(Đã dịch) Chương 488 : Năm "Hổ" thượng tướng (4000 tìm nguyệt phiếu)
Hàn Phi không để lại dấu vết nào mà thu tay lại, sau đó khẽ cọ nó lên phía trước và phía sau chiếc xe đẩy nhỏ.
Trị số may mắn của Hoàng Doanh vốn đã cao một cách bất thường, giờ đây lại trở thành con số 0.
Cần phải biết rằng, trị số ban đầu là 0 có sự khác biệt về bản chất so với trị số 1. Bởi vì ở thế giới nông cạn, may mắn ban đầu không thể có số âm; bất kể xui xẻo đến mức nào, trị số may mắn thấp nhất cũng chỉ có thể về 0.
Điều này giống như việc người khác thi được chín mươi chín điểm là vì thực lực của họ chỉ có chín mươi chín điểm, còn Thẩm Lạc có thể thi được một trăm điểm là bởi vì điểm tối đa chỉ có một trăm điểm.
Từ bên trong linh đàn truyền ra âm thanh, Lý Tai đã ngửi thấy khí tức chẳng lành, bắt đầu kích động, tất cả mọi người gần như không thể đè giữ nắp linh đàn.
Hàn Phi lùi lại một bước, sau đó mới bắt đầu đối thoại với Thẩm Lạc: "Đồng đội của ngươi hiện đang ẩn nấp ở đâu?"
"Ta không biết, ta đã thất lạc với bọn họ." Thẩm Lạc vừa mở miệng, liền mang theo một sự bất hạnh nồng đậm: "Bọn họ trước đó nói muốn đến tầng 7, nhưng vì bên ngoài có sát nhân tồn tại, ta không dám chạy loạn, cho nên đến giờ vẫn chưa hội hợp được với họ."
"Ngươi chắc chắn bọn họ không cố ý bỏ lại ngươi mà ch���y trốn sao?"
"Chắc là sẽ không, mọi người đều rất tốt." Thẩm Lạc nhìn Hàn Phi với ánh mắt tràn đầy hiếu kỳ: "Hữu Phúc ca, sao ta lại không nhìn thấy thuộc tính của huynh? Huynh bao nhiêu cấp rồi?"
"Mặt nạ của ta là vật phẩm quý hiếm, có thể che giấu để người chơi khác không thể dò xét, ngươi không nhìn thấy là chuyện bình thường." Hàn Phi lúc ban ngày đã xem bảng xếp hạng trò chơi « Nhân Sinh Hoàn Mỹ », cấp độ cao nhất bây giờ vẫn là Hoàng Doanh, hắn vừa mới đạt cấp 19, người đứng thứ hai là cấp 17, cũng vô cùng lợi hại.
Suy nghĩ một lát, Hàn Phi nói ra cấp độ của mình: "Ta vừa mới đạt tới cấp 15."
"Trời đất quỷ thần ơi! Gặp được đại lão rồi!" Thẩm Lạc không dám nói lớn tiếng, nhưng hắn quả thực vô cùng kinh ngạc: "Cái này coi như được cứu rồi!"
Thẩm Lạc bắt đầu chơi ngay từ khi máy chủ mở cửa, nhưng chơi đến bây giờ cũng mới cấp tám, trò chơi này thăng cấp vô cùng khó khăn.
"Đừng kích động, cấp độ không thể nói rõ điều gì." Hàn Phi liếc nhìn vào trong phòng, linh đàn đang va đập ầm ĩ, hắn lo lắng sẽ làm Thẩm Lạc sợ hãi: "Đi thôi, ngươi dẫn ta đến tầng 7, tranh thủ thời gian hội hợp với đồng đội của ngươi."
"Cứ thế này đi thẳng sao?" Thẩm Lạc có chút lo lắng: "Khách sạn này vô cùng nguy hiểm, khắp nơi đều là sát nhân, hệt như trong phim linh dị vậy."
"Không sao đâu, người may mắn như ngươi, trong phim linh dị hẳn là cũng đều là nhân vật chính." Hàn Phi dùng giao diện thuộc tính của mình để tra xét thông tin đối phương, hắn chỉ cần chạm vào đối phương, liền có thể nhìn thấy tất cả thuộc tính của người đó.
Ngoại trừ trị số may mắn là 0, trí tuệ của Thẩm Lạc cũng cao hơn người bình thường. Ban đầu là bảy, hắn lại đem toàn bộ điểm thuộc tính có được khi thăng cấp thêm vào trí tuệ, cho nên hiện tại trí tuệ của hắn đã đạt đến mười lăm điểm.
