Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 612 : Bọn hắn vứt bỏ hi vọng duy nhất

"Vừa nói quay liền quay, Đường Nghị ngươi mà lại trực tiếp ngay tại hiện trường? Ngươi thật không tử tế, quá đỗi không tử tế."

Hàn Phi đã nhận ra từ trước khi bước vào bệnh viện chỉnh hình, nhưng lúc này, hắn vẫn cảm thấy giả vờ như mới phát hiện thì tốt hơn, ít nhiều cũng giữ chút thể diện cho Đường Nghị, dẫu sao đối phương cũng được xem là đại lão trong ngành.

Khi mở đoạn trực tiếp đã khóa chặt chính mình trên điện thoại di động, Hàn Phi thông qua góc quay của buổi trực tiếp, đã suy ra vị trí của camera ẩn giấu gần đó.

Hắn thuận tay lau đi vết máu cùng những thứ bẩn thỉu trên vách tường, chiếc camera thông minh cỡ nhỏ vốn giấu trong kẽ tường đã lộ ra.

Đứng trước màn hình, Hàn Phi nhìn chiếc camera, sau đó lại nhìn vào buổi trực tiếp, đầy màn hình là cơn mưa bình luận trôi qua, hiệu quả trực tiếp bùng nổ.

"Thôi rồi, lộ tẩy rồi!"

"Thật xấu hổ quá đi, ta bây giờ có cảm giác như vụng trộm hẹn hò bị phát hiện vậy, các ngươi thì sao?"

"Ta đã rất khó khăn mới muốn thỏa mãn bản thân một lần ham muốn nhìn trộm, mà ngươi lại khiến ta thua một cách triệt để đến vậy, Hàn Phi!"

"Mới nửa giờ đã quật ngã tên sát nhân cuồng?! Ngươi là diễn viên sao! Ngươi lớn tiếng nói cho ta biết ngươi có phải diễn viên không!"

"Ngươi là một tên sát nhân cuồng mà có thể chịu đựng nỗi oan ức này sao? Mau đứng lên đi!"

"Các diễn viên khác tham gia show truyền hình thực tế đều sợ mình bị lộ hết mọi thứ đã sắp đặt, Hàn Phi hiển nhiên không có mối lo này."

"Vừa rồi ta xem Bạch Trà nói những lời đó mà tức giận đến chết đi được, gặp phải nguy hiểm thì sáu người bọn họ đều bỏ chạy! Họ lại muốn để tên sát nhân cuồng một mình đối mặt Hàn Phi, chẳng lẽ họ không lo lắng tình cảnh của tên sát nhân cuồng sao? Bạch Trà ngươi không có tim!"

"Nói đi cũng phải nói lại, vừa rồi Bạch Trà dường như thật sự bị thương, có phải xảy ra chuyện ngoài ý muốn nào không? Ta cảm thấy bình thường mà nói, Hàn Phi sẽ không ra tay nặng như vậy đâu, có lẽ thế."

"Mấy diễn viên kia đã vứt bỏ hy vọng duy nhất của chính mình..."

Lượng bình luận trôi qua quá nhiều, Hàn Phi căn bản không xem kịp.

Ngay khoảnh khắc hắn phát hiện buổi trực tiếp, lượng người xem trực tiếp của hắn lại tăng vọt lần nữa, cao hơn tổng lượng người xem của tất cả các buổi trực tiếp khác cộng lại.

Ở một phía màn hình khác, Đường Nghị cũng bắt đầu căng thẳng. Hắn đã chuẩn bị rất lâu cho ngày này, đây là một show truy��n hình thực tế hoàn toàn mới do hắn tỉ mỉ sắp đặt, lợi dụng kỹ thuật tối tân nhất. Khi sự cạnh tranh trong các show truyền hình thực tế trở nên gay gắt, hắn đã đi một nước cờ táo bạo, muốn tạo nên một kỳ tích nữa.

Phản ứng chân thật của các ngôi sao ngay tại hiện trường trực tiếp đã giúp khán giả nhìn thấy mặt chân thật nhất của diễn viên.

