(Đã dịch) Chương 260 : Ta là cái nghề này hi vọng cuối cùng
Khi Hàn Phi bước đi, hắn phát hiện Từ Cầm không đi theo. Lúc hắn quay đầu nhìn lại, cơ thể Từ Cầm đang nghiêng đổ sang một bên. Từ Cầm, người đã mở ra cánh cửa nguyền rủa, đang ở trạng thái vô cùng suy yếu. Nàng thậm chí không thể cử động đơn giản, đây có lẽ là di chứng sau khi bị đâm bằng dao ăn.
Theo bản năng, hắn đưa tay đỡ lấy Từ Cầm. Điều khiến Hàn Phi bất ngờ là hắn căn bản không sử dụng "chạm đến sâu trong linh hồn bí mật", nhưng vẫn chạm được vào cơ thể Từ Cầm. Cảm giác cứ như thể Từ Cầm đã hoàn toàn buông bỏ đề phòng.
"Để ta cõng ngươi."
Từ Cầm, khi không thể phản kháng, lại mang một vẻ mị lực đặc biệt. Hàn Phi cõng nàng lên lưng. Cánh tay lạnh lẽo của nàng choàng qua vai hắn, ôm lấy cổ hắn.
Từ Cầm dáng người rất tốt, nhưng khi cõng lại cảm thấy rất nhẹ, rất nhẹ. Nàng cứ như chỉ có trọng lượng của quần áo. Hàn Phi nhìn bàn tay Từ Cầm đang vòng trên ngực mình, trắng nõn, mảnh mai, không có bất kỳ tì vết nào. Từ Cầm như vậy mang lại cho Hàn Phi một cảm giác không chân thực. Hắn liền sử dụng "chạm đến sâu trong linh hồn bí mật". Hàn Phi xuất phát từ ý tốt, muốn hiểu rõ Từ Cầm thật sự. Nhưng ngay khoảnh khắc sử dụng năng lực, một luồng áp lực không thể tưởng tượng nổi truyền đến từ sau lưng hắn!
Rầm!
Hai đầu gối hắn trực tiếp quỳ sụp xuống đất. Nếu không phải có dòng máu đỡ đệm, thì đầu gối Hàn Phi giờ đây e rằng đã nát bét. Lưng hắn kêu lên "két" một tiếng, xương cốt cứ như sắp rời ra. Lúc này hắn gánh vác không phải một người, mà là cả một biển nguyền rủa! Vội vàng ngừng sử dụng "chạm đến sâu trong linh hồn bí mật", Hàn Phi sắc mặt tái nhợt, cố gắng đứng dậy khỏi mặt đất.
"Cần giúp đỡ không. . ." Khóc tiến tới, nhưng lời còn chưa dứt, đã bị Huỳnh Long kéo đi.
Nhìn những người hàng xóm đứng ở xa xa, Hàn Phi lắc đầu, tốn sức cõng Từ Cầm lên. Sau khi biết được bí mật sâu trong linh hồn Từ Cầm, và cảm nhận được nỗi thống khổ thật sự trong nội tâm nàng, Hàn Phi có cái nhìn trực quan hơn về vị đại tỷ nhà bên này.
Vượt qua dòng máu, Hàn Phi đi tới trước mặt con nhện: "Đa tạ ngươi cuối cùng đã giúp nàng."
Nghe được lời cảm tạ của Hàn Phi, con nhện chậm rãi xoay người, nó trông già đi rất nhiều: "Đã lâu lắm rồi ta không nghe thấy ai nói với ta những lời này. Bất quá, người thật sự nên cảm ơn là ta. Nếu không phải ngươi và các bằng hữu của ngươi, ta có lẽ đã bị Bướm kiểm soát."
"Ngươi đừng nói thế, ta có thể cảm nhận được ngươi còn có át chủ bài khác, chỉ là chưa sử dụng mà thôi." Hàn Phi nhìn chằm chằm hai trái tim vỡ vụn trong tay con nhện, cũng có chút ngại ngùng: "Không có tim, sau này ngươi làm sao điều khiển Hẻm Súc Sinh? Thật sự không ổn, nếu không ngươi đi theo ta?"
Con nhện quan sát Hàn Phi, trên gương m���t già nua mệt mỏi bỗng nhiên hiện lên một nụ cười: "Bọn họ cũng đều được ngươi nhặt về nhà như vậy sao?"
Hàn Phi muốn cãi lại, nhưng ngực con nhện lại đột nhiên xuất hiện một vết sẹo dữ tợn vào giờ khắc này. Sắc mặt nó càng thêm khó coi.
