(Đã dịch) Chương 296 : Bị Hoàng Doanh nhốt lại bươm bướm
Ý thức thoát ly, thời gian như bị làm chậm vô hạn, Hàn Phi có thể thấy rõ thân thể mình dần rời xa, đồng thời, hắn nhìn thấy một bàn tay đang vươn tới chân mình.
Đầu ngón tay lướt qua, linh hồn tựa như đông cứng lại, Hàn Phi cúi đầu nhìn xuống, nhưng chẳng thấy gì cả.
Mở mắt ra, Hàn Phi gỡ mũ trò chơi xuống, tắt máy chơi game.
Đồng tử của hắn vẫn còn bất an dao động, rất lâu sau mới có thể bình tĩnh lại.
"Rời khỏi trò chơi cũng không thể khiến thứ kia dừng lại, ta suýt chút nữa đã không thể thoát ly."
Máy chơi game đang điều chỉnh cơ thể Hàn Phi, hắn không cảm thấy bất cứ điều gì dị thường, trạng thái tinh thần cũng rất tốt.
Thế nhưng, khi hắn chuẩn bị bước ra khỏi máy chơi game, lại một lần nữa ngã quỵ xuống đất.
Hàn Phi khó tin nhìn chằm chằm chân trái của mình, cẳng chân phía dưới đã hoàn toàn mất đi tri giác.
"Con quỷ không thể diễn tả kia, ngón tay nó chạm tới chính là chân trái!"
Nhìn chằm chằm chân trái một lúc lâu, Hàn Phi nghỉ ngơi một lúc, chân trái mới rốt cuộc khôi phục bình thường. Bất quá, lần này thật sự khiến hắn sợ hãi không nhẹ.
"Chỉ là bị chạm nhẹ một cái, ý thức liền không cảm nhận được chân trái. Dựa theo tình huống này mà phỏng đoán, có lẽ nếu chết trong game, thì nhục thể ta trong hiện thực sẽ không chết, nhưng rất có khả năng sẽ mất đi toàn bộ ý thức, biến thành người thực vật."
Niềm vui khi lên tới cấp 12 tan biến, tiếng ca đã dạy cho Hàn Phi một bài học thật tốt, nó khiến Hàn Phi, người đã từ từ thích ứng với thế giới sâu thẳm, một lần nữa thể nghiệm cảm giác bị tử vong và tuyệt vọng chi phối.
"Thế giới sâu thẳm nước quá sâu, cường đại như Tiểu Bát, cũng chỉ có thể ẩn náu trong tiểu khu Hạnh Phúc, ta còn cần phải cẩn thận hơn nữa."
Mua máy chơi game xong, Hàn Phi vốn định tranh thủ thời gian luyện cấp, kết quả lại gặp phải tiếng ca.
Hàn Phi hiện tại coi như đã nghĩ thông suốt, trò chơi "Hoàn Mỹ Nhân Sinh" này cùng những trò chơi khác trên thị trường có một điểm khác biệt căn bản nhất, những trò chơi khác là người chơi game, còn "Hoàn Mỹ Nhân Sinh" là NPC chơi người.
Chỉ có lúc nào cũng giữ gìn cẩn thận và khiêm tốn, mới có thể có thêm cơ hội sống sót.
Ngồi trên giường, Hàn Phi hiện tại không buồn ngủ chút nào, máy chơi game của Khoa kỹ Thâm Không quả thật có hiệu quả, khi ý thức đắm chìm trong trò chơi, thân thể nhận được sự buông lỏng và nghỉ ngơi đầy đủ.
"Chơi game cũng tương đương với ngủ, ta một ngày lại tăng thêm một chút thời gian." Điều Hàn Phi thiếu nhất hiện giờ chính là thời gian, hắn nhìn bầu trời bên ngoài cửa sổ vẫn chưa hoàn toàn sáng, bật máy tính lên, bắt đầu tìm kiếm thông tin về các vụ án mạng liên quan đến tòa nhà chết chóc và tiếng ca.
Tìm kiếm ròng rã cho đến khi mặt trời mọc, Hàn Phi cũng không có bất cứ phát hiện nào, trên thế giới có rất nhiều nơi được gọi là "tòa nhà chết chóc", nhưng chúng đều không nằm ở Tân Hỗ, cũng hoàn toàn không giống với tòa nhà Hàn Phi muốn tìm, phần lớn cũng chỉ có thể xem như những câu chuyện.