Tuy nhiên, Hàn Phi thông qua quan sát của mình đã phát hiện, điểm thuộc tính của thế giới nông cạn và điểm thuộc tính của thế giới sâu sắc cũng không quá giống nhau. Ít nhất thì Thẩm Lạc trông hoàn toàn không giống một người có trí tuệ mười lăm điểm.
Điều đáng lưu ý chính là, Thẩm Lạc vậy mà lại nắm giữ một thiên phú ẩn giấu cấp C tên là "Tuyệt xử phùng sinh".
Thiên phú này chỉ có người chơi có trị số may mắn là 0 mới có xác suất nhận được. Tác dụng của thiên phú cũng đơn giản và thô bạo: khi người chơi lâm vào tuyệt cảnh chắc chắn phải chết, sẽ có xác suất nhận được một chút hy vọng sống.
Mặc dù là một thiên phú ẩn giấu cấp C, nhưng người chơi bình thường dù có nắm giữ thiên phú như vậy cũng rất khó dùng đến.
Đối với những người chơi giải trí ở thế giới nông cạn, những người không cần phải trải qua tranh đấu liều mạng, thiên phú này rất "gân gà". Nhưng trong mắt Hàn Phi lại lóe lên một tia sáng, cảm thấy Thẩm Lạc cũng xem như thiên phú dị bẩm.
"Không có thiên phú liên quan đến loại linh dị, mạnh mẽ dựa vào vận rủi của bản thân mà đến được nơi đây, đúng là một kẻ hung hãn."
Thẩm Lạc sau khi biết Hàn Phi cấp 15, tràn đầy lòng tin, hắn xoay người dẫn đường, từ trong phòng phía sau Hàn Phi đột nhiên truyền đến một tiếng vang giòn.
Linh đàn rơi xuống đất, Lý Tai đang muốn bò ra ngoài, kết quả bị Từ Cầm một bàn tay đánh trở lại.
"Có, Hữu Phúc ca, huynh có nghe thấy tiếng động gì truyền ra từ trong phòng không?" Yết hầu của Thẩm Lạc khẽ run lên.
"Đừng sợ, ta đến giới thiệu cho ngươi một chút." Hàn Phi nắm lấy cổ tay Từ Cầm: "Đây là người nhà của ta, nàng gọi Từ Cầm, tối nay chúng ta vốn đã chuẩn bị cùng nhau làm nhiệm vụ."
"Lại một vị đại lão nữa sao?" Thẩm Lạc vội vàng hỏi han Từ Cầm, hắn vừa nhìn thấy cách ăn mặc của Từ Cầm đã cảm thấy đối phương vô cùng bất phàm. Khuôn mặt tinh xảo ấy, khí chất không gì sánh bằng ấy, cặp mắt đỏ ngầu điên cuồng được trang điểm ấy, còn có cả một thân âm khí thấu xương không thể nào hình dung ấy...
Thẩm Lạc mơ hồ cảm thấy có chút không ổn, nhưng cụ thể thì không thể nói ra rốt cuộc có vấn đề ở chỗ nào. Hắn cuối cùng vẫn quyết định tin tưởng Hàn Phi, bởi vì hiện tại hắn cũng không có lựa chọn nào khác.
Thẩm Lạc đi phía trước dẫn đường, vô cùng cẩn thận. Hàn Phi và Từ Cầm lại đi theo phía sau, hệt như đang đi du lịch vậy.
"Thẩm Lạc, trong game ngươi có kế hoạch gì cho cuộc đời mình? Bước tiếp theo chuẩn bị chuyển chức nghề nghiệp gì?" Hàn Phi nhìn như tùy ý bắt đầu hỏi.
"Trong hiện thực ta làm về tài chính, bình thường áp lực quá lớn, khi tiến vào trò chơi này ta muốn thay đổi một cách sống, chuẩn bị chuyển chức thành thợ làm vườn." Thẩm Lạc không hề nghĩ ngợi liền trực tiếp mở miệng.
"Ngươi làm về tài chính, có công ty nào muốn ngươi không? Ý của ta là công ty trả lương cho ngươi sao?" Hàn Phi cố gắng hết sức để nói uyển chuyển một chút.
"Đương nhiên rồi, hàng năm số hoa hồng ta được chia đều là cao nhất trong công ty."
"Lợi hại vậy sao? Ngươi có bí quyết kiếm tiền gì không?"
"Kiếm tiền thì không có đường tắt." Thẩm Lạc nói đến công việc chính của mình, trở nên vô cùng chuyên nghiệp: "Mỗi ngày ta đều phải không ngừng điều tra nghiên cứu tại hiện trường, đến các công ty niêm yết để nghe báo cáo thường niên hoặc tổng kết nội bộ, giao lưu với các chuyên gia phân tích cổ phiếu hoặc chuyên gia phân tích ngành, sau khi tổng hợp tất cả thông tin, lại nghiêm túc đưa ra phán đoán của mình."
