Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Trị Dũ Hệ Du Hí - Chương 341 : Mẹ con ba người

Lặng lẽ cất tấm ảnh của Trang Nhân vào kho đồ, Hàn Phi vốn dĩ chỉ muốn thử xem sao, không ngờ lại thu được thành công ngay lập tức.

"Người chơi số hiệu 0000 xin lưu ý, ngươi đã thành công có được mảnh vỡ vật nguyền rủa cấp E —— Sinh tế."

"Sinh tế (mảnh vỡ vật nguyền rủa cấp E): Vật nguyền rủa này do nhiều mảnh vỡ tạo thành, phân bố khắp Tòa nhà Chết, có liên quan đến nhiệm vụ ẩn cấp E [Lời nguyền Tử chú]. Với cấp bậc hiện tại của người chơi, đề nghị không nên chạm vào, nếu không rất có khả năng ngươi cũng sẽ trở thành một trong các vật hiến tế."

Có lẽ là vì cấp bậc của Hàn Phi quả thực quá thấp, hệ thống đã đưa ra nhắc nhở. Trước đó, khi hắn khiêu chiến nhiệm vụ của người quản lý trước cấp mười, hệ thống cũng từng ân cần đưa ra cảnh cáo.

Tuy cảnh cáo thì cảnh cáo, nhưng thứ đã được cất vào kho đồ rồi thì làm sao có thể nhả ra được nữa.

Với tính cách của Hàn Phi, dù có phải hủy đi, hắn cũng sẽ không để lại cho Bươm Bướm.

"Mảnh vỡ vật phẩm nguyền rủa cấp E..."

Vật phẩm nguyền rủa đáng sợ nhất mà Hàn Phi từng gặp trước đó chính là con người giấy máu đỏ trong cửa hàng tiện lợi, nhưng vật nguyền rủa đã tự sinh ra ý thức này ngay cả khi cường thịnh nhất cũng chỉ là vật nguyền rủa cấp F.

Sinh tế nghe cái tên đã chẳng phải thứ gì tốt đẹp, tạm thời cứ giữ lại đã, biết đâu sau khi thu thập được nhiều thứ hơn, sẽ có thể biết rõ ràng rốt cuộc vật nguyền rủa này là gì. Lúc đó rồi quyết định xem nên hủy đi nó, hay giữ lại nó.

Nhẹ nhàng mở cửa phòng ngủ, Hàn Phi nhìn ra ngoài. Phòng khách cũng hết sức bình thường, được dọn dẹp sạch sẽ, không có bất kỳ dị thường nào.

Đi ra ngoài, Hàn Phi quan sát xung quanh.

Trên bàn ăn có một tờ rơi quảng cáo màu trắng đen, tựa hồ là cư dân trong tòa nhà hy vọng mọi người có thể quyên tiền sửa chữa thứ gì đó. Bọn họ còn sẽ tổ chức một số hoạt động vào cuối tuần, tất cả người trưởng thành đều phải tham gia.

"Hình như có người đã viết gì đó ở đây." Bên cạnh tờ rơi là giấy và bút, còn có một cuốn lịch mở ra, trên đó có một ngày bị khoanh tròn —— ngày mùng bốn tháng tư.

Lại là thời điểm này, đối với Bươm Bướm mà nói, thời điểm này rốt cuộc có ý nghĩa gì?

Người phụ nữ và người đàn ông trung niên vẫn đang lục soát trong phòng, Hàn Phi thì lặng lẽ đi đến cửa phòng. Hắn mở cánh cửa chống trộm cũ kỹ ra, vốn định nhìn số nhà của căn phòng đó, nhưng ai ngờ hắn vừa mở cửa đã nghe thấy tiếng bước chân cùng tiếng đối thoại từ hành lang truyền đến.

"Mẹ, người chết thật sự có thể quay về sao?"

"Con không cần nghi ngờ, đừng dao động, chẳng phải gia đình số 4244 kia đã đoàn tụ rồi sao? Cha con cũng nhất định sẽ trở về."

