(Đã dịch) Ngã Đích Tu Đạo Nhân Sinh - Chương 283: Kẻ đến không thiện
Rất nhanh, tin tức xác thực đã truyền đến: đoàn nghệ thuật quả nhiên mời được một cao thủ cổ cầm. Trương Lệ Tiên khó khăn lắm mới cử người đi dò la được tin tức, hóa ra đó chính là Tiêu Tiêu – một nghệ sĩ trẻ tuổi chơi cổ cầm cực kỳ nổi tiếng trong nước. Không chỉ có thế, dàn nhạc tỉnh còn cử thêm một nhân vật cừ khôi khác, Dương Hoa Nhất, một trong thập đại nghệ sĩ guitar của tỉnh Hoa Nam.
Hiển nhiên, dàn nhạc tỉnh tung ra hai át chủ bài này là nhắm thẳng vào tôi. Phải biết, họ đều là những cao thủ có tên tuổi của giới nghệ sĩ biểu diễn chuyên nghiệp, chứ không phải hạng nghiệp dư trong trường có thể sánh bằng.
Trong phòng tập của đoàn nghệ thuật, không khí trở nên căng thẳng, Trương Lệ Tiên chau mày.
"Nếu không phải có kẻ ăn cây táo rào cây sung, làm sao dàn nhạc tỉnh biết năm nay trường Y của chúng ta có cao thủ? Làm sao họ lại chuẩn bị đối phó hùng hậu đến thế?" Lời Trương Lệ Tiên nói rõ ràng là có ý chỉ đích danh. Cô ấy đương nhiên đang nói Đỗ Thân Vĩ.
"Được rồi, mọi chuyện đã đến nước này, nói mấy lời đó còn ích gì? Hoàng Cảnh Dương, cậu có tự tin thắng được nghệ sĩ cổ cầm của dàn nhạc tỉnh không? Chỉ cần có một người thắng được họ, chúng ta xem như thắng." Thầy Ngụy Dương, giáo viên chỉ đạo của đoàn nghệ thuật trường, hỏi tôi.
"Hoàng Cảnh Dương làm sao mà biết được? Cậu ta đã giao lưu với nghệ sĩ của dàn nhạc tỉnh bao giờ đâu. Hơn nữa, tuy Hoàng Cảnh Dương biểu diễn thực sự rất đặc sắc trong tiệc tối của trường, nhưng cậu ta chưa từng tham gia bất kỳ buổi biểu diễn quy mô lớn nào. Còn cô Tiêu Tiêu kia thì đã từng tham gia và đoạt giải thưởng ở các cuộc thi quốc tế rồi. Đối đầu với Tiêu Tiêu, tôi thấy Hoàng Cảnh Dương khá là gay go đấy."
"Tôi thì không đồng ý. Dù Hoàng Cảnh Dương có thiếu kinh nghiệm biểu diễn một chút, nhưng tiếng cổ cầm của cậu ấy thì tôi đã chính tai nghe qua rồi. So với bất kỳ buổi hòa nhạc nào tôi từng nghe, đều đặc sắc hơn rất nhiều. Tôi tin rằng, dù cho có cô nghệ sĩ xinh đẹp kia đến, Hoàng Cảnh Dương cũng sẽ không thua cô ta đâu." Trương Lệ Tiên nói.
"Mọi người đừng tranh cãi nữa. Cứ để họ cử ai đến thì chúng ta cứ việc tiếp chiêu thôi. Nếu đã định thua, dù có gấp gáp đến mấy cũng vẫn thua. Còn nếu muốn thắng, chúng ta cũng chẳng cần tranh cãi làm gì, vẫn thắng thôi. Kỹ năng chơi cổ cầm này không phải ngày một ngày hai là có thể tiến bộ được. Nếu mọi người tin tưởng tôi, tôi sẽ dốc hết sức biểu diễn. Còn nếu không tin tưởng, vậy thì cứ sớm tìm người khác thay thế." Tôi nói rất bình thản.
"Chúng tôi không phải ý đó. Hoàng Cảnh Dương, cậu đừng nhạy cảm. Tục ngữ có câu, biết người biết ta, trăm trận trăm thắng. Tôi chỉ muốn cho cậu biết trước một chút tình hình đối thủ, để đến lúc đó cậu đừng quá chủ quan thôi." Trương Lệ Tiên vội vàng giải thích.
"Nếu đã vậy, tôi xin phép về trước. Ngày diễn, tôi nhất định sẽ đến đúng giờ." Tôi đứng dậy rồi bước ra khỏi cửa.
