Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 961 : Tầng thứ bảy ác mộng trừ tà

Vô thức cắn một miếng táo, Hoàng Doanh lúc này mới sực tỉnh, Hàn Phi chắc hẳn đã định để Thẩm Lạc ở lại trong trò chơi rất lâu.

"Đây vẫn là lần đầu tiên ta ăn giỏ hoa quả mình mang vào bệnh viện."

"Thẩm Lạc sẽ không phiền đâu, hồi trước, tiểu tử này còn từng uống cà phê 'tình yêu' người khác tặng ta, ta cũng chẳng nói gì." Hàn Phi nhớ lại đủ loại chuyện đã xảy ra trong miếu thờ ở bệnh viện chỉnh hình: "Chớp mắt một cái, mọi chuyện đã qua lâu đến thế."

Sau khi xác nhận đường truyền kết nối bình thường, không có bất kỳ vấn đề gì, Hàn Phi liền rời khỏi bệnh viện, hắn vội vã về đến nhà và đăng nhập vào trò chơi.

Bước ra từ trụ sở Khu Phố Hạnh Phúc, Hàn Phi dưới ánh mắt dõi theo của đông đảo người chơi, đi đến trước cửa trụ sở Công hội Chân Lý Tất Nhiên.

Các người chơi xung quanh đều hiếu kỳ, Phó hội trưởng Khu Phố Hạnh Phúc tìm Chân Lý Tất Nhiên có việc gì? Chẳng lẽ hai công hội đỉnh cấp muốn tiến hành giao dịch bí mật?

"Hàn Phi!" Thẩm Lạc, người thường ngày không mấy nổi bật, đang ngây ngốc đứng trước cổng Công hội Chân Lý Tất Nhiên, có chút ngượng ngùng khi vừa thấy Hàn Phi đã vội vã chạy đến: "« Cuộc Sống Hoàn Mỹ » sao lại không thể thoát ra? Cảm giác không khí trò chơi ở đây cũng hoàn toàn khác trước, mọi người đều rất căng thẳng, ánh mắt nhìn ta cũng có chút đáng sợ."

"Ngươi thiên phú dị bẩm, là rồng phượng trong loài người, người như ngươi cho dù có che giấu mình đến mấy, cũng chú định sẽ được vận mệnh nâng lên đỉnh cao." Hàn Phi đại khái nói sơ qua tình hình trong khu thành chính cho Thẩm Lạc nghe, rồi dẫn hắn đi đến một miếu thờ cách trụ sở Khu Phố Hạnh Phúc xa nhất: "Ta cần ngươi làm một việc vô cùng nguy hiểm, nhưng chuyện này chỉ có ngươi mới có thể làm được."

Nghe Hàn Phi nói vậy, Thẩm Lạc cũng căng thẳng theo: "Chuyện gì vậy?"

"Sau khi vượt qua bốn tầng ác mộng, tầng ác mộng thứ năm đều sẽ đưa ra một lựa chọn cho ngươi. Có hai chiếc giường, một chiếc giường bình thường và một chiếc giường quỷ." Hàn Phi giơ lên hai ngón tay.

"Ngươi yên tâm, ta chắc chắn sẽ chọn giường quỷ, điểm dụ hoặc này còn không lay chuyển được ta đâu." Thẩm Lạc vỗ ngực biểu thị không có vấn đề gì.

"Không, ta cần ngươi chọn giường bình thường. Với thiên phú của ngươi, chỉ cần nằm yên là được. Chờ ngươi chọn thành công, hãy kể cho ta những chuyện ngươi nhìn thấy và nghe được." Hàn Phi nói ra suy nghĩ thật sự của mình.

"Nhất định phải làm thế này sao?" Thẩm Lạc gãi đầu: "Không tốt lắm đâu? Ta cũng muốn góp một phần sức vì mọi người."

"Cống hiến ngươi sắp làm ra đã vượt qua chín mươi phần trăm người chơi trong thành này. Ta hy vọng ngươi có thể ghi nhớ, ngươi là đặc biệt nhất, là duy nhất không giống bình thường, là món quà mà vận mệnh ban tặng cho giấc mơ." Hàn Phi đưa Thẩm Lạc đến bên cạnh tòa kiến trúc bị sương mù xám bao phủ. Trong đó là một cửa hàng.

"Ngươi nói ta đều có chút ngượng ngùng, ha ha ha." Thẩm Lạc khiêm tốn lắc đầu: "Rất ít người khen ta như vậy. Mọi người đều cảm thấy vận may của ta hơi có chút lệch lạc, không mấy thích chơi cùng ta."