Cuộc đối thoại tựa như của hai mẹ con.

"Chị, gần đây sau khi ngủ vào buổi tối, em thế nào cũng sẽ nghe thấy tiếng bước chân trong phòng khi nửa mơ nửa tỉnh, nghi thức dường như thật sự có hiệu quả, đó hẳn là cha đang lảng vảng." Giọng nói của một người phụ nữ khác truyền đến, cô ấy dường như không lớn tuổi lắm, hẳn là vừa mới trưởng thành.

"Cho dù thật sự có tiếng bước chân, thì sao các con có thể xác định đó là cha? Chúng ta lại không nhìn thấy..."

"Cho dù không nhìn thấy, con sẽ ngay cả cha mình cũng không cảm nhận được sao?" Người mẹ rõ ràng có chút tức giận, sau khi hỏi lại con gái lớn, bà lại bắt đầu lẩm bẩm ghi nhớ điều gì đó: "Cha con cũng sắp trở về rồi, đừng làm ông ấy tức giận, ông ấy trước kia hiểu con nhất."

"Cũng bởi vì cha hiểu con nhất, cho nên con mới muốn xác định. Cha trong lòng con là độc nhất vô nhị, con vô cùng hoài niệm cha, nhưng cha đã chết rồi, nếu trở về thì đó còn là cha không?" Cô con gái lớn rất ấm ức, đây dường như không phải lần đầu tiên cô ấy cãi nhau với mẹ.

Ba người càng lúc càng gần cửa phòng, Hàn Phi vội vàng vẫy tay ra hiệu cho người phụ nữ và người đàn ông trung niên, bọn họ đồng thời chạy về phía phòng ngủ có tủ quần áo.

Chốt cửa bị vặn, khi cánh cửa chống trộm mở ra, cửa phòng ngủ vừa đúng lúc đóng lại. Người đàn ông trung niên mặc áo máu là người cuối cùng chạy vào.

"Đứng ngây ra ở cửa làm gì? Vào nhà đi!" Người mẹ giục một câu, cô con gái nhỏ đi phía trước nhất lại không hề bị lay động, mấy giây sau mới mở miệng.

"Mẹ, vừa rồi con hình như thấy một bóng đỏ, đi vào căn phòng mẹ bình thường không cho chúng con vào."

"Bóng đỏ?"

"Vâng, cảm giác giống như là mặc một bộ áo máu. Khi cha con gặp tai nạn xe cộ, chẳng phải toàn thân nhuốm máu, bị xe lớn kéo lê rất xa sao? Lẽ nào thật sự là cha quay về?!" Cô con gái nhỏ nhìn chằm chằm cửa phòng ngủ, có chút không dám bước vào cửa nhà, nàng cũng không biết vì sao, rõ ràng trong lòng vững tin đó là cha mình, nhưng vẫn cảm thấy sợ hãi và bất an.

"Chúng ta có muốn vào phòng ngủ xem thử không?" Cô con gái lớn mở miệng đề nghị.

"Không được, vẫn chưa đến lúc, bây giờ đi vào sẽ thất bại trong gang tấc." Người mẹ lắc đầu từ chối, bà đóng cánh cửa chống trộm lại, tiến vào trong phòng: "Chúng ta cứ sinh hoạt như mọi khi là được rồi, không cần phải ngạc nhiên như vậy vì cha con trở về, đừng làm phiền ông ấy nữa."

Nói thì dễ dàng, nhưng biết rõ trong nhà có quỷ, mà vẫn muốn như trước đây, quả thực rất khó khăn.

Hai cô con gái ngoài mặt thì đồng ý, nhưng sau khi vào phòng vẫn sẽ vô tình nhìn về phía cửa phòng ngủ.

