Trong thế giới này, những người biết mối quan hệ giữa Đỗ Tĩnh, Phó Thiên và Phó Sinh, chắc hẳn chỉ còn lại Hàn Phi. Hắn đã từng gặp mẹ con Đỗ Tĩnh trong Điện Thờ Ký Ức, và đối phương đã để lại cho hắn một ấn tượng đầu khá tốt.

Những người cùng thời với Phó Sinh đã chẳng còn mấy ai, Đỗ Tĩnh cũng nhờ vào kỹ thuật sinh vật của Trường Sinh Dược phẩm mà sống sót đến tận bây giờ. Ta cảm thấy vẫn cần thiết phải gặp nàng một lần. Nếu có thể tranh thủ nàng về phe mình, rất nhiều vấn đề sẽ được giải quyết dễ dàng.

Liếc nhìn chiếc đồng hồ trên tường, bây giờ là ba giờ bốn mươi phút sáng. Hàn Phi nghiêm túc suy nghĩ rất lâu, rồi gửi cho Đỗ Tĩnh một tin nhắn: "Ta biết tên của người kia, cũng có thể giúp cô tìm lại ký ức đã lãng quên, nhưng làm sao ta có thể tin tưởng cô đây?"

Hàn Phi vừa gửi tin nhắn xong đã chuẩn bị làm việc khác, nhưng hắn không ngờ chỉ vài giây sau, điện thoại di động của hắn đã đổ chuông, số lạ kia đã mở cuộc gọi video với hắn.

"Có nên nghe không?" Thẳng thắn mà nói, Hàn Phi chẳng hề có chút chuẩn bị nào. Ngón tay hắn dừng rất lâu trên nút trả lời, cuối cùng vẫn nhấn xuống.

Trong hình ảnh hơi mờ xuất hiện bóng dáng một bà lão. Bà ngồi trong một căn nhà rất lớn, qua khung cửa sổ sát đất còn có thể nhìn thấy công viên nước bên ngoài.

"Chào cậu, Hàn Phi, chúng ta lại gặp mặt." Đỗ Tĩnh có khuôn mặt hiền từ, ánh mắt nhìn Hàn Phi như đang nhìn cháu mình, từ bà không hề cảm nhận được chút ác ý nào.

"Ta nghe điện thoại của cô chỉ là phép lịch sự thôi, cô đừng quên, mấy giờ trước Trường Sinh Dược phẩm của các cô còn định giam giữ ta, muốn đổ hết sai lầm tày trời của mình lên đầu ta." Hàn Phi không hề ưa thích hai gã đại gia công nghệ kia, bọn họ lợi dụng kỹ thuật tiên tiến để hình thành độc quyền và rào cản công nghệ. Những công nghệ mà người bình thường có thể trải nghiệm đều là phần đã bị đào thải từ năm năm trước của họ.

"Nói theo nghĩa nghiêm ngặt, ta không hề có liên quan gì đến Trường Sinh Dược phẩm. Số cổ phần và quyền bỏ phiếu ta đang nắm giữ là do Phó Thiên tặng cho ta. Trong tương lai, ta cũng sẽ trao lại nó cho một người đáng tin cậy." Trong video, Đỗ Tĩnh không hề có chút hứng thú nào với tài phú, quyền thế. Bà dường như chỉ đơn thuần muốn tìm người để tâm sự.

"Những thứ mà Phó Thiên để lại cho cô, là điều mà bao người cả đời cũng không ao ước nổi. Cô và Trường Sinh Dược ph���m đã gắn kết với nhau rồi." Hàn Phi không muốn xoắn xuýt trong vấn đề này, hắn ngồi xuống ghế, vẻ mặt trở nên nghiêm túc: "Ta sẽ giúp cô giải đáp những hoang mang, cũng sẽ nói cho cô câu trả lời chân chính. Ta làm những điều này không phải mưu đồ gì ở cô, chỉ là vì người kia đã từng xem cô như một trong những người bạn hiếm hoi của hắn."

