(Đã dịch) Chương 262 : Không Ích Dân Ích Dân cửa hàng tiện lợi?
Hàn Phi coi tiểu khu Hạnh Phúc như nhà mình, thậm chí dần dần bắt đầu nảy sinh tình cảm gắn bó với nơi đây.
So với vị lầu trưởng tiền nhiệm, phong cách xử lý công việc của Hàn Phi có vẻ non nớt, bộc trực, nhưng lại mang đến cho mọi người cảm giác chân thành, thẳng thắn, vô tư.
Bước vào lầu một, hành lang âm u, tăm tối không khiến Hàn Phi cảm thấy áp lực, hắn vịn vào tay vịn cầu thang rỉ sét, nhớ lại cảnh tượng mình mỗi đêm liều mạng trong hành lang.
Mỗi một căn phòng trong tòa nhà này đều lưu lại hồi ức của Hàn Phi, không biết từ lúc nào, vận mệnh của Hàn Phi đã gắn liền với tòa nhà cũ nát này.
Vừa tiến vào hành lang, Hàn Phi còn chưa đi được bao xa thì cánh cửa tầng bốn đã mở ra.
Một lát sau, Ngụy Hữu Phúc với dáng người gầy yếu xuất hiện trong hành lang, Tiểu Bát rụt rè trốn sau lưng Hữu Phúc, khuôn mặt tinh xảo ấy lén lút đánh giá Hàn Phi, trong mắt lóe lên một tia vui vẻ.
"Nếu ngươi còn không về, thì chúng ta đã chuẩn bị ra ngoài tìm ngươi rồi." Ngụy Hữu Phúc nhìn Hàn Phi, cảm giác như cuối cùng cũng trút được gánh nặng.
Nhìn Ngụy Hữu Phúc và Tiểu Bát chạy đến đón mình, Hàn Phi nhất thời không biết nên bày ra biểu cảm gì, từ nhỏ đến lớn hắn chỉ từng thấy cảnh tượng tương tự trên TV.
Trước khi chơi trò chơi này, mỗi lần về nhà, hắn đều không c�� bất kỳ kỳ vọng nào, luôn cầm chìa khóa, yên lặng mở cửa, rồi nhìn thấy một mảng tối tăm.
Không có ai sẽ vì hắn mà để đèn, không có ai sẽ vì hắn mà mở cửa, càng không có ai vì vui mừng mà chạy đến đón hắn.
Hàn Phi trước tiên đưa Từ Cầm về nhà, hắn đơn giản chuẩn bị một chút đồ ăn cho Từ Cầm trong phòng, đợi đến khi tình trạng của Từ Cầm hơi chuyển biến tốt, hắn mới rời đi.
Trở lại căn phòng 1044, Hàn Phi ngồi trên ghế sofa kể lại những chuyện mình đã trải qua mấy ngày nay cho Ngụy Hữu Phúc và những người bị hại khác nghe. Những nạn nhân của vụ án ghép người nếu rời khỏi tiểu khu Hạnh Phúc sẽ gặp phải chuyện không hay, vì vậy mọi người đều rất hứng thú với những gì Hàn Phi kể về thế giới bên ngoài.
Họ nghe Hàn Phi kể về những gì đã trải qua, cứ như chính mình là nhân vật chính trong câu chuyện, mỗi khi nghe đến những đoạn mạo hiểm, biểu cảm của họ đều thay đổi theo lời kể của Hàn Phi.
Trong căn phòng nhỏ, một người cầm bó đuốc, khoa tay múa chân khuấy động trái tim của mấy con lệ quỷ.
Hơn năm giờ sáng, câu chuyện của Hàn Phi đã kể xong, nhưng Ngụy Hữu Phúc lại như một người cha già càu nhàu, liên tục dặn dò Hàn Phi tuyệt đối không nên mạo hiểm nữa.
Khi Hàn Phi chuẩn bị xuống tuyến để né tránh, chiếc điện thoại cố định trong phòng đột nhiên reo lên.
Biểu cảm của Hàn Phi lập tức thay đổi, hắn trực tiếp rút dao Vãng Sinh ra. Ngụy Hữu Phúc cũng rất bình tĩnh, hắn trực tiếp nhấc máy.
"Đừng căng thẳng, ngươi còn nhớ rõ khách sạn bên cạnh cửa hàng tiện lợi Ích Dân không?"
"Nhớ."
"Nỗi nhớ của ông lão trong khách sạn hòa làm một với dây điện thoại, tạo thành một vật nguyền rủa đặc biệt. Để tiện liên lạc, chúng ta đã đưa nỗi nhớ của ông ấy vào bên trong tiểu khu Hạnh Phúc." Ngụy Hữu Phúc mặc dù gầy yếu, nhưng ông lại nhờ vậy mà giữ được trí tuệ và nhân tính.
