(Đã dịch) Chương 88 : Quà sinh nhật
Hàn Phi tìm thấy Ứng Nguyệt, nàng trông cũng chẳng khác gì đang khóc nấc, đều là những đứa trẻ vô cùng đáng thương.
"Ngươi có thể nghe thấy tiếng ta không?"
Ôm lấy cô bé tan nát, sự đồng cảm trong lòng Hàn Phi đã chiến thắng nỗi sợ hãi, hắn bèn nói ra tất cả những lời chất chứa trong lòng.
Biết được quá khứ của cô bé xong, Hàn Phi càng thêm cảm thấy mình không thể gục ngã tại nơi này, hắn muốn đòi lại công bằng cho đứa bé này.
Chiếc nhẫn của chủ nhà tỏa ra hàn khí lạnh lẽo đến mức suýt chút nữa khiến đầu ngón tay hắn tê dại, nhưng Hàn Phi vẫn không buông tay, hắn cảm thấy đứa bé này kể từ khi cha mẹ ruột ngoài ý muốn qua đời, có lẽ đã không còn được ai thật lòng ôm ấp nữa.
"Ngươi bây giờ không cần tin tưởng ta, ta sẽ dùng hành động để chứng minh tất cả."
Bị những con mắt rỉ máu trong phòng nhìn chằm chằm, Hàn Phi vẫn không hề đổi sắc mặt, những đôi mắt ấy không thể phân biệt được liệu hắn có đang nói dối hay không.
Đối với Hàn Phi mà nói, thực ra những ánh mắt kia hoàn toàn không quan trọng, hắn chỉ cần bảo vệ đứa bé trước mặt là đủ.
Nhẹ nhàng an ủi, kiên nhẫn thủ thỉ, dưới những tia ánh mắt soi mói đó, cô bé tan nát trong lòng Hàn Phi bỗng nhiên có phản ứng.
Xương cốt của nàng bắt đầu vặn vẹo biến dạng, rõ ràng là một người sống, thế nhưng lại biến thành giống như quái vật.
"Vì sao lại như thế?"
Oán hận cùng thống khổ trong lòng cô bé khiến nàng quanh quẩn bên bờ vực mất đi lý trí, nhưng Hàn Phi vẫn không buông tay.
Những mảnh xương sắc nhọn đâm xuyên qua cổ tay Hàn Phi, khuôn mặt cô bé trở nên càng thêm đáng sợ.
Từng mạch máu màu đen nổi lên trên bề mặt cơ thể cô bé, môi nàng bắt đầu khẽ run rẩy, đúng lúc nàng sắp mất đi lý trí, một âm thanh bỗng nhiên truyền ra từ trong cơ thể cô bé.
"Đó là quà sinh nhật của ta."
"Quà sinh nhật?"
"Các ngươi đã lấy đi tất cả mọi thứ, liệu có thể để lại món quà cuối cùng mà ba mẹ tặng cho ta không?"
"Ứng Nguyệt, ba mẹ cuối cùng đã tặng con món quà gì vậy?" Hàn Phi quyết định thuận theo lời Ứng Nguyệt mà nói tiếp, xem liệu có thể thu được gì không.
"Đó là ta, ta. . ." Vẻ mặt Ứng Nguyệt càng trở nên dữ tợn hơn, từng mạch máu màu đen nối liền cơ thể tan nát của nàng thành một chỉnh thể, đi cùng với tiếng tim đập, Ứng Nguyệt bỗng nhiên mở to hai mắt!
Hai hốc mắt đen kịt, thăm thẳm nhìn về phía Hàn Phi, nơi duy nhất không có đôi mắt trong căn phòng này chính là hốc mắt của Ứng Nguyệt.
"Của ta! Là của ta!"
Xương tay biến dạng hoàn toàn tựa như xiềng xích ăn sâu vào cơ thể Hàn Phi, cổ Ứng Nguyệt phát ra tiếng động, đầu nàng ghé sát trước mặt Hàn Phi, trong miệng nàng không ngừng phát ra những âm thanh cuồng loạn.
