(Đã dịch) Chương 953 : Hội nghị khẩn cấp
Hàn Phi không chút do dự đâm thẳng vào ngực nam hài áo đỏ, ba người chơi của Tối Chân Lý kinh hồn bạt vía. Họ chưa từng thấy kẻ nào tàn bạo đến vậy, nhưng ngay sau đó, họ lập tức thay đổi suy nghĩ, bởi vì họ cũng phát hiện cơ thể ẩn trong lồng ngực của nam hài áo đỏ.
"Sự ác ý trong lòng các ngươi đang lên men, đã dồn đứa bé ấy vào đường cùng." Hàn Phi trực tiếp luồn tay vào ngực nam hài áo đỏ, giữa tiếng kêu thảm thiết của cậu bé, hắn rút ra đầu của một đứa trẻ xa lạ.
"Các ngươi đặt cho nó biệt danh là 'Người ngoài hành tinh', coi nó là đối tượng tiêu khiển cho những giờ phút nhàm chán của mình. So với nó, các ngươi mới giống quái vật hơn."
Mấy đứa trẻ còn lại sợ hãi cực độ, chúng điên cuồng bỏ chạy, nhưng làm sao có thể thoát khỏi Hàn Phi, người có chỉ số thể lực cao hơn hẳn.
Cầm con dao nhọn trong tay, cùng thiên phú ẩn nấp, Hàn Phi nở nụ cười tàn khốc trên môi, hệt như phản diện cuối cùng trong phim kinh dị, truy đuổi lũ trẻ khắp công trường bỏ hoang.
Cảnh tượng này trực tiếp để lại một ám ảnh tâm lý sâu sắc cho những người chơi có mặt. Ngay cả người chơi bệnh nhân nghiện mạng cũng hơi hối hận vì lúc đầu đã lớn tiếng nói chuyện với Hàn Phi.
Chỉ trong năm phút, lồng ngực của tất cả đứa trẻ đều bị lưỡi dao xé toạc. Từng mảnh tàn chi bị ác ý bao bọc lại hợp thành một thể, dị hóa thành một nam hài gầy gò, thân thể quái dị.
Ngồi lặng lẽ giữa đêm tối và cơn ác mộng, nam hài luôn mang nụ cười ngây ngô trên mặt. Bởi vì từ nhỏ cậu bé đã thích ngắm sao, ê a nói chuyện với bầu trời đầy sao, nên cha mẹ đã đặt tên cho cậu là Lý Tinh, hy vọng cậu có thể rực rỡ như những vì tinh tú mà mình yêu thích.
Sau khi nam hài xuất hiện, hai tòa nhà dang dở ngừng lay động. Cậu bé đó dường như chính là hạt nhân của cơn ác mộng này.
Vứt con dao nhọn đi, Hàn Phi cởi áo ngoài khoác lên người nam hài, rồi ngồi xuống cạnh cậu bé: "Ngươi đang nhìn gì vậy?"
Những đứa trẻ từng bắt nạt Lý Tinh ngã vật ra đất, nhưng Lý Tinh không hề để tâm đến chúng. Cậu bé vẫn ngửa đầu nhìn.
"Ta... đang tìm sao, vì sao trên bầu trời đêm này không có sao?"
Nam hài nhỏ bé bị ác ý của lũ trẻ bao phủ này dường như chưa từng nghĩ đến việc trả thù, cũng không hề có chút oán hận nào. Cậu bé không nhìn lấy những kẻ đã bạo hành mình, cho dù đang ngồi cạnh hố bùn, cậu vẫn ngước nhìn bầu trời đêm, mong chờ những vì sao xuất hiện.
"Trong ác mộng, mỗi một người như ngươi đều là một vì sao, các ngươi thắp sáng màn đêm này, chỉ lối cho những lữ khách bóng đêm." Hàn Phi xoa đầu Lý Tinh. Hắn vốn định dùng kỹ năng "Chữa trị nhân cách" cho Lý Tinh, nhưng dường như không cần thiết nữa.
"Ta, ta không hiểu." Lý Tinh nắm lấy áo ngoài Hàn Phi khoác trên người mình, tò mò nhìn Hàn Phi: "Ta có thể làm bạn với huynh không? Ta biết r���t nhiều kiến thức về các vì sao. Cha mẹ ta còn hứa với ta, đợi ta lớn lên sẽ tặng ta một chiếc kính thiên văn thật. Khi đó ta có thể mời huynh cùng ngắm sao."
