngạc nói.

Tôi cũng cảm thấy rất đỗi ngạc nhiên, người này lại có thể đoán chuẩn đến thế. Tôi thấy rõ những đồ vật ��ng thầy bói cầm trong tay, vì hai năm nay tôi cũng đã tìm hiểu không ít về những thứ này. Nhưng trên người thầy bói không có nguyên khí lưu chuyển, cũng không phát hiện khí cơ giữa đất trời có bất kỳ dị động nào. Chắc hẳn ông ta không vận dụng năng lực dùng nguyên khí câu thông thiên địa. Vậy làm thế nào mà ông ta vận dụng những thứ này để đoán quá khứ, tương lai được đây?

Thế là tôi tìm một chỗ trong đình nghỉ mát ngồi xuống. Ông thầy tướng số kia ngẩng đầu liếc nhìn tôi, thấy tôi chỉ là một đứa trẻ con, cũng không để tâm.

Người đàn ông đến xem bói thấy thầy bói có thể đoán rõ ràng chuyện trong nhà của mình chuẩn xác đến thế thì đã sớm tin phục hoàn toàn. Lúc này, đương nhiên là nói gì cũng nghe theo. Ông ta cũng ra tay khá hào phóng, rút ra một xấp tiền, không đếm xỉa gì mà đưa thẳng cho thầy bói.

"Tôi vẫn mong muốn tiên sinh ra tay giúp đỡ giải cứu!" Người đàn ông đến xem bói có thái độ cực kỳ thành khẩn.

Thầy bói gật đầu lia lịa, nhưng không vội nhận tiền. Ngược lại, ông ta cau mày, không ngừng thở dài: "Khó làm, khó làm quá! Chuyện nhà anh khó làm quá!"

Không đưa được tiền cũng là một nỗi phiền lòng. Người đàn ông đến xem bói giờ đây đã xác định thầy bói trước mắt chính là "Cao nhân đắc đạo", thấy ông ta không chịu nhận tiền, trong lòng không khỏi hoảng loạn: "Tiên sinh, ông không thể thấy chết mà không cứu chứ!"

"Không phải ta không cứu, là không dám cứu chứ! Sát khí nhà anh rất mạnh. Đạo hạnh của ta còn thấp, mạo muội ra tay, chưa chắc đã là đối thủ của hung thần đó. Ngay cả tự vệ cũng khó." Thầy bói tựa hồ có chút không đành lòng, nhưng vẫn không chịu đáp ứng.

Người đàn ông đến xem bói đã sớm quên mất mục đích ban đầu là đến thử vận may. Bây giờ nghe thầy bói nói như vậy, cứ như là nếu thầy bói không nhúng tay vào thì cả nhà của ông ta đều khó giữ được tính mạng. Mệnh còn khó bảo toàn, tiền tài những vật ngoài thân này tự nhiên là có cũng được mà không có cũng chẳng sao. Ông ta mở túi xách, một tay lôi cả nắm tiền lớn trong túi xách ra, cung kính đưa đến trước mặt thầy bói.

"Đại sư! Cứu mạng ạ!" Người đàn ông xem bói trực tiếp quỳ sụp xuống trước mặt thầy bói.

"Trời ơi!" Tôi sửng sốt. Mê tín phong kiến hại người quá! Trước kia chỉ nghe nói, hôm nay mới tận mắt chứng kiến. Tôi có thể khẳng định ông thầy bói này chỉ là một người bình thường, không thể câu thông khí cơ trời đất, cũng không vận hành được nguyên khí. Mặc dù tôi không biết ông ta làm sao lại nắm rõ tình huống trong nhà của người đàn ông này đến vậy, nhưng chắc chắn bọn họ có cách riêng.

Gia cảnh người đàn ông đến xem bói vốn đã rất thảm, khoản tiền này không biết anh ta định dùng vào việc gì. Biết đâu đó chính là tiền thuốc men vợ anh ta đang cần trong bệnh viện. Ông thầy bói này cũng thật đáng giận, lừa người ta một chút tiền nhỏ thì còn tạm chấp nhận được, đằng này còn muốn lừa gạt cả gia tài tính mạng của người ta.