Hàn Phi đã trải qua quá khứ của Phó Sinh, biết Phó Sinh đã từng tuyệt vọng đến nhường nào. Trong nỗi thống khổ ấy, những người bạn mà hắn có thể thổ lộ chỉ đếm trên đầu ngón tay. Mẹ kế tính một người, em trai Phó Thiên tính một người, và cô gái Đỗ Tĩnh mà hắn cứu là người cuối cùng.

Nghe lời Hàn Phi nói, Đỗ Tĩnh trầm mặc. Trong mắt bà hiện lên một nỗi thống khổ ẩn sâu: "Nhưng vì sao... ta lại quên mất hắn?"

"Đây là con đường chính hắn đã chọn." Hàn Phi vẫn luôn quan sát tình hình bên phía Đỗ Tĩnh qua màn hình, sau khi xác định đối phương chỉ có một mình trong phòng, hắn liền chọn nói cho Đỗ Tĩnh tình hình thực tế: "Phó Thiên còn có một người anh trai tên là Phó Sinh, người đó mới là chủ nhân chân chính của Hộp Đen, Trường Sinh Dược phẩm cũng thuộc về hai anh em họ."

"Phó Sinh?" Đỗ Tĩnh cau mày, trong đầu bà không hề có chút ấn tượng nào về cái tên này, cứ như lần đầu tiên nghe thấy vậy.

"Trong Trường Sinh Dược phẩm chôn giấu quá nhiều bí mật, nếu cô cẩn thận điều tra tìm kiếm, hẳn là có thể tìm ra chút dấu vết." Hàn Phi chuẩn bị cúp điện thoại, nhưng Đỗ Tĩnh lại ngăn hắn lại vào lúc này.

"Khoan đã." Bà lão cùng thời với Phó Sinh này từ phía sau lấy ra một bản vẽ, trên đó vẽ đầy đủ loại ký hiệu: "Phó Thiên mấy ngày trước khi qua đời, dường như biết mình sắp không thể chịu đựng được nữa, nên đã giao tấm bản đồ này cho ta bảo quản. Hắn nói mình đã từng phạm một sai lầm rất lớn, tất cả những người liên quan đến hắn đều sẽ không được chết yên, cách hóa giải duy nhất nằm trên tấm bản đồ này. Nhưng ta mãi vẫn không hiểu văn tự và nội dung mà nó muốn biểu đạt, cậu có biết trên bản đồ này nói gì không?"

Nhìn chằm chằm bản vẽ một lúc, Hàn Phi thầm lặng sử dụng kỹ năng diễn xuất cấp Đại sư. Hắn biết rõ, đó là bản đồ Thế giới Tầng Sâu, chi tiết hơn bản đồ mà Phó Sinh để lại trong phòng trưởng khu chung cư Hạnh Phúc, đánh dấu ra nhiều khu vực nguy hiểm hơn.

Tử lầu, Bệnh viện Chỉnh hình và Công viên đều nằm ở rìa bản đồ, gần đó là một khu vực màu đen, trên đó vẽ đầy các ký hiệu, Hàn Phi chỉ có thể nhận ra một chữ —— Quỷ.

Khu vực màu đen đó có phạm vi rất lớn, trong đó có ba tòa kiến trúc được đánh dấu màu đỏ, theo thứ tự là Tổ trạch tồi tàn, tòa nhà chọc trời cao vút mây và một nhà câu lạc bộ đại lý nào đó.

"Không biết, có lẽ cô có thể tra cứu một vài cổ tịch." Dựa vào năng lực đã gặp qua là không quên được, Hàn Phi vừa nói chuyện vừa ghi nhớ một phần nội dung trên bản đồ.

"Cậu thật sự không biết sao?" Đỗ Tĩnh dường như cố ý muốn cho Hàn Phi thấy rõ, hai tay mở bản vẽ ra, đưa về phía Hàn Phi: "Phó Thiên có ba người con, năm cháu trai và bốn cháu gái. Hắn bảo ta chọn ra người có năng lực mạnh nhất trong số hậu bối này, sau đó giao bản đồ và một phần cổ quy��n cho đối phương. Nhưng qua quan sát của ta, trong dòng dõi của hắn không có ai có thể gánh vác trách nhiệm này. Ngược lại, trong số những đứa trẻ hắn nhận nuôi, có một số người năng lực cực kỳ mạnh, có thể dùng thiên tài để hình dung."

