(Đã dịch) Chương 949 : Ánh nắng nam hài cùng hắn Hạnh Phúc Xã Khu
Không có so sánh thì chẳng có tổn thương. Trước kia Hàn Phi chỉ từng xem "Hoàn Mỹ Nhân Sinh" qua những đoạn phim quảng cáo game, nhưng giờ đây khi tự mình trải nghiệm, ngay cả ý chí kiên cường như sắt thép của hắn cũng không khỏi dâng lên một tia chua xót.
"Có thể sống ở nơi đây thì đương nhiên sẽ cảm thấy hạnh phúc."
Hàn Phi nhìn thế giới chân thực đến lạ lùng trước mắt, hắn dang hai tay, để gió nhẹ tùy ý lướt qua. Cảm giác ấy thật thư thái.
"Không cần lo lắng mối đe dọa tử vong, không có những sát nhân ma hay các loại lệ quỷ, có thể tự do tự tại làm bất cứ điều gì mình muốn. Đây mới thật sự là cuộc sống."
Sau khi cảm khái, Hàn Phi quay đầu nhìn lại. Hồn thể Vô Thường đang tan rã dưới ánh mặt trời, ngay lập tức kéo Hàn Phi về với thực tại: "Ngươi đừng nhìn thẳng mặt trời nữa!"
Cởi áo khoác, Hàn Phi che áo lên đầu Vô Thường. Một người một quỷ cùng ẩn mình dưới bóng cây.
"Ngươi cứ ngồi đây một lát, ta thử liên hệ vài bằng hữu." Hàn Phi mở khung chat nội bộ trò chơi. Phòng chat lớn từng vắng ngắt giờ đây chật kín người, cảm xúc hoảng sợ lan tràn khắp phòng chat: "Làm sao đây? Hơi lo lắng, lần đầu thấy nhiều người thế này, nên gửi tin nhắn thoại hay chữ viết? Thêm vài biểu tượng cảm xúc có vẻ thân thiện hơn không nhỉ?"
Chơi "Hoàn Mỹ Nhân Sinh" lâu như vậy, đây là lần đầu tiên Hàn Phi thấy nhiều người sống trò chuyện đến thế. Trước kia, mỗi lần mở phòng chat lớn đều trống rỗng.
"Tìm được rồi." Hàn Phi ghi nhớ ID trò chơi và mã số thân phận của Bạch Hiển và Kim Tuấn, trực tiếp liên hệ hai người, yêu cầu họ chuẩn bị vài chiếc xe.
Vài phút sau, Hàn Phi nhận được hồi âm. Kim Tuấn và Bạch Hiển không thể ra khỏi thành, bởi họ hiện đang bị vây trong khu vực thành chính. Nếu cố gắng rời đi, trên người sẽ mọc ra những hoa văn kỳ lạ, thống khổ khó tả. Tuy nhiên, họ đã liên hệ NPC đặc biệt của Khu Dân Cư Hạnh Phúc, đối phương sẽ mang vật tư và xe đến.
Hai người còn đặc biệt dặn dò Hàn Phi rằng một khi vào thành rất có thể sẽ không ra được nữa. Họ hy vọng Hàn Phi suy nghĩ thật kỹ, chuẩn bị đầy đủ rồi mới đưa ra quyết định.
Biết người chơi không thể rời khỏi khu vực thành chính, Hàn Phi dứt khoát thả tất cả hàng xóm ra ngoài, để mọi người cũng được tận hưởng thế giới tầng thấp.
Thế giới này kỳ thực không hề thân thiện với họ. Ánh nắng sẽ làm tan rã thân thể của họ, sinh khí khắp nơi tiêu hao âm khí trên người họ. Nhưng cho dù vậy, mọi người vẫn vô cùng vui vẻ. Ngay cả Lý Tai thường ngày hay ��c khẩu, giờ đây cũng vỗ vỗ bụng, cùng đệ đệ ngắm nhìn biển hoa.
"Có muốn để Tiểu Bát ra ngắm hoa thật không?" Hàn Phi hái một đóa hoa đưa cho Ngụy Hữu Phúc.