"Mọi loại tự tác còn tự thọ, Địa Ngục chịu khổ oán trách ai, chớ nói nhân quả không người thấy, xa là tử tôn gần trong người." Mắt tôi đảo một vòng, từ trên hàng rào đình nghỉ mát nhảy xuống, cao giọng đọc bốn câu thơ đó. Tôi giả vờ loạng choạng, đâm sầm vào người ông thầy bói đang chuẩn bị nhận tiền. Ông thầy bói đang ngồi trên một cái ghế gỗ con, bị tôi cố ý va vào, tất nhiên là ngã lăn quay ra đất.

"Ối! Ối! Thằng nhóc nhà quê ở đâu ra thế này, làm tôi bị đụng hỏng hết cả người rồi!" Thầy bói vừa bò dậy, vừa lấy tay xoa mông.

Tôi đứng lên, phủi tay, giả vờ ngạc nhiên nói: "Ơ, không phải sao? Ông không phải thầy bói à? Sao lại không đoán được mình sẽ gặp kiếp này? Chẳng lẽ ông chỉ có thể xem cho người khác, mà không xem được cho chính mình?"

"Lão đây là bị ám toán lúc không chú ý thôi! Thằng nhóc nhà quê ở đâu ra, dám đến phá hỏng chuyện tốt của lão đây sao?" Ông thầy bói lập tức không còn cái vẻ nhàn vân dã hạc, tiên khí thoát tục lúc nãy nữa, mà lộ rõ bộ mặt tiểu nhân chợ búa.

Tôi nhét tiền trong tay người đàn ông kia vào túi của anh ta, rồi nói: "Anh thấy chưa? Cái gọi là cao nhân này thì ra có đức hạnh như thế đó. Anh còn không mau cầm tiền đi cho vợ anh chữa bệnh đi?"

Người đàn ông như vừa tỉnh mộng: "Đúng vậy chứ! Đây chính là tiền cứu mạng của vợ tôi mà!"

Người đàn ông cầm tiền vội vàng rời khỏi đình nghỉ mát trong công viên.

Thầy bói nhìn theo bóng lưng người xem bói vội vã rời đi mà tròng mắt muốn lồi ra ngoài. "Một khoản tiền lớn quá! Nếu không có thằng nhóc này, chắc chắn đã vào tay mình rồi."

Những người vây xem xung quanh cũng biết ông thầy bói này vốn là một tên lừa đảo, nhưng họ cũng biết, nên lại bắt đầu lo lắng cho tôi. Ông thầy bói này không đơn độc, cả một nhóm người đã chiếm cứ cái đình nghỉ mát này từ rất lâu rồi. Hôm nay tôi đã phá hỏng chuyện tốt của bọn chúng, sao chúng có thể bỏ qua cho tôi được?

"Thằng nhóc! Nói mau đi, ai bảo mày đến quấy rối! Hôm nay nếu không nói ra, tao sẽ tóm lấy mày, đánh gãy chân mày, bắt mày đi kiếm lại số tiền đó cho bọn tao." Ông thầy bói kia nói.

"Vậy ông cũng phải bắt được tôi đã chứ." Tôi cười khẩy.

Nhân lúc tôi đang nói chuyện, ông thầy bói kia bỗng xông tới, muốn nhân lúc tôi không phòng bị mà tóm lấy tôi.

Tôi nhẹ nhàng né sang một bên, sau đó thuận tay dùng mũi chân móc nhẹ vào chân ông ta một cái, khiến ông ta lập tức ngã nhào. Còn tôi thì ung dung đứng một bên như không có chuyện gì, cười ha hả.

Lúc này, trong đám người có hai người chậm rãi len qua đám đông, tiến gần về phía tôi.

Trong số những người hiếu kỳ vây xem, có người biết hai người kia thực ra là đồng bọn của ông thầy bói đó, nên tình hình của tôi lập tức trở nên vô cùng nguy cấp.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free