Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 513 : Nàng đêm nay sẽ tìm đến ta (4000 tìm nguyệt phiếu)

"Hàn Phi, đây là chương trình trực tiếp đấy, cậu chú ý một chút." Trương đạo nhẹ nhàng chạm vào Hàn Phi một cái, vừa rồi hắn lén lút nhìn màn hình điện thoại di động của Hàn Phi, trời ạ, mấy tấm hình hiện trường án mạng khủng khiếp đó suýt chút nữa đã khiến hắn hồn siêu phách lạc.

"Được thôi."

"Tôi biết cậu đang chuẩn bị cho kịch bản sắp tới của chúng ta, nhưng cũng không cần ép bản thân quá mức, thỉnh thoảng cũng nên thư giãn một chút." Ánh mắt Trương đạo nhìn Hàn Phi tràn ngập tán thưởng, diễn viên như Bạch Trà căn bản không thể gọi là chuyên nghiệp, chỉ những người toàn tâm toàn ý hóa thân vào nhân vật như Hàn Phi mới xứng danh diễn viên chân chính.

Hàn Phi biết rõ Trương đạo đã hiểu lầm mình, hắn không giải thích gì, chỉ mỉm cười.

Liên hoan phim vẫn đang tiếp tục, từng giải thưởng một lần lượt được công bố, «Tiểu Thuyết Huyền Nghi Gia» bất ngờ đoạt giải Kịch bản xuất sắc nhất, Trương đạo cũng như nguyện giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất. Ba năm đã trôi qua, hắn lần nữa chứng minh bản thân, gừng càng già càng cay.

Dần dần, liên hoan phim đạt đến đỉnh điểm, việc bình chọn Nam diễn viên chính xuất sắc nhất năm nay vô cùng kịch liệt, sáu vị được đề cử đều hội tụ thực lực và danh tiếng.

Tại giây phút trước khi công bố kết quả, không ai biết rốt cuộc ai sẽ giành giải, vạn chúng chờ mong, toàn cõi mạng dõi theo!

Bạch Hiển siết chặt tay vịn ghế, hắn đã ở vị trí diễn viên hạng hai quá lâu, ròng rã năm năm đều làm người về nhì.

Miệng nói không để tâm, kỳ thực trong lòng lại khao khát được công nhận.

Thời điểm công bố Ảnh đế, Ảnh hậu, lượt xem trực tiếp liên hoan phim cũng đạt mức cao nhất, lập kỷ lục lượt xem chưa từng có trước đây.

Ngay khi vị giám khảo cuối cùng bỏ phiếu xong, kết quả cuối cùng xuất hiện trên màn hình lớn.

Ảnh đế năm nay không phải Từ Chấn, cũng không phải Bạch Hiển, mà là một vị nam diễn viên hạng nhất kỳ cựu.

Mười tám vị giám khảo có tám người lựa chọn hắn, Từ Chấn nhận được bốn phiếu, còn Bạch Hiển chỉ nhận được một phiếu.

"Năm ngoái còn có ba phiếu. . ."

Khi kết quả vừa công bố, Bạch Hiển tựa lưng vào ghế ngồi, luồng khí nén trong lòng cũng tan biến, hắn cứng đờ cùng mọi người vỗ tay theo.

Trương đạo nhỏ giọng an ủi Bạch Hiển, Bạch Hiển chỉ lắc đầu, khóe môi cong lên nụ cười khổ.

"Hôm nay lại chỉ có mình tôi làm đoàn làm phim thất vọng." Giữ vững tinh thần, Bạch Hiển thử pha trò cùng mọi người, hắn cũng hò reo cùng các diễn viên khác, nhưng thần sắc vẫn vương vấn chút cô đơn.

Kỳ thực hắn tại thời điểm quay chụp «Tiểu Thuyết Huyền Nghi Gia» và diễn cùng Hàn Phi đã cảm thấy, với tư cách một diễn viên hạng hai hàng đầu, hắn đôi khi đều bị khí chất của Hàn Phi lấn át. Vốn là nhân vật chính, hắn tuyệt đối không thể để diễn viên phụ chiếm hết hào quang.

Sau khi giải thưởng Nam/Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất được công bố, liên hoan phim cũng đã bước vào phần sau, kế tiếp là một vài giải thưởng nhỏ và các tiết mục ca múa biểu diễn.

