(Đã dịch) Chương 634 : Ta thật chính mình cũng sợ sệt chính mình a
Ba bộ y phục, mỗi bộ dường như đều đại diện cho một sinh mạng. Nếu suy đoán theo thông tin trên tờ giấy, từ thứ Hai đến Chủ Nhật mỗi ngày một nạn nhân, vậy chủ nhân căn nhà này chí ít đã đoạt bảy mạng người.
"Chẳng lẽ những vết máu tr��n cánh tay ta là số người đã bỏ mạng? Cứ giết một người liền khắc một vết? Vậy chín mươi chín vết này thật sự quá phi lý."
Ánh mắt rời khỏi vết máu, chuyển xuống mặt đất, Hàn Phi nhìn chằm chằm chiếc mặt nạ hề kia. Trong đầu hắn dấy lên một cảm giác vô cùng kỳ lạ, rõ ràng hắn chỉ đang nhìn một chiếc mặt nạ, nhưng lại mờ hồ như thấy được chính gương mặt mình...
Chiếc mặt nạ ấy tựa như một tấm gương, phản chiếu nội tâm hắn, hay nói đúng hơn, nó phơi bày cái tôi chân thật nhất trong lòng hắn.
Nụ cười không kiêng nể, nụ cười cuồng loạn, nụ cười điên cuồng hơn bất kỳ ai, nhưng trên gương mặt ấy lại hằn một giọt nước mắt, dù cố vẽ loạn cách mấy cũng chẳng thể xóa nhòa.
"Đây mới thật sự là ta sao?"
Thân thể như bị thứ gì đó triệu gọi, Hàn Phi bất giác nhặt chiếc mặt nạ dưới đất lên.
"Gã hề sát nhân? Gã hề cười điên loạn? Gã hề khóc thút thít?"
Sau một thoáng do dự, Hàn Phi cất chiếc mặt nạ hề vào ba lô. Hắn chuẩn bị rời đi.
Trong phòng, mùi hôi thối quá đỗi nồng nặc. Ở lâu sẽ khiến mùi ấy thấm vào y phục và tóc, đây có lẽ cũng là lý do ngày hôm đó phụ thân trở về mang theo thứ mùi hôi ấy trên người.
"Đêm nay tuyệt đối không thể ở lại căn phòng ấy nữa."
Bất luận nơi đó rốt cuộc có ma hay không, Hàn Phi đều không định trở về. Hắn càng không muốn có bất kỳ tiếp xúc nào với "cha mẹ" mình.
Mặc dù đôi vợ chồng kia đối đãi Hàn Phi rất tốt, nhưng trong đầu hắn thật sự không có chút ký ức nào liên quan đến cha mẹ. Bọn họ tựa như những người xa lạ ven đường.
Đeo ba lô lên, Hàn Phi đang định rời đi, đột nhiên nghe thấy tiếng động lạ truyền ra từ tủ quần áo trong phòng.
"Bên trong còn giấu thi thể sao? Không đúng, hẳn là còn giấu nạn nhân nửa sống nửa chết thì hơn?"
Đối với Hàn Phi mà nói, lựa chọn tốt nhất lúc này là rời đi, không can thiệp chuyện người khác.
Tò mò hại chết mèo. Nếu trong tủ quần áo thật sự có giấu một nạn nhân, hắn hiện tại đi mở tủ, đối phương rất có thể sẽ nhìn thấy mặt hắn. Đến lúc đó là giết người diệt khẩu, hay là thả hắn đi?
Lý trí mách bảo Hàn Phi nên rời đi, không cần can thiệp nhiều chuyện bao đồng. Hơn nữa, người phụ nữ trung niên kia cũng sắp trở về.
"Nếu không xét đến việc ta có thể là hung thủ giết người, không xét đến bất kỳ điều gì khác, hiện tại ta sẽ đưa ra quyết định như thế nào?"
"Nếu ta rời đi, người ấy chắc chắn sẽ chết. Đây là một sinh mạng."
Sau một hồi trầm mặc, Hàn Phi bước tới, nhìn vào bên trong qua khe hở của cánh tủ.
Nơi ấy tối đen như mực, chẳng thể thấy được gì.
"Chỉ có thể mở ra."
Dùng sức phá khóa, Hàn Phi kéo cánh tủ ra. Bên trong không phải nạn nhân như tưởng tượng, mà chỉ có một chú mèo đen thoi thóp.
Chú mèo này trông rất thảm hại, da trên người nó thiếu mất từng mảng, tựa như một con rối được khâu vá chắp nối.