"Nhưng lần này ngươi sẽ trở thành anh hùng." Hàn Phi nói cũng là lời thật lòng. Hắn đích thân mở cửa cho Thẩm Lạc: "Chúng ta đã kết bạn trong trò chơi, chờ ngươi rời khỏi miếu thờ ác mộng, có thể trực tiếp liên hệ ta."

"Được rồi, ta sẽ không phụ sự kỳ vọng của ngươi." Thẩm Lạc bước vào làn sương xám. Hàn Phi cũng đang định rời đi, bỗng nhiên một bàn tay từ trong sương mù xám vươn ra, tóm lấy vai hắn. Hàn Phi rút đao quay lại, chém tới nửa chừng mới nhìn rõ đó là Thẩm Lạc.

"Ngươi sao lại ra rồi?"

"Ngươi vừa nói tầng ác mộng thứ năm có lựa chọn kia, nhưng lỡ như ta không vượt qua được bốn tầng trước thì sao?" Thẩm Lạc nửa người ở trong sương mù xám. Hắn còn chưa vượt qua bất kỳ mộng cảnh nào, hoa văn hình bướm trên người hắn đã như ẩn như hiện, thậm chí giao hòa với sương mù xám, tựa như cá về với nước.

"Hãy tin vào mình, ngươi nhất định làm được." Hàn Phi thu đồ đao, tự tay đẩy Thẩm Lạc một cái, rồi đóng lại cánh cửa lớn của tòa kiến trúc.

Trở lại gần bệnh viện khu thành chính, Hàn Phi nói chuyện với các thành viên dự bị của Khu Phố Hạnh Phúc. Bọn họ đưa cho Hàn Phi một danh sách. Tất cả người chơi ra vào miếu thờ ở bệnh viện hôm qua đều có trong danh sách. Số lượng rất nhiều, tra từng người sẽ tốn rất nhiều thời gian.

"Mọi người vất vả rồi, cứ về trước đi, những chuyện còn lại giao cho ta xử lý là được." Cùng với việc người chơi thâm nhập tìm tòi các tầng sâu hơn, số lượng người chơi tham gia ác mộng cũng sẽ tăng lên. Đây là sự thật không thể thay đổi, nhưng sự xuất hiện của Thẩm Lạc đã khiến Hàn Phi hơi thả lỏng một chút. Chẳng bao lâu nữa, hắn sẽ biết được những người tham gia ác mộng kia có được năng lực gì.

Những người hàng xóm được đưa ra từ thế giới sâu thẳm vẫn đang ở trong ác mộng. Hàn Phi cũng không muốn làm chậm trễ quá nhiều tiến độ, một thân một mình tiến vào bệnh viện bị sương mù xám bao phủ.

Từng bước một tiến về phía trước, khi Hàn Phi gần như sắp đi qua đại sảnh bệnh viện, cảm giác mất trọng lượng truyền đến, bóng tối bao trùm.

"Ba mươi người? Cơn ác mộng này sao lại cần nhiều người chơi đến vậy?!"

Mở hai mắt ra, Hàn Phi nghe thấy tiếng nghị luận xung quanh. Hắn nhìn sang bên cạnh, tròn ba mươi người chơi đang tụ tập trong một vườn hoa.

"Ác mộng bình thường không phải chỉ cần năm người thôi sao?"

"Chẳng lẽ đây là ác mộng độ khó cao? Các ngươi cao nhất đã vượt qua đến tầng bao nhiêu rồi? Chết tiệt, ta có phải b�� kéo vào ác mộng của người chơi cấp cao rồi không?!"

"Mọi người bình tĩnh! Ba người chúng ta là thành viên tổ công lược của Chân Lý Tất Nhiên. Trước đó vừa mới vượt qua tầng ác mộng thứ năm. Nếu chúng ta đoán không lầm, đây hẳn là tầng thứ sáu!" Để không khiến các người chơi hoang mang, người chơi của Chân Lý Tất Nhiên liền đứng ra trước. Dù bị người chơi khác trách mắng, cũng phải cố gắng đoàn kết mọi người lại.

Nói thẳng ra, chính bọn họ cũng sợ hãi. Chưa từng thấy ba mươi người chơi cùng tham gia một ác mộng.

"Đừng hoảng hốt! Chúng ta trước hết dùng tốc độ nhanh nhất báo cáo cấp bậc và năng lực thiên phú của mình! Thuận tiện phối hợp!" Ba người chơi của Chân Lý Tất Nhiên làm gương, đầu tiên mở miệng.

