(Đã dịch) Ngã Đích Trị Dũ Hệ Du Hí - Chương 500: Ngươi là ai (4000 tìm nguyệt phiếu)
Tìm thấy ta trong gương rồi sẽ cười ư? Nhưng ta chưa từng vui vẻ cười bao giờ. Chẳng lẽ nhiệm vụ này là muốn ta tìm ra con quỷ thực sự trong vô vàn tấm gương này sao?
Nhìn quanh bốn phía, căn phòng khám bệnh u ám tràn ngập không khí bất an, từng bóng người trong gương kia dường như có thể quay đầu lại bất cứ lúc nào.
Nhạn Đường và Thiết Nam, những kẻ chỉ mới dạo chơi ở thế giới cấp thấp, làm sao từng thấy cảnh tượng thế này? Hai gã đàn ông to lớn này đứng khựng lại ở cửa ra vào, thật sự không dám bước vào. Ngược lại, bác gái Lý lại thẳng thắn đi đến bên cạnh Hàn Phi.
So với ma quỷ, bà ấy càng mong gặp được chồng mình hơn.
Hai mươi năm tìm kiếm, cần một lời đáp. Cho dù đó là một con quỷ, bà ấy cũng muốn tận mắt thấy một lần.
“Tiếng gọi của ta đang ở ngay đây. Chẳng lẽ ông ấy ẩn mình trong một chiếc gương nào đó, đang quay lưng lại với ta ư?” Bác gái Lý là người đầu tiên xông vào phòng khám bệnh. Bà ấy đi ngang qua từng chiếc gương, tất cả đều là những bóng lưng xa lạ.
“Đi theo ta.” Hàn Phi vẫy tay về phía hai người phía sau, hắn ôm lấy linh đàn, chậm rãi tiến về phía trước.
Tay của hắn bị hàn khí tỏa ra từ linh đàn làm cho đông cứng. Con quỷ bên trong linh đàn dường như cảm nhận được một thứ gì đó cực kỳ nguy hiểm.
Bác gái Lý lần lượt kiểm tra từng chiếc gương trước mặt, Hàn Phi lại chú ý quan sát bà ấy. Mấy người di chuyển trong căn phòng khám yên tĩnh, bóng dáng của họ cũng xuất hiện trong các tấm gương khác nhau.
“Các ngươi có nghe thấy tiếng gì không?” Thiết Nam, người đi sau cùng, khẽ thì thầm hỏi: “Tôi dường như nghe thấy có người giục chúng ta đi vào nhanh một chút, nhưng họ lại không nói phải đi đâu.”
Nhìn sang mặt gương bên cạnh, yết hầu Thiết Nam khẽ rung động: “Có phải là người trong gương muốn kéo chúng ta vào trong không?”
“Đừng nghĩ lung tung. Ở nơi kinh khủng, ngươi càng sợ hãi, những chuyện chẳng lành kia càng dễ xảy ra.” Nhạn Đường hít sâu một hơi, duy trì sự tập trung cao độ, không dám xao nhãng chút nào. Nếu anh ta bị quấy nhiễu, cái thiên phú mơ màng ban ngày kia rất có thể sẽ khiến nỗi sợ hãi biến thành sự thật.
“Hiểu rồi.” Thiết Nam bước nhanh hơn, anh ta theo sát phía sau Nhạn Đường. Khi tất cả họ đã vào phòng khám bệnh, cánh cửa từ từ khép lại.
Bóng tối bao trùm mặt đất, như thể có một con mèo vừa kêu thảm thiết. Ngay sau đó, dưới một tấm gương nào đó, từng giọt máu nhỏ xuống.
Tích tắc, tích tắc...
Vết máu đọng lại trên nền nhà lạnh lẽo, một bàn tay nhỏ bé chậm rãi duỗi ra, chạm vào vệt máu trên nền, vẽ nên những hình người tí hon.
“Không phải ông ấy, không phải ông ấy...” Thiên phú "Tưởng Niệm" của bác gái Lý được kích hoạt. Bà ấy nhìn chằm chằm vào bóng lưng trong gương, vẻ mặt ngày càng sốt ruột.
Căn phòng khám bệnh âm u đen kịt, trong căn phòng đầy gương mà tìm kiếm một người. Đối với bác gái Lý, người thậm chí rất ít xem phim kinh dị, thì cảnh tượng này đã vượt quá năng lực chịu đựng tâm lý của bà ấy rồi.