"Đương nhiên."
"Vậy chúng ta là bạn bè rồi!"
"Ừm."
Ngồi cạnh hố bùn ở công trường bỏ hoang, Lý Tinh đã kết giao người bạn đầu tiên trong đời, và có lẽ cũng là cuối cùng.
Ranh giới ác mộng bắt đầu tiêu tán, thân thể dị hóa của Lý Tinh trở nên mơ hồ. Cậu bé từ đầu đến cuối chưa từng làm hại bất cứ ai: "Cũng không còn sớm nữa, ta... hình như phải đi rồi."
"Hẹn gặp lại, bằng hữu của ta."
"Hẹn gặp lại... À, đúng rồi! Ta còn chưa biết tên huynh là gì!"
"Ta tên Hàn Phi."
Dường như câu nói cuối cùng còn chưa dứt, cảnh mộng đã tràn vào thân thể Hàn Phi. Khi hắn mở mắt ra, đã trở lại bệnh viện khu chủ thành. Bạch Hiển và ba người chơi của Tối Chân Lý đều đang đứng gần đó.
"Vượt qua rồi sao? Chúng ta đã vượt qua tầng thứ tư ác mộng sao?!" Ba người chơi của Tối Chân Lý vô cùng kích động. Trước đây, các đội ngũ của Tối Chân Lý vượt qua bốn tầng ác mộng đều có tỷ lệ tử trận trên năm mươi phần trăm, vậy mà lần này họ lại thông quan mà không ai bị thương!
"Có thể thông quan dễ dàng như vậy, hoàn toàn là nhờ vị người chơi đặc biệt kia." Thái độ của ba người chơi Tối Chân Lý đối với Hàn Phi đã xoay chuyển một trăm tám mươi độ. Cả ba trịnh trọng cảm tạ Hàn Phi: "Là chúng ta hữu nhãn vô châu, xin cảm tạ hai vị đã dẫn dắt chúng tôi thông quan! Tiện thể hỏi... hai vị có bang hội nào chưa?"
Hàn Phi khẽ gật đầu, thuận miệng đáp: "Hạnh Phúc Xã Khu, Hàn Phi."
"Hạnh Phúc Xã Khu, Bạch Hiển." Mặc dù Bạch ca chẳng giúp được gì, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến việc hắn ưỡn ngực, hưởng thụ ánh mắt ngưỡng mộ từ người khác. Vẻ mặt kiêu ngạo của hắn dường như đang nói – thế nào? Hai chúng ta mạnh lắm đúng không?
"Hạnh Phúc Xã Khu? Bang hội số một do Hoàng Doanh thành lập?!" Người chơi bệnh nhân nghiện mạng trợn tròn mắt. Lúc này hắn hận không thể tự vả vào mặt mình, vừa rồi trong cơn ác mộng hắn lại lo lắng người ta sẽ liên lụy mình.
"Còn có chuyện gì nữa không? Chúng ta muốn tiếp tục thông quan." Sau khi Hàn Phi nói xong câu đó, khóe mắt của ba người chơi Tối Chân Lý cùng Bạch Hiển đều giật giật.
"Không nghỉ ngơi một chút sao?" Người chơi bệnh nhân nghiện mạng giờ mới hiểu được khoảng cách giữa mình và người chơi của bang hội số một. Hắn sợ Hàn Phi rời đi, vội vàng hỏi: "Đại ca, thật ra ta cảm thấy mạch suy nghĩ của huynh khi thông quan không giống chúng tôi lắm. Huynh có thể tiết lộ làm thế nào mà huynh đưa ra các loại phán đoán đó không? Chẳng hạn, làm sao huynh đoán được Lý Tinh lại giấu trong thân thể sáu đứa trẻ kia? Tôi cảm thấy tâm lý người bình thường sẽ không nghĩ đến phương diện đó."
Sau khi nói xong, người chơi bệnh nhân nghiện mạng cũng cảm thấy mình có chút vô sỉ. Cái loại bí quyết đã dùng sinh mạng để tìm tòi ra này, làm sao có thể tùy tiện nói cho người chơi của bang hội khác?