Kỳ thực, Đường Nghị cũng biết làm như vậy sẽ đắc tội với diễn viên, nên hắn chỉ mời những diễn viên tuyến hai, tuyến ba có chủ đề lớn nhất. Những đại lão tuyến một, hắn căn bản không dám mời, hắn sợ địa vị của mình không thể trấn áp được.

Sự thật chứng minh, hắn thật sự đã thành công, show truyền hình thực tế mới này lập tức đã nổi tiếng. Trong khi bảy vị ngôi sao vẫn còn mơ mơ màng màng, buổi trực tiếp của Đường Nghị đã xuất hiện trên bảng xếp hạng đầu của tất cả các nền tảng video lớn.

Giữa những trò đùa trong lẫn ngoài show, bảy vị diễn viên này đều có đủ loại quan hệ phức tạp. Muốn xem chuyện bát quái thì ở đây có, muốn tìm kiếm kích thích thì ở đây có, muốn hiểu rõ dáng vẻ chân thật của ngôi sao thì ở đây cũng có.

Mọi thứ đều nằm trong dự liệu của Đường Nghị, cho đến khi tên bảo vệ lùn bắt đầu mất kiểm soát, không làm theo kịch bản đã định.

Lúc đó, Đường Nghị trong lòng cũng rất hoảng hốt, nhưng ngay sau đó, một chuyện càng ngoài dự liệu của hắn đã xuất hiện: Hàn Phi đã chế phục tên sát nhân cuồng, còn phát hiện ra buổi trực tiếp.

Nếu Hàn Phi lúc này nói những lời không hay, thì show truyền hình thực tế mà hắn khổ tâm chuẩn bị sẽ bị hủy hoại chỉ trong chốc lát, chi phí liên quan đến nó lại là một con số khổng lồ trên trời.

Đường Nghị hiện tại rất hối hận vì trước đây đã không đối đãi tốt với Hàn Phi, hắn vội vàng dùng điện thoại của tên bảo vệ gửi tin nhắn, muốn uyển chuyển nói cho Hàn Phi biết —— có thể thêm tiền.

Cầm lấy điện thoại của tên bảo vệ, Hàn Phi gắn chiếc camera lấy từ người tên bảo vệ lên quần áo mình.

"Đường lão bản, ta có thể hiểu tâm tình ngươi muốn mang đến bất ngờ cho mọi người, ngươi đã cố gắng hết sức để tái hiện cảnh tượng chân thực, nhưng những thứ ngươi sắp đặt này vẫn còn khoảng cách quá lớn so với hiện trường truy lùng hung thủ thật sự." Hàn Phi nhìn vào màn hình: "Đêm nay ta sẽ vượt qua màn cảnh này của ngươi, hy vọng sau này ngươi có thể tạo ra những show truyền hình thực tế tốt hơn, chân thật hơn. Cũng hy vọng quý vị khán giả trước màn hình có thể thấu hiểu những khó khăn mà cảnh sát bình thường phải đối mặt khi truy lùng hung thủ. Trong một quốc gia hòa bình, họ là một trong những nghề nghiệp gần nguy hiểm nhất."

Sau khi bị lừa gạt, Hàn Phi không tức giận, cũng không trở mặt với Đường Nghị, hắn không chỉ sẵn lòng tiếp tục phá giải trò chơi, thậm chí còn thăng hoa chủ đề một lần nữa trong bài phát biểu cuối cùng.

Người khác nói những điều này có thể sẽ khiến khán giả cảm thấy làm ra vẻ, nhưng Hàn Phi thì khác, lý lịch vẻ vang cá nhân của hắn chính là được treo trên trang web của cảnh sát.

Buổi trực tiếp lại một lần nữa bị bình luận trôi qua phủ kín, Hàn Phi cũng nhìn thấy tin nhắn Đường Nghị đã nhờ người gửi đến, họ khẩn cầu Hàn Phi tiếp tục chơi.

Không để ý đến tin nhắn đó, Hàn Phi tìm thấy buổi trực tiếp đã khóa chặt Hạ Y Lan trong điện thoại. Người phụ nữ kia một mình đi lại trong bóng tối đen kịt, nàng cúi thấp đầu, không ai có thể nhìn rõ mặt nàng.

