"Ngươi đừng nghe hắn nói bậy!" Hoàng Ly cảm xúc đột nhiên kích động, nàng đưa tay chỉ hai tên bảo vệ kia: "Trong trung tâm thương mại xảy ra chuyện, còn không phải tại bọn an ninh vô dụng này sao!"

"Chúng ta vô dụng?" Cơn giận của tên bảo vệ họ Lý cũng bốc lên đầu, hắn nắm chặt tấm bảng tên kéo từ cổ nhân viên giao hàng xuống: "Hai tháng trước, lão già ở tiệm các ngươi chết như thế nào? Tan ca, ông ta đóng cửa tiệm, kết quả ngày hôm sau thi thể được phát hiện ngay trong tiệm! Lúc chết ông ta giữ nguyên tư thế quỳ, ngươi nói rốt cuộc ông ta đã làm việc gì trái với lương tâm, mà lại chết thảm khốc đến vậy?"

Hoàng Ly muốn ngăn cản tên bảo vệ nói tiếp, nhưng hắn lại càng nói càng hăng: "Còn một tháng trước, nhân viên kia của các ngươi khuya khoắt đêm hôm không về nhà, say mèm, nửa đêm chạy đến bờ sông ca hát, kết quả thi thể bị cuốn trôi xuống hạ nguồn cách đó hai cây số."

"Tử vong của bọn họ là ngoài ý muốn! Ngươi ngậm miệng!" Hoàng Ly tựa hồ có chút lo lắng Hàn Phi bị hù dọa, nàng thét lên.

"Ngoài ý muốn sao?" Tên bảo vệ họ Lý nắm lấy cổ tay Hoàng Ly: "Mới chỉ một tuần trước, nam sinh mới tuyển vào của các ngươi đã tự sát, lúc cậu ta tới còn khỏe mạnh, chẳng có chút khuyết điểm nào, vì sao buổi tối lại đột nhiên tự sát ngay trong nhà mình? Lúc chết còn quỳ gối trước cửa nhà, cứ như đang nghênh đón thần linh vậy?"

"Buông tay! Ngươi buông tay ra!"

"Nhân viên trong tiệm các ngươi đều sắp chết hết rồi, ngươi còn ở đây lừa gạt người mới?" Năm ngón tay của tên bảo vệ họ Lý siết ngày càng chặt, hắn nhìn chằm chằm khuôn mặt Hoàng Ly: "Nếu ngươi chẳng có chút sợ sệt nào, vì sao buổi tối không ở lại trông tiệm?"

"Ta. . ."

"Ta nghe nói trước đây khi ngươi trực ca đêm, thường xuyên nói một mình, còn hướng về nơi không người mà đau khổ cầu khẩn. Đúng rồi! Đêm qua ta tận mắt nhìn thấy ngươi đứng trước cái điện thờ kia, không nhúc nhích, đứng sững nửa giờ! Ngươi có phải trên người đã có thứ gì không sạch sẽ rồi không!" Tên bảo vệ họ Lý càng nói càng quá đáng, khi cơ thể hắn đến gần Hoàng Ly, Hàn Phi ngăn lại phía trước Hoàng Ly.

"Người mới tới, cậu ở đây trực ca đêm, chúng ta ngày ngày chạm mặt, hà cớ gì phải làm lớn chuyện đến vậy?"

"Chuyên môn nhằm vào người tàn tật để lừa gạt, dù có kiếm được tiền, liệu hai người có thể an tâm mà tiêu xài?" Hàn Phi bắt lấy cổ tay tên bảo vệ họ Lý: "Mặt khác, vật kia gọi là điện thờ, không gọi thần kham."

"Có tinh thần chính nghĩa rất tốt, nhưng đừng xen vào chuyện bao đồng, coi chừng bị người ta bán đi mà vẫn còn giúp họ đếm tiền." Tên bảo vệ họ Lý phát hiện mình không tài nào giãy giụa khỏi tay Hàn Phi, hắn liền buông vài lời hăm dọa, hy vọng Hàn Phi có thể biết khó mà rút lui.

"Lý Đại Hưng, tôi hiện tại sẽ gọi điện thoại cho Chu Uy, hắn chắc vẫn chưa đi xa, hai người các ngươi cứ ở lại đây thì cũng là tai họa! Tôi nghiêm trọng nghi ngờ đồ vật bị mất trước đây trong trung tâm thương mại chính là do hai người các ngươi trộm đi!" Hoàng Ly cũng lấy ra điện thoại di động của mình, vừa rồi tên bảo vệ họ Lý thật sự dọa sợ nàng, nàng vốn đã không dám trực ca đêm, lần này nàng càng sợ hơn.