"Nàng có vẻ hơi sợ hãi, không muốn ra ngoài." Ngụy Hữu Phúc bỏ đóa hoa vào túi: "Thế giới này rất đẹp, nhưng chính tại thế giới đẹp đẽ ấy nàng đã bị tổn thương."
"Chúng ta có thể từ từ thích nghi." Hàn Phi cùng các hàng xóm ở cạnh nhau. Không lâu sau, trên mặt đất xuất hiện vết nứt, hoa cỏ khô héo, âm khí quanh quẩn, xung quanh đến cả tiếng côn trùng kêu cũng không có.
Những quỷ quái đến từ thế giới tầng sâu tự thân mang theo âm sát chi khí nồng đậm. Khi mọi người tụ tập lại, trực tiếp làm thay đổi địa hình ban đầu, bãi cỏ trở nên hoang vu, mất đi toàn bộ sinh cơ.
"Hay là... chúng ta đổi sang bóng cây khác đi?" Trong lúc Hàn Phi và nhóm người di chuyển, từ đằng xa xuất hiện một đoàn thương đội. Dẫn đầu là một lão nhân, trên tất cả xe ngựa đều viết tên "Khu Dân Cư Hạnh Phúc".
Nếu là người chơi khác nhìn thấy đoàn thương đội này, chắc chắn sẽ lập tức tránh đường. Bởi vì đoàn thương đội này thuộc về cộng đồng người chơi số một – Khu Dân Cư Hạnh Phúc, đồng thời cũng là đoàn thương đội của Hoàng Doanh, người chơi số một trong "Hoàn Mỹ Nhân Sinh".
Lão nhân nhìn thấy Hàn Phi từ đằng xa, ông ta cố tình tránh ánh mắt của Hàn Phi. Đứng ở một nơi rất xa, ông ta hô về phía Hàn Phi: "Vật tư và xe đã được đưa đến rồi, các ngươi vào thành sau nhất định phải cẩn thận. Về sau có bất cứ nhu cầu gì hãy liên hệ ta bất cứ lúc nào, ta sẽ tìm đủ vật phẩm rồi đưa đến biên giới khu vực thành chính."
Nói xong, lão nhân rất dứt khoát điều khiển một chiếc xe ngựa nào đó rời đi, không hề ngoái đầu nhìn lại. Ông ta dường như cố tình né tránh Hàn Phi.
"NPC của thế giới tầng thấp này rất có cá tính." Hàn Phi bảo tất cả hàng xóm vào toa xe, hắn thay thế vị trí lão nhân, dẫn đầu đoàn xe tiến về thành chính.
Từng khuôn mặt quỷ chen chúc gần cửa sổ xe, tò mò nhìn thế giới bên ngoài. Phong cảnh bình thường trong mắt mọi người cũng tràn đầy vẻ đẹp độc đáo.
Hai giờ sau, Hàn Phi đã thấy khu vực thành chính. Các loại kiến trúc khổng lồ đến mức khoa trương sừng sững trên đường chân trời. Thành thị ấy so với bất kỳ thành thị nào trong lịch sử nhân loại đều đồ sộ và hùng vĩ hơn. Nghe nói, thành thị này có thể đồng thời dung nạp hàng ngàn vạn người trực tuyến làm nhiệm vụ, là quần thể kiến trúc trung tâm tinh thần thế giới đúng nghĩa.
Nhưng lúc này, khu vực thành chính lại bị một làn sương mù xám nhạt bao phủ. Những kiến trúc vốn màu trắng tinh trở nên có chút mờ ảo. Cả thành thị dường như đang bị một thế lực nào đó ăn mòn, từng chút một trượt xuống vực sâu.
"Đến rồi."
Dừng lại trước cổng thành cao mười mét, trong lòng Hàn Phi dấy lên một cảm giác chẳng lành. Cổng thành mở rộng, nhưng xung quanh không có một bóng người, dường như không ai muốn đến gần nơi này.
"Ra ngoài có lẽ sẽ rất khó, nhưng muốn phá hỏng kế hoạch của Ác Mộng, nhất định phải vào thành."
Không chút do dự, Hàn Phi cưỡi con ngựa dẫn đầu, hiên ngang tiến vào thành.