“Bác gái ơi, bác rốt cuộc có xác định được vị trí của ông ấy không?” Hàn Phi đặt tay lên vai bác gái Lý: “Mỗi khi bác nhìn vào một chiếc gương, bác cũng sẽ bị người trong gương nhìn thấy. Bác đang tìm kiếm ông ấy, họ cũng có thể đến tìm kiếm bác đấy.”
Bác gái Lý không hề nhận ra sự bất thường của mình, nhưng Hàn Phi lại nhìn thấy rõ ràng mồn một. Hắn cảm thấy có thứ gì đó trên người bác gái đã hoàn toàn bị giữ lại trong gương.
Cụ thể là gì hắn cũng không thể nói rõ. Hắn chỉ cảm thấy bác gái Lý trước mắt, so với lúc chưa vào phòng khám bệnh, đã trở nên phần nào xa lạ.
Rõ ràng vẫn là một người, nhưng sau khi soi qua gương, lại như biến thành một người khác vậy.
“Tôi...” Bác gái cảm thấy có chút hụt hơi, bà ấy chỉ vào tai mình: “Ông ấy ngay ở đây, tôi đã rất gần với tiếng gọi ấy rồi.”
Đẩy cửa phòng ra, trên bàn khám bệnh được đặt gọn gàng các bình băng gạc, ống nghe, máy đo huyết áp cùng một số dụng cụ khám bệnh thông thường.
Điều quỷ dị là, một bên bàn khám bệnh đặt một chiếc ghế, còn bên kia, vị trí vốn dĩ bác sĩ sẽ ngồi, lại được đặt một chiếc gương.
Trong chiếc gương ấy, có một người bác sĩ mặc áo blouse trắng đứng. Ông ta cũng quay lưng lại với mọi người, đứng trong gương. Chỉ có điều, điểm khác biệt so với những bóng người khác là, bên cạnh vị bác sĩ này có không ít dấu giày.
So sánh dấu giày với đôi giày da của bác sĩ, có thể khẳng định dấu giày kia chính là của vị bác sĩ đó. Ông ta dường như đã từng bước ra khỏi gương.
“Bác gái ơi, vị bác sĩ này có phải chồng bác không?” Hàn Phi nheo mắt lại. Trong lòng hắn dấy lên một cảm giác khó tả, vừa bất an, lại vừa có chút mong chờ.
“Bóng lưng dường như có chút giống.” Bác gái Lý đứng trước gương, cơ thể bà ấy gần như muốn áp sát vào gương.
“Phải không? Có phải ông ấy không?”
Căn phòng có diện tích hạn chế, lại được bày thêm mấy chiếc gương. Khi Hàn Phi và bác gái Lý tiến vào phòng, hai người chơi còn lại liền đứng ở hành lang bên ngoài.
Nhạn Đường không ngừng hít thở sâu, cố gắng không nghĩ lung tung. Thiết Nam, gã tráng hán này, lại dán chặt lấy Nhạn Đường, anh ta thật sự có chút sợ hãi.
Những ma quỷ trong khách sạn đêm qua, ít nhất còn có thể nhận diện ra là gì. Nhưng căn phòng khám bệnh này lại hoàn toàn khác. Âm khí dường như muốn thẩm thấu vào từng sợi tóc. Cái cảm giác quỷ dị ấy nhanh chóng khiến người ta phát điên.
Ánh mắt không ngừng đảo qua các tấm gương, tim Thiết Nam đập thình thịch liên hồi. Anh ta luôn cảm thấy những người đứng trong gương kia có thể bước ra bất cứ lúc nào.
Lồng ngực dâng lên một luồng khí lạnh, ánh mắt Thiết Nam từ từ chuyển sang cửa phòng khám bệnh. Anh ta chợt nhận ra cửa phòng khám bệnh dường như đã bị đóng lại, mà trước cửa phòng khám bệnh lại đặt một chiếc gương.
Trong chiếc gương ấy, có một người đàn ông quay lưng lại với anh ta mà đứng thẳng, dường như đang khoác áo liệm.
Xoa nhẹ mắt, Thiết Nam nhìn vào người đàn ông mặc áo liệm. Đồng tử anh ta bất thình lình co rút lại thành một điểm. Anh ta chợt nhớ ra trước cửa phòng khám bệnh vốn dĩ không có đặt gương!