Trời đã tối, Hàn Phi lại nhận được điện thoại của Lệ Tuyết, hắn lấy cớ cảnh sát đang tìm mình để nói chuyện, âm thầm ôm lấy chiếc cúp chạy ra khỏi hội trường.

"Quả nhiên không khí bên ngoài vẫn tốt hơn một chút."

Tìm một chỗ yên tĩnh, Hàn Phi nghe điện thoại của Lệ Tuyết: "Tôi có thể gặp gia đình của những nạn nhân không?"

"Lãnh đạo và tôi đều muốn giúp cậu, nhưng rất đáng tiếc, gia đình của các nạn nhân trong hai vụ án đó tất cả đều đã không còn trên cõi đời này."

"Đều đã chết? Chuyện xảy ra khi nào?"

"Mấy năm sau khi án mạng xảy ra, họ luôn sống không tốt, chìm đắm trong đau thương. Cha mẹ của nạn nhân nữ đầu tiên vì áp lực tinh thần quá lớn, lại thêm vốn dĩ thể trạng đã yếu, bạo bệnh qua đời trong bệnh viện. Nạn nhân nam thứ hai, vợ hắn không chịu nổi cú sốc mà phát điên, sau này hàng xóm phát hiện thi thể người phụ nữ đó." Lệ Tuyết không giấu diếm Hàn Phi bất cứ điều gì: "Vì sao cậu lại bất ngờ có hứng thú với những vụ án liên quan đến phẫu thuật thẩm mỹ?"

"Tôi hiện tại có một suy đoán vô cùng khủng khiếp, nhưng chưa có bằng chứng thì tôi không dám nói bừa." Bệnh viện thẩm mỹ có thể dính líu đến Dược phẩm Vĩnh Sinh, phàm những chuyện gì có liên quan đến gã khổng lồ như thế này, đều nhất định phải cực kỳ cẩn trọng mới được.

"Cách nói chuyện của cậu càng lúc càng giống các thám tử tư kia, Hàn Phi, sau khi bắt được Hồ Điệp, tôi vẫn mong cậu có thể an tâm làm diễn viên, bắt tội phạm vẫn quá nguy hiểm, cậu nên dùng tài năng này để diễn kịch là tốt nhất." Lệ Tuyết chân thành khuyên nhủ một câu, nàng lo lắng Hàn Phi sẽ càng lún sâu hơn, nhưng nào hay Hàn Phi đã sớm sa vào địa ngục.

"Tôi sẽ chú ý." Hàn Phi tiếp nhận thông tin Lệ Tuyết gửi tới, cẩn thận đọc tình hình của từng nạn nhân một.

Nguyên nhân cái chết của tất cả nạn nhân đều khác nhau, nhưng tại hiện trường tử vong lại có một điểm chung, đó chính là sự xuất hiện của các mảnh vỡ.

Có rất nhiều ly thủy tinh trong suốt bị đập nát, có rất nhiều cửa sổ bị phá tan tành, có rất nhiều mặt gương vỡ vụn khắp sàn.

"Bên cạnh tất cả người chết đều có những vật phản chiếu được hình ảnh của họ, lẽ nào là người phụ nữ không mặt ra tay thật sao?"

Hồ Điệp giết người chưa từng tự mình ra tay, dựa vào từng bước ám thị tâm lý để đùa bỡn người khác đến chết. Ba nỗi hận tại bệnh viện thẩm mỹ dường như không hoàn toàn giống nhau, cách giết người của những kẻ này cũng khác biệt, cần đặc biệt chú ý đến.

"Hàn Phi, hút thuốc không?"

Hàn Phi đang trầm tư, phía sau bất chợt vang lên giọng nói của Bạch Hiển, hắn thấy Bạch Hiển cầm theo một bao thuốc lá, bước đến bên cạnh hắn.

"Tôi không hút thuốc."

"Vậy cậu tới khu vực hút thuốc làm gì?" Bạch Hiển chỉ vào tấm bảng hiệu bên cạnh, tự mình châm một điếu thuốc: "Tôi thấy cậu không hút thuốc, không uống rượu, không yêu đương, vậy bình thường cậu giải trí bằng cách nào?"

"Chơi game." Hàn Phi cất điện thoại di động của mình đi: "Kỹ năng diễn xuất của tôi đều được tôi tôi luyện trong game mà ra."

Nghe đến đó, Bạch Hiển tai như dựng thẳng lên: "Chơi game còn có thể rèn luyện kỹ năng diễn xuất sao?"

