Giữa đêm, cửa hàng bách hóa chìm trong bóng tối âm u lạnh lẽo, trông vào đặc biệt rợn người.

"Hai người các ngươi không phải muốn cứ bám theo ta mãi không buông sao?" Hàn Phi thấy hai tên côn đồ có vẻ do dự, liền dùng lời lẽ khích bác đối phương: "Giờ ta muốn lên tầng 3." Hắn dứt lời liền cất bước, hai tên lưu manh với cánh tay quấn băng vải, sau một hồi lâu giằng co, cuối cùng cũng theo sau.

Thấy hai tên côn đồ cứ dây dưa mãi không dứt, Hàn Phi cũng cảm thấy kỳ lạ, vì hai tên lưu manh này không phải nhân viên của trung tâm thương mại, hẳn là không biết những chuyện kinh khủng trong cửa hàng mới phải. Hắn quay đầu nhìn lại, hai người mặc âu phục giày da, tên Mặt Sẹo với hai ngón tay lành lặn mang theo một túi ni lông, bên trong đựng vỏ hạt dưa mà chúng vừa cắn. Nhìn về phía cửa tiệm, phía trước đã sạch bong, tờ báo lót dưới đất đã được thu dọn, không còn một mảnh vỏ hạt dưa nào.

"Những kẻ cho vay nặng lãi các ngươi vẫn rất có nguyên tắc đấy chứ." Không biết có phải vì Hàn Phi đã thu phục được chúng, nên chúng không dám làm càn nữa. "Ngươi đừng có vu khống bừa bãi." Tên Mập mạp lắc lắc cánh tay bó bột của mình: "Chúng ta đây coi như là tham gia vào ngành tài chính cấp thấp, hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ và cá nhân..." Lời Mập mạp còn chưa dứt đã bị tên Mặt Sẹo cắt ngang lần nữa, trong mắt người đàn ông cao gầy kia lóe lên hàn quang, giống như một con Cô Lang trên cánh đồng tuyết, chỉ là chiếc túi ni lông cứ lắc lư qua lại trên đầu ngón tay hắn lại có chút phá hỏng phong cảnh.

"Ta trong thời gian ngắn không thể trả tiền cho các ngươi ngay lập tức, nếu các ngươi cứ khăng khăng bám theo, thì e là chúng ta còn phải ở chung một đoạn thời gian dài đấy." Hàn Phi cùng hai tên côn đồ song song đi cạnh nhau, như thế nếu gặp nguy hiểm, có thể tùy thời đẩy đối phương ra: "Hai người các ngươi tên là gì? Chúng ta cũng coi như không đánh không quen, có thể làm quen một chút."

Nghe được mấy chữ "không đánh không quen", gân xanh trên trán tên Mặt Sẹo liền nổi lên, nhưng hắn thật sự không đánh lại Hàn Phi. "Tôi tên Lý Hổ, hắn là anh tôi, tên Lý Long. Hai chúng tôi trước kia đều là cô nhi, lớn lên trên đường phố từ nhỏ." Mập mạp thản nhiên nói, hắn không cảm thấy nói ra những chuyện này có vấn đề gì, suy cho cùng chỉ là cái tên mà thôi, người thanh niên trước mắt này đâu thể thông qua cái tên mà truy sát một người.

"Khụ khụ!" Mặt Sẹo ho khan một tiếng, vẻ mặt nghiêm túc nhìn chằm chằm Hàn Phi: "Tiểu tử, ta biết ngươi rất giỏi đánh đấm, nhưng nếu như ngươi không trả tiền lại, hai anh em chúng tôi sẽ cứ bám riết lấy ngươi, hệt như Hắc Bạch Vô Thường vậy! Ngươi sau khi về nhà, chúng tôi cũng sẽ canh gác ngươi, chặn cửa nhà ngươi, thậm chí cùng ngươi về nhà. Ngươi làm bất cứ chuyện gì, chúng tôi đều sẽ bám riết không tha với ngươi."

"Nơi ta đến tà dị vô cùng, hai người các ngươi e rằng không đủ sức, các ngươi còn có huynh đệ nào khác không? Ta xem trong phim ảnh, loại người như các ngươi bình thường đều hành động theo nhóm đông người." Hàn Phi hỏi rất chân thành, nhưng Mặt Sẹo lại cảm thấy Hàn Phi chỉ đang chế nhạo hắn. Sau khi hừ lạnh một tiếng, Mặt Sẹo liền không nói thêm gì nữa.

