Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 985 : Mộng yểm nhà máy

Hàn Phi và Số Hai gặp mặt khi đêm đã khuya, hắn giao tất cả mảnh vỡ ác mộng đen trắng cho Số Hai. Sợi chỉ vận mệnh đã xâu chuỗi tất cả mảnh vỡ, những chấp niệm sâu xa từ từng đoạn ác mộng đã chắp vá nên một thế giới hoang đường.

Dưới sự giúp đỡ của Số Hai, những mảnh vỡ ác mộng đã được ghép thành một chiếc hộp mô hình. Bên ngoài chiếc hộp này là màu đen, bên trong lại thuần trắng; tuyệt vọng và hy vọng cùng tồn tại. Tuy nhiên, người đứng ngoài chiếc hộp chỉ có thể nhìn thấy sự tuyệt vọng đen tối, còn người bị nhốt bên trong mới có thể nhìn thấy ánh hy vọng thuần trắng.

"Vẫn còn thiếu rất nhiều mảnh vỡ." Số Hai không mấy hài lòng với "tác phẩm" của mình: "Các ngươi hành động quá chậm, lúc này không phải lúc lòng dạ mềm yếu. Kẻ địch không từ thủ đoạn muốn giết ngươi, vậy ngươi cũng phải bất chấp mọi cách để hủy diệt nó mới được. Giờ đây chúng ta chỉ quan tâm kết quả, không bận tâm quá trình. Chỉ cần cuối cùng chúng ta có thể cứu họ ra, thì dùng phương pháp nào cũng không thành vấn đề."

Hàn Phi biết Số Hai muốn nói gì. Bốn triệu người chơi vẫn còn che giấu rất nhiều mảnh vỡ ác mộng trong tay, ngay cả vài đại công hội kia cũng không giao toàn bộ số mảnh vỡ mà mình tìm được cho Hàn Phi.

"Ta biết." Hàn Phi khẽ gật đầu: "Lần này ta tìm ngươi còn có một chuyện khác. Hoàng Doanh sau khi tiến vào ác mộng thì mất tích, hắn mang theo chiếc máy bay giấy của ngươi. Ngươi có thể đưa ta vào ác mộng mà hắn đang trải qua không?"

"Ta có thể thử xem." Số Hai ra hiệu Hàn Phi lấy ra chiếc máy bay giấy nhuốm máu kia, một lần nữa vẽ lên đó đồ văn bằng máu tươi. Hao phí gần nửa giờ, Số Hai mới đưa chiếc máy bay vừa làm xong cho Hàn Phi: "Vận mệnh sẽ chỉ dẫn ngươi tìm thấy Hoàng Doanh, nhưng cũng có khả năng sẽ tìm được Thẩm Lạc, chuyện này phải xem vận may."

"Đa tạ." Hàn Phi thấy Số Hai có chút mệt mỏi nên không quấy rầy nữa, chuẩn bị rời đi.

"Cảm ơn gì chứ, ta giúp ngươi cũng là giúp chính ta." Số Hai liếm môi một cái: "Thật ra, ta cũng rất muốn ăn hết Mộng, xem xem hương vị cấp cao nhất đó là gì."

Sau khi ăn "thịt" do Từ Cầm làm, Hàn Phi trở lại căn cứ Khu Dân Cư Hạnh Phúc. Hắn đưa các hàng xóm vào quỷ văn, rồi lại đưa Trương Minh Lễ vào vực sâu tham lam. Nhờ sự giúp đỡ toàn lực từ con trai cả của Phó Sinh, Hàn Phi đã có thể bỏ qua phần lớn các quy tắc trong ác mộng. Hắn có thể tùy ý mở cột vật phẩm trong ác mộng, và cũng có thể tự do triệu hồi các hàng xóm trong quỷ văn. Ác mộng dù có trở nên đáng sợ đến đâu, nhưng tốc độ trưởng thành của nó đã hoàn toàn bị Hàn Phi nghiền ép.

"Ta ngược lại muốn xem, loại ác mộng nào có thể khiến tất cả người chơi có đi mà không có về."