"Thật ra rất đơn giản." Hàn Phi không hề giấu giếm, càng nhiều người có thể thông qua ác mộng, độ khó tổng thể của ác mộng sẽ giảm xuống: "Trong ác mộng, mọi thứ sẽ dần dần dị hóa theo thời gian trôi qua, nhưng trong cơn ác mộng này mọi thứ lại rất bình thường. Điều này chứng tỏ sự dị hóa xảy ra ở những nơi chúng ta khó có thể nhìn thấy trực tiếp, chẳng hạn như trong tâm lý của mấy đứa trẻ kia."
Người chơi bệnh nhân nghiện mạng và đồng đội cũng đã thông qua ba tầng ác mộng trước đó, nghe vậy liền hiểu ra: "Có lý."
"Các ngươi phải hiểu một điều, những cơn ác mộng này dù có hoang đường quỷ dị đến đâu, chúng đều là sự vặn vẹo của một loại chấp niệm. Tất cả những sự vật khủng bố, đáng sợ trong ác mộng đều có lý do tồn tại của riêng chúng." Hàn Phi nói với giọng điệu nặng nề: "Càng sợ hãi, cũng chính là lúc các ngươi càng gần với chân tướng. Hy vọng các ngươi có thể ghi nhớ câu nói này, và cũng chúc các ngươi có thể đi xa hơn trong ác mộng."
Nghe được lời chúc phúc chân thành của Hàn Phi, người chơi bệnh nhân nghiện mạng càng nhận ra mình thật chẳng ra gì. Người ta vô tư truyền thụ kinh nghiệm, còn dẫn mình thông quan, vậy mà ngay từ đầu mình lại dùng thái độ như vậy. Lòng h��n vô cùng khó chịu.
"Không còn chuyện gì nữa, chúng ta đi tầng tiếp theo đây, có cơ hội gặp lại." Hàn Phi kéo cánh tay Bạch Hiển. Bạch Hiển cũng biết ba người chơi Tối Chân Lý đang nhìn, hắn không tiện chạy trốn ngay, đành kiên trì cùng Hàn Phi tiến về phía trước.
Nhìn vẻ không hề sợ hãi của Hàn Phi và Bạch Hiển, ba người chơi kia không khỏi cảm thán: "Hạnh Phúc Xã Khu chỉ tùy tiện cử hai người chơi đã lợi hại đến vậy, vậy hội trưởng Hoàng Doanh rốt cuộc đáng sợ đến mức nào? Thật không dám tưởng tượng!"
"Ba người họ sao còn chưa đi?" Bạch Hiển đã định chờ ba người chơi kia rời đi rồi sẽ chạy trốn, nhưng đối phương lại đang "chú mục lễ" với hắn: "Có bệnh không? Bọn họ có vấn đề gì à?"
"Hàn Phi, huynh đi chậm một chút được không, chúng ta không cần phải vội vàng thế."
"Ôi trời! Ta đột nhiên nhớ ra cửa kho của bang hội quên đóng!"
"Cuối cùng thì huynh đã tăng bao nhiêu thể lực vậy? Sao một tay huynh đã có thể kéo ta đi rồi?"
"Dù sao ta cũng là tiền bối trong giới diễn nghệ của huynh, huynh kéo ta như vậy có phải hơi thất lễ không? Có bản lĩnh thì buông tay ra, chúng ta tỉ thí tốc độ xem sao."
Cảm giác mất trọng lượng đột nhiên ập đến. Sau khi sương mù xám tan đi, Hàn Phi và Bạch Hiển xuất hiện trong tầng thứ năm của ác mộng.
Đây là một căn phòng tối đen, không có cửa sổ hay cửa ra vào. Ở giữa phòng bày biện hai chiếc giường.
Một chiếc bình thường, một chiếc quỷ dị.
"Ác mộng không phải càng lúc càng lớn sao? Sao cơn ác mộng này lại nhỏ đi vậy?" Bạch Hiển tiến đến gần giường, hắn phát hiện trên ga trải giường có vài vật kỳ lạ: "Hàn Phi, huynh mau đến xem!"