Ứng Nguyệt đã mất đi lý trí, con mắt đen ngòm của nàng càng lúc càng gần Hàn Phi, như muốn hút linh hồn Hàn Phi vào đôi mắt trống rỗng của mình!
"Ứng Nguyệt! Nếu ta chết đi, sẽ không thể giúp ngươi báo thù! Sẽ không thể mang kẻ đã thực sự làm hại ngươi đến đây!" Hàn Phi lớn tiếng kêu gọi, đáng tiếc hiện giờ Ứng Nguyệt đã hoàn toàn bị thù hận cùng oán niệm chi phối, cơ thể nàng đã biến thành một bóng mờ đen kịt, trong hốc mắt nàng như chứa đựng một lồng giam cầm tù linh hồn.
Trong phòng không ngừng vang lên tiếng khóc, từng con mắt đỏ tươi đều chảy ra huyết lệ, nếu Hàn Phi không rời đi, ánh mắt của hắn về sau có lẽ cũng sẽ xuất hiện trên vách tường.
"Ta thật sự muốn giúp ngươi mà, nha đầu. . ." Hàn Phi biết mình không thể ở lại thêm nữa, hắn nhìn hốc mắt càng lúc càng gần, để lộ một nụ cười ôn hòa.
Bàn tay không bị hạn chế cử động, rơi xuống đầu cô bé, hắn nhẹ nhàng vuốt ve đầu cô bé.
Khi ý thức trong đại não xuất hiện một cảm giác xé rách, Hàn Phi nhấn nút thoát, rời khỏi trò chơi.
Biển ý thức nhuộm màu máu nhấn chìm hắn, Hàn Phi tháo mũ trò chơi ra, trong lòng vẫn không thể bình tĩnh lại.
Hắn không thể tưởng tượng Ứng Nguyệt từng gặp phải chuyện đáng sợ đến mức nào, một cô bé lại biến thành quái vật mà không ai có thể tin tưởng.
Không màng mệt mỏi, Hàn Phi mở máy tính lên tìm kiếm thông tin về Ứng Nguyệt, hắn hy vọng tìm được những vụ án liên quan đến Ứng Nguyệt, nhưng cuối cùng hắn chỉ tìm thấy một thông báo tìm người có liên quan đến Ứng Nguyệt.
"Bảy tuổi, mặc váy liền áo màu đỏ, dung mạo đáng yêu ngọt ngào, nhưng có bệnh về mắt, mất tích tại khu Bắc Nhai phố cổ. . ."
Thông báo tìm người này đã từ rất nhiều năm trước rồi, vì người vẫn luôn không tìm thấy, nên trên trang web tìm người vẫn luôn treo thông tin liên quan đến Ứng Nguyệt.
"Người đăng thông báo tìm người tên là Ứng Thanh Mai, là em gái của cha Ứng Nguyệt. . ."
Nhìn màn hình máy vi tính, vẻ mặt Hàn Phi có chút đáng sợ: "Xem ra nàng sống cũng không tệ lắm nhỉ?"
Hàn Phi rất muốn kéo đối phương vào thế giới sâu trong « Nhân Sinh Hoàn Mỹ », để Ứng Nguyệt tự tay báo thù, đáng tiếc hắn không biết phải thao tác thế nào.
Suy tư một lúc lâu, Hàn Phi cuối cùng vẫn quyết định để pháp luật trừng phạt những kẻ cặn bã kia.
Hắn tính toán ra thời gian gây án đại khái của hung thủ, lại đem vụ án giấu xác trong thú nhồi bông cùng món quà sinh nhật cuối cùng của Ứng Nguyệt, cùng các thông tin mấu chốt đều được chỉnh lý cẩn thận, sau đó nặc danh cung cấp manh mối cho cảnh sát.
"Với những vụ án không có tiền thưởng như thế này, tốt nhất vẫn nên cố gắng khiêm tốn một chút."
