Tích tắc, tích tắc...

Tất cả đồng hồ trên vách tường đều đang hoạt động, kim đồng hồ chỉ cùng một thời điểm, Hàn Phi lặng lẽ đứng trước bức tường treo đầy đồng hồ, chăm chú nhìn cánh cửa điện thờ bị đóng đinh.

"Đừng tò mò, ở đây có rất nhiều đồ vật là người khác ký gửi ở chỗ chúng ta để bán, nếu ngươi làm hỏng thì phải bồi thường đó." Hoàng Ly từ dưới quầy lấy ra một đôi găng tay và một chiếc tạp dề: "Sở dĩ tiệm chúng ta phải kinh doanh hai mươi bốn giờ, còn có một nguyên nhân quan trọng hơn là, một số khách hàng sẽ đến ký gửi vật phẩm, hoặc là chuộc lại những thứ họ đã gửi ở tiệm chúng ta trước đó. Trước đây có một người đàn ông đem tất cả đồ chơi của con trai mình mang đến, muốn bán đi. Đến đêm, con trai ông ta lén lút chạy đến, nước mắt nước mũi tèm lem, cầu xin chúng tôi nhất định phải giữ lại đồ chơi cho nó, nó khẳng định sẽ trở lại chuộc lại những món đồ chơi đó."

"Cuối cùng thì đứa bé đó có chuộc lại đồ chơi không?" Hàn Phi vẫn nhìn chằm chằm điện thờ, miễn cưỡng buột miệng hỏi.

Hoàng Ly chỉ vào khu tạp hóa: "Đồ chơi của nó vẫn còn chất đống trong thùng giấy, đứa bé đó đã gần một tuần rồi không xuất hiện."

"Vậy chúng ta vẫn phải giữ lại cho nó sao?"

"Cứ giữ lại đi, những món đồ chơi đó đối với chúng ta chẳng đáng bao nhiêu tiền, nhưng đối với đứa bé đó, chúng lại tượng trưng cho tuổi thơ và sự bầu bạn, mang ý nghĩa đặc biệt." Hoàng Ly tháo dây buộc tóc trên đầu, chỉnh lại mái tóc: "Giá trị của đồ vật đã qua sử dụng thật ra rất khó đong đếm, phần lớn thời gian chúng ta không phải bán đi món đồ nào đó, mà là tạm thời giúp họ bảo quản những vật này."

Hoàng Ly dẫn Hàn Phi đến trước máy tính, nàng hướng dẫn Hàn Phi một số sổ sách và đặt câu hỏi về nhiều điều cần chú ý trong công việc. Kết quả là Hàn Phi trả lời trôi chảy, không mắc bất kỳ lỗi nào.

"Có vẻ như ngươi còn giỏi hơn ta tưởng tượng, là một đồng nghiệp rất đáng tin cậy." Thông thường mà nói, phải mất ít nhất ba ngày mới có thể tự mình bắt tay vào công việc, Hàn Phi chỉ mất vỏn vẹn một giờ đã nắm vững tất cả. Hắn đã đọc qua giá cả và vị trí của tất cả vật phẩm, ghi nhớ toàn bộ quy tắc trong tiệm.

"Ta chẳng còn gì có thể dạy ngươi nữa, ta cảm thấy thật ra đã có thể tan ca sớm." Hoàng Ly ngáp một cái, miệng thì khen ngợi Hàn Phi, nhưng trong lòng ít nhiều vẫn còn chút không yên. Ca đêm ở đây dường như không dễ dàng đến thế, còn có một số quy tắc bất thành văn.

"Ngươi nắm bắt rất nhanh, lát nữa ngươi sẽ trông cửa hàng, ta sẽ phụ giúp ngươi bên cạnh." Hoàng Ly rót hai chén nước đặt lên bàn, nàng lại dẫn Hàn Phi đi lên tầng hai và xuống kho nhỏ dưới lòng đất của cửa hàng.