Khoảnh khắc xuyên qua cổng thành, vô số bụi mộng rơi xuống người. Chúng muốn hình thành hoa văn hồ điệp trên bề mặt da Hàn Phi, nhưng bị Quỷ Văn Cu���ng Tiếu dễ dàng nghiền nát. Các hàng xóm khác từ thế giới tầng sâu chạy đến cũng không bị ảnh hưởng.
"Bụi mộng này chắc hẳn là chuyên dùng để nhắm vào người chơi."
Bánh xe ngựa gỗ lăn trên mặt đường. Đoàn thương đội dài dằng dặc tiến vào khu vực thành chính hơn trăm mét, mới dần dần thấy bóng dáng người chơi.
Những người chơi vốn quen thuộc "Hoàn Mỹ Nhân Sinh" bình thường, nay đều mang vẻ mặt u sầu, trên mặt không còn niềm vui hay sự khoái lạc.
"Có thương đội nhập thành!"
"Thương đội của nhà ai vậy? Lúc này còn vào thành, đầu óc úng nước à?"
"Là Khu Dân Cư Hạnh Phúc! Thương đội của cộng đồng số một nhập thành!"
Người chơi có thể giao lưu qua phòng chat lớn, nên trong thời gian rất ngắn, một lượng lớn người chơi đã hội tụ về phía cổng thành phía bắc.
Hiện tại, tất cả mọi người đều rất tuyệt vọng. Thương đội của cộng đồng số một vào thành vào lúc này, mang đến cho họ một tia hy vọng yếu ớt, rằng có lẽ cộng đồng người chơi số một đã tìm ra cách rời đi.
Không cần Hàn Phi thông báo thêm, Bạch Hiển và Kim Tuấn đang bị vây trong khu vực thành chính đã biết Hàn Phi vào thành qua phòng chat lớn. Hai người đã gửi tọa độ trụ sở của Khu Dân Cư Hạnh Phúc trong thành chính cho Hàn Phi.
Người chơi vây xem ngày càng đông, cũng có người nhận ra Hàn Phi. Nam diễn viên phim kinh dị từng nổi danh đang ngồi ở vị trí dẫn đầu của đoàn thương đội. Khí tức toát ra từ người hắn hoàn toàn khác biệt với người chơi bình thường, nhìn thấy hắn cứ như thể một bộ phim kinh dị đang chiếu vào thực tế.
Các đại công hội cũng bắt đầu cử người tới, họ cũng dồn ánh mắt vào Hàn Phi, muốn có được tin tức trực tiếp.
"Kia là Hàn Phi ư? Hắn làm sao lại gia nhập Khu Dân Cư Hạnh Phúc? Nghe nói cộng đồng người chơi số một chỉ có những người chơi cấp cao nhất, sau khi vượt qua vô số khảo hạch mới có thể gia nhập. Chẳng lẽ vị cảnh sát tuyến trên này chơi game cũng rất lợi hại sao?"
"Người thật nhìn còn đẹp trai hơn trên TV, thật lạnh lùng, có một vẻ đẹp âm u khó tả."
"Tôi sớm đã nghe nói Hàn Phi thích chơi game, mỗi ngày tan làm là ở nhà không ra ngoài, nhiều paparazzi còn chẳng thèm quan tâm đến anh ta nữa."
Mọi người nghị luận ồn ào, cũng có người bắt đầu tìm xếp hạng của Hàn Phi trên bảng danh sách. Nhưng không tìm thấy Hàn Phi trên bất cứ bảng nào, nhiều người nghi ngờ Hàn Phi đã ẩn thông tin, leo bảng ẩn danh.
Người vây xem rất đông, nhưng không ai chắn đường, cũng không ai dám tranh giành đồ vật của thương đội. Hàn Phi rất thuận lợi đi vào trụ sở của Khu Dân Cư Hạnh Phúc trong thành chính.
Hoàng Doanh, người chơi số một ở thế giới tầng thấp, không chỉ có thực lực đứng đầu mà còn là một trong những người chơi giàu có nhất. Hắn đã đi trước người khác vài phiên bản để mua khu vực tốt nhất trong khu vực thành chính và xây dựng nơi cư trú tạm thời của công hội tại khu vực phồn hoa nhất của thành chính.