"Tiếp đó ngươi liền kiếm được tiền?"
"Sau đó các quản lý quỹ, quản lý đầu tư và nghiên cứu viên khác trong công ty chúng ta sẽ đến, dựa trên phán đoán của ta để tiến hành vận dụng thực tế. Bọn họ sẽ tránh né những lựa chọn của ta, tiến hành quản lý tài sản ngược lại, sau đó tất cả sẽ phát lì xì cho ta." Thẩm Lạc lộ ra nụ cười cởi mở của một người làm công ăn lương: "Trước đây ta cũng từng nghĩ đến việc nhảy việc, kết quả ông chủ và đồng nghiệp đều ra sức ngăn cản ta, không chịu thả ta đi. Bọn họ nói ta là vật biểu tượng của công ty, dù ta có liên tục thua lỗ tiền cũng không cho ta rời đi, làm ta cũng ngại quá."
"Vậy thì không khí công ty các ngươi vẫn rất tốt."
"Hiện tại thì không còn được nữa rồi, ông chủ phạm tội bị vào tù, cũng không biết bao giờ mới có thể ra ngoài. Khi hắn mở phiên tòa ta rất lo lắng, còn cố ý chạy tới thăm hắn một lần, kết quả luật sư hắn mời không được việc, lại bị phán thêm năm năm." Thẩm Lạc lắc đầu: "Ông chủ đối với ta có ơn tri ngộ, chờ sau khi rời khỏi phó bản này, ta liền tự mình trả tiền đi giúp hắn tìm luật sư, bớt được một năm nào hay một năm đó."
"Ngươi đây là định giảm án cho hắn đến mức xử bắn ngay tại chỗ sao?" Hàn Phi cũng không dám đứng quá gần Thẩm Lạc, vội vàng xích lại gần bên cạnh Từ Cầm.
Ba người đi đến tầng 7, Thẩm Lạc nhìn d��y số trên cửa các phòng, cuối cùng chạy đến trước cửa phòng 709.
"Thiết ca, A Đường, các ngươi vẫn còn ở đó chứ?"
Gõ nhẹ cửa phòng, nhưng hồi lâu không có ai trả lời, Thẩm Lạc hơi có chút xấu hổ.
"Ngươi có phải là bị bọn họ bỏ rơi rồi không?"
"Chắc... không thể nào."
Nhấn chuông cửa, đại khái lại qua mười mấy giây, từ trong phòng 710 đối diện hành lang truyền ra tiếng bước chân, ngay sau đó, cửa phòng 710 mở ra một khe hở.
"Tiểu Thẩm, mau lại đây." Nghe giọng nói, đó tựa như là một bác gái đang nói chuyện.
Thẩm Lạc dẫn Hàn Phi đi về phía phòng 710, nhưng khi Thẩm Lạc vừa vào cửa, cánh cửa phòng khách đột nhiên bị kéo sập lại.
Ngay sau đó, từ trong phòng truyền tới một giọng nam hùng hậu: "Kẻ đứng sau lưng ngươi là ai? Ngươi làm sao lại dẫn cả quỷ đến đây rồi! Quả nhiên chúng ta vẫn là chia nhau hành động thì tốt hơn, nếu không ta sớm muộn gì cũng bị ngươi khắc chết mất."
"Hắn cũng là người chơi mà!"
"Làm gì có người chơi nào mà không nhìn thấy cấp bậc cùng thuộc tính? Ngươi cũng đâu phải không biết quỷ ở chỗ này gian xảo đến mức nào!"
"Người ta có đạo cụ, có thể ẩn giấu cấp bậc, vị đại ca kia đã cấp 15 rồi!" Thẩm Lạc cũng rất kích động, mình vất vả lắm mới mời được người đến, đừng để họ lại bị tức mà bỏ đi.
"Đánh rắm! Ngươi biết cấp 15 là khái niệm gì không? Tổ công lược trò chơi năm ngàn người của chúng ta, cấp độ cao nhất bây giờ cũng chỉ mới cấp 15!" Giọng nam hùng hậu dùng một giọng điệu "chỉ tiếc rèn sắt không thành thép" mà nói ra: "« Nhân Sinh Hoàn Mỹ » mới bắt đầu định vị căn bản không phải là chữa trị cùng nhàn nhã, đây chẳng qua là dùng để lừa gạt các ngươi, những người chơi bình thường này thôi. Mục đích khai phá ra trò chơi này chính là để thăm dò nhân tính, ta đã tham gia nội trắc, nhân tính có bao nhiêu hắc ám, trò chơi này liền đáng sợ đến mức đó!"