"Ha ha, học sinh bây giờ càng ngày càng có cá tính rồi. Tôi vừa rồi chẳng nói gì, cậu ta lại giận dỗi. Trương Lệ Tiên, rốt cuộc Hoàng Cảnh Dương này có đáng tin cậy không vậy?" Thầy Ngụy Dương tỏ ra rất bất mãn, ngay khi tôi vừa bước ra khỏi phòng tập, thầy ấy đã cằn nhằn.
"Thầy Ngụy, biểu diễn của Hoàng Cảnh Dương thì thầy cũng đã thấy rồi. Cậu ấy cũng có tư cách để thể hiện cá tính một chút." Trương Lệ Tiên không hề e ngại thầy Ngụy.
"Được rồi, có cô nói câu đó là tôi yên tâm. Dù sao chuyện của đoàn nghệ thuật lần này tôi giao cho cô, Trương Lệ Tiên, tôi mong cô có thể làm tốt buổi biểu diễn này. Cho dù không thể vượt qua khó khăn, cũng không được mắc sai lầm nào." Ngụy Dương cũng giận đùng đùng bỏ đi.
Nghe đến đây, tôi hơi chững lại một chút, rồi tăng tốc bước đi.
Dương Linh Vận rõ ràng còn lo lắng hơn tôi, ngày nào cũng đến hỏi han đủ điều. Tôi biết cô ấy lo lắng điều gì, bởi vì mấy ngày liền sau đó, tôi chẳng hề động đến cây cổ cầm. Dù tôi đã không còn vùi đầu không kể ngày đêm vào cuốn sách y thuật kia nữa, nhưng tôi lại bắt đầu chuyển sang làm những chuyện kỳ quái. Cô ấy không biết tôi đang làm gì, cũng không thể hiểu được.
"Hoàng Cảnh Dương, hay là cậu biểu diễn một bản cho mọi người nghe một chút được không? Đã nhiều ngày không ai được nghe cậu đánh đàn rồi." Dương Linh Vận ngồi xuống cạnh tôi nói.
"Hai ngày nữa nghe nhé. Tôi phải chuẩn bị một chút đồ vật." Lần này tôi khiến Dương Linh Vận khá bất ngờ, vì tôi đã trực tiếp từ chối yêu cầu của cô ấy.
Vừa đúng lúc, bố Lâm Nghị đã chuẩn bị sẵn cho tôi một căn biệt thự. Đó là một căn nhà cũ được mua lại từ người khác, vẻ ngoài tuy khá cổ kính nhưng nội thất bên trong được trang trí vô cùng tinh xảo. Sau khi chủ cũ chuyển đi, bố Lâm Nghị đã thuê người dọn dẹp sạch sẽ, bài trí lại và sắm sửa đồ đạc mới, để tôi có thể nhanh chóng dọn vào ở.
Tôi cần một nơi như thế, một môi trường tương đối độc lập, dù sao tôi không muốn bạn bè mình biết tôi là một người tu đạo.
Buổi chiều tan học, tôi không về ký túc xá mà đi thẳng đến căn biệt thự đó.
"Tôi không thay đổi gì trong cách trang trí. Tôi biết cậu đang vội cần nhà để dùng, nên tôi chỉ dọn dẹp vệ sinh sạch sẽ và thay một ít đồ dùng trong nhà theo phong cách cổ điển. Cơ bản mọi thứ khác đều giữ nguyên. Bây giờ cậu có thể dọn vào ở được rồi." Bố Lâm Nghị dẫn tôi đi xem khắp căn nhà.
"Cũng được. Tôi sẽ không ở hẳn tại đây, nhưng sẽ thường xuyên đến." Tôi nói.
"Vậy tôi sẽ sắp xếp người đến quản lý căn nhà này." Bố Lâm Nghị sợ tôi không tiện.
Tôi lắc đầu, "Không cần đâu, tôi có cách riêng của mình."
Sau khi bố Lâm Nghị rời đi, tôi bắt đầu bố trí trận pháp bên trong căn nhà. Tôi định dựa vào kết cấu của biệt thự để sắp xếp một tổ hợp trận pháp, trong đó quan trọng nhất dĩ nhiên là trận dịch chuyển. Có trận dịch chuyển, tôi có thể tùy thời trở về Bát Giác Thôn hoặc đến Yến Kinh, và tương lai còn có thể đi nhiều nơi khác nữa. Người phái Mộng Cảnh mỗi ngày đều có thể vào mộng cảnh tu luyện. Tôi cũng có thể quản lý các đệ tử môn hạ của mình.
Sau khi bố trí xong trận pháp, tôi kích hoạt nó. Sau đó tôi bắt đầu chế tác một số vật phẩm, tất cả đều dùng vật liệu lấy ra từ mộng cảnh. Đây chính là những thứ tôi đã có được từ buổi tiệc tối hôm đó.