Sau khi hàn huyên vài câu, Ngụy Hữu Phúc cúp điện thoại, ông nhíu mày, cùng Hàn Phi đi đến bên cửa sổ.
Hai người nhìn ra bên ngoài tiểu khu, ngay cửa ra vào cửa hàng tiện lợi Ích Dân, đứng sừng sững một người phụ nữ cao hơn hai mét, mặc chiếc v��y cưới đỏ trông thật đáng sợ!
"Là cô ta?"
Hàn Phi vẫn còn ấn tượng về người phụ nữ này, vào ngày đầu tiên hắn được tuyển làm nhân viên cửa hàng tiện lợi Ích Dân, người phụ nữ này từng mời cửa hàng trưởng người giấy cùng đi đến Tòa nhà Tử Vong.
Cũng chính vì nàng ta dẫn người giấy đi, thì mới cho Hàn Phi cơ hội trộm quan tài của cửa hàng trưởng.
Hàn Phi vào thời khắc mấu chốt đã chơi khăm cửa hàng trưởng người giấy, đồng thời cũng hại luôn cô gái mặc váy cưới.
Nàng ta đã bỏ ra cái giá rất lớn mới mời được cửa hàng trưởng người giấy ra tay, kết quả là khi đang giao chiến đến giai đoạn cuối cùng, ý thức của cửa hàng trưởng người giấy tự tan biến.
Chỉ cần tưởng tượng một chút cảnh tượng đó, Hàn Phi liền có thể cảm nhận được sự tan vỡ và bất lực trong trái tim của người phụ nữ mặc váy cưới.
"Cô ta lại không chết? Còn cố ý tìm về sao?"
"Ngươi đã chọc giận cô ta thế nào? Giữa hai người có chuyện gì sao?" Ngụy Hữu Phúc liếc nhìn Hàn Phi một cái, Hàn Phi quả thực được xem là người c�� nhan sắc đỉnh cao trong căn nhà ma 1044.
"Xem ra ta còn phải đến cửa hàng tiện lợi một chuyến nữa mới được, Huỳnh Long một mình không đối phó nổi cô ta." Hàn Phi vừa về đến nhà lại chạy ra ngoài, tiện tay kéo theo Khóc.
Mười phút sau, Hàn Phi đẩy cửa cửa hàng tiện lợi bước vào.
Trên kệ hàng đặt mười con hình nộm sáp trắng song song, trong đó một con kêu khóc thảm thiết nhất, miệng không ngừng nói xấu cửa hàng trưởng, còn vô tình nịnh bợ cô gái mặc váy cưới vài câu, suýt nữa thì nhận đối phương làm mẹ nuôi.
Có lẽ là quá nhập tâm, khi những con sáp trắng khác đều im lặng, con sáp trắng ấy vẫn đang ra sức la hét. Huỳnh Long mấy lần muốn ngắt lời đối phương, nhưng đều bị cô gái mặc váy cưới ngăn lại.
Con sáp trắng càng nói càng hăng, cho đến khi nó phát hiện ánh mắt của cô gái mặc váy cưới từ từ rời khỏi mình, lúc này mới hiếu kỳ nhìn về phía sau lưng.
Hàn Phi với sắc mặt trắng bệch đang yên lặng nhìn chằm chằm nó, trong tay đang nghịch một chiếc bật lửa.
Khuôn mặt người trên con sáp trắng lập tức đông cứng lại, ánh mắt nó lén lút nhìn về bốn phía, hai bên những con sáp trắng khác đã sớm im lặng.
"Không phải chúng ta không nghĩa khí, mà là chiếc bật lửa vận mệnh đã khiến chúng ta phải cúi đầu."
Hàn Phi đốt con sáp trắng, sau đó đặt nó lên chân nến, rồi hắn đứng trước người cô gái mặc váy cưới.
Cô gái mặc váy cưới cao gần hai mét nhìn xuống Hàn Phi, khuôn mặt son phấn ấy gắt gao nhìn chằm chằm vào mắt Hàn Phi. Nàng ta dường như có chút không hiểu, vì sao tất cả quỷ hồn trong cửa hàng tiện lợi sau khi nhìn thấy Hàn Phi đều có cảm giác an tâm?
Trong ấn tượng của nàng, mấy ngày trước đó, Hàn Phi dường như mới trở thành nhân viên cửa hàng thực tập ở đây.