Thẩm Lạc bị giọng nam hùng hậu kia nói đến mức không thể phản bác, bất quá hắn vẫn muốn thử một chút: "Nếu không ngươi tự mình hỏi hắn một chút đi? Ngươi đến xem rốt cuộc người ta là người chơi, hay là quỷ giả dạng."
Trong phòng yên tĩnh một lúc lâu, giọng nam hùng hậu kia lại vang lên lần nữa: "Được rồi, ta lại tin ngươi một lần nữa."
Cửa phòng từ từ mở ra, một nam nhân khôi ngô to như cột điện xuất hiện ở cửa ra vào, với khuôn mặt chữ điền khác biệt, không giận mà uy, cả người cơ bắp cuồn cuộn.
Nhìn Hàn Phi đang đeo mặt nạ, trong mắt nam nhân tràn đầy cảnh giác, hắn nắm lấy chiếc ghế bên trong căn phòng, dùng thân thể chặn ở cửa ra vào.
"Ta hỏi ngươi một vấn đề, nếu như ngươi có thể trả lời được, ta liền tin tưởng ngươi là người chơi."
Âm phong thổi trên hành lang, mồ hôi lạnh trượt xuống trán nam nhân. Không khí trong phòng cũng đè nén đến cực điểm, xung quanh yên lặng như tờ.
"Nghe cho kỹ." Nam nhân giơ một ngón tay trước mặt Hàn Phi: "Ngươi chỉ có một lần cơ hội mở miệng."
Đồng hồ tích tắc tích tắc trôi, nam nhân vạm vỡ to như cột điện kia bắt đầu đặt câu hỏi: "Hãy nói ra một hình dáng nhất định, và đố một tên nhân vật công chúng."
"Ngô Thiêm."
Sau khi nghe được câu trả lời của Hàn Phi, nam nhân cường tráng thở phào một hơi thật dài: "Tất cả mọi người ra đây đi, hắn đúng là người chơi thường xuyên lướt mạng, chơi game, ta vừa nói chuyện hắn liền đáp ngay được."
Hàn Phi bản thân là diễn viên, cho nên đối với chuyện ngành giải trí cũng biết đôi chút.
Vừa bắt đầu hắn thật không ngờ đối phương lại hỏi loại vấn đề này, nhưng suy nghĩ kỹ một chút, người dân bản địa của thế giới sâu sắc có khả năng quả thực không biết những điều này.
Nam nhân cường tráng hoàn toàn mở cửa phòng ra, trên mặt còn có chút tiếc nuối: "Không ngờ thật sự gặp phải người chơi đỉnh cấp, vừa rồi là ta không đúng, đại lão đừng để trong lòng."
"Cẩn thận một chút là phải, dù sao nơi này là bản đồ ẩn cấp độ địa ngục."
Hàn Phi dẫn Từ Cầm tiến vào trong phòng, nam nhân cường tráng sau khi nghe mấy chữ "bản đồ ẩn" thì mắt liền phát sáng, cũng không quá để ý đến sự bất thường của Từ Cầm.
Nhìn về phía những người chơi trong phòng, Hàn Phi lần lượt bắt tay từng người trong số họ, sau đó bảo họ tự giới thiệu.
Lần này ước chừng có năm người chơi chạy vào, người có cấp độ cao nhất là nam nhân cường tráng. Tên trò chơi của hắn là Thiết Nam, cấp 12, chủ yếu tăng thể lực, đã chuyển chức thành Cách đấu gia, đã tham gia nội trắc, trong hiện thực liền là một game thủ chuyên nghiệp sống nhờ trò chơi.
Thuộc tính vận may của hắn có hai điểm. Mấu chốt là người này có một thiên phú cấp D tên là "Không tin tà", sau khi nắm giữ thiên phú này, sẽ bị các sự kiện linh dị đặc biệt nhắm vào.
Người có cấp độ xếp thứ hai là một học sinh, tên là Nhạn Đường, cấp mười. Ban đầu trí tuệ cao tới chín điểm, thuộc tính may mắn là hai điểm, chủ yếu thêm trí tuệ, nhưng vẫn chưa chuyển chức.
Hắn nắm giữ một thiên phú cấp B kỳ lạ, gọi là "Nằm mơ ban ngày". Tác dụng là càng nghĩ nhiều, những điều suy nghĩ càng có khả năng trở thành hiện thực. Thiên phú nhìn có vẻ rất kỳ lạ này, là thiên phú có cấp bậc cao nhất mà Hàn Phi từng thấy ở người chơi, ngoài Hoàng Doanh ra.