"Có gì ta có thể giúp được không?"
"Không sao."
"Ngực ngươi cũng nứt ra rồi. . ."
"Không sao." Con nhện nắm những mảnh vỡ của trái tim thiện ác lại với nhau, rồi nâng nhẹ dòng máu, đặt trái tim rách nát ấy vào lồng ngực mình: "Thiện ác là lẫn nhau, không cần thiết phải phân rõ ràng như vậy. Trước kia là ta quá mức theo đuổi cực đoan."
Nó đi lại trên đống đổ nát của căn nhà Đồ Tể, trên người nó tự nhiên toát ra một loại khí chất, cứ như thể tận thế đã đến, và nó là người cuối cùng còn sống sót trong tận thế.
"Tìm được." Con nhện tìm thấy một lá Hộ Thân phù giống như túi phúc tại một nơi nào đó trong đống đổ nát. Hàn Phi từng thấy nó trong phòng của vị tác giả, lá Hộ Thân phù ấy được treo bên cạnh hốc tối: "Thứ này đã bảo vệ ta rất lâu, bây giờ ta tặng nó cho ngươi, coi như thù lao cho việc ngươi đã cứu ta. Nhớ kỹ, chỉ khi gặp phải nguy hiểm tính mạng, không có bất kỳ khả năng xoay chuyển tình thế nào, thì mới được mở nó ra."
Thấy con nhện trịnh trọng như vậy, Hàn Phi cũng không có cự tuyệt. Lúc hắn chạm vào lá Hộ Thân phù, âm thanh nhắc nhở của hệ thống cũng truyền vào trong đầu hắn.
"Người chơi số hiệu 0000 xin chú ý! Ngươi đã thành công phát hiện vật phẩm cấp F sử dụng một lần duy nhất: Hộ Thân phù của Nhện! Bên trong lá Hộ Thân phù này ẩn giấu điều gì, e rằng chỉ khi thật sự mở nó ra mới có thể biết rõ."
Lá Hộ Thân phù này là vật phẩm cấp F thứ hai mà Hàn Phi nhận được, vô cùng trân quý.
"Ta tạm thời không thể rời khỏi Hẻm Súc Sinh, Bướm nhất định sẽ đi tìm ngươi, tiếp theo ngươi phải cẩn thận nhiều hơn." Con nhện nhìn Hàn Phi, trên mặt vẫn luôn mang theo nụ cười. Biểu hiện của nó lúc này hoàn toàn khác biệt với con nhện trong tưởng tượng của Hàn Phi.
"Thật ra ta đã bị nguyền rủa của tòa nhà chết chóc. Ngắn thì bảy ngày, lâu thì một tháng, lời nguyền sẽ phát động. Cho nên dù nó không tìm đến ta, ta cũng sẽ đi tìm nó." Hàn Phi và Bướm đã sớm là mối quan hệ không đội trời chung.
"Với năng lực của ngươi bây giờ, e rằng vẫn không phải là đối thủ của nó." Con nhện khẳng định nói.
"Vậy ngươi có biết nhược điểm của Bướm là gì không? Ta đã tiếp xúc với nó rất nhiều lần, nhưng cho đến bây giờ ta vẫn không rõ nó rốt cuộc là người hay là quỷ?" Hàn Phi hỏi vấn đề mà hắn vẫn luôn muốn hỏi.
"Bướm là một ý thức có thể tự do xuyên qua giữa mộng cảnh và hiện thực. Có thể khẳng định một điều là, ban đầu Bướm chắc chắn là một người! Mặc dù nó sẽ bám vào những người khác nhau để thực hiện kế hoạch, nhưng trên mỗi người đều sẽ lưu lại dấu ấn của chính nó." Con nhện nhìn thế giới tan hoang, chậm rãi nói: "Âm trầm, căm hận, tự đại, điên cuồng, trong xương cốt tràn ngập dục vọng hủy diệt, lại thích đội lốt cứu rỗi. Nó không có bằng hữu, nhưng lại có rất nhiều tín đồ bị nó mê hoặc. Trên người những tín đồ đó đều có khắc dấu vết của nó, trong đó cũng có một vài người vô cùng đáng sợ."
"Vậy ngươi có biết nhược điểm của Bướm là gì không?"