Người chơi nam béo nhất tên là Thịt Heo Kho. Cấp ba mươi sáu, chủ yếu tăng thể lực, có được thiên phú đặc biệt "Bơm Máu Nhân Thể", còn chuyển chức nghề nghiệp ẩn "Đại Vị Vương". Hắn là thành viên tinh anh của Chân Lý Tất Nhiên.

Người chơi nữ cao gầy, ít nói ở bên trái Thịt Heo Kho tên là Hạ Băng. Khoảng ba mươi chín cấp, là người chơi cấp cao nhất trong cơn ác mộng này. Năng lực thiên phú là "Hồi Sinh Người Chết". Về nghề nghiệp, nàng có giữ lại, chỉ nói là một y tá.

Bên phải Thịt Heo Kho đứng một người chơi nam đeo kính, chiều cao chỉ một mét bốn. ID của hắn là "Đem Chủ Nhiệm Lớp Quyên Cho Vùng Đất Hỏng". Tính cách tươi sáng hoạt bát, tuổi thật và vẻ ngoài chênh lệch khá lớn. Người này dù chỉ có 30 cấp, nhưng lại có được thiên phú linh dị cực kỳ hiếm thấy – Quỷ Ngữ.

Chân Lý Tất Nhiên không hổ là một trong mười công hội lớn hàng đầu. Đội hình của bọn họ được sắp xếp rất có nghiên cứu, một người thông linh cùng hai cao thủ đỉnh cấp, tối đa hóa phát huy năng lực của mỗi người.

Các người chơi khác cũng bắt đầu tự giới thiệu. Dần dần, tất cả ánh mắt đều hội tụ lên người Hàn Phi. Mọi người đã nhận ra hắn.

"Các ngươi nhìn kìa! Hàn Phi của Khu Phố Hạnh Phúc cũng ở đây!"

"Là chính hắn! Ta đã từng thấy hắn trong video!"

Bị mọi người nhìn chằm chằm, Hàn Phi cũng không cách nào ẩn mình thêm nữa. Hắn trực tiếp bước ra: "Ta có một tin tốt và một tin xấu muốn nói cho các ngươi."

"Ngươi cứ nói đi, chúng ta đã chuẩn bị tâm lý rồi."

"Tin xấu là chúng ta đã tiến vào tầng ác mộng thứ bảy. Nơi đây vô cùng nguy hiểm, sơ suất một chút, các ngươi có thể sẽ bị vĩnh viễn lưu lại ở đây. Cho nên ta hy vọng các ngươi có thể nghe lời, đừng làm những chuyện dễ gây nghi ngờ." Hàn Phi mang theo nụ cười trên mặt, quét qua từng khuôn mặt trắng bệch.

"Thứ, tầng ác mộng thứ bảy? Ta vừa mới vượt qua tầng thứ hai, sao lại chạy đến đây rồi!"

"Xong rồi, nghề nghiệp của ta là câu cá, chính là vì tò mò mà đến xem thôi! Trong cơn ác mộng này không có sông. Ta nếu bị mắc kẹt ở đây, thà chết đi cho rồi!"

"Đừng làm phiền!" Hạ Băng lạnh lùng nói, sau đó mắt nhìn chằm chằm Hàn Phi: "Tin tức tốt là gì?"

"Tin tốt là các ngươi đã gặp ta. Các ngươi hẳn đã xem qua kinh nghiệm vượt ải ta chia sẻ trên quảng trường. Tất cả người chơi cùng ta tiến vào ác mộng, trừ những kẻ phản bội nhập mộng ra, còn lại không một ai tử vong, tất cả đều được ta an toàn dẫn ra." Hàn Phi nói vậy là muốn ổn định lòng người. Kỳ thực chính hắn cũng biết độ khó của tầng ác mộng thứ bảy. Trước đó Vô Thường chính là ở tầng này bị buộc phải sử dụng hắc hỏa hận ý, kết quả bị miếu thờ phát hiện.

Mặc dù phương thức vượt ải của Vô Thường là một đường xông thẳng qua, nhưng điều này đủ để chứng minh quỷ trong bảy tầng ác m��ng tương đương với hận ý. Cứng đối cứng đối với người chơi mà nói cơ bản là không có khả năng sống sót.

Rầm!

Không để lại cho người chơi thêm thời gian. Ở cuối vườn hoa, trong một căn nhà dân truyền ra tiếng động. Cánh cửa chống trộm bị mở ra, một người đàn ông trung niên với khuôn mặt tiều tụy xuất hiện ở lối vào. Trên người hắn mặc một bộ vest hiệu cao cấp, trên cổ tay quấn từng sợi dây đỏ thắt nút, trước ngực đeo một tấm bài Phật.