Mở cánh cổng bệnh viện ở khu vực thành chính, Hàn Phi tiến vào bệnh viện dưới ánh mắt theo dõi của đông đảo người chơi. Hắn tiến bước trong màn sương xám, những hạt bụi mộng rơi xuống từ trên trời sẽ tự động tránh xa hắn, và những bóng đen trong tòa nhà cũng sẽ biến mất như thủy triều mỗi khi hắn đi qua.

"Mỗi lần vượt qua ác mộng đều có thể tiếp cận thần đàn, ác mộng càng có độ khó cao thì phần thưởng bước càng nhiều sau khi thông quan." Hàn Phi là người chơi duy nhất ở khu vực thành chính đã vượt qua ác mộng mười một tầng. Hắn đi xuyên qua đại sảnh bệnh viện rồi tiến vào hành lang.

Lên từng tầng từng tầng, Hàn Phi không gặp bất kỳ trở ngại nào. Hắn cảm nhận được uy áp của thần đàn ở tầng cao nhất, và càng chạy càng nhanh.

Màn sương xám trở nên dày đặc hơn, ẩn chứa một cỗ lực lượng cực kỳ kiềm chế. Thỉnh thoảng, những ánh mắt độc ác lại liếc nhìn Hàn Phi, nhưng tất cả đều không thể ngăn cản hắn tiến về phía trước.

Vài phút sau, Hàn Phi đã đến tầng cao nhất. Thần đàn nằm ở cuối hành lang, cách hắn mười mấy mét!

"Mười một tòa thần đàn, đủ cho Đại Nghiệt hưởng thụ một phen rồi."

Hàn Phi bước đến bậc thang cuối cùng, tất cả sương mù xám đều hội tụ về phía hắn, cảm giác mất trọng lượng ập đến, nhưng lần này Hàn Phi lại vô cùng thanh tỉnh. Hắn có thể rõ ràng cảm nhận được ý thức của mình bị một loại lực lượng quy tắc kéo xuống, không ngừng chìm sâu vào đại dương ý thức, nơi đó dường như chính là chốn của những kẻ mộng mơ. Những giấc mơ đẹp tựa như bầu trời đầy sao, còn ác mộng thì lại giống như vũng bùn đầm lầy hôi thối. Dưới sự chi phối của Mộng, ý thức của Hàn Phi chìm sâu vào nơi tăm tối nhất của vũng bùn.

Bong bóng vỡ tan, khi Hàn Phi mở mắt lần nữa, ánh mặt trời ấm áp rải lên mặt hắn.

"Đây là..."

Tiếng còi ô tô vang lên, tiếng người huyên náo. Hàn Phi đang đứng trong một thành phố phồn hoa náo nhiệt.

"Ác mộng càng về sau càng lớn, nhưng cơn ác mộng này chẳng phải cũng quá lớn rồi sao?"

Hàn Phi nhìn đôi tay mình. Cơn ác mộng này chân thực hơn bất kỳ ác mộng nào hắn từng trải qua trước đây. Thành phố trước mắt không khác gì Tân Hỗ trong hiện thực, hắn dường như đã thành công thoát khỏi trò chơi và trở về hiện thực vậy.

"Không đúng, rất không đúng." Hàn Phi đứng trên đường. Lúc này, trên màn hình ảo của các tòa nhà chọc trời đang chiếu tin tức. Nội dung đại khái là nhóm người chơi đầu tiên bị mắc kẹt trong «Cuộc Sống Hoàn Mỹ» đã được giải cứu thành công, vài tập đoàn công nghệ lớn đang liên thủ cứu vớt những người chơi còn lại, và tất cả thị dân đồng lòng hiệp lực nhất định có thể vượt qua khó khăn này. Cuộc sống của thị dân Tân Hỗ dường như đã trở lại bình thường. Ở đây không có ba tổ chức tội phạm lớn vây công trí não, cũng không có bất kỳ tin tức nào liên quan đến quỷ quái. Mọi người đều quay về với cuộc sống, mọi thứ đều đang dần trở nên bình thường.