Vừa bước vào tầng thứ năm ác mộng, Hàn Phi đã phát hiện cơ thể mình xuất hiện biến hóa. Quỷ văn do "Cười Điên" ban tặng, sau khi liên tục nuốt chửng hai cơn ác mộng, trở nên rõ ràng hơn, sự trói buộc của ác mộng đối với Hàn Phi cũng dần dần suy yếu.
"Ác mộng càng về sau sẽ càng khủng bố, nhưng ta càng về sau cũng sẽ trở nên càng khủng bố hơn..." Nghe tiếng Bạch Hiển gọi, Hàn Phi đi đến bên giường.
Chiếc giường bên trái rất bình thường, chính là một chiếc giường đơn thường thấy trong cuộc sống hiện thực. Trên đó đặt một bó hoa bỉ ngạn và một bức thư mời viết tay.
Mở bức thư mời, nội dung bên trong khiến Hàn Phi nhíu chặt đôi mày.
"Hỡi tất cả những kẻ đang giãy giụa trong tuyệt vọng, chúc mừng các ngươi đã vượt qua những cảnh mộng sơ cấp nhất. Giờ đây ta sẽ ban cho các ngươi một cơ hội lựa chọn."
"Trước mặt ngươi có hai chiếc giường. Sau khi nằm ngủ trên chiếc giường bình thường bên trái này, ngươi sẽ hòa giải với cảnh mộng. Đợi khi Mộng bao trùm toàn thành, ngươi liền có thể an toàn trở về hiện thực. Ngươi không cần làm gì cả, chỉ cần yên tâm ngủ một giấc ở đây."
"Nếu ngươi lựa chọn chiếc quỷ giường bên phải kia, ngươi sẽ tiếp tục lún sâu vào những tầng ác mộng kinh khủng hơn, gặp phải nhiều quỷ quái hơn, và chịu đựng sự tra tấn tinh thần điên cuồng hơn."
"Được rồi, bây giờ ngươi có thể đưa ra lựa chọn của mình, đừng có bất kỳ gánh nặng nào. Cứ mỗi năm tầng, ngươi sẽ có một cơ hội để chọn lại."
Chiếc giường bình thường bên trái đại diện cho giấc mộng đẹp, chiếc quỷ giường bên phải đại diện cho ác mộng. Lựa chọn giấc mộng đẹp tương đương với đứng về phe Mộng. Chỉ khi Mộng giành chiến thắng cuối cùng, những người chơi này mới có thể tỉnh lại. Lựa chọn ác mộng sẽ tiếp tục chịu đựng tuyệt vọng, cho đến khi người chơi cuối cùng phá hủy điện thờ, mới có thể thoát ly.
Cảnh mộng tầng thứ năm rất đơn giản, nhưng cũng vô cùng ác độc. Bức thư mời của Mộng nhìn có vẻ đơn giản, nhưng trên thực tế toàn bộ đều là cạm bẫy ngôn ngữ.
Thứ nhất, thư mời chỉ nói sau khi hòa giải với Mộng, không cần làm gì cũng có thể thông quan, nhưng lại không cụ thể nói cho người chơi rằng sau khi chọn hòa giải, bản thân sẽ xảy ra biến hóa gì? Liệu có mất đi lý trí, ý thức bản thân rơi vào trạng thái ngủ say, còn thân thể bị Mộng khống chế và chiếm giữ không?
Mỗi khi thông qua năm tầng ác mộng sẽ có một cơ hội lựa chọn lại, nhưng nếu người chơi chọn chiếc giường bình thường, rất có thể sẽ không thể tỉnh lại nữa. Vì vậy cơ hội lựa ch���n này thực chất là đơn phương, chỉ dùng để dụ hoặc những người chơi kiên trì thông quan.
Sau này ác mộng sẽ trở nên ngày càng tàn khốc. Nếu lâu ngày không thể thông quan, người chơi ở khu chủ thành cũng sẽ trở nên tuyệt vọng. Một khi tâm trạng tiêu cực bắt đầu lan rộng, những người mất đi hy vọng rất có thể sẽ thử những hành động phi lý trí. Mà loại thử nghiệm này là không thể đảo ngược. Sau khi chọn hòa giải với cảnh mộng, họ sẽ trở thành kẻ thù của người chơi, điều kiện chiến thắng của hai bên sẽ trở nên khác biệt.