"Tìm kiếm mù quáng như thế thì hiệu suất quá thấp, vẫn là nên để những người có liên quan hỗ trợ nhanh một chút." Hàn Phi bấm số điện thoại của Hoàng Doanh, hy vọng đối phương có thể giúp liên lạc với Phong Tử Dụ.
Phong Tử Dụ là đồng nghiệp của trắc thí viên điên loạn, là một trong những người từng trải nghiệm sự kiện năm đó, mấy năm nay hắn vẫn luôn tìm kiếm thông tin liên quan đến tòa nhà chết chóc.
Điện thoại chỉ vừa reo lên một tiếng đã được Hoàng Doanh kết nối, giống như hắn đã cài đặt thông báo cuộc gọi đặc biệt cho Hàn Phi.
"Hoàng ca, đêm qua anh có gặp ác mộng nữa không?" Hàn Phi vẫn rất quan tâm Hoàng Doanh, sau khi hắn hỏi xong, rất lâu sau Hoàng Doanh mới mở miệng.
"Vẫn là giấc mơ đó..." Trạng thái của Hoàng Doanh rất kỳ lạ, người bình thường nếu bị bươm bướm quấn lấy, phần lớn sẽ tinh thần rối loạn tan vỡ, cũng như nhân cách của đầu bếp nhện.
Cho dù miễn cưỡng chịu đựng được, cũng sẽ trở nên vui buồn thất thường, đối với mọi thứ đều hoài nghi, cho đến cuối cùng tự mình làm mình phát điên.
Thế nhưng, biểu hiện của Hoàng Doanh lại rất bình tĩnh, không những không có sợ hãi hay kinh hoảng, trong lời nói dường như còn đang dư vị.
"Anh có cần tôi qua đó không? Tôi đề nghị anh dạo này cứ ở trong cục cảnh sát thì tốt hơn." Hàn Phi thật sự không hy vọng Hoàng Doanh xảy ra bất cứ chuyện ngoài ý muốn nào.
"Tôi không biết phải miêu tả cho cậu thế nào, trong mơ tôi như sống một cuộc đời khác, trong mơ mẹ tôi không rời bỏ tôi, bà ấy vẫn ở bên tôi..." Hoàng Doanh nói đến đây, đột nhiên không tiếp tục nữa.
"Sau đó thì sao?" Hàn Phi biết rõ bươm bướm sẽ không có hảo ý như vậy.
"Tiếp đó, trong mơ bà ấy đã thử dùng đủ mọi cách để giết chết tôi."
Nghe Hoàng Doanh nói vậy, Hàn Phi hít một hơi khí lạnh, bươm bướm đã biến thành người Hoàng Doanh yêu thích và kính trọng nhất, sau đó dùng phương thức này để xé nát ký ức nội tâm của Hoàng Doanh.
Hắn rất không yên tâm, lập tức kết nối video với Hoàng Doanh.
Nhìn Hoàng Doanh trong màn hình điện thoại di động, mặc đồ ngủ, trông như một chàng trai, Hàn Phi có chút nghĩ không thông, trên người Hoàng Doanh, hắn không nhìn ra bất cứ điềm báo tinh thần tan vỡ nào.
"Thật không cần lo lắng, tôi vẫn ổn." Hoàng Doanh ngoại trừ đã rất lâu không cạo râu, nhìn có chút lôi thôi bên ngoài, thì không có bất kỳ thay đổi nào so với bình thường.
"Anh không thống khổ sao? Bị chính người mình kính trọng nhất giết chết như vậy, ký ức tốt đẹp bị bóp méo, anh không cảm thấy tuyệt vọng sao? Hoàng ca, anh hãy nói cho tôi cảm nhận chân thật của mình đi, như vậy tôi và cảnh sát mới có thể giúp anh." Hàn Phi thành khẩn nói.