"Ác mộng tầng mười một là đang mô phỏng hiện thực sao?" Một suy đoán nảy lên trong đầu Hàn Phi: "Khu vực thành chính có mười một tòa thần đàn, rất nhiều người chơi đều cảm thấy ác mộng chỉ có mười một tầng. Tin tức này thậm chí có thể ngay từ đầu đã được Mộng cố ý tung ra. Chờ khi người chơi thật sự tiến vào ác mộng tầng mười một, Mộng sẽ sắp đặt trước một ác mộng tương đối đáng sợ. Đợi người chơi 'chín lần chết mười lần sống' gian nan vượt qua sau, lại kéo họ vào cái hiện thực hư cấu này! Để họ lầm tưởng mình đã thành công thoát khỏi trò chơi, nhưng kỳ thực họ vẫn bị vây trong ác mộng tầng mười một!"

Sự độc ác của Mộng lại một lần nữa làm mới nhận thức của Hàn Phi. Kẻ đó biết rõ điểm yếu của nhân tính, không ngừng dùng đủ loại phương thức để đùa giỡn, tra tấn người chơi.

Màn hình ảo trên bầu trời chiếu tin tức về người chơi theo thời gian thực. Hàn Phi cũng thông qua tin tức mà biết được tất cả người chơi đều được sắp xếp điều trị tại Bệnh viện số Chín Tân Hỗ.

Theo tin tức đưa tin, mặc dù người chơi đã thành công thoát khỏi trò chơi, nhưng não bộ của họ đều xuất hiện tổn thương ở các mức độ khác nhau. Một số người còn phát sinh đủ loại vấn đề về tinh thần và tâm lý, cần phải qua điều trị và tĩnh dưỡng mới có thể dần dần hồi phục. Bản tin còn nói, một bộ phận người chơi do gặp kích thích dữ dội nên dù đã rời khỏi trò chơi vẫn sẽ xuất hiện ảo giác và nghe nhầm, thậm chí còn có thể cho rằng trên thế giới có quỷ tồn tại, cảm thấy quỷ đang ở xung quanh mình. Các chuyên gia có thẩm quyền đã tiến hành giải thích và phân tích sự kiện này, cho rằng người chơi chỉ là do sự chênh lệch quá lớn giữa thế giới ảo và hiện thực nên chưa hoàn toàn thích ứng. Theo thời gian trôi đi, tất cả triệu chứng sẽ chuyển biến tốt đẹp.

"Nghe thì có vẻ hợp lý, người chơi chắc hẳn cũng không ngờ rằng Mộng có thể hư cấu một thành phố để lừa dối họ. Hiện tại, tất cả người chơi đều bị coi là những kẻ điên có vấn đề tinh thần, dù họ có nghi ngờ cũng rất khó chứng thực."

Theo Hàn Phi, bệnh viện chuyên điều trị người chơi kia căn bản không phải một bệnh viện bình thường. Mộng sẽ thông qua các loại thủ đoạn để người chơi đánh mất khả năng hoài nghi, thông qua dược vật, can thiệp tinh thần và các thủ đoạn khác, biến nhóm người chơi thành những kẻ điên thật sự, sau đó mới thả họ rời khỏi bệnh viện. Nói cách khác, chỉ cần người chơi vẫn còn hoài nghi trong lòng với thế giới này, họ sẽ bị nhốt cả đời trong bệnh viện. Chỉ khi nào hoàn toàn tin tưởng Mộng, và được Mộng cải tạo thành công, họ mới có thể được thả khỏi bệnh viện, an tâm sinh sống trong thành phố do Mộng tạo dựng này.

Tiến vào hẻm nhỏ, Hàn Phi lén lút lấy ra chiếc máy bay giấy mà Số Hai đã đưa. Điều khiến hắn cảm thấy kỳ lạ là, chiếc máy bay giấy chỉ hướng không phải là Bệnh viện số Chín Tân Hỗ, điều này cho thấy Hoàng Doanh không ở cùng với những người chơi bình thường khác, hắn dường như đã xuất viện.

"Đi tìm Hoàng Doanh trước đã."

Dưới sự chỉ dẫn của chiếc máy bay giấy, Hàn Phi đi đến rìa thành phố. Hoàng Doanh dường như cũng đang không ngừng di chuyển, chiếc máy bay giấy liên tục thay đổi phương hướng.