"Đến nhiều người vậy sao? Các ngươi đều thấy tin tức cầu giúp đỡ ta đăng trên mạng phải không?" Người đàn ông trung niên lấy ra một phong bì dày cộm từ trong túi: "Tình hình cụ thể thì giống như ta đã nói trên mạng. Con ta hình như bị trúng tà, có quỷ muốn hại chết con ta! Các ngươi ai nếu có thể trừ tà thành công, số tiền này đều thuộc về người đó."

"Trừ tà?"

Đối với đại đa số người chơi mà nói, bọn họ đều không có kinh nghiệm tương tự.

"Khu vực này của chúng ta đang bị quỷ quấy phá. Ta có thể rất khẳng định mà nói cho các ngươi biết, gần đây thực s��� có quỷ. Nhưng ta không có cách nào giết chết chúng, hy vọng các ngươi có thể xua đuổi chúng đi, đừng để chúng làm hại con ta nữa." Trong lời nói của người đàn ông trung niên lộ ra một sự bất đắc dĩ, cũng có thể thấy hắn thật sự rất yêu con mình: "Đây là danh thiếp của ta, các ngươi có tiến triển gì có thể liên hệ ta bất cứ lúc nào."

Người đàn ông trung niên đi vào giữa đám người, phát danh thiếp cho một số người chơi. Tên hắn là Diêu Cường, tốt nghiệp đại học danh tiếng, nhưng sự nghiệp lại vô cùng tệ. Gần bốn mươi tuổi vẫn chỉ là một lãnh đạo nhỏ ở cấp dưới của một công ty nào đó.

"Ngươi nói con mình trúng tà, vậy có thể dẫn ta đi xem con ngươi không?" Hàn Phi rất am hiểu vật lý trừ tà và tâm lý trừ tà, nhưng hắn luôn cảm thấy cơn ác mộng này không hề đơn giản như vậy.

"Được, nhưng con ta sợ người lạ. Các ngươi chọn mấy người đại diện đi theo ta lên lầu." Diêu Cường còn chưa nói dứt lời, trong túi hắn đột nhiên truyền ra tiếng điện thoại rung.

Lấy điện thoại di động ra, Diêu Cường liếc nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi đến. Cau mày bắt máy: "Ta hiện tại không có tâm trạng để tranh cãi với ngươi, chuyện của chúng ta sau này hãy nói, cúp máy!"

Khi Diêu Cường cất điện thoại, mắt Hàn Phi cũng hơi nheo lại. Hắn vừa rồi nhìn thấy tên hiển thị trên màn hình cuộc gọi đến – Thiến.

Sau khi các người chơi thương nghị, chọn ra năm người đi theo Diêu Cường rời đi. Hàn Phi cũng ở trong số đó.

Vượt qua vườn hoa, bọn họ dừng lại trước căn nhà nhỏ ba tầng kia. Diêu Cường trước tiên từ trong nhà mang ra một chậu đồng, để mỗi người chơi đều rửa sạch hai tay, sau đó mới cho phép họ đi vào phòng.

Căn nhà nhỏ ba tầng nhìn từ bên ngoài rất xa hoa, nhưng bên trong trang trí lại rất bình thường, cũ nát, bám bụi, trông rất có cảm giác cổ kính.

"Căn biệt thự này ta thuê từ năm ngoái. Trước kia cả nhà chúng ta sống ở khu thị trấn. Sau này vì vấn đề của con cái, nên trốn đến nông thôn. Nhưng vẫn không có cách nào tránh né mấy con quỷ kia!" Diêu Cường nhìn thấy vậy, cảm thấy rất mệt mỏi.

"Bình thường mà nói, nơi nào càng đông người, quỷ quái lại càng ít. Các ngươi vì tránh né quỷ mà cố ý từ khu thị trấn phồn hoa chạy trốn đến nông thôn vắng vẻ?" Hàn Phi chất vấn: "Ngươi có phải đang chạy trốn không?"

"Khu thị trấn yêu ma quỷ quái nhiều nhất! Đủ mọi thứ hỗn tạp đều có! Vẫn là ở nông thôn tương đối sạch sẽ một chút." Diêu Cường trực tiếp phản bác, hắn dường như có một hệ thống nhận thức riêng của mình.

Hàn Phi cũng không nói thêm gì. Mấy người chơi bọn họ cùng Diêu Cường men cầu thang đi lên.

Tầng một của căn nhà nhỏ ba tầng này bình thường nhất. Tầng hai âm khí rất nặng, ẩm ướt rợn người. Còn tầng ba thì hoàn toàn không giống nơi ở của người bình thường.

