Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 63 : Thiên Đường rạp chiếu phim công tác chứng minh

"Vậy giờ đây chúng quả thực đã làm được." Nhìn người đàn ông nát vụn trên mặt đất, Từ Cầm rút con dao ăn khỏi xương sườn đối phương, một tay kéo lê thi thể trên nền nhà về phía phòng bếp: "Ngươi có muốn xem ta nấu ăn không?" Hàn Phi lắc đầu. Hắn nhận ra, sau khi thân thể người đàn ông bị phá h��y, bên trong thi thể bốc lên từng sợi dây đen. Những sợi dây ấy như thể có sinh mệnh, uốn éo qua lại bên trong thân thể người đàn ông: "Những sợi dây đen trong cơ thể bọn chúng là gì vậy?"

"Những kẻ từ bên ngoài khu dân cư này đều có loại dây đen ấy trong cơ thể, tựa như một loại nguyền rủa." Từ Cầm kéo người đàn ông gầy gò lùn tịt vào phòng bếp. Trong quá trình kéo lê, thân thể gã đàn ông bắt đầu hóa lỏng, những sợi dây đen biến thành khói đen.

"Nguyền rủa?" Hàn Phi nhớ lại lời Sâu Lầu từng nói, rằng những kẻ ngoại lai này dường như có một tấm di ảnh bị nguyền rủa.

"Phần lớn những kẻ ngoại lai đều có loại dây đen này trong cơ thể. Ý thức của bọn chúng đã bị hủy diệt, và dưới sự kích thích của những sợi dây đen ấy, chúng trở nên điên cuồng, khát máu, trong đầu tràn ngập ý niệm giết chóc. Bởi vậy, khi gặp phải chúng, đừng nhân từ nương tay. Nếu ngươi không thể giết chết chúng, chúng sẽ tìm mọi cách để giết ngươi." Từ Cầm nói xong, đóng cửa phòng bếp lại. Có thể thấy nàng vẫn rất quan tâm Hàn Phi.

Một lát sau, trong phòng bếp truyền ra âm thanh rợn người, nhưng lắng nghe lâu, lại dường như có một giai điệu đặc biệt.

"Chị, chị cứ thong thả nấu ăn. Em lên tầng 6 xem xét một chút, biết đâu trong phòng của những kẻ ngoại lai này còn giấu thứ gì đó hay ho." Hàn Phi lo lắng đồ đạc trong phòng đối phương bị người khác trộm mất.

"Giờ này tốt nhất ngươi đừng ra ngoài. Tiếng bước chân vừa rồi ngươi có nghe thấy không?"

"Chính là cái âm thanh nhún nhảy ấy?" Hàn Phi nhớ lại tiếng bước chân đầy áp lực đến đáng sợ cuối cùng, hắn cũng có chút sợ hãi: "Đó là thứ gì phát ra? Nó cũng là hàng xóm trên lầu ư?"

"Ta chỉ từng nghe thấy tiếng bước chân này, nhưng không biết là ai phát ra. Ta nghi ngờ chủ nhân của tiếng bước chân rất có thể đang ở tầng chín."

"Tầng chín? Tầng chín có người ở ư?"

"Chắc là có." Máu đỏ thẫm chảy ra từ khe cửa phòng bếp. Giọng Từ Cầm có chút hưng phấn, nàng như một đứa trẻ cuối cùng cũng tìm thấy món đồ chơi yêu thích của mình.

"Tôi muốn lên tầng 10 gặp Lầu Trưởng. Giữa chừng nhất định phải đi qua tầng chín, đây là chuyện không thể tránh khỏi..."

"Ta khuyên ngươi hãy từ bỏ ý nghĩ đó đi. Tầng 8 đã là cấm khu, tầng chín tốt nhất đừng bao giờ tới gần." Cửa phòng bếp hé mở một khe. Để cảnh cáo Hàn Phi, Từ Cầm trực tiếp mở cửa bước ra. Ánh mắt nàng đỏ tươi đáng sợ, dường như tầng chín là một nơi tuyệt đối không thể nhắc đến.

"Vì sao?"

"Ngươi chỉ cần biết rằng sở dĩ Lầu Trưởng có thể trở thành Lầu Trưởng, không phải vì hắn tốt đẹp bao nhiêu, cũng không phải vì mọi người kính yêu hắn đến nhường nào, mà chỉ vì hắn là người duy nhất có thể tự do thông qua tầng chín. Thế là đủ rồi." Đôi mắt bệnh hoạn của Từ Cầm gắt gao nhìn chằm chằm Hàn Phi. Giọng nói nàng âm lãnh, dường như sợ Hàn Phi sẽ xông tới, nên mới nghiêm khắc ngăn cản như vậy.

"Chị cứ yên tâm, trước khi chuẩn bị đầy đủ, em tuyệt đối sẽ không tùy tiện chạy lên lầu đâu."

Hàn Phi vừa dứt lời, một cánh tay trắng xám dính đầy máu tươi đã đưa đến bên cổ hắn. Những ngón tay thon dài lạnh lẽo nhẹ nhàng đặt lên má hắn: "Nếu ngươi nhất định phải tìm cái chết, ta hy vọng ngươi có thể chết trước mặt ta."

Lời Từ Cầm vừa nghe xong vô cùng đáng sợ, nhưng phải nói thế nào đây, Hàn Phi lại nghe thấy một tia quan tâm từ những lời khủng khiếp ấy.

"Em sẽ không tìm cái chết đâu. Em còn có chuyện vô cùng quan trọng phải làm, tỉ như ăn hết tất cả món ngon chị nấu." Trong tòa nhà trọ đen tối, đáng sợ, mỗi bước chân đều ẩn chứa sát cơ này, Hàn Phi nói ra những lời ấm áp như để xoa dịu.