"Giả vờ thanh cao như hoa sen trắng! Chẳng trách Chu Uy luôn nhắm vào chúng ta, thì ra là ngươi ngày ngày sau lưng đâm thọc bọn ta!" Một tên bảo vệ khác cũng đi tới, hắn muốn cướp đi điện thoại di động của Hoàng Ly, khi cục diện sắp mất kiểm soát, từ tầng cao nhất của trung tâm thương mại đột nhiên truyền đến âm thanh vật nặng rơi xuống đất.

"Bùm!"

Buổi tối trung tâm thương mại đặc biệt yên tĩnh, tất cả mọi người đều nghe được tiếng động lạ kia.

Mấy người không còn động thủ nữa, quay đầu nhìn sâu vào bên trong trung tâm thương mại.

Trong trung tâm thương mại tối đen như mực, chỉ có đèn khẩn cấp màu xanh lá ở lối thoát hiểm sáng rực, ánh sáng xanh lục nhàn nhạt tựa như U Minh Địa Phủ, càng khiến khung cảnh thêm phần quỷ dị.

Hàn Phi và tên bảo vệ đồng thời buông tay nhau ra, hai tên bảo vệ kia nhìn nhau một cái, trong đó tên bảo vệ được gọi là Lý Đại Hưng rút gậy bảo vệ từ sau eo ra.

"Tiếng động trên lầu sao?"

"Tầng ba hay tầng bốn? Tầng thời trang nữ sao?"

Lý Đại Hưng trở nên hơi căng thẳng, hắn trừng mắt nhìn nhân viên giao hàng và Hàn Phi: "Chuyện giữa chúng ta vẫn chưa xong! Các ngươi đứng yên đây chờ ta!"

Hai tên bảo vệ vừa cướp lấy tấm bảng tên treo trên cổ nhân viên giao hàng, rồi cùng lúc chạy sâu vào bên trong trung tâm thương mại.

Nhân viên giao hàng đuổi theo phía sau, trong lúc chạy, cậu còn không cẩn thận làm rơi điện thoại di động khiến màn hình tối đen.

"Trả lại, trả lại cho tôi!"

Hai tên bảo vệ không phản ứng nhân viên giao hàng, vội vàng vọt lên lầu, bọn họ là bảo vệ ca đêm, nếu trung tâm thương mại xảy ra vấn đề vào buổi tối, thì lãnh đạo sẽ trừ lương của bọn họ.

Từ việc bọn họ cướp đi tấm bảng tên của nhân viên giao hàng cũng có thể thấy rõ, hai người này không định buông tha nhân viên giao hàng, mà là định lát nữa sẽ quay lại tính sổ.

"Ngươi vừa rồi có nghe thấy tiếng động kia không?" Hoàng Ly nép vào bên cạnh Hàn Phi, sắc mặt nàng hơi tái nhợt: "Vừa rồi. . . Lý Đại Hưng nói, có rất nhiều đều là hắn nói bừa bãi, ngươi đừng bận tâm."

"Hoàng tỷ, chị đừng lo lắng, mẹ của tôi đang ở bệnh viện chờ phẫu thuật, tôi cần số tiền đó, cho nên dù thế nào tôi cũng sẽ không từ chức." Hàn Phi nở một nụ cười trên mặt, trong nụ cười đó ẩn chứa sự miễn cưỡng và thống khổ, điều khiến người ta đau lòng nhất vẫn là ánh mắt của anh ta, trong đó đã bao hàm quá nhiều cảm xúc phức tạp.

Nhìn thấy biểu cảm của Hàn Phi, Hoàng Ly khẽ hé miệng, tựa hồ là muốn nói điều gì, nhưng cuối cùng vẫn không nói thành lời.

"Có thể cho tôi mượn dùng điện thoại di động của chị không? Tôi muốn gọi điện thoại cho cha của nhân viên giao hàng này, nói cho ông ấy biết chân tướng, để tránh cậu ấy bị Lý Đại Hưng lừa gạt." Hàn Phi lúc nói chuyện, ánh mắt vẫn luôn nhìn nhân viên giao hàng, anh ta给人 một cảm giác đặc biệt có tinh thần chính nghĩa.

"Được thôi." Hoàng Ly chẳng nghĩ ngợi nhiều liền mở khóa màn hình điện thoại di động của mình, rồi đưa cho Hàn Phi.