Không ai biết rõ nàng đang làm gì, ngay cả trong phần bình luận trực tiếp của nàng cũng toàn là dấu chấm hỏi, đương nhiên thỉnh thoảng cũng xen lẫn một hai bình luận khen ngợi diễn xuất của Hạ Y Lan, nói nàng diễn cảnh trúng tà y như thật.

"Nàng ở tầng 7?" Hàn Phi lờ mờ nhìn thấy một con số "7" dán trên vách tường tầng lầu trong buổi trực tiếp.

"Nàng đến đó làm gì? Ai đang kêu gọi nàng?" Hàn Phi chuẩn bị lát nữa sẽ đi tìm nàng, trước khi hỏi rõ một số chuyện, Hạ Y Lan tuyệt đối không thể xảy ra chuyện.

Nhấn nút thang máy, đèn trên đầu Hàn Phi lập tức tắt phụt.

Cửa thang máy chậm rãi mở ra hai bên, màn hình trong thang máy tỏa ra ánh sáng xanh lục quỷ dị.

Mùi sơn nồng nặc và mùi máu tươi xộc ra từ trong cabin thang máy, những chữ viết bằng máu kia lại trở nên nhiều hơn một chút, trong đó phần lớn dường như đều mới được vẽ ra.

Nhấc thi thể nữ lên, Hàn Phi ném nó vào thang máy, màn hình vỡ vụn kia lại hiện lên một con số —— "7".

"Vừa đúng là tầng lầu Hạ Y Lan đang ở sao?" Hàn Phi vốn tưởng rằng sẽ thu được thêm nhiều manh mối hơn nữa, nhưng hắn chờ mãi cho đến khi thang máy đóng lại, vẫn không nhận được bất kỳ nhắc nhở nào nữa.

"Vậy ta sẽ đi tầng 7 xem sao." Hàn Phi lướt nhìn buổi trực tiếp, phong cách quay trực tiếp của hắn khác biệt rất lớn so với phong cách quay của những người khác, khiến người ta không biết còn tưởng rằng hắn là hung thủ, đang đuổi giết sáu vị ngôi sao khác vậy.

Đường Nghị sau khi nghe Hàn Phi đồng ý tiếp tục chơi thì cũng thở phào nhẹ nhõm. Hắn còn dùng chiếc camera trên người tên bảo vệ, mở một buổi trực tiếp độc lập, buổi trực tiếp này là góc nhìn thứ nhất của Hàn Phi.

Trước khi cửa thang máy hoàn toàn đóng lại, Hàn Phi lại kéo thi thể đạo cụ nặng nề kia ra.

Trong tòa nhà thiếu vũ khí tiện tay, những vật như côn bổng lại rất dễ làm người khác bị thương. Ngược lại, thi thể đạo cụ đặc ruột này không có góc cạnh sắc bén, ngay cả khi đập vào người sống, cũng sẽ không chảy máu.

...

Khi bóng tối ập đến, Bạch Trà và Tiêu Thần đều quên giữ gìn phong độ thân sĩ của mình, làm sao họ còn nhớ câu "ưu tiên phụ nữ" này, người này chạy nhanh hơn người kia.

Chờ đến khi sáu người bọn họ lộn nhào xông vào lối đi an toàn, một mạch vọt tới tầng 3, Bạch Trà ở phía trước nhất mới dừng bước.

Hắn cầm điện thoại di động trong tay chiếu ra phía sau, xác nhận tên sát nhân cuồng không đuổi theo kịp.

"Nghỉ, nghỉ một lát đi, tên bảo vệ điên khùng kia không đuổi theo ra ngoài." Bạch Trà tựa vào vách tường, hai tay chống đầu gối, thở không ra hơi.

"Không đúng! Hàn Phi không chạy theo!" Ngô Lễ đếm xong số người thì mặt mũi trắng bệch: "Ta vừa rồi nghe thấy tiếng vật nặng bị ném xuống từ lầu dưới truyền đến, còn nghe thấy tiếng dao vung qua vung lại, Hàn Phi có phải đã bị giết hại rồi không?"

"Hàn Phi không phải đã từng hợp tác với cảnh sát phá được rất nhiều vụ án sao? Hẳn là hắn sẽ không có chuyện gì đâu." Tiêu Thần cũng không biết Hàn Phi có chuyện gì hay không, ngược lại, hắn tuyệt đối sẽ không xuống lầu đi xem xét.