Điều quỷ dị hơn là, trên da mèo còn có chín hoa văn đen kỳ lạ, những hoa văn ấy tập trung ở lồng ngực chú mèo hoang, không giống như được vẽ lên, mà càng giống trời sinh.
"Đây là mèo chủ nhà nuôi sao? Vì sao lại hành hạ nó đến nông nỗi này?"
Nhận thấy có người đến gần, chú mèo kia yếu ớt kêu một tiếng. Nó dường như mang theo địch ý vô cùng lớn đối với con người.
"Bị thương tổn đến nông nỗi này, cũng khó trách ngươi oán hận những kẻ kia." Hàn Phi khẽ thở dài một hơi. "Để ngươi ở lại đây, chắc chắn ngươi cũng sẽ bị bọn chúng giết chết, hoặc trực tiếp vứt bỏ. Ta sẽ tìm cách giúp ngươi một tay."
Hàn Phi bế chú mèo lên, đặt nó vào ba lô.
"Cần phải đi thôi."
Bước về phía cửa ra vào, Hàn Phi chưa đến nơi đã nghe thấy tiếng bước chân. Tai hắn khẽ động, chợt cảm thấy không ổn.
Bây giờ ra ngoài, có thể sẽ chạm mặt với người đang đến từ bên ngoài!
Gần như trong tích tắc, Hàn Phi lập tức phản ứng. Hắn ném quần áo trong phòng xuống đất, tạo ra hiện trường giả mạo như đã bị lục soát.
Sau khi chuẩn bị nhanh chóng, hắn đứng ngay sau cánh cửa sắt.
Tiếng bước chân ngày càng gần, chủ nhân tiếng bước chân ấy dường như phát hiện điều gì, đột ngột chạy vọt lên.
"Có người?!"
Người phụ nữ trung niên xông thẳng vào sâu bên trong căn phòng, nàng kinh ngạc nhìn cánh cửa phòng đang mở toang. Biểu cảm trên mặt nàng hoàn toàn khác trước, xen lẫn sợ hãi và vặn vẹo.
"Ai đã vào đây!"
Nàng nhìn thấy quần áo vương vãi dưới đất trong phòng, lập tức xông thẳng vào bên trong.
Khi người phụ nữ trung niên chạy vào trong phòng, Hàn Phi từ sau cánh cửa bước ra. Hắn lướt qua sau lưng người phụ nữ trung niên, rời khỏi căn phòng này.
Nhanh chóng bước ra ngoài, Hàn Phi không dám dừng lại. Hắn chạy khỏi lầu số bốn, cố sức tránh né camera giám sát, rồi leo tường trốn ra khỏi khu tiểu khu.
"Ta không chắc bản thân có phải mắc chứng hoang tưởng bị hại hay không, nhưng ta biết sau khi trời tối, ta sẽ thấy vài thứ rất khủng khiếp. Vì vậy ta muốn tìm một nơi an toàn trước khi trời tối."
Trong ba lô truyền đến một tiếng mèo kêu rất yếu ớt, chú mèo hoang kia dường như không sống được bao lâu nữa, chậm thêm một lát nữa thôi, nó sẽ hoàn toàn mất đi sức sống.
"Ta sẽ đi tìm bệnh viện thú y giúp ngươi."
Hàn Phi biết rõ vị trí của một cửa hàng thú cưng. Trí nhớ của hắn vượt xa người bình thường, ngày đầu tiên từ bệnh viện trở về, hắn ��ã ghi nhớ tất cả kiến trúc từng đi qua. Điều này dường như cũng là một trong nhiều điều "quen thuộc" của hắn.
"Ta ghi nhớ những kiến trúc ấy là để thuận tiện đào tẩu sao? Rốt cuộc phải sinh sống trong hoàn cảnh "nước sôi lửa bỏng" đến mức nào, mới có thể tôi luyện ra bản năng như vậy?"
Còn một khoảng thời gian nữa mới trời tối, Hàn Phi cưỡng chế nỗi sợ hãi trong lòng đối với mọi vật xung quanh, cúi đầu, bước nhanh qua đường phố.
Khoảng nửa giờ sau, Hàn Phi bước vào một cửa hàng thú cưng mở ở góc đường. Có lẽ vì vị trí không tốt, tiệm này làm ăn không được thịnh vượng cho lắm.
Bên trong cửa hàng thú cưng trống rỗng, chẳng có mấy khách hàng, cũng chẳng có mấy thú cưng.
"Ngài có thể cứu giúp chú mèo này không?" Hàn Phi kéo khóa ba lô, bế chú mèo đầy thương tích ra.