Cầm lấy điện thoại di động của Hoàng Ly, Hàn Phi đi đến bên cạnh nhân viên giao hàng, khi anh ta quay lưng về phía Hoàng Ly, nhanh chóng lướt điện thoại, lật xem tin nhắn và nhật ký trò chuyện.

Gần đây thường xuyên nhắn tin cho Hoàng Ly có ba người, một người được lưu là ông chủ, một người là Chu Uy, còn có một người được lưu là 'không bằng heo chó'.

Người được lưu là 'không bằng heo chó' liên tục nhắn tin cho Hoàng Ly, nhưng Hoàng Ly chưa từng trả lời.

'Không bằng heo chó' tựa hồ là chồng cũ của Hoàng Ly, hắn gửi rất nhiều tin nhắn đều là đang uy hiếp Hoàng Ly, từ chỗ muốn gặp mặt con, cho đến sau này tuyên bố muốn giết cả nhà Hoàng Ly.

"Vương Bình An, cậu còn nhớ được số điện thoại nhà mình là bao nhiêu không?" Hàn Phi ôn tồn hỏi nhân viên giao hàng, lúc anh ta mở miệng hỏi, ngón tay vẫn nhanh chóng lướt trên màn hình điện thoại của Hoàng Ly.

Người được lưu là ông chủ cũng trò chuyện rất nhiều với Hoàng Ly, nhưng tuyệt đại đa số tin nhắn đều là do Hoàng Ly gửi, nàng trong quá trình trực ca đêm đã phát hiện nhiều chuyện cực kỳ khủng khiếp nếu suy nghĩ kỹ, nàng nói với ông chủ rằng nếu cứ tiếp tục như vậy, nàng có thể sẽ phát điên mất.

"Bình An, cậu đừng có gấp, từ từ hồi tưởng, chúng ta biết rõ cậu không có lỗi." Giọng nói của Hàn Phi dường như mang theo hơi ấm, khiến người nghe cảm thấy thật dễ chịu.

Ánh mắt khẽ lướt xuống dưới, Hàn Phi nhanh chóng lướt qua nhật ký trò chuyện, khi đọc đến tin nhắn trò chuyện của ba ngày trước, đồng tử của anh ta khẽ nhảy lên một chút.

Ba ngày trước Hoàng Ly gửi cho ông chủ một tin nhắn, nói rằng vào lúc nửa đêm bắt đầu có sự khác lạ, miếng vải đen che trên điện thờ đã rơi xuống, có tiếng gõ cửa từ bên trong điện thờ.

Ông chủ trả lời rất đơn giản, chỉ có hai chữ: "Chạy mau."

Sau một khoảng thời gian, Hoàng Ly lại gửi tin nhắn cho ông chủ, nói rằng tiếng động kia đã biến mất, nhưng nàng không dám quay lại.

Ông chủ dặn nàng canh giữ ở cửa tiệm, còn an ủi nàng nói, chẳng mấy chốc sẽ có người mới đến trực ca đêm, mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi.

Chỉ nhìn từ tin nhắn của hai người, bọn họ chắc chắn biết rõ điện thờ kia có vấn đề.

Tại thời điểm Hoàng Ly đến gần, Hàn Phi nhấn mở trang trò chuyện trên điện thoại, rồi tiến đến bên cạnh nhân viên giao hàng: "Cậu không cần khẩn trương, chúng ta không phải người xấu."

Hỏi hồi lâu, nhân viên giao hàng đứt quãng nói ra được mấy con số, Hàn Phi cũng thử bấm gọi.

Kỳ thật ngay từ lúc bảo vệ kéo tấm bảng tên xuống, anh ta đã ghi nhớ số điện thoại và địa chỉ trên tấm bảng, vừa rồi làm mọi thứ chẳng qua là để lướt xem tin nhắn của Hoàng Ly và ông chủ.

"A Bá, rất xin lỗi vì đã gọi điện cho ông vào lúc này, Vương Bình An gặp phải một chút rắc rối, có người muốn lừa gạt thằng bé." Sau khi điện thoại được nối máy, Hàn Phi đem đầu đuôi câu chuyện đều nói cho đối phương biết.

Bên kia điện thoại, phụ thân của Vương Bình An vẫn chưa ngủ, ông vẫn luôn chờ con trai mình về nh��, dù con trai ông đã gần ba mươi tuổi.

Hướng về phía hộp cơm và thùng giao hàng, Hàn Phi chụp vài tấm hình, rồi gửi cho phụ thân của Vương Bình An: "Nếu như bọn họ muốn đòi bồi thường, ông cứ đưa những chứng cứ này cho họ xem, Bình An không có lỗi, lỗi là ở bọn họ."

"Cảm ơn, cám ơn cậu!"