Giá trị của nơi cư trú tạm thời này đã có thể vượt trên vài công hội hạng hai.
Các cỗ xe lần lượt được dẹp sang một bên. Hàn Phi đưa từng chiếc áo choàng đen cho các hàng xóm, để mọi người mặc xong rồi xuống xe vào trụ sở.
Bên ngoài lúc này có hơn vạn ánh mắt đang chăm chú nhìn họ. Tất cả người chơi đều rất tò mò, rốt cuộc thành viên nội bộ của cộng đồng người chơi số một trông như thế nào.
Lần lượt từng thân ảnh từ trong toa xe bước ra, hàn ý khuếch tán, cả con đường dường như bị đóng băng. Ban đầu Ngụy Hữu Phúc, Lý Tai còn ổn, đợi đến khi Vô Thường xuất hiện, tất cả những ai đối mặt với hắn đều cảm thấy linh hồn mình như bị câu đi.
Nghỉ ngơi và phục hồi trên đường trong toa xe, hắc hỏa của Vô Thường một lần nữa bùng cháy dữ dội. Hắn đã nuốt chửng những Thâm Uyên Quỷ tham lam trong thế giới điện thờ, bản thân đã là hận ý cấp cao nhất. Cho dù bị thế giới tầng thấp bài xích, người thường đứng trước mặt hắn cũng căn bản không có bất kỳ cơ hội phản kháng nào.
"Thật đáng sợ, đây đều là những quái vật gì vậy!"
"Không hổ là cộng đồng do người chơi số một Hoàng Doanh tạo ra, chắc hẳn hội tụ tinh anh các ngành nghề."
Vật tư được chuyển vào. Sau khi vận chuyển hoàn tất, cửa lớn trụ sở Khu Dân Cư Hạnh Phúc đóng lại.
"Mọi người cứ thoải mái ngồi đi, cứ coi đây như ngôi nhà thứ hai của mình là được." Kim Tuấn bảo NPC dâng lên các món ăn ngon. Hắn và Bạch Hiển đứng cách xa một bên.
"Hiện tại trong thành tình hình thế nào?" Hàn Phi phất tay. Các hàng xóm từ thế giới tầng sâu xa xôi đến cởi áo choàng đen che mặt xuống, lộ ra những gương mặt âm u. Một vài hàng xóm có vẻ ngoài không khác gì người chơi bình thường, ví dụ như Ngụy Hữu Phúc, nhưng cũng có một số hàng xóm vừa nhìn đã biết là bất thường, ví dụ như Lý Tai thân thể dị dạng, đi đến đâu cũng ôm linh đàn khóc lóc, v.v...
"Sau một đêm thương lượng, một trăm công hội xếp hạng đầu tiên chuẩn bị liên thủ đi thăm dò những Ác Mộng kia." Bạch Hiển lấy ra một bản đồ khu vực thành chính: "Mười một tòa điện thờ vây quanh khu vực thành chính, mỗi tòa điện thờ đều tỏa ra sương mù nồng đặc. Tất cả kiến trúc bị sương mù bao phủ đều sẽ dần dần trở nên dị thường. Muốn ngăn chặn tình huống này xảy ra, nhất định phải phá hủy điện thờ. Nhưng mâu thuẫn là, người chơi muốn tiếp cận điện thờ, cần phải thông qua hết khảo nghiệm Ác Mộng này đến Ác Mộng khác."
Bạch Hiển có vẻ mặt hơi bất đắc dĩ. Hắn mở phòng chat lớn của người chơi, mở ra một bảng danh sách dữ liệu cập nhật theo thời gian thực của các công hội người chơi: "Sau một đêm công phá, hiện tại chỉ có Công Hội Tất Nhiên Chân Lý đã vượt qua Ác Mộng tầng thứ tư. Một số ít công hội đỉnh cấp đã vượt qua Ác Mộng tầng thứ ba. Tuyệt đại đa số công hội vẫn còn mắc kẹt ở Ác Mộng tầng thứ hai. Những Ác Mộng kia càng về sau, độ khó càng lớn. Đáng sợ hơn nữa là, nếu chết trong Ác Mộng, dường như là chết thật. Đây là một trò chơi sinh tồn lấy mạng ra đánh cược!"