Đến khi mặt trời sắp lặn, Hàn Phi mới tìm thấy Hoàng Doanh bên cạnh một căn nhà dân cũ nát ở khu phố cổ.

Bước đi trong ánh chi��u tà, Hoàng Doanh dường như đang mang nặng tâm sự. Ánh mắt hắn thỉnh thoảng nhìn về phía căn nhà dân kia, có vẻ như đang có chút do dự.

Hàn Phi không trực tiếp bước ra, hắn cảm thấy trạng thái hiện tại của Hoàng Doanh có chút kỳ lạ.

Khi mặt trời lặn xuống đường chân trời, đèn đường bật sáng, Hoàng Doanh đẩy cửa căn nhà dân.

Khu vực cửa trước còn khá bình thường, nhưng nếu đi sâu vào trong phòng sẽ thấy một cảnh tượng cực kỳ khủng bố. Sàn phòng mọc đầy tóc đen, ướt sũng và nhúc nhích. Trên bức tường giấy cũ nát mở ra từng đôi mắt, vài con mắt phủ đầy sắc máu, vài con mắt tràn ngập tròng trắng. Tiếng cười quái dị phát ra từ chiếc TV. Căn phòng bên trong tựa như một vòng xoáy đen kịt, sẽ hút những người đến gần vào trong.

Màn hình chiếc TV kiểu cũ chớp động, màn hình tuyết đen trắng dần dần trở lại bình thường, rồi bắt đầu phát một quá trình trưởng thành của một người chơi từ khi còn nhỏ. Hình ảnh tưởng chừng ấm áp bị từng đôi mắt nhìn chằm chằm. Những sợi tóc đen trên sàn nhà như độc thảo bò lên TV, tiến vào màn hình. Ký ức bị giam cầm trên TV bắt đầu vỡ vụn. Những sợi tóc đen kia tách rời người trong màn hình TV, từng chút một vận chuyển những phần người bị cắt thành khối ra khỏi TV. Những khối thịt không chảy máu dường như đại diện cho ký ức của người chơi. Tóc đen tiến vào trong thịt, ghép lại thân thể đã bị cắt xén. Chỉ mất vài phút, những mảnh thịt nát kia đã một lần nữa hợp thành một người hoàn chỉnh. Người đó ngẩn ngơ trước TV, bị tóc đen điều khiển, tựa như con rối dây.

Tiếng cười dần dần biến thành tiếng khóc. Người được ghép từ thịt nát mở mắt, nó mơ hồ đi về phía bức tường, đối mặt với một trong những đôi mắt. Một lát sau, trong mắt người này không còn mơ hồ, mà trở nên độc ác và đáng sợ.

Trên màn hình TV lại truyền ra một tiếng cười khác. Rất nhanh, người thứ hai bị tách rời từ ký ức được lôi ra, lặp lại quá trình tương tự.

"Trên TV hiển thị dường như là ký ức của một người chơi tên Hạ Băng mà ta từng gặp trước đây. Mộng muốn thông qua phương thức này để sao chép những người mà người chơi không thể quên được trong ký ức, sau đó dùng những người này để lừa dối người chơi? Để họ vĩnh viễn ở lại thế giới này sao?" Hàn Phi từ xa đã nhìn thấy tất cả, nhưng hắn không hiểu vì sao Hoàng Doanh lại ở đây.

Từng người thân được chế tác, họ che giấu sự độc ác trong mắt, dần dần trở nên giống như người trong ký ức của người chơi. Sau khi hoàn toàn phù hợp, họ từ căn phòng kinh khủng kia bước ra, dường như chuẩn bị đi chấp hành nhiệm vụ mà Mộng giao phó.

Điều thú vị là, những người giả do Mộng tạo ra kia, sau khi nhìn thấy Hoàng Doanh, đều trở nên vô cùng cung kính, dường như Hoàng Doanh là một tồn tại cao hơn chúng một cấp. Hoàng Doanh không để ý đến những người giả kia. Chờ chúng rời đi, hắn một mình ngồi trên ghế sô pha trong phòng khách, nhìn chằm chằm vào chiếc TV trước mặt.