"Lão bá, ông xem liệu có thể đến đón Bình An được không? Cậu ấy giống như bị dọa cho phát sợ, có vẻ tinh thần mơ hồ." Hàn Phi vẫn còn đang làm việc, lý do chủ yếu nhất là, chưa làm rõ nội tình thế giới này, anh ta không dám tùy tiện đi đường vào ban đêm.

"Được, tôi sẽ đến ngay, các cậu ở bên cửa hàng bách hóa phải không?"

"Tôi và Vương Bình An tại cửa C của trung tâm thương mại chờ ông." Hàn Phi cúp điện thoại, anh ta đang chuẩn bị đi quét dọn sàn nhà, trong đầu lại xuất hiện âm thanh hệ thống.

"Người chơi số hiệu 0000 xin chú ý! Ngươi đã kích hoạt nhiệm vụ ngẫu nhiên 'Về Nhà' của điện thờ."

"Về nhà: Con đường về nhà đôi khi thật ngắn ngủi, nhưng có lúc lại trở nên thật dài, dài đến mức dùng cả một đời người cũng không thể đi hết."

"Nhiệm vụ yêu cầu: Hộ tống Vương Bình An về nhà."

Hàn Phi vốn dĩ cũng không để ý, nhưng khi anh ta lần thứ hai xem lại thông tin nhiệm vụ, lờ mờ cảm thấy có chút không ổn.

"Phụ thân của Vương Bình An muốn tới đón cậu ấy, ta chỉ cần ở đây chờ cậu ấy là được, vì sao lại đột nhiên xuất hiện một nhiệm vụ hộ tống?"

"Chẳng lẽ phụ thân của Vương Bình An sẽ gặp tai nạn trên đường tới sao?"

Đôi mắt từ từ nheo lại, Hàn Phi cẩn thận đọc mô tả nhiệm vụ, con đường về nhà có lúc rất ngắn, có khi lại rất dài, dài đến mức cả đời người cũng không thể trở về.

"Định nghĩa về 'nhà' này chắc hẳn không phải là một căn nhà vật chất, đối với một người như Vương Bình An mà nói, nơi có cha cậu ấy mới chính là nhà! Nếu như cha cậu ấy không còn nữa, vậy cậu ấy cả đời này sẽ chẳng có nhà."

Hiểu rõ mấu chốt trong đó, Hàn Phi quyết định xuất phát, nhưng anh ta hơi không yên tâm về Hoàng Ly, trung tâm thương mại buổi tối vốn đã thường xảy ra các loại chuyện quỷ dị, hiện tại Hoàng Ly lại cùng bảo vệ xảy ra tranh chấp.

"Nếu như là chủ nhân điện thờ ở chỗ này, hắn sẽ làm lựa chọn như thế nào?"

Hàn Phi do dự một lát rồi, mở miệng hỏi Vương Bình An: "Cha của cậu có phải sức khỏe không được tốt lắm không?"

Nhân viên giao hàng hai tay nắm chặt chiếc điện thoại màn hình đã tối đen, vẻ mặt oan ức như sắp bật khóc, cậu không ngừng gật đầu, miệng há rất to, nhưng chẳng thốt ra được một từ ngữ rõ ràng nào.

"Quả nhiên là như vậy."

Mạng người quan trọng, Hàn Phi không chút chậm trễ thời gian, anh ta đem điện thoại di động của Hoàng Ly trả lại: "Hoàng tỷ, tôi đi tiễn Bình An một đoạn, chúng ta rất nhanh liền trở về."

Không đợi Hoàng Ly mở miệng, Hàn Phi liền ôm lấy hộp cơm, dìu Vương Bình An đi ra ngoài.

"Đi xe của cậu, chúng ta về nhà, đi con đường mà cha cậu vẫn thường dẫn cậu đi ấy." Hàn Phi từng tiếp xúc với trẻ em tự kỷ, để giúp các em có được khả năng tự lập, cha mẹ thường phải bỏ ra gấp trăm lần tâm huyết, chỉ để nhớ đường về nhà, các em ấy có thể đã phải tập đi vô số lần.

Ôm lấy hộp cơm, Hàn Phi ngồi phía sau xe điện, để Vương Bình An chở mình về nhà.

Màn đêm nặng trĩu, bọn họ vừa bước ra khỏi cửa trung tâm thương mại, liền cảm thấy nhiệt độ không ngừng giảm xuống, cứ như có điều cấm kỵ nào đó vừa được kích hoạt vậy.

Bản dịch này là tài sản quý giá chỉ tìm thấy tại truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.