Kim Tuấn vẫn im lặng cũng thở dài: "Chơi game vốn là để thư giãn, nhưng giờ lại cần phải trả giá bằng cái chết của não bộ mới có cơ hội thoát đi. Rất nhiều người chơi đã rút lui, thế nên ngay cả những đại công hội đỉnh cấp cũng không thể tổ chức được vài đội ngũ công phá ra hồn. Cộng đồng công hội chúng ta cũng chỉ có Bạch Hiển thông qua Ác Mộng tầng thứ hai."
Nghe Bạch Hiển và Kim Tuấn nói xong, Hàn Phi nhẹ nhàng gõ ngón tay lên mặt bàn. Hắn nhận ra quy tắc điện thờ của thế giới tầng thấp không giống lắm với thế giới tầng sâu, đương nhiên cũng có thể vì điện thờ mộng tương đối đặc biệt: "Người cùng một công hội có thể cùng tiến vào một Ác Mộng không?"
"Quy tắc mọi người hiện tại đã tìm ra là, nếu ba người cùng lúc tiến vào kiến trúc bị sương mù bao phủ, thì ba người này có khả năng sẽ bị phân vào cùng một Ác Mộng. Nhưng nếu lúc đó bên trong kiến trúc còn có người khác, xác suất sẽ giảm xuống." Bạch Hiển lấy ra các hạng mục cần chú ý do Tất Nhiên Chân Lý viết. Khi tai nạn xảy ra, Tất Nhiên Chân Lý cũng không che giấu bất cứ điều gì, chia sẻ kinh nghiệm thăm dò của mình: "Ví dụ, lần tới khi ta vào điện thờ để thăm dò Ác Mộng tầng thứ ba, nếu ngươi cùng ta đồng thời tiến vào kiến trúc bị sương mù bao phủ, thì hai chúng ta có xác suất cùng lúc xuất hiện ở Ác Mộng tầng thứ ba."
"Nhiều nhất chỉ có thể ba người cùng một chỗ sao?"
"Số lượng người chơi trong mỗi Ác Mộng không cố định, nhưng số người đồng hành nhiều nhất chỉ có ba. Đây là kết luận mà Tất Nhiên Chân Lý đã thí nghiệm được ở Ác Mộng tầng thứ nhất." Bạch Hiển gửi danh sách các hạng mục cần chú ý cho Hàn Phi.
Sau khi lướt qua một lượt, Hàn Phi khẽ gật đầu: "Theo suy đoán của họ, chỉ cần có người có thể vượt qua tất cả Ác Mộng, là có thể phá hủy điện thờ, ngăn chặn sương mù biến toàn thành thành quỷ vực. Nếu nói như vậy, thì nhiệm vụ thăm dò này chỉ cần giao cho người chơi đỉnh cấp là đủ, không cần thiết phải để người chơi bình thường nhàn rỗi đi vào chịu chết."
"Không được." Kim Tuấn không ngừng trượt danh sách xuống. Ở cuối danh sách còn ghi một phỏng đoán: "Mười một điện thờ tạo ra vô số Ác Mộng. Số lượng người chơi cùng lúc thăm dò Ác Mộng càng nhiều, thì độ khó tổng thể của Ác Mộng sẽ càng nhỏ. Người chơi đỉnh cấp muốn đi được xa hơn, nhất định phải có người chơi bình thường hỗ trợ gánh vác sức mạnh của điện thờ."
"Xem ra vẫn cần phải vận động tất cả mọi người mới được." Hàn Phi dựa vào thành ghế, trầm ngâm một lát rồi đứng dậy: "Điện thờ gần chúng ta nhất ở đâu?"
"Ngươi muốn đi thử nghiệm sao?"
"Ta muốn xem một lần mình có thể vượt qua mấy tầng."
Nguyên tác được đội ngũ dịch giả của truyen.free dày công chuyển ngữ, không sao chép dưới mọi hình thức.