"Những lời này dường như không nên nói cho một người ngoài như ta nghe thì phải?" Hàn Phi tiếp tục ghi nhớ bản đồ, nhất tâm lưỡng dụng.

"Trường Sinh Dược phẩm trước kia cũng từng làm một số chuyện cực kỳ bẩn thỉu, ví dụ như chọn lựa một số cô nhi đặc biệt, kích phát tiềm lực của họ ở mức độ lớn nhất, bồi dưỡng họ thành tài..."

"Cô muốn nói gì?" Ngữ khí của Hàn Phi thay đổi. Những điều Đỗ Tĩnh biết xa hơn rất nhiều so với những gì hắn tưởng tượng.

"Không có gì, ta chỉ là nói bừa chút thôi, tư liệu của những đứa trẻ đó chỉ có Phó Thiên tự mình biết. Bất quá nghe nói trong quá trình bồi dưỡng, đã xảy ra một sự kiện vô cùng ác liệt. Tất cả những người biết chuyện về sự kiện đó đều chết một cách kỳ lạ, thậm chí Phó Thiên, người cuối cùng biết rõ chân tướng, c��ng đã qua đời..." Đỗ Tĩnh thu lại bản đồ, bà không tiếp tục nói nữa.

"Đừng quanh co nữa, cô nói thẳng đi." Hàn Phi nhìn chằm chằm Đỗ Tĩnh, ký ức về đêm huyết sắc là bí mật lớn nhất của Cười Lớn, có lẽ cũng là nguyên nhân chính khiến Hàn Phi và Cười Lớn trở thành như bây giờ.

"Ta muốn tiếp tục kiểm chứng với cậu một số chuyện, nhưng có lẽ sẽ yêu cầu sự phối hợp cao của cậu." Đỗ Tĩnh cất bản đồ đi: "Đừng vội từ chối, thật ra có một số chuyện đã đến tình trạng rất tồi tệ rồi, ta hy vọng cậu có thể suy nghĩ kỹ một chút."

"Tình trạng rất tồi tệ ư?"

"Thời đại chúng ta đang sống phải đối mặt với một sự đổ vỡ chưa từng có. Giữa người với người, giữa con người và công nghệ, giữa những quan niệm và tín ngưỡng khác biệt, khắp nơi đều tràn ngập sự phẫn nộ và bất an. Chúng hiện tại chỉ tạm thời bị vẻ phồn vinh bên ngoài che giấu. Một khi ngày nào đó lớp vỏ phồn vinh giả tạo ấy bị xé toạc, tất cả những cảm xúc tiêu cực đều sẽ bùng lên."

"Đây chẳng phải là do các gã đại gia các người chèn ép quá mức tàn độc sao?" Hàn Phi nhớ lại cuộc sống của mình trước khi có được Hộp Đen. Sau khi bị công ty sa thải, hồ sơ thông tin công dân của hắn bị công ty cũ điền đủ loại đánh giá tiêu cực, nói hắn lập dị, khó hòa hợp, tính cách cực kỳ tệ, còn mắc chứng sợ xã hội và tự kỷ nghiêm trọng.

Những đánh giá tiêu cực này trực tiếp khiến hắn về sau không tìm được một công việc nào. Nếu không phải đạo diễn Khương kéo hắn đi đóng phim, hắn ngay cả vai quần chúng cũng không thể diễn.

Thời đại phát triển rất nhanh, thông tin công dân có đánh giá cấp bậc công khai. Mỗi người đều có nhãn hiệu của riêng mình, hay nói cách khác, đều đang cố gắng vì một nhãn hiệu nào đó. Rất nhiều người sống như những con rối bị giật dây, máy móc thông minh càng lúc càng giống người, nhưng con người lại càng lúc càng giống máy móc.