"Không có ánh đèn, lại hoàn toàn không quen thuộc địa hình, ngay cả là Hàn Phi e rằng cũng rất khó khống chế một tên bảo v��� c��m dao." Lê Hoàng biểu cảm nghiêm túc, nàng nhìn xung quanh, bắt đầu tìm kiếm camera ẩn giấu: "Chương trình này đã hoàn toàn thoát ly phạm vi của một show truyền hình thực tế, chúng ta nhất định phải yêu cầu Đường Nghị dừng quay."

"Nhưng tất cả chúng ta đều đã ký hợp đồng, vi phạm điều khoản thì phải bồi thường một số tiền lớn."

"Bây giờ còn quan tâm tiền bạc gì nữa? Ngươi không thấy Bạch Trà đều bị thương rồi sao? Vừa rồi nếu không phải Hàn Phi đá hắn ra, hắn nói không chừng đã bị tên nhân viên an ninh kia một đao chém chết!" Lê Hoàng gương mặt lạnh lùng.

"Không đúng." Bạch Trà che vết thương nhàn nhạt trên gương mặt mình: "Ta càng nghĩ càng thấy không ổn!"

"Ngươi lại sao nữa?" Lê Hoàng nhíu mày nhìn chằm chằm Bạch Trà.

"Vừa rồi sau khi chúng ta đến tầng 1, ánh đèn lập tức tắt, trong bóng tối đen kịt, Hàn Phi một cách khó hiểu đã nhìn về phía lối đi an toàn hoang phế, nơi tên bảo vệ đang đứng! Các ngươi hãy cẩn thận hồi tưởng lại một chút, lúc đó tên nhân viên an ninh kia còn chưa hề xuất hiện đâu!" Bạch Trà dường như đã phát hiện ra điều gì rất quan trọng: "Tên bảo vệ chưa xuất hiện, Hàn Phi đã sớm nhìn về phía nơi hắn có khả năng xuất hiện, điều này cho thấy việc tên bảo vệ tấn công chúng ta rất có thể là kịch bản! Mà Hàn Phi là người biết rõ tình hình!"

Cơn đau truyền đến trên mặt, cùng với trò hề vừa rồi đã thể hiện, đều khiến Bạch Trà cảm thấy xấu hổ, gương mặt hắn hơi vặn vẹo: "Tên nhân viên an ninh kia như chó điên xông tới, ánh đèn lại lúc sáng lúc tối, tất cả mọi người không kịp phản ứng, làm sao lại chỉ có Hàn Phi đá ta ra? Trùng hợp đến vậy lại cứu ta?"

"Cũng đúng." Tiêu Thần nhẹ nhàng gật đầu: "Chúng ta đều đang chạy, hắn lại bình tĩnh ở lại như vậy, lại còn vào thời khắc mấu chốt cứu Bạch Trà, chẳng lẽ hắn và Đường Nghị đã sớm thương lượng xong? Hắn còn cầm theo kịch bản ẩn giấu sao?"

Tiêu Thần và Bạch Trà bản thân đều có gia cảnh rất tốt, có tiền lại đẹp trai, bình thường đều được tung hô tận trời, muốn họ thừa nhận mình sợ hãi và yếu đuối trước màn ảnh là rất khó, họ sẽ tìm đủ mọi lý do để tự lừa dối mình.

"Ngươi nên cảm thấy may mắn bây giờ mình chỉ bị thương, nếu Hàn Phi không đá ngươi ra, ngươi đã chết rồi." Lê Hoàng cũng không nuông chiều Bạch Trà.

"Ta cảm thấy mình bị thương, hoàn toàn là do Hàn Phi và tên bảo vệ phối hợp không ăn ý. Là lỗi của bọn họ dẫn đến gương mặt ta bị vạch rách, chờ quay phim kết thúc, ta sẽ để công ty ta nói chuyện đàng hoàng với Đường Nghị." Bạch Trà dù là một diễn viên mới, nhưng sau lưng hắn là tập đoàn Giải Trí Thâm Không.

