(Đã dịch) Ngã Đích Trị Dũ Hệ Du Hí - Chương 8: Hệ thống phán định người tốt
Với suy nghĩ rằng tất cả mọi người đều là "nghi phạm", Hàn Phi đã trò chuyện rất lâu với Lệ Tuyết, mãi đến cuối cùng mới nhận ra cô ấy vốn là một cảnh sát.
Hắn đứng trước cánh cửa phòng vừa nãy, dõi theo bóng lưng Lệ Tuyết khuất dần, trong lòng quả thực không còn tuyệt vọng đến thế. Ít nhất hiện tại đã có một cựu cảnh sát hình sự nguyện ý lắng nghe câu chuyện của mình.
"Này! Ngươi đừng để vẻ bề ngoài của cô ta mê hoặc. Ngươi ở chỗ chúng ta cùng lắm cũng chỉ bị giữ lại một thời gian, nhưng nếu ngươi rơi vào tay cô ta, không chết cũng phải lột da đấy." Trương Tiểu Thiên ra hiệu Hàn Phi đi theo mình sang một căn phòng khác.
Trong căn phòng không lớn, một viên cảnh sát trung niên đang nổi trận lôi đình cầm điện thoại. Người này chính là người vừa rồi đã quở trách Lệ Tuyết.
Hắn có tướng mạo uy nghiêm, giọng nói hùng hậu, thế nhưng Lệ Tuyết căn bản không để lời hắn vào tai.
"Đội trưởng Vương, bớt giận đi. Cô ấy từng hai lần đạt nhất đẳng công, là cảnh sát hình sự xuất sắc, cô ấy đến chỗ chúng ta chỉ để trải nghiệm cuộc sống thôi, anh không đáng để phải chấp nhặt với cô ấy làm gì." Triệu Minh vội vàng rót chén nước, đặt cạnh viên cảnh sát trung niên.
"Hai lần nhất đẳng công thì sao chứ? Cậu nhìn cô ta có chút dáng vẻ của một cảnh sát không! Không muốn làm thì ngày mai cũng đừng đến đây mà làm loạn!" Viên cảnh sát trung niên vẫn chưa hết giận.
"Nếu anh thật sự muốn đuổi việc cô ấy, ba mẹ cô ấy chắc chắn sẽ khua chiêng gõ trống mang cờ thưởng đến tặng anh đấy. Tôi nghe nói gia đình cô ấy gia cảnh rất khá, ba mẹ cô ấy vẫn luôn phản đối cô ấy làm cảnh sát." Triệu Minh nói xong mới nhận ra viên cảnh sát trung niên có vẻ càng tức giận hơn, anh vội vàng đổi chủ đề: "Đội trưởng Vương, đây chính là Hàn Phi, tôi đã đưa người đến rồi."
Nghe thấy tên Hàn Phi, viên cảnh sát trung niên được gọi là Đội trưởng Vương cuối cùng cũng ngừng giận, bước vào trạng thái làm việc: "Chàng trai, xin lỗi đã để cậu phải chờ lâu. Chúng tôi có vài vấn đề muốn hỏi cậu, hy vọng cậu không có bất kỳ giấu giếm nào."
Hàn Phi đã sống thật thà, an phận hơn hai mươi năm, đây là lần đầu tiên hắn đặt chân vào đồn công an, khó tránh khỏi có chút căng thẳng: "Các anh cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ phối hợp công việc của các anh."
Cùng với sự phát triển nhanh chóng của khoa học kỹ thuật, việc cảnh sát phá án cũng trở nên dễ dàng hơn trước rất nhiều. Tất cả công dân đều có hồ sơ nhân cách số hóa của riêng mình, máy tính thậm chí có thể dự đoán mức độ xu hướng phạm tội tiềm ẩn của một người.
Ngoài ra, rất nhiều cảnh sát còn được trang bị ứng dụng phát hiện nói dối chuyên dụng và công cụ phân tích, rà soát vụ án trên điện thoại di động. Với sự hỗ trợ của hệ thống máy tính, xác suất án oan sai đã được giảm xuống mức thấp nhất.
Sau khi trò chuyện ròng rã suốt một giờ, bọn họ mới để Hàn Phi rời đi.
Dù là từ phân tích máy tính hay dựa trên hồ sơ nhân cách tổng thể, Hàn Phi đều không có dấu hiệu phạm tội. Hệ thống đánh giá nguy hiểm của hắn là con số không, một điều cực kỳ hiếm thấy.
Nói một cách khác, Hàn Phi không chỉ không có khả năng phạm tội, hắn còn là một người tốt đúng nghĩa.
Ít nhất, hệ thống thông tin công dân thì cho là như vậy.
"Đội trưởng Vương, chúng ta cứ thế thả hắn đi sao?"
"Không cho hắn đi cũng chẳng có cách nào, đồn công an không có quyền tạm giữ nghi phạm." Đội trưởng Vương nhìn thông tin công dân của Hàn Phi trên bàn, hai hàng lông mày nhíu chặt: "Khu vực của chúng ta đã liên tiếp năm năm được bình chọn là khu vực quản hạt an toàn nhất của thành phố cổ Tân Hỗ, vậy mà tháng này lại xảy ra một vụ án lớn như thế. Phòng vật chứng đến bây giờ vẫn chưa điều tra ra nguyên nhân gây cháy, chuyện này khẳng định không hề đơn giản."
"Hay là tôi cùng Trương Tiểu Thiên đi theo dõi hắn?"