"Khoa học kỹ thuật phát triển nhanh chóng tất nhiên sẽ dẫn đến đủ loại tình huống xuất hiện, nhưng bây giờ những mâu thuẫn này đang bị một thứ rất đáng sợ lợi dụng. Chúng không nghĩ giải quyết vấn đ���, mà là muốn bóp méo người gây ra vấn đề." Đỗ Tĩnh mở màn hình ảo chiếu ra, điều kỳ lạ là trang web tin tức mà Đỗ Tĩnh xem lại hoàn toàn khác với trang web mà người bình thường tiếp cận: "Ngay trong ngày « Cuộc Sống Hoàn Mỹ » xuất hiện lỗ hổng, mấy siêu tội phạm ẩn danh đã xuất hiện tại Tân Hỗ. Họ dùng những phương thức khác nhau để nói cho những người ra quyết định của thành phố này rằng, họ đã trở lại."

Hàn Phi liếc nhìn trang web mà Đỗ Tĩnh hiển thị, đêm qua, khu đô thị thông minh bị tấn công mạng gần mười vạn lần. Các vụ án bạo lực tăng vọt đồng thời, cảm giác hạnh phúc của cư dân lại bắt đầu từ từ giảm xuống. Đủ loại manh mối hỗn loạn đều đã xuất hiện.

"Tất cả mọi người đều có thông tin phân biệt qua trí não trong kho dữ liệu công dân. Những người này làm sao còn có thể ung dung ngoài vòng pháp luật?" Trước đó, Hàn Phi đã hỗ trợ cảnh sát phá được nhiều vụ án, phần lớn là những vụ án chưa được giải quyết từ mười mấy năm trước. Lúc đó, kỹ thuật trinh sát hình sự còn lâu mới phát triển như bây giờ.

"Rất nhiều người không thích bị giám sát, thậm chí có người tự mình đào bỏ chip định vị, tránh xa mọi công nghệ, chạy vào những khu kiến trúc bỏ hoang liên miên ở ngoại thành để sinh sống. Những người này cũng là đối tượng mà các siêu tội phạm kia thích nhất lợi dụng." Đỗ Tĩnh tiện tay vạch ra mấy tin thời sự: "Câu lạc bộ giết người, lớp học đêm Chủ Nhật, Hacker kén phòng, nhóm chat lan truyền cái chết... Ở những nơi mà các công dân bình thường các cậu không nhìn thấy, không tìm được, những tội phạm đáng sợ hơn trước kia đang xuất hiện với số lượng lớn. Khoảng cách giữa họ và khu thành thị đã ngày càng gần."

"Những điều cô nói này quả thực là lần đầu tiên ta nghe đến."

"Lịch sử dường như sắp lặp lại một lần nữa. Hy vọng lần này thành phố nơi chúng ta sinh sống sẽ không trở nên giống như trước kia." Đỗ Tĩnh hồi tưởng lại quá khứ: "Lần trước khi hỗn loạn xảy đến, Phó Thiên và những người kia đã đứng lên. Lần này không biết ai có thể bước lên sân khấu."

"Sân khấu chẳng phải đều dành cho diễn viên sao?" Hàn Phi không có quyền hạn cao như Đỗ Tĩnh, không thể tìm kiếm được nhiều thứ. Bất quá hắn và Hoàng Doanh là huynh đệ, đối phương hẳn là có cách giúp hắn giải quyết những điều này.

"Ta cũng rất mong chờ." Đỗ Tĩnh mỉm cười với Hàn Phi, như lúc ban đầu hiền lành hòa nhã: "Số này là điện thoại cá nhân của ta, nếu cậu đổi ý, có thể tìm ta bất cứ lúc nào."

Đỗ Tĩnh cúp điện thoại. Hàn Phi ngồi một mình trên ghế. Sau khi suy nghĩ một lát, hắn liên hệ với Hoàng Doanh, chuẩn bị tối nay sẽ đi vùng ngoại thành để tìm hiểu về những câu lạc bộ giết người kia.

...

Tại một tòa lò luyện thi cũ kỹ ở ngoại ô phía Bắc, Thẩm Lạc đang ngồi ở hàng cuối cùng bỗng hắt hơi một cái. Hắn nhìn những bạn học cùng lớp của mình, bắp chân không kiểm soát được bắt đầu run rẩy.

Hắn luôn có cảm giác mình dường như vẫn chưa thoát ra khỏi trò chơi. Rốt cuộc, nói theo lẽ thường, làm gì có ai cứ tùy tiện ra ngoài khám bệnh là có thể gặp phải tên biến thái cấp một chứ?

Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.