Sau khi nghe xong, bờ môi đỏ thắm của Từ Cầm nở một nụ cười, nàng quay người bước vào phòng bếp bận rộn.

Vài phút sau, Từ Cầm mang ra món ăn đã chế biến xong: "Hơi ít một chút, ngươi thấy thế nào?"

"Em cảm thấy hình thức hơi đơn điệu một chút. Em nghe một trong những kẻ ngoại lai đó nói, rằng trong số chúng có một người xăm hình bướm mặt người lên da..."

"Bướm mặt người?" Từ Cầm rõ ràng tỏ ra hứng thú.

"Khi nào em có manh mối mới, em sẽ báo cho chị."

Hàn Phi ở lì trong phòng thêm một lúc lâu, mãi đến rạng sáng bốn giờ, hắn và Từ Cầm mới rời khỏi căn phòng số 1052.

Hai người kéo thi thể Sâu Lầu ra khỏi căn phòng số 1051. Hàn Phi lấy quần áo của Sâu Lầu, còn Từ Cầm kéo thi thể Sâu Lầu đi. Hai người có thể nói là đôi bên cùng có lợi.

Sâu Lầu được coi là một kẻ ngoại lai khá đặc biệt trong số những kẻ kia. Nếu không có Từ Cầm hỗ trợ, Hàn Phi đoán chừng cho dù tăng thêm năm cấp nữa cũng không phải đối thủ của hắn.

Lục lọi khắp túi của Sâu Lầu, Hàn Phi tìm thấy hai vật phẩm khá kỳ lạ.

"Người chơi mã số 0000 xin chú ý! Ngươi đã phát hiện Giấy Chứng Nhận Làm Việc của Rạp Chiếu Phim Thiên Đường!"

"Giấy Chứng Nhận Làm Việc của Rạp Chiếu Phim Thiên Đường (Vật phẩm bình thường cấp G): Một trong những điều kiện để kích hoạt nghề nghiệp Nghệ Sĩ. Nắm giữ chứng nhận này, có thể tự do tiến vào Rạp Chiếu Phim Thiên Đường."

Phần giới thiệu của hệ thống chỉ nói có thể tự do tiến vào, nhưng tuyệt nhiên không đề cập đến việc có thể tự do đi ra.

Hàn Phi suy đoán rạp chiếu phim đó nhất định đã xảy ra chuyện gì. Bằng không, những người bên trong sẽ không toàn bộ bị nguyền rủa, trở thành những kẻ biến thái khát máu điên cuồng.

"Vào thì dễ, ra thì khó. Tuy nhiên, nghề nghệ sĩ này ta cũng rất có hứng thú, chỉ không biết có phải là loại nghệ sĩ mà ta hiểu hay không." Trong trò chơi Cuộc Sống Hoàn Mỹ này, số lượng nghề nghiệp của người chơi không bị hạn chế. Nhưng để luyện một nghề nghiệp đến đỉnh cao, cần phải bỏ ra thời gian dài và tinh lực. Người chơi bình thường có lẽ chỉ luyện được một nghề nghiệp thôi đã không dễ dàng rồi.

Trước đó, Hàn Phi đã nhận được một nhiệm vụ sắp đặt trước cho nghề nghiệp ẩn giấu. Hắn không định từ bỏ nghề đó, chỉ là cảm thấy mình vẫn cần một nghề nghiệp có thể trưng ra bên ngoài.

Nếu sau này trong game gặp phải người chơi khác, khi mọi người tự giới thiệu, Hàn Phi chắc chắn không thể nói – chào bạn, tôi là Hàn Phi, một đồ tể nửa đêm. Một nghề nghiệp như vậy rất dễ bị người khác hiểu lầm.

Ngoài Giấy Chứng Nhận Làm Việc của Rạp Chiếu Phim Thiên Đường, một vật phẩm đặc biệt khác mà Hàn Phi tìm thấy là tấm ảnh chụp chung đen trắng kia, trên đó có tổng cộng mười bảy người.

"Người chơi mã số 0000 xin chú ý, ngươi đã phát hiện tấm ảnh chụp chung bị nguyền rủa!"

"Tấm Ảnh Chụp Chung Bị Nguyền Rủa (Vật phẩm máu cấp G): Tất cả mọi người trên tấm ảnh này đều không được chết tử tế! Đây chính là tâm nguyện cuối cùng của ta!"

Nhìn phần giới thiệu vật phẩm, Hàn Phi cảm thấy Rạp Chiếu Phim Thiên Đường e rằng còn nguy hiểm hơn mình tưởng tượng. Tuy nhiên, nơi đó đối với hắn mà nói vẫn còn quá xa vời.

Hiện tại, ngay cả tòa nhà trọ của mình hắn còn chưa thăm dò xong, căn bản không có năng lực và lá gan để chạy ra bên ngoài tòa nhà.

Sau khi thu hoạch được hai vật phẩm đặc biệt, Hàn Phi một mình đi tới tầng 6.

Hắn bước vào căn phòng số 1064, nhìn thấy từng vũng máu cùng những mảnh xương cốt bị tổn hại nghiêm trọng. Trong phòng còn vương vất một mùi hôi thối nồng nặc.

Cẩn thận tìm kiếm, Hàn Phi đẩy cửa phòng ngủ ra. Đây là nơi mùi hôi thối nặng nhất.

"Kia là cái gì?"

Ván giường trong phòng ngủ đã bị đào tung. Bên trong chất ��ầy những tàn chi bốc mùi thối rữa. Và giữa đống tàn chi ấy, Hàn Phi còn nhìn thấy một cái kén người đã hoàn toàn biến thành màu đỏ như máu.

Bản dịch tinh tế này, độc quyền chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free