Siêu thị đồ cũ này tuy nằm trong cửa hàng, nhưng lại có một quầy hàng độc lập và một lối đi chuyên biệt thông thẳng xuống kho dưới lòng đất.

"Thông thường chúng ta cũng rất ít khi xuống kho dưới lòng đất, đồ vật ở đây về cơ bản đều đã hoàn toàn bị chủ nhân bỏ đi, chúng ta vì trách nhiệm nên mới không vứt bỏ chúng đi..." Hoàng Ly đang giảng giải rõ ràng thì bỗng nhiên trên đầu, tiếng leng keng leng keng từ cửa ra vào cửa hàng truyền đến, như thể có khách đến.

"Khách đến rồi, ngươi ra tiếp đi, ta sẽ đứng cạnh nhìn ngươi, đừng căng thẳng, hãy thể hiện mặt tốt nhất của mình cho khách hàng!"

Hoàng Ly và Hàn Phi từ kho dưới lòng đất bước ra, họ thấy ở cửa hàng có một bà lão lưng còng nghiêm trọng. Bà lão này dư���ng như là khách quen của tiệm, bà khom người, tự mình loanh quanh trong tiệm, như thể đang tìm kiếm thứ gì.

"Bà ơi, bà cần mua gì ạ?" Hàn Phi lễ phép tiến tới hỏi. Bà lão lại cúi đầu, không trả lời một câu nào.

Bà đi từ cửa tiệm, mãi đến tận nơi sâu nhất của cửa hàng, sau đó nhìn bức tường treo đầy đồng hồ, giơ tay chỉ chỉ.

"Có đồng hồ nào quay ngược được không?"

"Quay ngược? Những chiếc đồng hồ này tuy đều là đồ cũ, nhưng tất cả đều hoạt động bình thường..."

"Bình thường sao?" Bà lão ngẩng đầu nhìn Hàn Phi một cái, đôi mắt bà trũng sâu trong những nếp nhăn, khắp gương mặt đều là dấu vết của tháng năm.

Mái tóc bạc trắng rủ xuống trước mắt, bà lão không tiếp tục chọn hàng nữa. Bà run rẩy đi đến cửa tiệm, đặt một cái túi vải lớn ở cửa ra vào, sau đó liền rời đi.

"Bà ơi, đồ của bà!" Hàn Phi vừa định bước tới thì bị Hoàng Ly ngăn lại.

"Trong túi vải đó cũng đều là quần áo trẻ em, những thứ này là bà lão chuẩn bị để quyên tặng." Hoàng Ly dường như rất quen thuộc với bà lão: "Bà lão họ Lưu, là cư dân gần đây, sống một mình. Bà ấy thường xuyên mang một ít đồ đến, nhờ chúng tôi giúp bỏ vào thùng quyên tặng. Bà ấy đã kiên trì làm việc thiện nhiều năm, tuy nhiên, theo tuổi tác ngày càng cao, đầu óc bà đã có chút không còn minh mẫn lắm, thường xuyên nhận nhầm người, còn nói năng lảm nhảm."

"Họ Lưu, là cư dân gần đây..."

"Bà lão là người tốt, lần sau bà ấy đến, nếu có thể giúp được thì ngươi giúp bà một tay nhé." Hoàng Ly bảo Hàn Phi xách gói đồ, chuẩn bị cùng đi đến thùng quyên tặng phía sau cửa hàng, nhưng Hàn Phi vừa cầm lấy gói đồ thì dừng lại.

"Sao vậy?"

"Trong gói đồ này có một mùi hôi, ngươi chắc chắn là quần áo do bà lão tự làm sao?" Hàn Phi vừa cầm lấy gói đồ đã cảm thấy không ổn.

"Chắc chắn mà! Bà lão đã gửi nhiều năm rồi."

"Không đúng." Không đợi Hoàng Ly ngăn cản, Hàn Phi đã mở chiếc túi được gói cẩn thận.