Người mặc áo liệm kia không hề ở trong gương!
Chân Thiết Nam nhũn ra, anh ta lùi lại một bước, nắm chặt cánh tay Nhạn Đường: “Cậu canh gác kiểu gì vậy!”
Nhạn Đường, người đang không ngừng điều chỉnh hơi thở, cố gắng giữ bình tĩnh, quay đầu nhìn lại. Trước cửa phòng khám bệnh chẳng có gì, chỉ là cánh cửa dường như đã bị khóa lại.
“Cậu bắt tôi nhìn cái gì?” Nhạn Đường gạt tay Thiết Nam ra: “Tôi cảnh cáo cậu, đừng dọa tôi. Thiên phú của tôi ngay cả bản thân tôi cũng sợ hãi.”
“Có một người đàn ông mặc áo liệm, vừa nãy quay lưng lại với chúng ta, đứng ở cửa phòng khám bệnh. Ban đầu tôi cứ tưởng đó là một tấm gương.” Thiết Nam lau đi mồ hôi lạnh trên trán, anh ta cố gắng lấy lại bình tĩnh: “Tin tôi đi, tôi thật sự đã thấy.”
Quay người lại, Thiết Nam vừa định kể rõ cho Nhạn Đường chuyện vừa xảy ra, khóe mắt anh ta chợt liếc thấy tấm gương phía sau mình.
Ánh mắt anh ta như bị đóng đinh. Thiết Nam phát hiện trong gương, phía sau mình, đang đứng một người đàn ông mặc áo liệm!
Người đàn ông kia quay lưng lại với anh ta mà đứng thẳng, vừa nãy còn đứng ngay sau lưng anh ta!
Rầm!
Thiết Nam ngã phịch xuống, cơ thể anh ta va chạm làm vỡ tan một chiếc gương bên cạnh. Tiếng động chói tai ấy khiến tất cả mọi người trong phòng giật mình thon thót.
“Có chuyện gì vậy?” Nghe thấy tiếng động, Hàn Phi bước nhanh đến phòng khám bệnh.
“Vừa nãy... chính là ông ta đứng ở ngay cửa ra vào kia.” Thiết Nam chỉ vào tấm gương bên cạnh, sắc mặt anh ta trắng bệch, nói chuyện cũng bắt đầu lắp bắp.
“Người trong gương đã bước ra ngoài ư?” Hàn Phi nhanh chóng nắm bắt được sự việc vừa xảy ra. Hắn nhìn những mảnh vỡ gương trên mặt đất, rút Vãng Sinh đao ra: “Chính là ông ta vừa bước ra phải không?”
“Đúng vậy.” Thiết Nam khẽ gật đầu.
“Các cậu lùi ra sau một chút.” Trong tay Hàn Phi bùng lên ánh đao do nhân tính tạo thành, hắn nhắm thẳng vào vị trí của người đàn ông áo liệm trong gương mà chém xuống!
Lại một tiếng nổ lớn vang lên, mặt gương vỡ tan thành từng mảnh, bắn tung tóe khắp nơi.
“Người mặc áo liệm kia đã chết rồi ư?” Thiết Nam vội vàng kiểm tra các tấm gương xung quanh, anh ta giờ phút này vô cùng sợ hãi.
“Chắc là vẫn còn trong gương.” Vãng Sinh đao vừa rồi không hề chém trúng thứ gì. Hàn Phi khẽ nhíu mày, ngồi xổm xuống, mở nắp linh đàn, cho tất cả mảnh vỡ gương trên mặt đất vào trong linh đàn.
Nếu người đàn ông áo liệm đã rời đi thì không sao, nhưng nếu hắn chưa đi khỏi, thì đêm nay đối với hắn mà nói, sẽ là một đêm khó quên.
Đáng tiếc Thần Kính cần trấn giữ điện thờ cấp ba, không ở nơi này.
Liên tiếp hai tiếng gương vỡ vang lên, Hàn Phi và những người khác dường như đã quấy rầy đến thứ gì đó. Họ nghe thấy tiếng bước chân vang vọng trên đầu, như thể có một người phụ nữ đang khóc lóc chạy qua hành lang.
Tiếng khóc ấy có chút đáng sợ, bà ta dường như đang tìm kiếm thứ gì đó.