Tôi ở lì trong biệt thự mấy ngày, đến nỗi ba thằng anh em cùng phòng ký túc xá đều cho rằng tôi đã hoàn toàn bỏ cuộc.
Lý Triều Vĩnh tỏ ra cực kỳ thông cảm với tôi, "Thật ra thì chuyện này cũng không thể trách cậu. Dù sao người ta là dân chuyên nghiệp, một nghệ sĩ từng đoạt giải thưởng quốc tế, sao có thể so với trình độ nghiệp dư chăm chỉ của chúng ta được. Họ cũng có ý tốt thôi!"
"N��i thì nói thế, nhưng Hoàng Cảnh Dương không thể chưa bắt đầu so tài đã chọn cách bỏ cuộc chứ! Giờ chuyện này rùm beng cả lên rồi. Dương Linh Vận ngày nào cũng đến tìm cậu mà chẳng thấy đâu. Rốt cuộc cậu có tham gia biểu diễn hay không, cậu cho một lời khẳng định đi chứ!" Thiệu Vũ Hào tỏ vẻ tức giận, đúng kiểu "tiếc rèn sắt không thành thép".
"Hai cậu đừng có mà làm loạn, nghe xem Hoàng Cảnh Dương nghĩ thế nào đã chứ. Thật ra tôi lại cảm thấy Hoàng Cảnh Dương không phải là chuẩn bị bỏ cuộc, căn bản không cần thiết phải vậy! Cái buổi diễn tấu của Tiêu Tiêu kia tôi cũng đã từng đến nghe trực tiếp rồi, nhưng căn bản không hề nghe được cái ý cảnh 'Cao Sơn Lưu Thủy' như cậu ấy. Các cậu nghĩ cái ý cảnh như thế thật sự là một nghệ sĩ có thể tùy tiện biểu diễn ra sao? Hắc hắc, tôi cười đây." Phạm Chí Long vẫn tràn đầy niềm tin vào tôi.
"Không phải chứ, Phạm Chí Long, cậu thật sự cho rằng Hoàng Cảnh Dương có thể thắng Tiêu Tiêu sao?" Lý Triều Vĩnh không thể tin nổi hỏi.
"Trừ phi lúc tinh trùng lên não, mới sẽ cảm th��y cô nghệ sĩ xinh đẹp kia nhất định thắng Hoàng Cảnh Dương. Dù sao, nếu so về tướng mạo, một đại mỹ nữ chắc chắn trông đẹp hơn một anh chàng đẹp trai rồi. Nếu là so tướng mạo, tôi sẽ đứng về phía Tiêu Tiêu ngay. Nhưng nếu muốn so cầm kỹ, tôi nghiêm túc ủng hộ Hoàng Cảnh Dương!" Phạm Chí Long cười nói.
"Lão Phạm đã tự tin như thế, tôi cũng chuyển sang ủng hộ Hoàng Cảnh Dương. Hoàng Cảnh Dương tất thắng!" Lý Triều Vĩnh thay đổi lập trường khá nhanh.
"Đương nhiên tôi cũng ủng hộ Hoàng Cảnh Dương. Dù thế nào đi nữa, Hoàng Cảnh Dương nhất định phải thắng!" Thiệu Vũ Hào lúc đầu định giải thích, nhưng đến cuối cùng thì dứt khoát hùa theo.
Chiều ngày thi đấu, tôi chất đầy những túi lớn túi nhỏ đồ vật đã chuẩn bị từ trước, vận đến tầng dưới ký túc xá, sau đó gọi điện thoại cho Lý Triều Vĩnh và hai người kia xuống giúp đỡ.
"Cậu mang toàn thứ gì đây?" Lý Triều Vĩnh chạy lên trước tiên, ngạc nhiên hỏi khi nhìn đống đồ vật lớn bày la liệt dưới đất.
"Anh mua nhạc cụ gì thế?" Phạm Chí Long nhìn qua, chưa m��� bao bì, nhưng nhìn dáng vẻ đóng gói, cậu ta đã lờ mờ đoán ra.
"Để tôi mở ra xem nào." Thiệu Vũ Hào chuẩn bị bóc gói.
"Đừng đừng, thời gian không còn sớm nữa, mau giúp tôi cùng mang đến đại lễ đường thôi." Tôi nói.
"Cái tên này sao mà cố chấp thế? Sao không trực tiếp mang đến đại lễ đường luôn?" Lý Triều Vĩnh khó hiểu hỏi.
"Bên đó xe không vào được mà? Mấy thứ này dù sao cũng không nặng bao nhiêu, nên cứ thế đặt ở đây rồi dỡ xuống thôi, dù sao cũng là ba cậu khiêng. Các cậu đã vào đoàn nghệ thuật của trường, cũng không thể chẳng làm được việc gì chứ." Tôi cười cười, tay không đi lên lầu. Cây cổ cầm vẫn còn trong phòng ngủ, tôi lên mang cổ cầm xuống. Cổ cầm là quan trọng nhất, nhưng cũng là cái nhẹ nhất.