Hắn đang định đặt mèo xuống trong cửa hàng thú cưng, một người đàn ông có vẻ ngoài khắc nghiệt liền bước tới: "Đừng quăng lung tung! Đây là mèo hoang sao? Ngươi có biết những con mèo thế này khả năng mang theo đủ loại bệnh tật không?"
"Thực xin lỗi." Hàn Phi nửa ngồi xuống, tự mình đỡ mèo. "Ngài có thể nhanh chóng cứu nó không?"
"Bị thương đến mức này còn cần thiết cứu sao?" Người đàn ông khắc nghiệt quan sát Hàn Phi một chút. "Nếu ngươi nhất định muốn cứu thì cũng không phải không thể, nhưng giá sẽ rất cao, ngươi phải suy nghĩ kỹ càng."
"Có thể cứu là được rồi." Hàn Phi ngược lại chẳng có tiền trong người, đối ph��ơng ra giá cao hơn nữa cũng chẳng sao.
"Sảng khoái!" Người đàn ông lập tức đổi sắc mặt, trông như vừa thấy Thần Tài. Hắn cũng chẳng ngại chú mèo bệnh tật kia, ôm lấy chú mèo ấy như ôm một cục vàng. "Trước đây ta từng là bác sĩ thú y nổi tiếng nhất con phố này. Vì con gái yêu thích động vật nhỏ, nên mới mở một tiệm như thế. Lần này ngươi coi như đã đến đúng chỗ rồi."
Tốn gần hai giờ đồng hồ, người đàn ông mới bế chú mèo hoang ra. Hắn khử độc, làm sạch vết thương trên da mèo hoang, sau đó từng chút một khâu vá lại, rồi lại kiểm tra toàn diện cho chú mèo.
"Chú mèo này bản thân không có bệnh gì. Chỉ là thường xuyên bị ngược đãi, lại lâu ngày không được ăn uống, nên mới yếu ớt như vậy." Người đàn ông cởi găng tay ra. "May mắn là đưa đến khá sớm, chậm thêm vài giờ nữa, chắc là nó sẽ về với Meow tinh rồi."
"Cảm ơn ngài."
"Khách khí gì chứ, đây đều là việc ta nên làm." Người đàn ông có vẻ ngoài khắc nghiệt lộ ra nụ cười đắc ý, sau đó hắn đưa tay về phía Hàn Phi. "Ta đã kiểm tra toàn diện cho nó, còn dùng thuốc tốt nhất, tổng cộng tiêu phí 5.200 nguyên. Thôi được, kết giao bằng hữu, ta bớt cho ngươi số lẻ, ngươi trả ta năm ngàn là được."
"Năm ngàn không thành vấn đề, nhưng hiện tại ta không có nhiều tiền như vậy." Hàn Phi thành thật nói, nét mặt hắn cũng rất chân thành.
"Thôi đi? Muốn ăn quỵt à? Ngươi thử xem hôm nay ngươi có thể bước chân ra khỏi cánh cửa này không?" Sắc mặt người đàn ông lập tức âm trầm, còn cầm cây sào phơi đồ sau quầy lên.
"Mèo có thể để lại đây chỗ ngài, ta sẽ ghi phiếu nợ cho ngài, sau đó ta nhất định sẽ đến trả."
"Ngươi nghĩ hay thật đấy! Cái con mèo hoang rách nát này ai mà thèm? Nó đáng giá năm mươi đồng sao? Ngươi đừng nói nhảm vô ích nữa! Trả tiền!" Người đàn ông thấy Hàn Phi không nói được lời nào, liền trực tiếp bước tới, nắm chặt cổ áo Hàn Phi. "Loại người như ngươi ta gặp nhiều rồi. Không có khả năng thì đừng ra vẻ đi cứu con mèo hoang nào cả, chỉ kéo dài nỗi thống khổ của nó, còn tự mình rước lấy rắc rối cho người khác."
"Ta thật sự sẽ trả mà." Hàn Phi nhất định phải tìm một nơi an toàn trước khi trời tối, hắn vội vã muốn rời đi.
"Xem ngươi cũng là người đàng hoàng, sao lại làm ra chuyện thế này?" Người đàn ông một tay túm cổ áo Hàn Phi, tay kia nắm lấy cánh tay hắn. "Lập tức trả tiền! Nếu không ta sẽ báo cảnh sát!"
"Báo cảnh sát?" Con ngươi Hàn Phi khẽ co rụt. Hắn quay đầu nhìn thẳng vào mắt người đàn ông: "Ngươi đừng ép ta, ta thật sự còn phải sợ hãi chính mình đây."
