Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 243 : Ngươi để ta chém một đao chẳng phải sẽ biết?

Ông lão ở căn phòng 301 là một trong những hộ gia đình có thâm niên nhất trong tòa kiến trúc này. Ông ấy đối với ai cũng hòa nhã, xưa nay không hề tự cao tự đại. Hàng xóm có khó khăn, ông ấy có thể giúp đỡ liền giúp, mối quan hệ với mọi người cũng rất tốt. Ai nấy thấy ông ấy đều thân thiết gọi một tiếng – Chào Lý thúc.

Cư dân trong lầu mỗi người đều có chức trách riêng, ông lão đức cao vọng trọng, lại có nhân duyên khá tốt, nên mọi người đề cử ông ấy làm lầu trưởng đại diện. Ngày thường, ông lão sẽ chủ động điều hòa mối quan hệ giữa các hàng xóm, hóa giải mâu thuẫn. Nếu có người bên ngoài muốn vào tòa kiến trúc này ở, thì cũng phải được sự đồng ý của ông ấy mới được.

Lý thúc với đôi mắt đục ngầu nhìn về phía người trẻ tuổi đang đứng trong phòng. Ông ấy mơ hồ nhớ đối phương là cùng Từ Cầm trở về lầu, tên hình như là Hàn Phi.

"Lý thúc, chị tôi đã hy sinh vì tôi quá nhiều, tôi không muốn trở thành gánh nặng của chị ấy. Ngài xem trong lầu có việc gì tôi có thể làm không? Chỉ cần ngài có thể cho tôi mặt nạ, mọi chuyện đều dễ nói." Hàn Phi mang theo chút ngại ngùng, cậu ấy không giỏi giao tiếp với người khác, khi nói chuyện cũng không dám nhìn vào mắt đối phương.

Lý thúc nở nụ cười hiền lành. Ông ấy đã trải qua vô số người, thông qua lời nói và cử chỉ của Hàn Phi liền đại khái xác định được tính cách của cậu ấy. Người trẻ tuổi trước mắt có phần hướng nội, bình thường chắc hẳn ít nói chuyện, cũng không giỏi giao tiếp với người khác, luôn giữ mọi chuyện trong lòng.

"Thật ra ta cũng rất muốn giúp cháu, quan trọng là trong lầu này không phải mình ta quyết định."

"Lý thúc, cháu rất chịu khó, cũng đặc biệt có thể chịu được cực khổ. Trong lầu có việc gì dơ bẩn, việc cực nhọc đều có thể giao cho cháu." Hàn Phi che vết thương trên vai, chăm chú nhìn Lý thúc.

Lý thúc sống lâu như vậy, đây là lần đầu tiên nhìn thấy ánh mắt chân thành tha thiết như thế. Dưới sự bảo vệ của Từ Cầm, người trẻ tuổi này tựa như một khối ngọc thạch chưa từng bị ác ý tiêm nhiễm. Ánh mắt hưng phấn chợt lóe lên, đôi mắt đục ngầu của ông lão chậm rãi chuyển động. Đối với kẻ tràn đầy ác ý mà nói, đồ vật càng tốt đẹp, đơn thuần, phá hủy nó lại càng kích thích.

"Thấy cháu vì chị mình mà suy nghĩ như vậy, ta sẽ phá lệ giúp cháu một lần." Ông lão như thể thật sự b���t đầu suy nghĩ cách giúp đỡ Hàn Phi: "Trong lầu không nuôi người vô tích sự. Trước đây cháu đã làm qua những gì? Đã từng làm việc ở những đâu? Có việc gì tương đối am hiểu không?"

Nghe ông lão hỏi, Hàn Phi trầm mặc một lúc lâu mới mở miệng: "Cháu tuy tuổi trẻ, nhưng kinh nghiệm làm việc rất phong phú. Cháu ban đầu làm việc ở cửa hàng tiện lợi, chịu khó chịu khổ, làm việc rất nhiệt tình, mối quan hệ với các đồng nghiệp cũng đều rất tốt. Về sau, vì giúp cửa hàng trưởng chia sẻ áp lực, cháu chủ động đi làm những việc khổ nhất, nguy hiểm nhất. Cửa hàng trưởng biết chuyện sau thì vô cùng cảm động, và trở thành bạn tốt như hình với bóng với cháu."