"Ít nhất ở nơi đó có thể hoàn toàn giải phóng cảm xúc của mình." Hàn Phi không nói dối, nhốt một người sống cùng lệ quỷ trong phòng, nói cho hắn biết chỉ khi đóng vai bạn của lệ quỷ mới có thể sống sót, phần lớn mọi người đều sẽ dùng hết kỹ năng diễn xuất cả đời để diễn cùng lệ quỷ.

"Bị cậu nói vậy tôi cũng muốn thử một chút." Bạch Hiển có chút động lòng, hắn sau khi nói xong lại thở dài: "Liên hoan phim lần này là một đả kích lớn đối với tôi. Năm kia tôi nhận được hai phiếu, năm ngoái tôi nhận được ba phiếu, mặc dù không đoạt giải, nhưng hàng năm cũng coi như có tiến bộ, kết quả năm nay tôi diễn xuất lại chỉ nhận được sự tán thành của một vị giám khảo."

"Bạch ca, các vị giám khảo đó không phải không công nhận anh, mà là quá khó để lựa chọn, những diễn viên được đề cử năm nay đều có thực lực phi thường mạnh mẽ."

"Vẫn là do kỹ năng diễn xuất của mình còn kém một chút. Kỹ năng diễn xuất dưới cấp bậc đại sư, dựa vào nỗ lực là đủ, còn muốn trở thành đại sư, thì nhất định phải có đủ thiên phú." Bạch Hiển hoàn toàn sa sút tinh thần.

"Bạch ca, anh chính là loại diễn viên vừa nỗ lực lại có thiên phú đấy chứ! Tôi cảm giác anh còn thiếu một cơ hội." Hàn Phi nói hết sức chân thành: "Không biết anh có chơi trò chơi « Nhân Sinh Hoàn Mỹ » này không?"

"Có chứ, tôi diễn kịch quá mệt mỏi, tối đến tôi thường chơi game để nghỉ ngơi, chìm đắm vào « Nhân Sinh Hoàn Mỹ » để thư giãn." Bạch Hiển như chợt nhận ra điều gì đó: "Cậu sẽ không phải muốn nói, trò chơi đó có thể rèn luyện kỹ năng diễn xuất sao?"

"Thật có thể, kỹ năng của tôi đều được tôi luyện từng bước một trong trò chơi mà ra."

"Thật có phương pháp đó sao? Vậy chúng ta có thể cùng nhau chơi được không! Cậu dẫn dắt tôi, ID trò chơi của cậu là gì, tôi thêm bạn bè." Bạch Hiển nắm chặt điếu thuốc, hắn lâu rồi vẫn chưa châm lửa.

"Không cần thêm bạn bè, đến lúc đó tôi gọi anh là được." Hàn Phi mỉm cười, ra hiệu Bạch ca bình tĩnh lại.

"Vậy cậu cũng đừng quên đấy!"

"Sẽ không." Hàn Phi cũng không nghĩ tới Bạch Hiển sẽ sảng khoái đồng ý như vậy.

"Bằng hữu chí cốt, đi thôi, tôi lái xe đưa cậu về nhà." Bạch Hiển cất bao thuốc lá đi, hắn bình thường cũng không thường hút thuốc, chủ yếu là hôm nay tâm trạng quá tệ.

Lên tiếng chào Trương đạo, Bạch Hiển dẫn Hàn Phi rời khỏi hội trường bằng cửa sau.

Tại thời điểm Bạch Hiển đi lấy xe, điện thoại di động của Hàn Phi lại rung lên, hắn thấy màn hình hiển thị cuộc gọi, đồng tử hơi co lại.

Người gọi đến là Sửu Ba, trước đó, Tổng giám đốc Lý từng mời người đàn ông này đến Bách Hương Các, để kể cho Hàn Phi và những người khác nghe những câu chuyện kinh dị có liên quan đến bệnh viện thẩm mỹ.

Hàn Phi có ���n tượng sâu sắc với Sửu Ba, nhưng vì gần đây khá bận rộn, nên hắn chưa chủ động liên lạc với đối phương.

Kết nối cuộc gọi, Hàn Phi chưa kịp mở miệng, từ đầu dây bên kia đã truyền đến một giọng nói âm lạnh.

"Chẳng phải tôi đã từng nói với cậu, ngày hôm sau sẽ nói về những chuyện đó sao?"