"Ngươi đã cảm thấy mọi thứ đều là giả, vậy sao bây giờ không xuống lầu xem thử?" Lê Hoàng chỉ vào hành lang tối đen như mực: "Vừa hay Hàn Phi không đi cùng, bây giờ ngươi có thể tiến lên cứu hắn, như cách hắn cứu ngươi vậy, cứu hắn khỏi tay tên bảo vệ."

Nhìn qua lối đi an toàn tối đen, gương mặt Bạch Trà dần dần đỏ bừng lên: "Không cần như vậy, ta không muốn làm đứa trẻ vạch trần chiếc áo mới của Hoàng đế."

"Ngươi là không dám đúng không? Chạy nhanh hơn ai hết, nói nhảm cũng nhiều hơn ai hết." Lê Hoàng biết rõ Bạch Trà và Tiêu Thần không đáng tin, nàng nhìn về phía Ngô Lễ và A Lâm: "Vừa rồi chuyện đột ngột xảy ra, nhưng nghĩ lại một chút, chúng ta không thể bỏ mặc Hàn Phi một mình ở đó. Dù là đang quay chương trình, hay thật sự xảy ra chuyện ngoài ý muốn, chúng ta đều nên quay lại."

A Lâm khoác áo khoác ngoài của Hàn Phi, nàng đã bị dọa sợ đến khóc rất nhiều lần rồi, hiện tại trong lòng vô cùng rối rắm, nàng thật sự rất sợ hãi.

Ngô Lễ cũng cảm thấy nên đi cứu Hàn Phi, nhưng trong lòng hắn còn có một giọng nói khác không ngừng khuyên ngăn.

Sự phức tạp của nhân tính đã được thể hiện vô cùng tinh tế vào khoảnh khắc này, năm vị ngôi sao dừng lại ở tầng 3 gần mười phút đồng hồ, cho đến khi Tiêu Thần nghe thấy tiếng bàn ghế di chuyển từ trên lầu truyền đến.

"Các ngươi có nghe thấy tiếng động gì không?"

Tất cả mọi người nhìn về phía Tiêu Thần, mọi người nín thở, nghiêm túc lắng nghe.

Từ giữa tầng 4 và tầng 3 truyền đến tiếng gỗ cọ xát với mặt đất, âm thanh đó rất yếu ớt, không chú ý lắng nghe thì căn bản không nghe thấy được.

"Dường như là từ trên lầu truyền đến?"

Mấy người mặt đầy nghi ngờ nhìn nhau, trong bóng tối, tiếng gỗ di chuyển dần dần trở nên rõ ràng hơn, họ tiến gần lan can cầu thang, cầm điện thoại di động chiếu đèn hướng lên trên lầu.

Chiếc bàn thờ vốn đặt ở hành lang tầng 4 không biết bị ai di chuyển đến giữa tầng 4 và tầng 3, bức di ảnh không mặt to lớn kia đang tựa vào lan can cầu thang, tựa như đang chằm chằm nhìn bọn họ!

"Ai, ai đã đặt bàn thờ ở đây?"

Chân Tiêu Thần mềm nhũn, hắn sợ đến không dám hít thở mạnh, mấy người khác cũng sợ đến ngây người.

Trong sự tĩnh mịch hoàn toàn, tiếng gỗ cọ xát với mặt đất lại vang lên lần nữa, năm vị diễn viên đều trông thấy chiếc bàn thờ kia đang từng chút một di chuyển xuống dưới!

"Nó tới rồi!"

Bức di ảnh to lớn từ trên bàn thờ rơi xuống, tựa như một người phụ nữ không mặt đang lao về phía mấy người bọn họ.

Năm vị diễn viên không ai dám dừng lại, như phát điên mà bắt đầu bỏ chạy.

Tầng 1 có tên sát nhân cuồng, di ảnh trực tiếp rơi xuống tầng 3, năm tên diễn viên kia không còn cách nào khác, đành phải chạy hết vào tầng 2, nơi có chiếc bánh gato màu đỏ.

Bản dịch này được độc quyền thực hiện bởi truyen.free, hi vọng các bạn sẽ luôn ủng hộ để chúng ta cùng thưởng thức những câu chuyện tuyệt vời.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free