“Các cậu cẩn thận một chút.” Hàn Phi ôm linh đàn, quay trở lại bên trong phòng.
Tình hình của bác gái Lý không mấy lạc quan, mặt bà ấy gần như dán chặt vào mặt gương, miệng khẽ gọi một cái tên. Nhưng người đàn ông mặc áo blouse trắng trong gương lại chẳng hề có ý định quay đầu lại dù chỉ một chút.
“Không phải ông ấy...” Vài phút sau, bác gái Lý có chút thất vọng đứng trước gương, bà ấy khẽ lắc đầu: “Tiếng gọi ấy còn ở nơi sâu hơn.”
Phòng khám bệnh không lớn, chỉ rộng hơn sáu mươi mét vuông. Ngoài phòng khám, phòng trị liệu, phòng xử lý, tận cùng bên trong còn có một phòng làm việc ở tầng hai.
Nhưng điều đáng chú ý nhất không phải những thứ này. Tiếp tục đi vào trong sẽ phát hiện rằng phòng khám bệnh và khu nhà ở liên thông với nhau. Lối đi ở tận cùng bên trong có thể dẫn thẳng vào khu nhà ở.
Bác gái Lý đã kiểm tra tất cả các tấm gương trong phòng khám, không tìm thấy chồng mình. Tiếng gọi ấy dường như đang dẫn dụ bà ấy tiến vào khu nhà ở.
“Cảm giác khu nhà ở phía sau phòng khám bệnh cứ như là khu nội trú của nó vậy. Những nam nữ già trẻ bị nhốt trong gương này rất có thể đều là cư dân của khu nhà ở.” Sau khi nói ra suy nghĩ của mình, Nhạn Đường rất tự giác bịt miệng lại.
“Giờ phải làm sao đây?” Thiết Nam thật sự rất sợ hãi, anh ta giờ chỉ muốn rời đi. Anh ta luôn cảm thấy người đàn ông áo liệm kia vẫn còn quanh quẩn bên cạnh mình.
“Đã đến đây rồi, vậy thì cứ tiếp tục tiến lên thôi.” Hàn Phi cũng rất muốn gặp mặt chồng bác gái Lý một lần. Hơn nữa, hắn hiện tại còn cần hoàn thành nhiệm vụ. Phần thưởng cho nhiệm vụ ẩn cấp F thường là kỹ năng đặc biệt và đạo cụ hiếm, điều này đối với hắn mà nói cũng rất hấp dẫn.
“Cảm ơn các cậu. Chờ khi rời khỏi trò chơi này, tôi nhất định sẽ hậu tạ các cậu thật chu đáo.” Bác gái Lý cảm thấy tất cả là do mình mà bốn người mới phải đến nơi kinh khủng thế này, trong lòng bà ấy vô cùng áy náy.
“Không sao đâu, cháu hiểu tâm trạng của bác mà.” Hàn Phi khẽ vỗ vai bác gái: “Cháu cũng luôn tìm kiếm người thân của mình. Nếu cháu mà biết tin tức của họ, chắc chắn cũng sẽ liều mạng tiến tới.”
Nghe Hàn Phi nói vậy, bác gái Lý không biết nên nói gì cho phải, bà ấy thật sự rất cảm ơn Hàn Phi, và cũng có chút đau lòng cho Hàn Phi.
Đoàn đội bốn người không hề dừng lại, đồng thời tiến vào hành lang.
Lối đi thông giữa phòng khám bệnh và khu nhà ở chỉ dài vài mét, nhưng khi đi qua con đường này, lại có cảm giác như bước vào một thế giới khác, một thế giới trong gương.
Bên tai thỉnh thoảng nghe thấy tiếng nước nhỏ giọt. Toàn bộ căn nhà cũ lâu năm thiếu sửa chữa này tỏa ra một mùi mục nát.
Bác gái Lý, người đi trước nhất, dừng bước lại. Bà ấy nhìn hành lang cũ kỹ hai bên, ánh mắt có phần mê mang.
“Bác gái ơi? Sao bác không đi tiếp?”
“Tiếng gọi bên tai tôi chính là ở trong tòa nhà này, nhưng tôi không tài nào phân biệt được vị trí cụ thể của nó.” Bác gái Lý sờ vào bức tường ố vàng: “Nơi này có ai trong số các cậu từng đến chưa? Các cậu có cảm giác gì quen thuộc không?”