"Nhưng anh cũng không gọi điện thoại cho tôi." Hàn Phi tìm một nơi vắng người, yên tĩnh: "Bất quá tôi cũng hiểu nỗi khó khăn của anh, mấy ngày nay tôi luôn tìm kiếm những vụ án có liên quan đến phẫu thuật thẩm mỹ. Thực sự có một vài vụ án mấy năm trước mang nhiều điểm đáng ngờ, giờ đây không chỉ nạn nhân mà ngay cả gia đình nạn nhân cũng đã chết rồi."

Nghe được Hàn Phi, Sửu Ba cất lên tiếng cười khó nghe: "Xem ra tôi không tìm nhầm người, chúng ta gặp nhau sớm một chút đi, tôi cảm giác mình không còn nhiều thời gian, những thứ đó dường như đã tìm đến tôi."

"Tìm đến anh? Anh bây giờ ở đâu? Tôi lập tức đi qua."

"Ngoại thành phía bắc của Tân Hồ, vị trí cụ thể, đợi cậu đến gần tôi sẽ cho biết."

Sửu Ba cúp máy, Bạch Hiển cũng vừa hay lúc này tới nơi: "Lên xe đi, tôi đưa cậu đi."

"Bạch ca, anh về nhà trước đi, tôi có chút chuyện cần giải quyết ở ngoại thành phía bắc." Hàn Phi nhìn điện thoại di động, hiện tại là bảy giờ năm mươi phút tối, nếu như hết thảy thuận lợi, chắc có thể về nhà trước mười hai giờ.

"Lại muốn làm chuyện?" Bạch Hiển hơi giật mình, bất quá vẫn hướng về Hàn Phi nói: "Vì liên hoan phim, khu vực này không cho phép xe bên ngoài đi vào. Hay là để tôi đưa cậu đi vậy, tốc chiến tốc thắng, tối nay chúng ta còn có thể cùng nhau chơi game."

"Được thôi, vậy lần này anh cứ ngoan ngoãn ở yên trong xe."

Hàn Phi lên xe của Bạch Hiển, bọn hắn cùng nhau chạy đến ngoại thành phía bắc.

Trên màn hình chiếu ảo ở hai bên vỉa hè đang chiếu trực tiếp liên hoan phim, Hàn Phi với tư cách hắc mã bất ngờ nhất năm nay cũng đã trở thành một trong những đề tài nóng hổi, hắn trực tiếp đứng vững gót chân trong giới diễn viên hạng ba.

Phóng viên và các nhà truyền thông điên cuồng bàn tán về Hàn Phi, chờ đợi Hàn Phi nhận phỏng vấn, nhưng Hàn Phi đã chạy đến ngoại thành phía bắc để điều tra án.

Bạch Hiển rõ ràng nhìn thấy tất cả, từ trung tâm thành phố thông minh ồn ào bậc nhất đến ngoại thành phía bắc vắng vẻ hoang vu, hắn có một cảm giác không chân thực.

Sau 40 phút lái xe, Bạch Hiển và Hàn Phi mới đến.

Lúc này Hàn Phi lại gọi điện thoại cho Sửu Ba, hắn dưới sự chỉ dẫn của đối phương bước vào một khu dân cư.

Người trẻ tuổi đều đổ xô về khu trung tâm thành phố, ngoại thành phía bắc không có nhiều cơ hội việc làm, nên rất ít người. Trời tối sau đó, những tòa nhà cao tầng đều tối om, trước kia từng điên cuồng xây dựng cao ốc, giờ đây cũng trở thành từng vỏ rỗng lạnh lẽo, giống như những chiếc hũ tro cốt khổng lồ.

Xe sang trọng của Bạch Hiển lạc lõng giữa những kiến trúc xung quanh, vì đường sá rất tệ, hắn không dám lái quá nhanh.

"Đến rồi, chính là chỗ này."

Hàn Phi xuống xe, cầm điện thoại di động bước vào tòa nhà cao tầng phía trước.

Cả tòa kiến trúc này đều không có lấy một chút ánh sáng, dường như đã bị bỏ hoang từ lâu.

Đẩy cánh cửa sắt dẫn xuống tầng hầm, Hàn Phi bước xuống cầu thang.

Ở cuối hành lang đen kịt có ánh sáng, Hàn Phi lấy điện thoại di động ra lần nữa gọi cho Sửu Ba.

Lần này, tiếng chuông đi���n thoại vang lên từ bên trong căn phòng dưới hầm.

Cảnh giác cao độ, Hàn Phi từ từ di chuyển về phía nơi có tiếng chuông điện thoại vọng đến, hắn né tránh đống rác rưởi trên mặt đất, đi đến cuối tầng hầm.