"Tôi là quyền cửa hàng trưởng ở đây, tôi tên Hàn Phi." Mang trên mặt nụ cười thương mại tiêu chuẩn, Hàn Phi với thái độ không kiêu ngạo, không tự ti, không hề có chút sợ hãi hay hoảng loạn: "Ngài dường như đã có giao ước gì đó với cửa hàng trưởng tiền nhiệm?"
Cô gái mặc váy cưới không biết vì sao Hàn Phi lại trở thành quyền cửa hàng trưởng, nhưng điều đó không quan tr��ng, nàng đến đây là để đòi một lời giải thích hợp lý.
Nàng vung tay ném một chiếc khăn tay dính máu lên quầy, Hàn Phi nhặt lên xem xét kỹ lưỡng: "Cửa hàng trưởng tiền nhiệm đã hứa sẽ cùng ngươi tiến vào căn phòng 1064 của Tòa nhà Tử Vong, nhưng nó đã không hoàn thành giao ước, đồng thời suýt chút nữa hại chết ngươi. Xét thấy cửa hàng trưởng tiền nhiệm đã nhận một phần thù lao của ngươi, cho nên trách nhiệm hoàn toàn thuộc về chúng ta."
Biểu cảm trên mặt Hàn Phi tràn đầy sự thương tiếc, hắn trịnh trọng cất khăn tay đi: "Cửa hàng trưởng tiền nhiệm đã mất tích, chúng ta cũng không biết nó đã đi đâu, nhưng chúng ta sẽ không trốn tránh trách nhiệm. Việc nó chưa hoàn thành, chúng ta sẽ tiếp tục giúp ngươi hoàn thành!"
Cô gái mặc váy cưới hơi không biết phải làm sao, nàng vốn đã chuẩn bị sẵn sàng cho một trận chiến, nhưng tình huống dường như không giống với những gì nàng tưởng tượng.
"Cửa hàng tiện lợi Ích Dân chúng tôi luôn đặt lợi ích của khách hàng lên hàng đầu, chúng tôi biết rõ Tòa nhà Tử Vong vô cùng nguy hiểm, nhưng việc chưa làm được thì chính là chưa làm được. Chúng tôi sẽ cùng ngươi một lần nữa tiến vào căn phòng 1064, nhưng mong ngươi có thể nới lỏng một chút thời gian."
Hàn Phi hít một hơi thật sâu, biểu cảm vô cùng chân thành: "Trong vòng mười ngày, chúng ta nhất định sẽ cùng ngươi một lần nữa tiến vào căn phòng 1064 của Tòa nhà Tử Vong, nghĩ mọi cách để lấy được thứ ngươi muốn. Để tăng xác suất hoàn thành nhiệm vụ, còn mong ngươi có thể cung cấp thêm một chút thông tin liên quan đến Tòa nhà Tử Vong."
Khuôn mặt kiên nghị, bình tĩnh, rõ ràng yếu ớt như con kiến, lại có đủ can đảm gánh vác trách nhiệm, đưa ra quyết định vượt xa người bình thường.
Có lẽ là mị lực âm mười ba điểm trên người Hàn Phi đã phát huy tác dụng, sát khí trên người cô gái mặc váy cưới hơi tản đi một chút.
Nàng suy tư thật lâu, gỡ chiếc khăn voan cưới dính đầy máu tươi xuống, đặt lên quầy, sau đó nàng mở đôi môi đầy vết thương, nói ra một mốc thời gian.
"Bảy ngày sau, ta sẽ tìm đến ngươi."
Cô gái mặc váy cưới quay người đi ra khỏi cửa hàng tiện lợi, Hàn Phi thì cầm lấy chiếc khăn voan cô dâu màu máu trên quầy thu ngân.
Chính giữa chiếc khăn voan ấy có viết một chữ "chết", chữ này bản thân đã đại diện cho một lời nguyền rủa đặc biệt nào đó, dường như cầm lấy nó liền có thể tiến vào bên trong Tòa nhà Tử Vong.
"Cửa hàng trưởng, chúng ta thật sự muốn giúp cô ta sao? Nơi nàng ta muốn đến lại là Tòa nhà Tử Vong đấy!" Huỳnh Long vô cùng lo lắng.
"Khách hàng là thượng đế, đối với yêu cầu của khách hàng, chúng ta phải cố gắng hết sức để làm hài lòng."
"Vậy nếu như cô ta chỉ muốn xem chúng ta như mồi nhử thì sao?"
"Yên tâm đi, ta tự có tính toán riêng." Hàn Phi yên lặng cất chiếc khăn voan cô dâu màu đỏ đi: "Khách hàng là thượng đế, nhưng thượng đế thì đều ở trên Thiên Đường rồi."
Dòng chữ cuối chương này như một lời thầm thì, rằng toàn bộ tinh hoa bản dịch đều thuộc về truyen.free.