Trong toàn bộ khu nhà trọ, rất ít người có khả năng can thiệp ký ức của những người hàng xóm khác, người quản lý tòa nhà bí ẩn kia hẳn là một trong số đó, bởi vậy sự nghi ngờ của Hàn Phi cũng có lý lẽ riêng.

Sau vài ngày chơi game, Hàn Phi hiện đã chia các hộ dân trong tòa nhà thành hai loại: một loại có thể giao tiếp, trò chuyện, và loại còn lại thì hoàn toàn bị tuyệt vọng cùng thống khổ chiếm hữu. Hai loại hàng xóm này cùng sống trong khu nhà trọ, giữa họ cũng tồn tại một mối liên hệ nào đó. Tình hình cụ thể Hàn Phi vẫn chưa hoàn toàn nắm rõ, hắn cảm thấy tất cả bí mật hẳn đều ẩn giấu trong căn phòng của người quản lý tòa nhà.

Tầng 10, nhất định phải mau chóng đến tầng 10 xem xét.

Chờ Mạnh Thi ổn định trở lại, Hàn Phi mệt mỏi rã rời lúc này mới rời khỏi phòng 1031. Hắn trở về căn phòng 1044 có ma, tiện tay đóng cửa chống trộm lại.

"Mạnh Thi ở tầng 3 có quan hệ rất tốt với ta, chị gái tầng 5 đang trong quá trình 'công lược', Khúc cũng có cái nhìn khác về ta. Bây giờ chỉ cần để đám bạn cùng phòng của ta khôi phục thần trí, vậy ta có thể nói là đã bước đầu hoàn thành mục tiêu nhỏ 'hòa hợp hàng xóm' này."

Liên tục chơi game lâu như vậy, tâm thái của Hàn Phi cũng dần dần thay đổi. Hắn ban đầu điều tra vụ án là để bảo toàn mạng sống, nhưng theo sự tìm hiểu không ngừng đi sâu, Hàn Phi bắt đầu thật sự muốn điều tra ra chân tướng, báo thù cho những người hàng xóm của mình.

"Cần phải thoát ra, ở trong trò chơi này lâu quá rồi, luôn cảm giác thế giới này giống như tồn tại thật vậy."

Nhấn nút thoát, thế giới bị màu máu phủ kín, ý thức của Hàn Phi dần trở nên mơ hồ. Tháo mũ trò chơi ra, Hàn Phi nằm trên giường, không muốn nhúc nhích một chút nào. So với sự mệt mỏi thể xác, hắn hiện tại càng cảm thấy mệt mỏi tinh thần hơn.

"Tạm thời không xem xét công việc diễn viên, tiền tiết kiệm vẫn đủ cho ta sinh hoạt một thời gian." Hàn Phi mở ứng dụng ngân hàng trên điện thoại di động của mình: "Ta hiện tại có hai hướng kiếm tiền, một là đợi đến khi trò chơi « Cuộc Sống Hoàn Mỹ » chính thức Open Beta, dựa vào trò chơi để kiếm tiền, bất quá những 'đặc sản âm phủ' này của ta e rằng không thể vận chuyển đến thế giới game bình thường; cách kiếm tiền khác là dựa vào phá án để nhận tiền thưởng."

Ánh mắt hắn lướt qua bức ảnh Mạnh Trường An treo phía trên, Hàn Phi dường như nhìn thấy năm vạn tệ tiền thưởng dán trên vách tường.

"Đều là kiếm tiền bằng bản lĩnh, không có gì đáng xấu hổ."

Lần này Hàn Phi nhận được một manh mối then chốt trong game – Xưởng đá Đông Hoa. Nơi thống khổ nhất trong ký ức của Mạnh Thi là xưởng đá, điều này khác với thông tin Hàn Phi nhận được trước đó, hắn chuẩn bị chờ tỉnh ngủ rồi tự mình đến đó xem xét.

...

Mười giờ sáng, Hàn Phi bị đồng hồ báo thức đánh thức, hắn ăn qua loa vài thứ, rồi lấy điện thoại di động ra bấm số của Lệ Tuyết.

"Bây giờ cô có thời gian không? Có thể đi cùng tôi đến một nơi được không?" Mặc dù Hàn Phi chưa từng tham gia phá án, nhưng hắn đã xem rất nhiều phim ảnh tương tự, trong đó nhân vật chính sau khi có manh mối liền trực tiếp đến điều tra, cuối cùng tự đẩy mình vào tuyệt cảnh, hắn tuyệt đối sẽ không để chuyện như vậy xảy ra với mình.

"Đi đâu?"

"Trong vụ án giấu xác tủ lạnh, quầy hàng tươi sống rất có thể không phải hiện trường tử vong đầu tiên, thi thể của Mạnh Thi và Thần Thần đã bị vận chuyển đến đó."

"Điểm này chúng tôi đã biết rồi."

"Vậy các cô có biết hiện trường tử vong đầu tiên ở đâu không?"

"Tạm thời vẫn chưa thể xác định."

"Tôi sẽ đưa cô đến đó."

Hàn Phi không tốn bao nhiêu thời gian đã thuyết phục được Lệ Tuyết, một giờ sau, Lệ Tuyết lái xe máy chở Hàn Phi đến phía bắc ngoại thành Tân Hỗ. Toàn bộ Tân Hỗ chiếm diện tích cực kỳ rộng lớn, những người giàu có nhất và phần lớn tầng lớp trung lưu đều sống trong khu đô thị thông minh trung tâm. Bên ngoài khu đô thị thông minh là khu phố cũ, nơi đây cá rồng lẫn lộn, thực tế vô cùng hỗn loạn trước khi hệ thống thông tin công dân được thành lập. Ngoài khu đô thị thông minh và khu phố cũ, Tân Hỗ còn có bốn vùng ngoại thành Đông, Nam, Tây, Bắc. Theo sự phát triển của khoa học kỹ thuật, dân số vùng ngoại thành đổ dồn vào khu thành thị, ngoại thành Tân Hỗ cũng trở nên ngày càng hoang vu, nơi đó còn sót lại những tòa nhà bỏ hoang dang dở và những nhà máy bị bỏ phế.