"Cậu đã đến."

Giọng nói âm lạnh vang lên từ phía sau Hàn Phi, Sửu Ba với toàn thân ẩn dưới áo bào đen, cẩn trọng nhìn chằm chằm Hàn Phi: "Tất cả những vật phản quang trên người cậu đều đặt ở đây, điện thoại di động, dây lưng, giày da, ngay cả cúc áo cũng không được."

Hàn Phi làm theo lời dặn, Sửu Ba sau khi xác nhận trên người Hàn Phi không có bất cứ vật gì phản quang, dẫn hắn vào một căn phòng ở cuối tầng hầm.

Tường, sàn nhà, trần nhà của căn phòng đó đều được sơn thành màu đen, bề mặt tất cả mọi vật trong phòng đều rất thô ráp, chắc chắn sẽ không phản quang.

"Ngồi cạnh lò lửa đi, nơi này còn ấm hơn một chút."

Nơi Sửu Ba ở không có đèn, chỉ có một cái lò sưởi, điện thoại di động hắn dùng cũng là loại điện thoại chuyên dùng cho người mù, ngay cả màn hình cũng không có.

Thêm một ít củi vào lò lửa, Sửu Ba ngồi xuống đối diện Hàn Phi: "Cậu có ngại nếu tôi tháo mũ xuống không? Dù sao thì dáng vẻ của tôi cũng hơi đáng sợ."

"Không sao, tôi đã thấy qua đủ loại thi thể không còn nguyên vẹn, sớm đã thành thói quen."

"Tôi lần đầu tiên nghe được câu trả lời thoải mái đến vậy." Sửu Ba cởi bỏ áo bào đen, đóng chặt cửa phòng, sau khi xác định không có bất cứ vật phẩm phản quang nào bị mang vào, hắn mới thở phào nhẹ nhõm.

"Anh biến ngôi nhà thành ra thế này, có phải là để tránh né người phụ nữ không mặt chỉ xuất hiện trong gương đó không." Sau khi Hàn Phi nói ra bốn chữ "người phụ nữ không mặt", Sửu Ba rõ ràng trở nên căng thẳng.

Hắn hơi sợ hãi nhìn quanh bốn phía, rồi nhẹ nhàng gật đầu: "Không hổ là thợ săn tiền thưởng đã hỗ trợ cảnh sát phá được nhiều vụ án đến vậy, cậu ngay cả người phụ nữ không mặt cũng đã điều tra ra được."

"Anh muốn nói cho tôi chuyện gì? Hoặc là nói anh muốn tôi giúp anh bằng cách nào?"

"Những năm này tôi luôn ẩn náu dưới lòng đất, cố gắng không ra ngoài, nhưng không hiểu vì sao vẫn bị cô ta tìm thấy." Sửu Ba cầm một cây gậy sắt đảo qua đảo lại đống củi trong lò lửa, bên trong có mấy chiếc giày trắng chưa bị đốt cháy hoàn toàn: "Tôi có rất nhiều tiền, chỉ cần cậu giúp tôi một việc, số tiền đó tôi đều cho cậu."

Hàn Phi nhìn chằm chằm Sửu Ba, chờ đợi đối phương nói tiếp.

"Rất đơn giản thôi, lát nữa nếu người phụ nữ không mặt xuất hiện, cậu hãy ở cùng phòng với tôi. Nếu tôi chết, cậu hãy lợi dụng sức ảnh hưởng của cậu với cảnh sát, giúp tôi điều tra rõ ràng rốt cuộc người phụ nữ không mặt là thứ gì, tiện thể giúp tôi và vợ tôi báo thù." Giọng nói của Sửu Ba rất chậm, những lời này dường như hắn đã suy nghĩ rất lâu rồi.

"Anh đang nói dối." Hàn Phi thẳng thắn nói: "Anh chắc là muốn tôi làm vật thế mạng cho anh, chờ người phụ nữ không mặt giết tôi xong, anh lại nhân cơ hội chạy trốn, tiếp tục đổi một nơi khác để ẩn náu."

Cơ mặt Sửu Ba run rẩy một chút, bất quá hắn rất nhanh khôi phục lại vẻ bình tĩnh: "Ít nhất có một điều tôi không lừa cậu, người phụ nữ không mặt đó đêm nay sẽ đến tìm tôi."

Công trình chuyển ngữ này, độc quyền thuộc về Truyen.Free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free