Cảnh mộng tầng thứ năm nhìn như Mộng đang cho người chơi lựa chọn, nhưng thật ra là muốn chia rẽ người chơi, khiến người chơi nội loạn.
Trên thế giới này, đại đa số người chỉ có thiện lương cơ bản. Trước đại sự sinh tử, họ thường chọn phe nào thắng thì theo phe đó.
Nếu những người chơi cấp cao như Hàn Phi cũng không thể mang lại hy vọng cho mọi người, thì có một số người có thể sẽ bám vào "hy vọng" mà cảnh mộng ban cho.
Mấy cơn ác mộng trước đó đều không mang lại cho Hàn Phi cảm giác sợ hãi, nhưng cơn ác mộng này lại khiến hắn cảm thấy một luồng hàn ý.
Đặt thư mời xuống, Hàn Phi cùng Bạch Hiển đi tới bên chiếc quỷ giường. Bên dưới chiếc giường này mơ hồ truyền ra tiếng khóc, còn có bóng đen đang bò lổm ngổm. Ga trải giường đầy vết máu, hệt như vừa được đẩy ra từ hiện trường một vụ án mạng.
"Nằm ngủ trên chiếc giường này, chắc chắn sẽ gặp ác mộng." Mặc dù ngoài miệng nói vậy, nhưng Bạch Hiển vẫn chọn chiếc quỷ giường.
"Những lựa chọn khác nhau đại diện cho những vận mệnh hoàn toàn đối lập. Sau khi thông qua tầng thứ năm, chúng ta cần công khai tin tức này, giải thích cho tất cả người chơi về mức độ nghiêm trọng của vấn đề, nói cho họ về âm mưu của Mộng, và luôn nắm giữ ngọn đuốc hy vọng trong tay mình." Hàn Phi không định che giấu bất kỳ bí mật nào trong ác mộng. Hắn cùng Bạch Hiển nằm lên chiếc quỷ giường.
Khi hai người đưa ra lựa chọn, trong căn phòng tối đen bắt đầu xuất hiện đủ loại quỷ ảnh và ảo ảnh đáng sợ. Chiếc giường dị hóa thành miệng của một con quái thú khổng lồ vô danh, nuốt chửng cả hai vào trong.
Tinh thần và ý chí của họ bắt đầu lặn sâu hơn, tiến vào một khu vực tuyệt vọng hơn.
Mở mắt ra, một lần nữa trở lại bệnh viện khu chủ thành, lần này Hàn Phi không tiếp tục tiến lên. Hắn hồi tưởng lại tất cả những gì mình đã thấy trong cơn ác mộng tầng thứ năm: "Tất cả người chơi đều nên chọn chiếc quỷ giường, nhưng chắc chắn sẽ có người tò mò xem điều gì sẽ xảy ra nếu chọn chiếc giường bình thường."
"Ta cảm thấy Mộng căn bản không thể nào giữ lời hứa. Kẻ có thể tạo ra nhiều ác mộng như vậy, chắc chắn là một kẻ biến thái tàn sát nhân tính, cho nên vẫn là không nên tùy tiện thử nghiệm thì tốt hơn." Bạch Hiển thở phào nhẹ nhõm. Ác mộng tầng thứ năm chỉ là một lựa chọn, đối với người có ý chí kiên định như hắn mà nói, không hề khó khăn.
"Ta lại muốn để một người chơi đi thử chiếc giường bình thường, để hắn lựa chọn ôm ấp giấc mộng." Hàn Phi cảm thấy đã đến lúc liên hệ Thẩm Lạc: "Bị đâm một dao vào gáy cũng không ảnh hưởng chơi game đúng không? Hơn nữa, Thẩm Lạc suýt chút nữa bị tay sai của Mộng giết chết, hắn hẳn là cũng rất muốn báo thù."
"Như vậy đối với người chơi đó có quá nguy hiểm không?" Bạch Hiển là người tốt, bản chất thiện lương.
"Không sao đâu, tên đó luôn có thể gặp hung hóa cát." Hàn Phi và Bạch Hiển bắt đầu rút lui, cả hai cùng nhau rời khỏi bệnh viện khu chủ thành.