Đôi mắt hắn dần dần thay đổi, trên chiếc TV kia bắt đầu xuất hiện những hình ảnh ký ức về tuổi thơ của hắn. Ban đầu, những hình ảnh vô cùng ấm áp, Hoàng Doanh có một tuổi thơ hạnh phúc nhất, cho đến khi mẹ hắn vì cứu hắn mà rơi xuống nước bỏ mình. Con sông vào mùa đông năm đó trở thành cảnh tượng mà hắn vĩnh viễn không thể nào quên. Lần lượt hồi ức, màn hình TV không ngừng chớp động. Hoàng Doanh dường như đang th��� nghiệm điều gì đó, hắn muốn dừng ký ức lại ở khoảnh khắc trước khi mẹ mình qua đời, muốn kéo mẹ mình ra khỏi ký ức. Nhưng cho dù hắn cố gắng thế nào, mẹ hắn cũng sẽ hóa thành những bọt nước đen ngòm vào khoảnh khắc cuối cùng rời khỏi TV.

Nét mặt Hoàng Doanh dần dần vặn vẹo. Sự phẫn nộ khiến phía sau hắn bốc cháy lên ngọn lửa đen kịt. Tóc đen xung quanh ẩn nấp tứ phía, những con mắt trên tường cũng vội vàng nhắm lại, căn nhà dân nhỏ bé này đang run rẩy.

"Tại sao Mộng Yểm có thể tùy ý thay đổi giấc mơ của người khác, nhưng lại duy nhất không thể sửa đổi giấc mơ sâu thẳm trong lòng mình?"

Các loại cảm xúc tiêu cực quanh quẩn xung quanh Hoàng Doanh, hắn trông rất không cam lòng, cũng rất thống khổ.

"Hoàng ca, có muốn uống một chén không?" Hàn Phi có thể cảm nhận được trạng thái của Hoàng Doanh có vấn đề, nhưng hắn vẫn quyết định bước tới.

"Hàn Phi?" Hoàng Doanh đột nhiên quay người, hắn không ngờ lại gặp Hàn Phi ở đây: "Ngươi là Mộng Yểm? Hay là..."

Hàn Phi tiện tay lấy ra chiếc máy bay giấy của Số Hai. Chiếc máy bay đẫm máu kia vừa vặn chỉ vào Hoàng Doanh: "Tất cả người chơi tiến vào ác mộng tầng mười một đều chưa thoát ra. Vì vậy, ta đã nhờ Số Hai giúp đỡ, tiến vào ác mộng của các ngươi."

"Là Số Hai giúp ngươi vào đây sao?" Hoàng Doanh dường như đã gỡ bỏ phòng bị, nhưng ngay giây tiếp theo, hắn rút ra một con dao kỳ quái xấu xí từ cột vật phẩm, trực tiếp đâm về phía Hàn Phi!

"Vãng Sinh!"

Ánh đao óng ánh sáng lên, Hàn Phi không vung đao, chỉ dùng đao chặn đao của Hoàng Doanh: "Hoàng ca, bình tĩnh."

Thấy ánh đao được cấu trúc từ nhân tính, Hoàng Doanh lúc này mới tin người trước mắt chính là Hàn Phi. Sự căng thẳng trong mắt hắn tan biến rất nhiều, dường như cuối cùng đã tìm được chủ tâm cốt.

"Ác mộng tầng mười một này là sao vậy? Sao huynh không ở cùng những người chơi khác?" Hàn Phi thu lại Vãng Sinh, dùng khả năng chữa trị nhân cách giúp Hoàng Doanh xua tan những cảm xúc tiêu cực xung quanh.

"Chỉ vài ba câu khó mà nói rõ. Tầng ác mộng này khá đặc biệt, nó là nhà máy Mộng Yểm do Mộng tạo ra. Kẻ độc ác đó chuẩn bị biến tất cả người chơi thành Mộng Yểm cấp thấp nhất, dùng làm vật liệu cho nó phát triển." Hoàng Doanh cởi áo, cơ thể hắn đã bắt đầu dị hóa!

Từng dòng dịch thuật tinh xảo trong chương này chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free