Xác định cảnh sát đã mở bưu kiện xong, Hàn Phi nằm vật xuống giường rồi ngủ thiếp đi.
Chẳng qua là ngủ được một lát, hắn lại bị đồng hồ báo thức đánh thức, đã đến giờ đi đoàn làm phim quay phim.
"May mắn thể lực mạnh hơn trước rất nhiều, nếu không thật sự có chút không chịu nổi."
Hàn Phi chạy tới đoàn làm phim ngay lập tức bước vào trạng thái làm việc, hắn rất dễ dàng kiểm soát được nhân vật có tính cách cực kỳ phức tạp, cảnh quay về cơ bản là một lần qua, các nhân viên công tác xung quanh cùng đạo diễn Khương cũng nhìn hắn như thể nhìn quái vật.
Hàn Phi xuất sắc như vậy cũng khiến các diễn viên khác ở đây chịu áp lực rất lớn, hai người diễn cảnh đối diễn, nếu luôn vì lỗi của mình mà phải quay lại, thì trong lòng chắc chắn sẽ rất khó chịu.
Kỹ năng diễn xuất mà Hàn Phi ma luyện được trong khoảnh khắc sinh tử đã khiến Chiêm Nhạc Nhạc và Cẩm Niên phải khuất phục, cùng một nhân vật, diễn xuất của Hàn Phi lại mang đến cho người ta một cảm giác đặc biệt chân thực, cứ như thể hắn cũng giống Mạnh Trường Hỉ, đã trải qua đủ loại tuyệt vọng và điên cuồng.
Buổi sáng thời gian trôi qua rất nhanh, Cẩm Niên cùng Chiêm Nhạc Nhạc muốn đến tìm Hàn Phi nghiên cứu và thảo luận về nhân vật, thế nhưng lại phát hiện Hàn Phi một tay bưng hộp cơm của đoàn làm phim, một tay cầm điện thoại di động đang nói chuyện với ai đó.
"Lệ Tuyết, đồn công an đường Hạnh Phúc của các cô không phải phụ trách khu Bắc Nhai phố cổ sao? Sáng nay các cô có nhận được vụ án mạng nào không. . ."
"Vụ án giấu xác trong thú nhồi bông? Khoan đã, sao ngươi biết? Vậy manh mối kia là do ngươi cung cấp sao?"
"Đừng rêu rao ra ngoài, tuyệt đối đừng nói cho những người khác." Hàn Phi khẽ nói: "Ta chủ yếu muốn hỏi kết quả điều tra của các cô, sau đó còn muốn nhờ cô làm rõ một chuyện."
"Con gái Ứng Thanh Mai có bệnh tâm thần, sáng nay khi cảnh sát đến, không tốn chút công sức nào đã điều tra ra vấn đề. Hiện tại hai mẹ con họ đã bị khống chế, bất quá chồng Ứng Thanh Mai sau khi nhận được tin tức thì bỏ trốn." Lệ Tuyết nói xong kết quả điều tra, lại có chút nghi hoặc nói: "Vụ án này cũng không phức tạp, ngươi còn muốn nhờ ta điều tra cái gì nữa?"
"Cha mẹ ruột của Ứng Nguyệt đã tặng nàng món quà sinh nhật cuối cùng là gì?"
"Món quà sinh nhật cuối cùng thì ta không rõ lắm, bất quá ta biết cha mẹ Ứng Nguyệt trước khi qua đời quả thực đã để lại cho đứa bé kia một món quà đặc biệt. . . Lúc ấy mẹ của Ứng Nguyệt mắc bệnh nặng, cơ thể rất yếu, nàng từng ký một bản cam kết với bệnh viện, nàng muốn sau khi mình qua đời sẽ hiến tặng giác mạc cùng các bộ phận cơ quan khả dụng trong cơ thể mình cho Ứng Nguyệt."
Bản dịch này độc quyền đăng tải tại truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.