Có hai kẻ theo cùng, Hàn Phi cũng không còn khẩn trương như vậy. Trước kia hắn cần chạy nhanh hơn quỷ mới có thể thoát thân, bây giờ chỉ cần chạy nhanh hơn hai tên côn đồ kia là được. Nghĩ đến đây, chỉ số tâm trạng của hắn thậm chí cũng bắt đầu chậm rãi tăng lên.

Thang máy đã ngừng hoạt động, bọn họ từng bước một đi lên tầng 3. Đây là lần đầu tiên Hàn Phi tiến vào bên trong trung tâm bách hóa, khu mua sắm buổi tối hiện lên vô cùng trống trải.

Lấy điện thoại di động ra chiếu sáng, bóng đêm vô biên như vây lấy ba người Hàn Phi lại gần nhau. "Hoàng Ly vì sao lại lên tầng 3? Còn hai người bảo vệ kia đi đâu?" Hàn Phi không quên buổi sáng lúc tan sở, hai người bảo vệ với sắc mặt trắng bệch đứng ở hàng rào nhìn chằm chằm mình, hai người họ có lẽ đã không còn là người nữa.

"Tối hôm qua khi âm thanh quái dị truyền đến, hai người bảo vệ vội vã chạy tới kiểm tra, đợi đến khi trở về, trên người họ liền bắt đầu xuất hiện một loại biến hóa nào đó." Hàn Phi cũng không biết Hoàng Ly rốt cuộc đã đi đâu, hắn hiện tại không có bất cứ manh mối nào, chỉ có thể đi về phía nơi phát ra âm thanh quái dị trước đã.

Tại khu nữ trang tầng 3 của cửa hàng bách hóa, mỗi cửa hàng trong tủ kính đều bày các ma-nơ-canh. Hàn Phi cùng bọn họ đi qua cửa tiệm, luôn cảm giác những ma-nơ-canh kia giống như đang dõi theo bọn họ. "Không thể buông lỏng cảnh giác, có lẽ có những vật thể hình người đứng trong tủ kính không phải ma-nơ-canh."

Đèn điện thoại di động chiếu sáng lên tủ kính, soi rõ những ma-nơ-canh bằng nhựa plastic bên trong, cũng soi rõ bóng hình của chính Hàn Phi. "Ngươi không phải nhân viên cửa hàng sao? Tại sao lại làm công việc bảo vệ? Ngươi có thể đừng chạy lung tung được không?" Mặt Sẹo nói khẽ, cổ tay hắn bị bẻ gãy, không thể sử dụng toàn lực, cho nên cảm thấy vô cùng bất an.

"Ta cũng không muốn thế, vấn đề là ngươi có biết bảo vệ trong trung tâm thương mại đi đâu rồi không?" Hàn Phi tiếp tục đi về phía trước, Mặt Sẹo lại dùng ngón tay lành lặn móc vào vai Mập mạp, hai người họ giảm chậm tốc độ.

Thấy Mặt Sẹo vô cùng không tình nguyện tiến về phía trước, Hàn Phi nhận ra điều bất thường: "Vừa rồi ta đã cảm thấy kỳ lạ, các ngươi không phải nhân viên ở đây, nhưng lại giống như rất sợ hãi cửa hàng này, vẻ mặt không muốn đi sâu vào bên trong, có phải các ngươi biết chút gì đó không?" Hàn Phi quả thật quá nhạy cảm, chỉ từ một chút ám hiệu của đối phương đã nhìn ra vấn đề, hắn nắm lấy cánh tay bó bột của Mặt Sẹo, mỉm cười hỏi.

"Hai chúng tôi lưu lạc ở phố cũ từ nhỏ, quả thực biết một vài chuyện." Mặt Sẹo liếc nhìn khoảng trống trong trung tâm thương mại: "Khi cửa hàng này vừa mới bắt đầu xây dựng, có một người phụ nữ nhảy từ khu nữ trang tầng 3 xuống, bị những thanh cốt thép lộ thiên đâm xuyên cơ thể, chết thảm vô cùng."

"Là công nhân xây dựng trượt chân ngã xuống sao?"

"Tôi nghe các bà, các dì trên phố nói, người phụ nữ chết kia là vợ trước của ông chủ cửa hàng. Cô ấy cùng ông chủ cửa hàng vốn dĩ đều không phải người của thành phố này, lúc trẻ ở vùng duyên hải làm ăn. Người chồng kinh doanh cửa hàng đồ cũ, người vợ thì bán trang phục nữ. Cửa hàng đồ cũ của chồng làm ăn rất tệ, nhưng tiệm quần áo của vợ lại vô cùng náo nhiệt, nghe nói đã mở được mấy chi nhánh rồi." Mặt Sẹo có khí chất lạnh lẽo, nhưng lại tường tận một vài chuyện bát quái nhiều năm trước như lòng bàn tay, điều này khiến Hàn Phi thật sự bất ngờ.