Xưởng đá Đông Hoa mà Hàn Phi muốn tìm nằm ở phía bắc ngoại thành Tân Hỗ, đây là một xưởng đá quy mô rất nhỏ. Nó trước đây chọn đặt cơ sở ở ngoại thành, chủ yếu là vì nơi đây điện giá rẻ, nguồn nước dồi dào, xung quanh cũng không có cư dân, không cần lo lắng vấn đề ảnh hưởng đến người dân.

Rời khỏi đại lộ, Hàn Phi và Lệ Tuyết đi xuyên qua giữa những tòa nhà bỏ hoang dang dở rộng lớn, rõ ràng là ban ngày, nhưng xung quanh lại không nhìn thấy một bóng người. Đi thêm mười mấy phút nữa, Hàn Phi cuối cùng nhìn thấy bảng hiệu xưởng đá ở cuối một con đường nhỏ. Tấm bảng hiệu kia bị mất sơn nghiêm trọng, chữ viết loang lổ, bong tróc.

"Cái xưởng đá này cảm giác như đã đóng cửa rất lâu rồi."

Con đường ra vào xưởng đá đầy vết nứt, trong kẽ hở mọc đầy cỏ dại.

"Cho dù nơi này là hiện trường tử vong đầu tiên của nạn nhân, chúng ta mười năm sau lại đến đây thì có thể điều tra ra được gì chứ?" Lệ Tuyết lúc mới nghe tin rất kích động, bất quá trên đường đi nàng cũng đã bình tĩnh lại: "Hàn Phi, làm sao anh biết rõ nơi này là hiện trường tử vong đầu tiên?"

"Đại khái phán đoán ra." Hàn Phi thuận miệng đáp một câu qua loa, hắn nhìn bức tường xi măng cao hơn hai mét, lấy đà rồi nhảy cao, vịn vào đầu tường, lật mình vào trong: "Thể lực quả thực đã thay đổi tốt hơn rất nhiều, trước kia tôi trèo cây thôi cũng đã tốn sức."

"Anh đừng một mình xông về phía trước, cũng đừng cách tôi quá xa, hiểu chưa?" Lệ Tuyết không biết từ lúc nào cũng đã nhảy vào, rõ ràng nàng kinh nghiệm hơn Hàn Phi, động tác rất nhẹ, gần như không phát ra tiếng động lớn.

"Không vấn đề." Cả hai đều hạ giọng rất thấp, họ men theo góc tường đi vào bên trong nhà máy.

Sau khi vào trong xưởng đá, hai người cố ý giảm bớt giao tiếp, có thể không nói lời nào thì cố gắng nói ít, đặt toàn bộ sự chú ý vào việc tìm kiếm manh mối. Xưởng đá Đông Hoa không lớn, hai chiếc máy làm đá viên và máy xay đá đã rỉ sét nghiêm trọng nằm trong sân, những mái che đơn sơ xung quanh đã sập đổ.

"Vào bên trong nhà máy xem thử."

Hai người, một trái một phải, bước vào nhà máy tối tăm, nhiệt độ nơi đây dường như thấp hơn bên ngoài một chút. Khoảng cách thời gian quá lâu, bên trong nhà máy cũng không có bất kỳ thu hoạch nào. Khi Hàn Phi đang suy nghĩ liệu mình có bỏ sót điều gì không, Lệ Tuyết lại một mình đi đi lại lại trong phòng.

"Cô đang làm gì vậy?"

"Xưởng đá nhất định phải có kho đá hoặc hầm trữ đá để chứa đá viên, nhưng chúng ta vào đây rồi lại không thấy chỗ cất giữ đá viên." Lệ Tuyết đi đến góc đông bắc nhà máy thì dừng lại, nàng nhấc tấm chiếu rách trên mặt đất lên, phía dưới là một tấm thép rất mỏng.

"Để tôi giúp cô." Hàn Phi đi qua muốn giúp, Lệ Tuyết lại đột nhiên giơ tay lên, ra hiệu Hàn Phi không được lại gần. Nàng đi một vòng quanh tấm thép, mở máy ghi hình chấp pháp, sau đó từ sau lưng rút ra gậy cảnh sát.

Lúc này Hàn Phi cũng phát hiện điều bất thường, phần rìa của tấm thép kia không bị chiếu rơm che phủ, nhưng nơi đó lại không có chút bụi bẩn nào, cứ như là gần đây cũng có người mở nó ra vậy.

"Trong hầm băng dưới mặt đất có người?"

Lệ Tuyết ra hiệu cho Hàn Phi, bảo hắn tùy tiện tìm vài thứ để phòng thân, sau đó một tay nắm lấy một bên tấm thép, nhẹ nhàng mở nó ra. Bên dưới tấm thép, trong hầm băng đen như mực có thể nghe thấy tiếng gió, cái kho đá này dường như còn thông với những nơi khác. Lấy điện thoại di động ra, Lệ Tuyết nói liên tiếp mã số vị trí cho đồng nghiệp của mình, sau đó bật chức năng chiếu sáng của điện thoại di động, một mình tiến vào bên trong kho đá dưới mặt đất.

Toàn bộ bản dịch này chỉ có tại truyen.free, kính mời chư vị độc giả thưởng thức.