"Cảm nhận chân thật ư?" Hoàng Doanh suy nghĩ một lát: "Thật ra, sự kiện xảy ra hồi nhỏ vẫn luôn là ác mộng của tôi, là cảnh tượng đáy lòng tôi không muốn nhớ lại nhất, điều tôi hy vọng nhất là mẹ tôi có thể sống tốt, chứ không phải vì cứu tôi mà mất đi sinh mệnh của mình, bà ấy là người tốt nhất trên thế giới này."
Hoàng Doanh và Hàn Phi đã có tình nghĩa sinh tử, bọn họ cũng đều là người bạn duy nhất của nhau, Hoàng Doanh không hề che giấu điều gì, đem những lời trong lòng mình nói ra tất cả.
"Cha tôi cũng có một khoảng thời gian rất dài không thích tôi, ông ấy đưa tôi ra nước ngoài có lẽ là vì không muốn nhìn thấy tôi."
"Nói thật, tôi đã sống ba mươi năm, vẫn không thể quên đoạn ký ức đó, chỉ là đã học được cách làm sao để người khác không nhìn ra tôi khó chịu."
"Nội tâm tôi vẫn luôn mang theo một phần áy náy đối với mẹ, là tôi đã hại chết bà ấy, tôi muốn đền bù, nhưng lại không còn cách nào nữa... Cho đến gần đây, tôi bắt đầu gặp ác mộng này."
"Khi tôi nhìn thấy mẹ đứng bên bờ, không nhảy xuống cứu tôi, cảm giác đầu tiên của tôi không phải sợ hãi, mà là thở dài thật dài một hơi, tôi rất lo lắng bà ấy trong mơ cũng sẽ chết đi."
"Về sau, trong mơ bà ấy muốn giết chết tôi, đây là một chuyện vô cùng đáng sợ, nhưng không biết vì sao, tôi lại cảm thấy mình giống như đang chuộc tội."
"Mỗi một lần tử vong, lòng tôi lại nhẹ nhõm một phần, nỗi thống khổ tôi đè nén dưới đáy lòng bấy lâu nay được từ từ phóng thích ra ngoài."
"Sự áy náy của tôi, sự tự trách của tôi, nỗi thống khổ của tôi, những thứ tưởng chừng sẽ khiến tôi không thể thở nổi này, đang theo tử vong mà biến mất."
"Ở phần sau của giấc ác mộng, tôi đã bắt đầu chủ động tiếp cận mẹ mình, tôi biết bà ấy muốn giết chết tôi, nhưng tôi vĩnh viễn sẽ không trốn tránh, tựa như lúc trước bà ấy vì việc nghĩa mà không chút chần chừ nhảy vào hồ nước băng lạnh."
Hoàng Doanh trong màn hình hít sâu một hơi, trên mặt hắn bất ngờ lộ ra nụ cười: "Tôi cũng hiểu rốt cuộc bươm bướm muốn làm gì, nhưng tôi không quan tâm."
Hoàng Doanh giống như đã thức tỉnh một chút tư duy kỳ lạ, Hàn Phi không biết rốt cuộc đây là tốt hay xấu, hắn đoán chừng hiện tại bươm bướm cũng có chút không biết phải làm sao.
"Cậu còn chuyện gì khác không?"
"Bươm bướm ở bên anh không có tiến triển nào, đối với tôi mà nói, đó chính là tin tức tốt nhất." Hàn Phi bắt đầu nói về yêu cầu của mình liên quan đến việc điều tra tòa nhà chết chóc, Hoàng Doanh vô cùng sảng khoái đáp ứng, hắn chủ động giúp Hàn Phi liên hệ với Phong Tử Dụ.
Cũng không lâu sau, Hàn Phi nhận được một tài liệu, sau khi nhập lệnh mã hóa, hắn phát hiện toàn bộ nội dung tài liệu đều có liên quan đến tòa nhà chết chóc.
"Tòa nhà chết chóc" không phải đặc biệt là một tòa nhà nào đó, hoặc một tiểu khu nào đó, nó là sự tập hợp của rất nhiều quỷ lâu, tuyệt hậu lâu.
Nhìn thấy dòng chữ đầu tiên trong tài liệu, Hàn Phi liền bị hấp dẫn sâu sắc, hắn cúp cuộc trò chuyện video, bắt đầu nghiêm túc nghiên cứu.
Chỉ có truyen.free mới mang đến bản dịch hoàn chỉnh và chất lượng này.