"Sau đó thì sao?"

"Người đàn ông vẫn luôn theo đuổi bà chủ tiệm quần áo kia, sau này bọn họ liền kết hôn. Nhưng sau khi kết hôn, tình hình lại hoàn toàn đảo ngược, những cửa hàng trang phục nữ của người vợ vì nhiều lý do mà lần lượt đóng cửa, cửa hàng đồ cũ của người chồng lại càng thêm náo nhiệt, đồng thời vận khí của người đàn ông cũng càng ngày càng tốt, việc làm ăn càng ngày càng lớn. Sau này, bọn họ ly hôn, người đàn ông mang theo tiền về quê nhà, xây dựng cửa hàng bách hóa ở đây."

Hàn Phi không nghĩ tới đằng sau cửa hàng còn có câu chuyện như vậy, hắn thả chậm bước chân, chăm chú lắng nghe. "Không lâu sau khi cửa hàng bắt đầu xây dựng, đã xảy ra đủ loại tai nạn, nhưng đều bị ông chủ cửa hàng đàn áp xuống, bao gồm cả người phụ nữ chuyên môn chạy đến trung tâm thương mại để tự sát kia. Nghe nói, người phụ nữ đó vào nửa đêm lẻn vào công trường, mặc một bộ y phục đỏ chót, trang điểm rất đậm, rồi nhảy từ tầng 3 xuống."

"Giữa bọn họ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì thì không ai biết rõ, sau khi ông chủ cửa hàng biết tin người phụ nữ tự sát, liền chạy tới suốt đêm, đưa người phụ nữ đến bệnh viện cấp cứu, thế nhưng đã quá muộn."

"Theo lời bác sĩ lúc bấy giờ nói, ông chủ biểu hiện vô cùng đau buồn, một người đàn ông to lớn ôm lấy thi thể lạnh lẽo mà khóc nức nở, khiến người nhìn thấy đều vô cùng đau lòng."

"Ông chủ cửa hàng rất thích làm việc thiện, đối nhân xử thế trượng nghĩa hào phóng, cho nên lúc đó mọi người cũng không nghĩ theo hướng tiêu cực, còn có rất nhiều người an ủi hắn, hy vọng hắn không cần quá bi thương."

"Kỳ lạ là, sau khi người vợ trước chết, quá trình xây dựng cửa hàng ngược lại trở nên vô cùng thuận lợi, không còn xảy ra bất kỳ tai nạn nào nữa."

"Sự kiện đó dần dần bị ém nhẹm, đã rất ít người nhắc đến, bất quá chúng tôi ở đây có một lời đồn, khu nữ trang tầng 3 của cửa hàng bách hóa sở dĩ là như vậy, chính là do ông chủ muốn chuộc tội cho người vợ trước của mình."

"Sau khi vợ trước chết, ông chủ cửa hàng dốc sức làm từ thiện, vô cùng rầm rộ, trở thành một đại thiện nhân nổi tiếng gần xa. Hắn thành lập tổ chức từ thiện của riêng mình, giúp đỡ rất nhiều cô nhi, quyên tặng các loại vật phẩm, hiện tại ai ai cũng niệm ơn tốt của hắn."

Mặt Sẹo sau khi nói xong, em trai hắn lại xen vào một câu: "Sống lâu trong nghề sẽ hiểu rõ, chúng tôi ở đây đụng ai cũng được, nhưng duy chỉ không thể đụng đến ông chủ cửa hàng bách hóa. Các lão đại trên đường cũng cảnh cáo chúng tôi không nên đi gây rắc rối cho cửa hàng này."

"Các lão đại không cho các ngươi gây rắc rối cho cửa hàng?" Hàn Phi cảm thấy vô cùng kỳ lạ: "Phải chăng bọn họ biết rõ một số chuyện kinh khủng hơn bên trong trung tâm thương mại?"

Tiếp tục đi về phía trước, ánh sáng từ điện thoại di động của Hàn Phi đột nhiên chập chờn mấy cái. Trong khoảnh khắc ánh đèn điện thoại tối đi, Hàn Phi giống như nhìn thấy một bóng người đứng cách đó không xa phía trước. "Hoàng Ly?" Hướng về phía khoảng trống xa xa, Hàn Phi nhẹ giọng hỏi. Trong trung tâm thương mại không có bất kỳ tiếng trả lời nào, ngược lại còn khiến hai tên côn đồ giật bắn mình.