Họ mở sảnh trò chuyện người chơi, thoáng nhìn số liệu thống kê. Hiện tại tổng cộng có bốn bang hội cấp cao đã thông qua tầng thứ năm, nhưng tất cả mọi người rất ăn ý không tiếp tục đi xuống, dường như đều đang suy nghĩ về lựa chọn mà ác mộng tầng thứ năm đưa ra.
"Tối Chân Lý, Hạnh Phúc Xã Khu, Thương Minh, Thâm Không Khoa Kỹ, tất cả những bang hội đã thông qua tầng thứ năm ác mộng đều là những bang hội cấp cao nằm trong top mười!" Bạch Hiển mở sảnh trò chuyện: "Có muốn liên hệ với họ một chút không, xem họ định làm gì tiếp theo?"
"Ừm." Bước ra khỏi bệnh viện bị sương mù xám bao phủ, Hàn Phi nhận được tin tức tự động gửi từ trưởng lão Thương Minh trong hộp thư. Chắc là A Kỳ đã kể mọi chuyện cho đối phương: "Khứu giác của thương nhân thật là linh mẫn."
Thương Minh có tài chính hùng hậu, sở hữu đủ loại quan hệ và con đường; Tối Chân Lý có đông đảo người chơi cấp cao, am hiểu sâu sắc trò chơi; cuối cùng, bang hội Thâm Không Khoa Kỹ kia thực ra trước đó có một cái tên khác. Sau khi thành phố sụp đổ và người chơi bị mắc kẹt, mấy bang hội không mấy tiếng tăm lập tức liên hợp lại, đồng thời lớn tiếng tuyên bố họ chính là nhân viên duy trì ổn định do Thâm Không Khoa Kỹ phái vào trò chơi, rằng Thâm Không Khoa Kỹ tuyệt đối sẽ không từ bỏ mọi người, nhất định sẽ đưa mọi người rời đi. Những bang hội này bình thường không lộ diện, nhưng sau khi liên hợp đã phô bày thực lực kinh người, vững vàng đứng trong top mười toàn server.
"Hoàng Doanh tạm thời không có cách nào tiến vào, ta trước hết thay thế hắn giao lưu với các bang hội khác." Hàn Phi, với thân phận phó bang chủ của bang hội số một, đã gửi tin nhắn mời đến các bang hội xếp hạng trong top trăm, vô điều kiện chia sẻ cái nhìn của mình về ác mộng cùng một phần kinh nghiệm thông quan. Đồng thời, hắn cũng hẹn tất cả người phụ trách bang hội gặp mặt tại quảng trường trung tâm khu chủ thành vào mười hai giờ trưa, để giải thích tình hình hiện tại cho tất cả người chơi bị mắc kẹt trong thành.
Sau khi nhận được tin nhắn, bang hội Thâm Không Khoa Kỹ lập tức đồng ý. Họ giống như những quan chức được ủy thác, chỉ cần có lợi cho sự ổn định của tình hình, họ có thể làm bất cứ điều gì, nên đã toàn lực ủng hộ Hàn Phi.
Vật phẩm, thông tin, tiền tệ luân chuyển tương hỗ mới có thể tạo ra giá trị. Thương Minh hiểu rõ tầm quan trọng của việc liên kết hơn bất kỳ ai, nên họ cũng đồng ý rất dứt khoát.
Những người phụ trách của các bang hội top trăm bị kẹt trong trò chơi lần lượt trả lời Hàn Phi. Một cuộc họp khẩn cấp nhằm đối phó với ác mộng sẽ được tổ chức trong «Hoàn Mỹ Nhân Sinh». Đây cũng là lần đầu tiên Hàn Phi từ sau cánh gà bước ra tiền tuyến.
"Hàn Phi, huynh có cần ta gọi thêm vài người bạn khác để giữ thể diện không?" Bạch Hiển rất rõ r��ng rằng trong Hạnh Phúc Xã Khu, số lượng quỷ còn nhiều hơn cả người, người chơi cơ bản chẳng có mấy ai.
"Chúng ta đi như vậy là đủ rồi." Hàn Phi tắt sảnh trò chuyện, quay đầu nhìn về phía bệnh viện bị sương mù xám bao phủ: "Vô Thường sao vẫn chưa ra?"
Phiên bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, nơi độc quyền mang đến những tinh hoa của thế giới huyền huyễn.