Trên khung cửa dán đủ loại phù chú. Trên mặt đất rải đất vàng và muối mịn. Trên ván cửa treo từng sợi dây đỏ, nút buộc cuối cùng còn buộc từng chiếc chuông đồng nhỏ.

Nhẹ nhàng đẩy cửa phòng lầu ba, chuông đồng nhỏ kêu leng keng, lá bùa ầm ầm rơi xuống. Diêu Cường không cho người chơi đi vào phòng, chỉ đứng ở cổng và chỉ tay vào bên trong.

Phòng lầu ba vô cùng bức bối. Cửa sổ bị ván gỗ đóng kín, dán đầy phù chú màu vàng. Trên bức tường bên trái treo đầy các loại giấy khen. Góc tường bên phải chất đống tài liệu học tập và sách bài tập.

Trong phòng không có bất kỳ vật dụng liên quan đến giải trí nào. Chỉ có một tủ sách, một chiếc ghế và một cái giường.

"Trúng tà còn muốn học ư?" Không chỉ Hàn Phi, các người chơi khác cũng không hiểu.

Nghe thấy tiếng động từ cổng, ga trải giường run run, một khuôn mặt trắng bệch chui ra từ dưới giường.

"Con trai đừng sợ, cha đã tìm được khu ma sư cho con rồi, rất nhanh con sẽ có thể bình thường trở lại!" Diêu Cường muốn an ủi con mình, nhưng đứa bé dưới giường dường như căn bản không hiểu lời hắn nói, khuôn mặt ngây dại, tựa như mất hồn vậy.

"Trước kia con trai ta là Diêu Viễn, thành tích học tập rất giỏi, đức trí thể mỹ lao phát triển toàn diện. Cũng là vì trúng tà! Vì những quỷ quái kia quấy nhiễu mới biến thành bộ dạng hiện tại! Các ngươi nhất định phải giúp ta đuổi đi con quỷ đó!"

Chính Diêu Cường sống không mấy như ý, nên đem toàn bộ hy vọng ký thác vào con cái, mong con hơn người. Tấm lòng ấy của hắn Hàn Phi có thể lý giải, nhưng Hàn Phi cảm thấy người này hình như hơi có chút thái quá.

"Ta có thể vào xem một chút không?" Không đợi Diêu Cường từ chối, Hàn Phi đã tiến vào trong phòng.

Diêu Viễn thấy có người bước vào, lập tức trốn xuống gầm giường. Hắn không muốn gặp bất kỳ ai.

Ngồi xổm trên mặt đất, Hàn Phi vừa vén ga trải giường lên, liền cảm nhận được một luồng khí tức âm lãnh. Hắn thử đưa tay về phía đứa bé: "Đừng sợ, chúng ta đến để giúp ngươi."

Hàn Phi đã gặp đủ loại quỷ, kinh nghiệm phong phú, có thể nói là bách khoa toàn thư sống của âm phủ. Nhưng hắn cũng cần giao lưu mới có thể biết Diêu Viễn rốt cuộc đã gặp phải loại quỷ gì.

Cậu bé không trả lời, không ngừng lắc đầu. Dường như vô cùng sợ hãi, thân thể hắn đều đang hơi run rẩy.

"Ngươi làm nó sợ rồi!" Diêu Cường nắm lấy vai Hàn Phi, nhưng lại kéo không nhúc nhích Hàn Phi: "Ngươi ra ngoài cho ta!"

"Dưới giường là nơi hội tụ những vật bẩn thỉu. Nó cứ trốn mãi dư��i giường, sẽ thu hút càng nhiều quỷ đến." Hàn Phi một tay nâng mép giường, nhấc chiếc giường lên.

Ánh đèn chiếu tới dưới giường, cậu bé sợ hãi bò đến góc tường, thân thể cuộn tròn. Trên mặt không có một chút huyết sắc, trong miệng tuyệt vọng lẩm bẩm những lời "ai... ai... ai sẽ chết".

"Ngươi nhìn xem, vừa rồi nó yếu ớt đến nỗi cử động một cái cũng khó khăn. Hiện tại đã có thể bò nhanh như vậy." Hàn Phi vỗ vai Diêu Cường, trên mặt nở nụ cười thân thiện như ánh nắng: "Yên tâm đi, ta sẽ giúp ngươi bắt con quỷ đó, bất kể nó trốn ở đâu, ta đều sẽ khiến nó hồn phi phách tán."

Chỉ tại truyen.free, bản dịch này mới vẹn nguyên ý nghĩa.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free