Người có cấp độ cao thứ ba là một nhà sản xuất video ngắn, tên là Lưu Ly Miêu, nàng hiện tại cấp mười. Thuộc tính may mắn chỉ có một chút, ngày thường yêu thích ca hát nhảy múa, thường xuyên sẽ đăng tải những video hát nhảy của mình tại các bản đồ trong « Nhân Sinh Hoàn Mỹ ».
Ngoại trừ thuộc tính may mắn, các thuộc tính khác của Lưu Ly Miêu đều rất bình thường. Thiên phú của nàng, Hàn Phi trước đó từng gặp qua, gọi là "Mộng du".
Người chơi cuối cùng có phần vượt quá dự đoán của Hàn Phi. Đó là một bác gái hơn sáu mươi tuổi, ID trò chơi là Lý Đại Tỷ. Con trai của nàng là một quản lý cấp cao của một xí nghiệp nào đó, vì không có thời gian bầu bạn với nàng, liền mua cho nàng trò chơi « Nhân Sinh Hoàn Mỹ ».
Nhưng đứa con hiếu thảo này không ngờ rằng, Lý Đại Tỷ vừa cấp ba đã trực tiếp bị đưa vào thế giới sâu sắc.
Bác gái đối với trò chơi hoàn toàn mù tịt, những thứ rác rưởi cùng sách kỹ năng đầy hành lang kia đều là do nàng ném ra từ trong thanh vật phẩm.
Tuy nhiên, trong nhóm người này, trị số may mắn của bác gái lại được xem là cao nhất, có chừng ba điểm.
Thiên phú của nàng tên là "Tưởng niệm", càng tưởng niệm mãnh liệt, liền càng có khả năng nhìn thấy người mình muốn gặp. Đây là một thiên phú cấp C cực kỳ hiếm thấy.
Nhìn một phòng đầy những người chơi "may mắn", Hàn Phi cũng không biết nên nói như thế nào.
Nếu nói bọn họ vận khí tốt đi, thì họ lại không thể chơi một trò chơi nhàn nhã, thư thái, bị nhốt vào một thế giới sâu sắc tràn đầy lệ quỷ, lúc nào cũng có phong hiểm mất mạng.
Nhưng nếu nói bọn họ vận khí không tốt à, thì năm người này vậy mà lại có thể sống sót từ tòa nhà chết chóc chạy đến khu vực bệnh viện chỉnh hình bên trong khách sạn.
"Đây có được coi là âm âm đắc chính không?" Hàn Phi tính toán một chút thời gian, hắn chuẩn bị trước tiên đưa năm người chơi này vào trong sương mù, sau đó lại trở về làm nhiệm vụ: "Đi theo ta, ta đưa các ngươi đến một nơi an toàn."
Mấy người này khẳng định không thể nghĩ ra được, địa phương an toàn mà Hàn Phi nói tới, chính là nơi mà bọn họ đã tốn bao thiên tân vạn khổ để trốn thoát ra.
"Đại lão, có thể thêm một cái hảo hữu không?" Thiết Nam đi đến bên cạnh Hàn Phi, hắn muốn tìm hiểu thông tin liên quan đến bản đồ ẩn: "Theo ta được biết, trong « Nhân Sinh Hoàn Mỹ » từng có rất nhiều bản đồ bị xóa bỏ, những bản đồ đó rất có thể ẩn giấu đồ vật được nhắc đến trong di chúc của chủ tịch Vĩnh Sinh Chế Dược."
Một ngày trước khi trò chơi Open Beta, Thâm Không Khoa Kỹ cùng Vĩnh Sinh Chế Dược đã công bố di chúc của chủ tịch Vĩnh Sinh Chế Dược đã qua đời. Tất cả người chơi đều biết Vĩnh Sinh Chế Dược nguyện ý dùng cổ phần nguyên thủy để đổi lấy vật kia được nhắc tới trong di chúc của chủ tịch.
"Chờ các ngươi an toàn rồi, hãy nghĩ đến những chuyện khác sau." Hàn Phi cảm giác một trận lạnh lẽo thấu xương truyền đến từ mặt nạ của mình, hắn biết rõ có thứ gì đó đang nhanh chóng tiếp cận: "Tất cả đừng nói chuyện nữa, lát nữa ta bảo các ngươi chạy, các ngươi liền tranh thủ thời gian xuống lầu."
Mọi tinh túy của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, dành riêng cho bạn đọc thân mến.