“Không có, tôi chỉ cảm thấy rất không quen.” Thiết Nam và Nhạn Đường đều lắc đầu.
“Trước tiên hãy bình tĩnh lại. Chúng ta có thể từ từ tìm, từng nhà một.” Hàn Phi mu���n hoàn thành nhiệm vụ, cũng cần tìm kiếm những tấm gương đó: “Con quỷ kinh khủng thực sự trong kiến trúc này có lẽ chỉ có một, các cậu không nên để nỗi sợ hãi che mờ đôi mắt.”
Dọc theo hành lang, Hàn Phi phát hiện các hộ gia đình trong căn nhà cũ dường như không có thói quen khóa cửa vào buổi tối. Tất cả các cánh cửa đều hé mở, người ngoài có thể tùy tiện đi vào.
“Khu nhà ở có ít gương hơn nhiều, nơi này hẳn là vẫn còn bình thường.” Hàn Phi và bác gái Lý tiến vào căn phòng đầu tiên. Nhạn Đường theo sau, ngoài cửa, Thiết Nam vẫn còn có chút bất an.
Anh ta quay đầu nhìn vào căn phòng khám đầy gương, có một bóng người quay lưng lại với anh ta mà đứng thẳng, bờ vai dường như khẽ nhúc nhích một chút. Người trong gương dường như đã quay đầu nhìn họ một cái.
“Nơi này cũng quá quỷ dị rồi.”
Thiết Nam rùng mình, vội vàng chạy vào trong phòng. Người mà anh ta tiếc nuối nhất lúc này chính là Thẩm Lạc.
Khi Lạc ca còn ở đây, tất cả ma quỷ đều sẽ tìm Lạc ca trước tiên. Những con quỷ đó, đúng như lời bài hát, yêu anh ấy một cách sâu đậm và cố chấp.
Căn phòng trong nhà cũ dường như luôn có người ở: trên ban công còn phơi quần áo chưa cất, trên bàn bày một bài tập viết dở dang, dép lê vứt lung tung trước ghế sô pha, đèn báo hiệu TV trong phòng khách vẫn sáng.
Bước vào phòng ngủ, bức ảnh cưới đầu giường bị dao rạch nát. Trên chiếc váy cưới trắng tinh bị viết ba chữ "ngươi là ai?" bằng sơn.
“Có vết máu.” Hàn Phi dùng móng tay nhẹ nhàng cạy lớp máu đông trong khe gạch: “Vết máu rất dày, phân bố cực kỳ không đều. Người bị hại hẳn là ở vị trí cạnh giường này, bị kẻ thủ ác đột ngột dùng dao cắt đứt động mạch. Nạn nhân muốn bỏ chạy, nhưng hung thủ vẫn đuổi theo, đâm liên tục từ cạnh giường cho đến cửa phòng ngủ. Vết máu trên nền nhà đã được lau dọn, nhưng cách dọn dẹp rất không chuyên nghiệp.”
Đi đến trước bàn trang điểm, Hàn Phi chậm rãi ngồi xuống. Hắn kinh ngạc nhận ra trên chiếc gương này lại không có những bóng người quay lưng lại với mình.
Trong gương chỉ phản chiếu thân ảnh của chính hắn, đây dường như là một chiếc gương bình thường.
Hàn Phi thử mỉm cười với tấm gương, hắn cầm lấy mỹ phẩm trên bàn trang điểm.
Thỏi son bị bẻ gãy. Dưới những lọ lọ hộp hộp kia ẩn giấu đầy những vết khắc trên mặt bàn, như thể bị ai đó dùng dao khắc từng nhát một.
“Hữu Phúc ca! Anh lại đây xem cái này!” Nhạn Đường thấy TV chưa tắt, anh ta tìm thấy điều khiển từ xa, thử bật TV lên.
Nghe thấy tiếng gọi, Hàn Phi đi về phía phòng khách. Hắn nhìn thấy trong TV có một người phụ nữ đang đứng trước bàn trang điểm trong phòng ngủ.
Người phụ nữ mặc đồ ngủ, tay cầm một con dao, bà ta nhìn vào gương, lặp đi lặp lại hỏi: “Ngươi là ai?”
Mỗi con chữ nơi đây đều là tâm huyết dành riêng cho độc giả truyen.free.