"Ngươi nhìn cái gì!" Người đàn ông bị Hàn Phi nhìn đến có chút chột dạ, hắn vừa định nói vài câu tự trấn an tinh thần, bất chợt cảm thấy tay mình dính nhớp.
Cúi đầu nhìn xuống, bàn tay hắn đang nắm cánh tay Hàn Phi đã dính đầy máu tươi.
"Máu?" Lui về sau một bước, người đàn ông nhìn về phía cánh tay Hàn Phi. Dưới lớp áo dài, toàn bộ là những vết thương chằng chịt.
"Ta nghĩ tốt nhất ngươi không nên báo cảnh sát, ngoài ra, ta hy vọng ngươi có thể trực tiếp quên ta đi." Biểu cảm Hàn Phi có chút thống khổ. "Trên con đường này tổng cộng có mười một camera giám sát, khi ta đến, ta đã tránh né tất cả chúng. Tiệm nhỏ của ngươi mở ở góc đường, bình thường rất ít người tới. Nếu ta ra tay tại đây, thậm chí còn có đủ thời gian để xử lý hiện trường vụ án. À phải rồi, camera giám sát trong tiệm của ngươi lắp đặt ở quầy thu ngân, ta từ đầu đến cuối đều không bước vào khu vực camera giám sát."
"Ngươi, ngươi nói những thứ này làm gì?"
"Cây sào phơi đồ trong tay ngươi không giết chết được người đâu, nhưng trong tay ta thì khác. Mắt ta dường như đã thấy được vài kiểu chết của ngươi rồi. Thật đấy, ta cũng rất chán ghét cảm giác kỳ lạ này, nhưng ta không thể khống chế." Hàn Phi nắm lấy người đàn ông đang muốn lùi lại, không cho hắn quay lại khu vực camera giám sát ghi hình. "Ngươi có phát hiện một điều không?"
"Chuyện gì..." Người đàn ông phát hiện mình căn bản không thể giãy giụa, lúc này mới cảm thấy không ổn chút nào.
"Từ khi ta vào tiệm, những con mèo chó trong cửa hàng thú cưng của ngươi liền không hề kêu nữa. Tất cả đều nằm phục xuống, không dám nhúc nhích. Chúng có phải đã ngửi thấy mùi gì đó trên ngư���i ta không..."
Nghe Hàn Phi nói ra câu này, người đàn ông thật sự có chút sợ hãi. Hắn đã cảm thấy hôm nay vô cùng khác thường, nhưng lại không nói rõ được chỗ nào không đúng, lúc này mới chợt tỉnh ngộ.
"Ca, ngài xem ngài nói lời gì kìa. Ngài cứu trợ mèo hoang, tuyệt đối là một người tốt bụng." Người đàn ông nặn ra một nụ cười trên mặt. "Chúng ta đều rất yêu thương động vật nhỏ, ta còn có thể không tin ngài sao? Vừa nãy ta chỉ đùa thôi, tổng cộng bảy trăm đồng, ngài cũng không cần cố ý quay lại để trả tiền đâu. Hay là ta tặng ngài thêm hai túi thức ăn cho mèo nhé?"
"Đưa điện thoại của ngươi cho ta." Hàn Phi liếc mắt nhìn người đàn ông đang định thò tay vào túi. Hắn dường như đã đoán được mọi suy nghĩ của người đàn ông.
"Vâng, ca." Người đàn ông lấy điện thoại di động của mình từ trong túi ra, với vẻ mặt đầy rầu rĩ.
"Đừng báo cảnh sát. Ta có thể cam đoan với ngươi, khi ta còn giữ được lý trí, tuyệt đối sẽ không làm hại ngươi." Hàn Phi mở điện thoại di động, sau khi phát hiện không có mật khẩu khóa màn hình, bỏ điện thoại di động của người đàn ông vào túi. "Điện thoại di động và năm ngàn đồng ta đều sẽ trả lại cho ngươi. Hy vọng ngươi có thể tin tưởng ta."
"Nếu không, ngài cứ đừng trả đi, ta nói thật đấy." Người đàn ông không muốn nhìn thấy Hàn Phi nữa, đây là lần đầu tiên hắn thấy một khách hàng bất thường đến vậy.
"Ngươi đang sợ ta sao?" Hàn Phi nhíu mày. Bác sĩ chẩn đoán hắn mắc chứng hoang tưởng bị hại nghiêm trọng, hắn rất chán ghét loại tâm tình sợ hãi này.
Mọi quyền lợi chuyển ngữ chương này thuộc về độc quyền của truyen.free.