"Mau trở về phòng ngủ của các con đi, nghi thức có nói, khi cha các con vừa trở về sẽ chỉ xuất hiện khi chúng ta nghỉ ngơi say giấc, đợi đến khi quen thuộc rồi mới có thể từ từ hiện thân, đến lúc đó các con sẽ biết có phải là cha trở về hay không." Người mẹ trong lòng ôm một pho tượng gỗ thần, trông rất cũ nát, nhưng bà lại coi pho tượng thần đó như bảo bối.

Sau khi cô con gái nhỏ tắm rửa xong và trở về ngủ, người mẹ dường như cũng đi nghỉ ngơi. Đèn phòng khách bị tắt, bên ngoài không có bất kỳ âm thanh nào, hoàn toàn tĩnh mịch.

"Chúng ta nhanh ra ngoài thôi? Gia đình này hình như không được bình thường cho lắm." Người đàn ông trung niên mặc áo đỏ nhỏ giọng lẩm bẩm.

"Chờ một chút." Hàn Phi không nghĩ tới mình lại tiến vào căn phòng của gia đình Trang Nhân, hắn muốn biết rõ ràng trạng thái của người nhà Trang Nhân.

Rõ ràng người chết là người nhà của Trang Nhân, nhưng các cô lại cho rằng người chết là Trang Nhân, còn tổ chức nghi thức chiêu hồn trong thế giới sâu thẳm.

Điều khiến Hàn Phi cảnh giác hơn cả là tấm ảnh của Trang Nhân đó, nó được gọi là Sinh tế. Hàn Phi cảm giác giữa chúng nhất định có mối liên hệ nào đó.

Khoảng nửa giờ sau, cửa một căn phòng ngủ nào đó bị đẩy ra, một tiếng bước chân rất nhẹ đang từ từ tiến gần đến phòng ngủ nơi Hàn Phi đang ẩn nấp.

Ngay khi trái tim mọi người dần thắt lại, đèn phòng khách lại đột nhiên được bật sáng.

"Trang Tình, mẹ biết ngay là con mà, con định đi vào phòng cha con làm gì?" Giọng người mẹ vậy mà vang lên ở góc phòng khách, bà ấy vẫn luôn không về phòng mình mà là canh giữ trong phòng khách: "Những miếng băng dán trên tủ quần áo là con làm phải không? Cũng là con đã trộm chìa khóa trên khóa hồn phải không?"

Giọng người mẹ mang theo vẻ tức giận: "Mẹ thật không hiểu, cha con khi còn sống yêu con như vậy, vì sao con lại mâu thuẫn việc ông ấy trở về như thế, cứ luôn phá hoại những chuyện này!"

"Con..." Cô con gái lớn cắn môi, trong tay cầm một con dao phay, tựa hồ là chuẩn bị phá hủy tủ quần áo.

"Nói cho mẹ biết vì sao!" Người mẹ đang cố gắng kiềm chế cơn giận trong lòng.

"Mẹ, đừng tin lời những người trong tòa nhà đó nói, con cảm giác nghi thức chiêu hồn này... có vấn đề!" Cô con gái lớn còn nói ra bí mật trong lòng mình.

"Có vấn đề?"

"Con vẫn luôn mơ một giấc mơ, mơ thấy chúng ta không ngừng lặp lại nghi thức chiêu hồn, một ngày tương tự như thế này chúng ta thật ra đã trải qua rất nhiều lần, nhưng chiêu hồn chưa bao giờ thành công." Trang Tình nhìn mẹ mình, do dự rất lâu rồi mới mở miệng nói.

"Chỉ vì con mơ thôi ư? Không cho cha con trở về đoàn tụ với chúng ta sao?" Người mẹ có chút thất vọng với Trang Tình: "Con có biết thế nào là người nhà không? Dù chỉ có một phần trăm hy vọng, mẹ cũng sẽ dốc toàn lực để ông ấy trở về, bởi vì ông ấy là cha của con, là người yêu của mẹ."

Độc quyền phiên dịch bởi Truyen.free, trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free