Bên trên cùng của chiếc túi là một chiếc áo len trẻ em, đan thủ công, rất đáng yêu, nhưng bên dưới chiếc áo len lại chất đầy lông vũ dính phân gà và một ít da chu��t.

Vết cắt cong queo, kỹ thuật lột da rất nghiệp dư, máu cũng đã thấm ra bề mặt lớp da lông.

Những thứ đồ đẫm máu, hôi thối này khiến Hoàng Ly giật mình. Nàng bịt miệng mũi lại, vẻ mặt kinh ngạc xen lẫn sợ hãi: "Sao lại thế này? Bà lão gửi quần áo cũ nhiều năm rồi, đây là lần đầu tiên..."

"Có phải có ai đó đã động tay động chân vào gói đồ của bà lão không?" Hàn Phi không hiểu rõ bà lão lắm, cũng không dám tùy tiện kết luận.

"Không biết nữa." Hoàng Ly dù sao cũng là con gái, căn bản không dám đến gần những lớp da lông đẫm máu kia: "Chúng ta vứt mấy thứ này vào thùng rác, mang túi vải về, mai bà lão đến lấy túi thì hỏi bà ấy xem sao."

"Cũng chỉ có thể làm thế thôi."

Thùng quyên tặng và thùng rác đều ở phía sau tòa nhà cửa hàng, vị trí thùng rác thì vắng vẻ hơn một chút.

Xách theo một đống đồ vật bốc mùi hôi thối, hai người đi vào vùng bóng tối phía sau cửa hàng. Bên ngoài đèn đường lúc sáng lúc tối, ngõ hẻm và đường phố xa xa trông thật đáng sợ.

"Thùng rác xa đến thế sao?"

"Đương nhiên rồi, không th�� ảnh hưởng đến môi trường bên ngoài cửa hàng."

Mở nắp thùng rác, Hàn Phi bắt đầu đổ những thứ bẩn thỉu kia xuống. Lông vũ dính phân gà và da chuột rơi xuống trên mô hình người bằng nhựa plastic không nguyên vẹn, như thể khoác lên người mô hình nhựa một lớp da vậy.

"Chiếc áo len đỏ bà lão đan thì cứ để lại đây đi, mai chúng ta trả lại cho bà ấy." Hoàng Ly chuẩn bị đóng nắp thùng rác lại. Ngay khoảnh khắc nắp thùng khép lại, Hàn Phi dường như thấy đầu của mô hình người bằng nhựa vỡ vụn kia khẽ chuyển động một chút.

Xách theo chiếc túi chỉ còn lại một chiếc áo len đỏ, hai người một lần nữa trở lại cửa hàng.

Hàn Phi ở lại một mình trông tiệm, Hoàng Ly lên phòng vệ sinh tầng 2 giặt sạch chiếc túi và áo len.

Cứ như thể từ một thời điểm nào đó, mọi thứ đều dần trở nên bất thường.

Keng keng, keng keng...

Tiếng chuông lại vang lên từ cửa ra vào cửa hàng, Hàn Phi vội vàng chạy đến, nhưng ở đó chẳng có một ai.

"Ai vừa vào vậy?"

Hàn Phi lập tức kiểm tra camera giám sát, phát hiện có một đứa trẻ sáu, bảy tu���i vừa chạy vào trong tiệm.

"Bây giờ là rạng sáng, sao đứa nhỏ này lại xuất hiện vào giờ này?"

Hàn Phi rời quầy, đi đến khu tạp hóa. Một đứa trẻ ướt đẫm toàn thân đang ngồi xổm trước thùng giấy đầy đồ chơi.

Nó ngóng trông nhìn những món đồ bên trong thùng giấy, dường như rất muốn lấy chúng về.

"Con muốn mua những món đồ chơi này sao?" Hàn Phi khẽ hỏi.

Cậu bé quay đầu nhìn Hàn Phi một cái, đồng tử của nó đã hơi sưng lên vì nước mắt: "Chúng vốn là của cháu, chú ơi, cháu sẽ chuộc lại chúng, chú đừng bán chúng đi nhé."