"Ngươi thấy người sao?" "Dường như là người."

Chậm rãi hướng về phía trước, Hàn Phi đang định lại gần nơi bóng người kia đứng, cơ thể hắn đột nhiên cứng đờ! Từng chút một xoay đầu lại, Hàn Phi lúc đầu chỉ dùng khóe mắt liếc nhìn, nhưng từ từ trên mặt hắn hiện lên vẻ mặt cực kỳ kinh ngạc. Bỗng nhiên quay người, hắn đưa điện thoại di động nhắm thẳng vào tủ kính của một cửa hàng nữ trang gần đó. Giữa hai ma-nơ-canh hình người, Hoàng Ly mặc một bộ y phục đỏ chót, dán sát vào mặt kính, đứng trong tủ kính! Sắc mặt nàng trắng bệch, môi tô son đỏ chói, đôi mắt trợn tròn!

Ba người đàn ông đồng loạt lùi lại phía sau, tim đập thình thịch liên hồi. "Hoàng tỷ! Hoàng tỷ!" Hàn Phi lớn tiếng la hét, nghe được âm thanh của hắn, Hoàng Ly thật giống như từ trạng thái mộng du tỉnh lại, lảo đảo ngã xuống đất ngất đi.

Hàn Phi cầm điện thoại di động lại gần, ngay lúc đó, bên cạnh một cửa hàng khác đột nhiên phát ra tiếng vang, giống như rèm phòng thử đồ bị giật tung. "Hai người các ngươi ở đây trông chừng cô ấy!" Nắm chặt điện thoại di động, Hàn Phi lập tức lao vào một cửa tiệm khác.

Bốn phòng thử đồ, nhưng chỉ có ba phòng có rèm. Hàn Phi giơ điện thoại lên, nương theo ánh sáng từng chút một tiến vào sâu bên trong cửa hàng. Chiếc rèm vải phòng thử đồ nhẹ nhàng lay động, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể duỗi ra một cánh tay. Bóng tối càng lúc càng dày đặc, ánh sáng từ điện thoại di động đã không thể soi sáng xa hơn nữa.

Vô thức đút tay vào túi, Hàn Phi lặng lẽ nắm chặt lưỡi dao cùn. Hắn từng chút một di chuyển đến cửa ra vào của phòng thử đồ thứ tư, trong phòng thử đồ trống rỗng không có ai, chỉ chất đầy quần áo mới màu đỏ trên đất.

"Người đâu?" Lùi lại phía sau, Hàn Phi phát hiện chỉ số tâm trạng vừa mới bắt đầu hồi phục lại vô cớ giảm đi một điểm. Hắn còn chưa kịp phản ứng, chỉ số tâm trạng lại mất thêm một điểm. Tốc độ giảm sút như vậy hắn chưa từng gặp phải bao giờ, gần như không chút do dự, Hàn Phi quay người liền chạy về phía bên ngoài cửa hàng.

Trong quá trình chạy trốn, Hàn Phi thấy được gương thử đồ trên tường cửa hàng. Chiếc gương treo sâu trong bóng tối, ngoài việc phản chiếu bóng hình Hàn Phi, còn chiếu đến phòng thử đồ số bốn. Bên trong đống trang phục màu đỏ ấy, có một người phụ nữ bị đâm xuyên qua lưng đang đứng. Nàng quay lưng về phía Hàn Phi, ngón tay không ngừng viết chữ "chết" lên quần áo.

Lao ra cửa hàng, Hàn Phi vội vàng chạy trở lại: "Đi! Xuống lầu!" Hàn Phi lớn tiếng gọi về phía hai tên côn đồ, nhưng hai tên côn đồ kia lại đứng nhìn tủ kính không nhúc nhích.

"Sao thế?" "Cô ta, cô ta dường như chết rồi..." Mập mạp hơi lắp bắp, hắn tuy là một kẻ cho vay nặng lãi, thường xuyên đánh nhau, còn cố ý xăm hình Hổ Xuống Núi hung ác nhất, nhưng hắn lại chưa từng thấy người chết bao giờ! "Người chết không có vật gì chống đỡ thì rất khó mà tự mình đứng thẳng." Hàn Phi vừa mở miệng liền cảm thấy mình rất chuyên nghiệp, hắn lúc này không lựa chọn bỏ mặc Hoàng Ly, mà là tranh thủ thời gian cõng Hoàng Ly đã hôn mê từ trong cửa hàng ra.