"Tôi chịu thua! Thằng cha hỗn đản này coi ba chúng ta như súc vật làm việc sao!" Lý Triều Vĩnh coi như đã hiểu ra.
"Còn đứng ngây ra đó làm gì? Cậu mà không muốn thì cứ việc rời đi. Dù sao lớp mình có khối người muốn đi lắm. Hay để tôi đi nói với Thôi Thuyền một tiếng, bảo cậu ta đến khiêng, rồi tôi đưa vé cho cậu ta luôn nhé." Thiệu Vũ Hào cười nói.
"Đi chết đi! Nghĩ gì vậy? Tôi đã nói là tôi không khiêng đâu sao?" Lý Triều Vĩnh lập tức ôm chặt lấy kiện hàng lớn nhất không buông.
Lúc tôi từ trên lầu ôm cổ cầm xuống, ba tên kia đã khiêng hết đồ vật lên.
"Cẩn thận nhẹ nhàng thôi. Nhạc cụ đều rất dễ vỡ, chỉ cần lỏng một chút thôi là âm thanh đã không còn chuẩn nữa rồi." Tôi vội vàng nhắc nhở.
"Yên tâm đi. Anh em chúng tôi làm việc, cậu còn không yên tâm sao? Hoàng Cảnh Dương, đây mới là đòn sát thủ của cậu chứ gì? Tôi càng ngày càng trông chờ vào cậu đấy. Tối nay, cậu nhất định sẽ lại mang đến cho chúng tôi một niềm kinh ngạc vô cùng!" Phạm Chí Long cười nói.
Ba chúng tôi khiêng đồ đi về phía đại lễ đường. Cánh cổng sắt vốn thường khóa chặt gần đại lễ đường đã mở ra, một chiếc xe tải lớn đang đỗ bên trong, trên xe chất đầy những chiếc rương màu đen. Vừa nhìn là biết ngay đó là loại rương dùng để chuyên chở các loại nhạc cụ chuyên nghiệp. Xem điệu bộ này thì biết là rất chuyên nghiệp rồi.
"Người của dàn nhạc tỉnh đến rồi. Nhìn cái điệu bộ của họ kìa, thế mới gọi là chuyên nghiệp. Còn nhìn chúng ta đây, đúng là nghiệp dư. Nghệ sĩ của chúng ta thì tự ôm cổ cầm chạy khắp nơi." Lý Triều Vĩnh cười nói.
Bước vào hậu trường đại lễ đường, tôi mới phát hiện toàn bộ đã bị dàn nhạc tỉnh chiếm hết, chỗ tôi mang đồ đến căn bản không có.
"Mấy người các anh là ai? Chúng tôi là dàn nhạc tỉnh. Bên trong này có hơn một triệu (tiền) các loại thiết bị âm nhạc, các anh tiến vào, nếu thiết bị có hư hại thì ai chịu trách nhiệm?" Vừa đến cửa, nhân viên bảo an của dàn nhạc tỉnh lập tức chặn đường chúng tôi.
"Tối nay đâu phải chỉ có mỗi các người biểu diễn. Các người chiếm hết sân bãi rồi thì người khác làm sao bây giờ?" Tôi cũng không thèm để ý, đi thẳng vào trong.
Tên bảo an kia vậy mà trực tiếp nắm lấy vai tôi, "Tôi đã nói không cho phép vào rồi, anh không có tai sao?"
"Buông tay ra. Nếu không anh sẽ phải hối hận!" Tôi trừng mắt nhìn tên bảo an.
Tên bảo an không những không buông tay mà ngược lại còn dùng lực mạnh hơn, với vẻ mặt khinh thường nhìn tôi.
Tôi vừa nhấc chân, đạp một cái vào người tên bảo an, hắn ta lập tức bay ra ngoài, văng xa bốn năm mét, rơi bịch xuống đất.
Lúc đầu, bên trong đã có người nhìn thấy tất cả mọi chuyện xảy ra ở cổng, nhưng không ai ra nói gì. Đến khi thấy tôi một cước đá bay tên bảo an, lập tức có người xông ra.
"Làm gì mà đánh người vậy? Mấy người là ai? Tại sao lại đánh nhân viên của chúng tôi? Hôm nay mà không cho chúng tôi một lời giải thích, chúng tôi sẽ không lên sân khấu biểu diễn!" Một người đàn ông bụng phệ trông như lãnh đạo, bất bình nói.
Mọi bản dịch trên đây đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức mà không có sự cho phép.