"Bướm sẽ dùng mọi cách để ngươi tin tưởng một điều gì đó, một khi ngươi tin tưởng nó, sẽ vạn kiếp bất phục. Cho nên khi đối phó Bướm, ngươi nhất định phải giữ sự lý trí tuyệt đối, không được để nó lừa gạt, dù chỉ một lần." Con nhện trầm mặc rất lâu, rồi tiếp tục nói: "Bướm không có nhược điểm, bất quá ta biết một phương pháp có thể tạm thời nhốt nó lại."
"Nhốt nó lại?"
"Sau khi chủ ý thức của Bướm tiến vào đầu một người nào đó, tất cả phó ý thức của nó đều sẽ ngừng hoạt động. Những người bị nó mê hoặc cũng sẽ tỉnh táo trong thời gian ngắn. Đây là kết luận ta rút ra từ việc thử nghiệm với các nhân cách khác nhau." Con nhện nhẹ nhàng lắc đầu: "Bất quá với sự âm hiểm xảo trá của Bướm, nó tuyệt đối sẽ không tự mình ra tay. Ngươi thậm chí còn chưa gặp được chủ ý thức của nó đã chết bởi đủ loại tai nạn bất ngờ."
Hàn Phi cố gắng tiêu hóa thông tin mà con nhện tiết lộ, rồi bắt đầu suy nghĩ kế hoạch của mình. Kẻ thù sống còn của Bướm, hiện tại chỉ còn lại hai người hắn và Hoàng Doanh.
"Nếu ngươi thật sự muốn đi tìm Bướm ở tòa nhà chết chóc, ta có thể lại cho ngươi một manh mối." Con nhện gọi A Mộng tới, từ trong túi xách của đối phương lấy ra giấy và bút, vẽ ra một người đàn ông có vẻ trung tính: "Ban đầu, nhân cách "Độc giả" mà ta phân tách ra có hình dạng như thế này. Rất có thể đó chính là Bướm."
Hàn Phi ghi nhớ kỹ hình dáng người trong bức họa. Hắn chuẩn bị khi rời khỏi trò chơi, sẽ lập tức tìm cảnh sát báo cáo thông tin này. So với việc đi đến tòa nhà chết chóc để phân thắng bại, hắn càng muốn tiêu diệt Bướm trong hiện thực.
Hai người ngồi trên đống đổ nát trò chuyện rất lâu, cho đến khi dòng máu rút đi, Hẻm Súc Sinh một lần nữa khôi phục bình thường.
"Người chơi số hiệu 0000 xin chú ý! Ngươi đã thành công hoàn thành nhiệm vụ ẩn cấp F [Vận Mệnh Con Nhện]!"
"Tại ngã ba chi nhánh của vận mệnh, ngươi đã chọn giúp con nhện một lần nữa giành lại quyền kiểm soát Hẻm Súc Sinh. Độ thân thiện với con nhện tăng hai mươi! Điểm kỹ năng tự do tăng hai!"
"Độ hoàn thành nhiệm vụ vượt quá chín mươi phần trăm. Chúc mừng ngươi đã nhận được danh hiệu chuyên môn duy nhất cấp F: [Đồ Tể Nửa Đêm Cuối Cùng]."
"[Đồ Tể Nửa Đêm Cuối Cùng]: Ngươi là vị Đồ Tể Nửa Đêm cuối cùng bước ra từ căn nhà Đồ Tể. Sau khi nắm giữ danh hiệu này, ngươi có thể tự do ra vào Hẻm Súc Sinh, nhận được một phần quyền hạn của xưởng Thịt Máu. Kháng tính với lời nguyền thuộc loại Thịt Máu và kháng tính với lời nguyền thuộc loại Dao Kéo tăng thêm năm phần trăm so với ban đầu."
"Người chơi số hiệu 0000 xin chú ý! Lý lịch cá nhân của ngươi đã được cập nhật! Ngay ngày đầu tiên nhậm chức, ngươi đã thành công "phá bỏ" nghề này, biến chức nghiệp ẩn thành chức nghiệp chuyên môn duy nhất!"
"Chú ý! Mỗi khi ngươi tiêu diệt một Đồ Tể, danh hiệu [Sát Thủ Công Sở] đều sẽ nhận được một phần kinh nghiệm! Sau khi danh hiệu ấy thăng cấp, sẽ mở khóa những năng lực hoàn toàn mới!"
"Sở hữu một nghề nghiệp hoàn hảo là một bước quan trọng trong cuộc đời hoàn mỹ. Hiển nhiên, ngươi đã làm khá tốt."
Để giữ trọn vẹn giá trị, bản dịch này chỉ được đăng tải hợp lệ trên truyen.free.