Ba người đồng loạt chạy xuống lầu, hắn có thể cảm nhận được nhiệt độ cơ thể của Hoàng Ly đang dần hạ xuống, nhịp tim cũng trở nên yếu ớt. "Các ngươi có xe không! Nhanh! Đưa cô ấy đến bệnh viện gần nhất!" Chỉ số tâm trạng của Hàn Phi lúc này chỉ còn hơn hai mươi điểm, hắn đoán chừng sau khi rời khỏi cửa hàng sẽ rất khó sống sót, nếu như không muốn điên loạn giữa đường, cũng chỉ có thể dựa vào hai tên côn đồ kia.

"Tay chúng tôi còn bó bột cả, làm sao mà lái xe được?" Cõng Hoàng Ly đến cửa ra vào của cửa hàng, Hàn Phi gọi điện thoại cấp cứu, khoảng mười phút sau, một chiếc xe cấp cứu mới từ trong bóng tối chạy tới.

"Hai người các ngươi đưa cô ấy đi bệnh viện! Trở về ta sẽ nhanh chóng trả tiền cho các ngươi!" Sau khi nhận được lời cam kết của Hàn Phi, Mặt Sẹo bảo Mập mạp cùng lên xe, đưa Hoàng Ly đến bệnh viện, còn hắn thì lựa chọn ở lại tiếp tục theo dõi Hàn Phi.

Sau khi xe cứu thương đưa Hoàng Ly rời khỏi cửa hàng, trong đầu Hàn Phi liền xuất hiện thông báo hệ thống. "Người chơi số hiệu 0000 xin chú ý! Ngươi đã thành công kích hoạt nhiệm vụ Điện thờ ngẫu nhiên —— Tiền." "Tiền (Nhiệm vụ Điện thờ ngẫu nhiên): Nếu có một ngày, tiền có thể mua được tính mạng của một người, ngươi sẽ đưa ra lựa chọn như thế nào?" "Yêu cầu nhiệm vụ: Trước bình minh phải đến Bệnh viện Nhân dân thứ ba, đưa ra lựa chọn chính xác."

Nghe được thông báo hệ thống, Hàn Phi không lập tức hành động, hắn kéo một cái ghế ngồi xuống cửa tiệm: "Lý Long, chúng ta đạp xe đến Bệnh viện Nhân dân thứ ba mất bao lâu?" "Khoảng nửa giờ, ngươi hỏi cái này làm gì?" "Không có việc gì."

Hàn Phi tạm thời không định rời khỏi cửa hàng, hắn phải đợi đến khi chỉ số tâm trạng khôi phục lên năm mươi trở lên rồi mới xuất phát: "Mẹ của chủ nhân Điện thờ đang ở Bệnh viện Nhân dân thứ ba, xem ra ta phải sớm chuẩn bị sẵn sàng, dù sao trong mắt người nhà bệnh nhân, nơi bệnh viện này luôn mang lại cảm giác không tốt lành lắm."

Tâm trạng dần dần bình phục lại, Hàn Phi nhìn chằm chằm giao diện thuộc tính, trong lúc hắn chờ đợi chỉ số tâm trạng khôi phục, đèn tầng 5 của cửa hàng đột nhiên sáng lên. Ngay sau đó, cùng với vệt sáng kia là tiếng của bảo vệ Lý Đại Hưng vang lên, hắn đang cao giọng kêu gọi tên đồng nghiệp của mình.

"Tên này còn chưa chết sao? Khi ta vừa lên tầng 3, hắn đang làm gì?"

Chẳng bao lâu sau, bảo vệ Lý Đại Hưng liền từ tầng 5 chạy xuống, mặt mày tràn đầy bối rối và bất an, vừa thấy Hàn Phi liền vội vàng hỏi: "Ngươi có nhìn thấy Mã Dương không? Chính là tên bảo vệ cùng ca trực với tôi hôm qua!"

"Không có, hắn bị làm sao?" Hàn Phi lắc đầu.

"Hắn biến mất rồi! Sau khi chúng tôi cùng nhau tuần tra đến tầng 5, hắn lại đột nhiên biến mất!" Bảo vệ Lý Đại Hưng sắc mặt tái nhợt đến đáng sợ, khóe miệng còn vương vệt máu, trong mắt của hắn tràn đầy sợ hãi, trên lòng bàn tay cầm đèn pin đều là mồ hôi lạnh.

"Ngươi trước tiên đừng hoảng hốt." Hàn Phi túm lấy Mặt Sẹo lùi về phía sau một bước: "Cửa hàng này đâu thể ăn thịt người, đồng nghiệp của ngươi hẳn là chỉ đi vệ sinh thôi."

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều được bảo hộ và thuộc về truyen.free.