Hàn Phi còn chưa kịp đáp lời, trong đầu đã vang lên tiếng nhắc nhở của hệ thống.

"Người chơi số hiệu 0000 xin chú ý! Ngươi đã kích hoạt nhiệm vụ ngẫu nhiên của điện thờ —— Đồ chơi."

"Đồ chơi: Đồ chơi có rất nhiều loại, khi ngươi thao túng vận mệnh của đồ chơi, vận mệnh cũng sẽ xem chúng ta như đồ chơi của nó."

"Yêu cầu nhiệm vụ: Giúp cậu bé giữ lại đồ chơi, cho đến khi nó chuộc lại chúng."

Nhiệm vụ điện thờ đã được kích hoạt, Hàn Phi chỉ đành đồng ý: "Những món đồ chơi này đều rất cũ nát, chắc là cũng sẽ không có ai mua. Lát nữa ta sẽ giấu chúng vào kho, hoặc là tự ta bỏ tiền mua lại."

Hàn Phi vẫn đang tính toán làm cách nào để giấu đồ chơi thì tiếng chuông keng keng lại vang lên từ cửa tiệm. Hắn đứng dậy đi tới, một người đàn ông thân hình khôi ngô bước vào trong tiệm.

Người đàn ông đó mặc một bộ quần áo màu tối, đeo kh��u trang và đội mũ lưỡi trai.

"Xin hỏi ngài cần gì ạ?"

"Tháng trước tôi chuyển nhà, có mang một ít đồ cũ trong nhà đến bán. Tôi muốn xem những thứ đó đã bán được chưa?" Qua giọng nói của người đàn ông, có thể nghe ra hắn có chút căng thẳng.

"Vật gì ạ?"

"Một ít đồ dùng trong nhà đã cũ và một thùng lớn đồ chơi." Người đàn ông vừa nói vừa đi vào trong tiệm, thẳng đến khu tạp hóa.

"Ngài không thể tự ý đi lung tung như vậy!" Hàn Phi hành động nhanh hơn, trực tiếp ngăn cản đối phương.

Thấy Hàn Phi đứng chắn trước mặt, bàn tay người đàn ông kia giấu trong túi khẽ động đậy một chút, dường như đang nắm giữ thứ gì đó.

"Tôi tìm hàng hóa tôi đã ký gửi, anh cản tôi làm gì?"

"Những thứ ngài nói đã bán đi rồi, cách đây không lâu." Hàn Phi dùng thân mình che tầm nhìn của người đàn ông, khiến hắn không nhìn thấy khu tạp hóa.

"Ai đã mua?"

"Là một đứa bé, da nó đặc biệt trắng, cứ như thể bị ngâm nước vậy..." Hàn Phi còn chưa dứt lời, hắn đã nghe thấy tiếng thở dốc càng lúc càng dồn dập của người đàn ông: "Thưa ngài, ngài không sao chứ?"

"Đứa bé đó chạy đi đâu rồi?"

"Chính là hướng ngài vừa đến, ngài không nhìn thấy nó sao?" Hàn Phi còn muốn nói gì đó, nhưng người đàn ông đã quay người rời đi, vội vã chạy ra ngoài.

Thấy người đàn ông đã đi xa, Hàn Phi lập tức quay người đi vào khu tạp hóa. Lúc này đứa trẻ đang ngồi xổm trước thùng đồ chơi đã không thấy bóng dáng.

Hàn Phi giấu thùng đồ chơi ra sau quầy, cẩn thận lật xem những món đồ chơi đó. Hắn phát hiện trên nhiều món đồ chơi đều khắc chữ "ba", chỉ có một tượng gỗ bị hỏng đầu, dù có làm cách nào cũng không thể ghép lại nguyên vẹn, trên đó viết chữ "mẹ".

Mọi tâm huyết dịch thuật của chương này đều thuộc về truyen.free, nơi độc quyền cống hiến.