"Chú ý an toàn, tuyệt đối đừng để hắn phát hiện." Đội trưởng Vương thu lại tất cả thông tin liên quan đến Hàn Phi: "Tôi làm cảnh sát nhiều năm như vậy mà đây là lần đầu tiên thấy một người trưởng thành có điểm đánh giá nguy hiểm là không. Tôi nghe giáo viên trước đây nói, người trưởng thành có điểm đánh giá nguy hiểm là không có vẻ có hai loại. Một loại là người có tâm tư đơn thuần, bản tính lương thiện, nhưng ngay cả những người như vậy cũng không thể duy trì điểm đánh giá nguy hiểm luôn ở mức không."
"Vậy loại người kia là sao?" Trương Tiểu Thiên và Triệu Minh đều xúm lại nghe.
"Loại kh��c chính là những tên tội phạm siêu cấp nguy hiểm nhất, xảo quyệt hơn, IQ vô cùng cao, am hiểu kỹ thuật Hacker, và hiểu được cách tự thôi miên." Đội trưởng Vương hít sâu một hơi: "Bọn chúng đều là cao thủ thao túng nhân tính, dùng mọi thủ đoạn để kiềm chế nhân cách phạm tội của bản thân. Những người này bề ngoài trông vô hại, đơn thuần, nhưng thực tế nội tâm của bọn chúng đã vặn vẹo, biến thái đến cực điểm."
"Anh nghĩ Hàn Phi chính là người như vậy sao?"
"Tôi không chắc, nhưng vẫn là cẩn thận thì hơn."
. . .
Đứng ở cửa đồn công an, "siêu cấp tội phạm" Hàn Phi cầm lấy chiếc bánh mì vừa mua từ máy bán hàng tự động, miệng lẩm bẩm khẽ nói: "Đồn công an giam người xong rồi có phải là không cho ăn không?"
Bây giờ đã gần mười một giờ trưa, Lệ Tuyết vẫn chưa hồi âm tin nhắn. Hàn Phi ăn xong bánh mì rồi quyết định về nhà trước.
Hắn còn chưa đi được mấy bước, điện thoại di động đột nhiên rung lên.
Nhìn hiển thị cuộc gọi, Hàn Phi cảm thấy rất bất ngờ.
"Đạo diễn Khương, anh tìm tôi có việc sao?"
"Chiều nay chút nữa, cậu đến khu Bắc Nhai ở khu phố cổ bên này. Tôi chuẩn bị quay một bộ phim mới, cậu có thể đến thử vai một chút."
Hàn Phi định nói gần đây mình gặp phải một vài chuyện, không định đi thử vai, đáng tiếc đối phương đã trực tiếp cúp máy.
"Alo? Đạo diễn Khương?" Hàn Phi nghe thấy tín hiệu bận từ đầu dây bên kia, nhấp môi khô khốc.
"Bây giờ tôi căn bản không thể nở một nụ cười, tình trạng của tôi đã không còn thích hợp để làm diễn viên nữa rồi."
Ngoài miệng nói vậy, nhưng Hàn Phi vẫn quyết định chiều nay đi một chuyến. Lúc mình rơi vào bước đường cùng, đối phương nguyện ý cho mình một cơ hội, nếu không đi, thấy có chút không tôn trọng người khác.
Về đến nhà tắm rửa, thay quần áo, Hàn Phi vội vã chạy tới khu Bắc Nhai của phố cổ.
Tân Hỗ là một thành phố lớn mang tầm quốc tế, chiếm diện tích phi thường rộng lớn. Khu vực trung tâm được xây dựng thành thành phố công nghệ cao, nhà cao tầng chọc trời, vô số công ty tập trung, quy tụ những nhân tài hàng đầu từ khắp cả nước.
So với khu vực trung tâm, khu phố cổ liền hiện ra có chút cũ nát, nơi này vẫn còn giữ nguyên dáng vẻ của nhiều năm về trước.
"Xin hỏi đạo diễn Khương Nghĩa có ở đây không?" Hàn Phi đi tới khu Bắc Nhai của phố cổ, bất ngờ phát hiện ở đây lại có hai đoàn làm phim đang quay, trong đó một đoàn là phim hài tình cảm đô thị hiện đại, còn đoàn kia tựa như là phim đề tài kinh dị, tội phạm.
Trước đây các tác phẩm của hắn đều có liên quan đến hài kịch, nên hắn liền chạy đến đoàn làm phim tình cảm đô thị kia để hỏi trước.
"Hàn Phi?" Một nhân viên đang kiểm tra danh sách điểm danh diễn viên liền nhận ra Hàn Phi: "Không phải cậu bị công ty sa thải sao? Sao lại chạy đến đây?"
"Đây là phim của công ty sao?" Hàn Phi cũng có chút nghi hoặc: "Đạo diễn Khương Nghĩa bảo tôi đến thử vai."
"Đạo diễn của đoàn làm phim « Tình Yêu Bí Ẩn Đô Thị » của chúng tôi không phải Khương Nghĩa mà? Cậu có phải đi nhầm chỗ không?" Nhân viên kia chỉ là nhân viên cấp thấp chuyên chạy việc vặt của công ty, anh ta rất đồng cảm với hoàn cảnh của Hàn Phi nên cũng sẽ không cố ý gây khó dễ cho Hàn Phi.
"Không phải Khương Nghĩa?" Hàn Phi biết rõ địa chỉ không sai, nếu đạo diễn của bộ phim hài tình cảm đô thị này không phải Khương Nghĩa, vậy Khương Nghĩa hẳn là phụ trách bộ phim khác.
Chậm rãi quay người, Hàn Phi nhìn sang phía bên kia đường, nơi có một tòa nhà u ám. Trên cánh cửa chính của căn nhà trọ đóng chặt dán một tấm áp phích, trên đó viết ba chữ lớn màu đỏ như máu —— Ác Chi Hoa.
"Đây là để tôi đi diễn phim ma sao?"
Chương truyện này cùng những chuyển ngữ tiếp theo đều được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.