"Cháu còn là một người vô cùng có lòng cầu tiến, một mặt làm việc ở cửa hàng tiện lợi, một mặt tự học các kiến thức liên quan đến giáo dục. Trời không phụ lòng người có tâm, cuối cùng cháu được một trường học tuyển chọn làm giáo viên. Cháu và các học sinh chung sống vô cùng hòa hợp, bọn họ cảm thấy cháu tựa như một người cha, mang đến cho họ sự quan tâm và chăm sóc chưa từng có."

Hàn Phi hồi tưởng lại những công việc mình từng làm, khi nhớ lại những chuyện tốt đẹp ấy, khóe miệng cậu ấy sẽ còn lộ ra một nụ cười nhàn nhạt. Nhìn thấy Hàn Phi vô thức lộ ra nụ cười, sự chán ghét trong lòng ông lão càng thêm mãnh liệt. So với việc chúc phúc cho những điều tốt đẹp, ông ta càng thích xé nát tất cả những thứ tốt đẹp.

"Chỉ có những thứ này thôi sao? Vậy thì khá khó rồi, trong lầu chúng ta đã có một vị giáo viên, bình thường đều là cô ấy chăm sóc trẻ con." Ông lão khập khiễng xuống giường, dường như đang tìm kiếm thứ gì đó trong phòng: "Ngoài những thứ này, cháu còn am hiểu gì nữa không?"

"Trước đây khi ở quê nhà nông thôn, cháu từng theo các trưởng bối trong nhà giết lợn, họ là đồ tể nổi tiếng trong thôn, nên cháu cũng học được tất cả kỹ xảo giết mổ súc vật." Hàn Phi đứng giữa đống đồ nghề của đồ tể, rất thản nhiên hỏi ông lão: "Nơi này của các vị chắc không có đồ tể nào phải không? Cái nghề này nhưng rất hiếm gặp đấy."

"Đồ tể?" Ông lão hơi sững sờ, sau đó lặp ��i lặp lại dò xét Hàn Phi. Ông ấy không tìm thấy bất kỳ sơ hở nào trên người Hàn Phi, đối phương dường như cũng không ý thức được lời mình nói có bất kỳ vấn đề gì: "Người trong lầu có đủ loại chức nghiệp, nhưng duy chỉ có không có đồ tể. Cháu đến đúng lúc rồi, nhưng ta muốn xem qua tay nghề của cháu một chút, đi theo ta."

Lý thúc đẩy cửa ra, đi về phía một con đường hoàn toàn xa lạ với Hàn Phi: "Chị của cháu đâu? Còn đứa nhỏ đi theo bên cạnh cháu đâu rồi?"

"Chị tôi đi vào phòng của tác giả tìm kiếm manh mối, đứa bé kia ở nhà chị tôi." Hàn Phi không biết ông lão muốn dẫn mình đi đâu, cậu ấy chỉ cảm thấy ông lão biểu hiện rất "thân thiết", đáng "tin nhiệm".

Hai người loanh quanh trong hành lang rất lâu, sau đó đi tới một góc nào đó ở tầng 1. Đẩy cánh cửa trước mặt ra, trong phòng có một cầu thang dẫn xuống phía dưới. Trong không khí thoang thoảng mùi máu tươi nhàn nhạt, trên mặt đất cũng có dấu vết dơ bẩn đã được rửa sạch.

"Lý thúc, ngài dẫn cháu đến đây làm gì?" Hàn Phi có chút không muốn đi vào.

"Bình thường chúng ta sẽ giết súc sinh ở đây, đây cũng là một sự khảo nghiệm đối với cháu, dù sao thì người lấy đồ tể làm nghề nghiệp, ta cũng là lần đầu tiên nhìn thấy." Ông lão rất rõ ràng rằng người trong nhà đồ tể thì mỗi người đều là đồ tể, chỉ có điều mọi người đều có chức nghiệp khác để che giấu, tuyệt đối sẽ không quang minh chính đại nói mình là đồ tể.

"Nếu cháu có thể thông qua khảo nghiệm, sau này nơi này chính là chỗ làm việc của cháu." Lý thúc dẫn Hàn Phi đi qua một cầu thang rất dài, kiến trúc dưới lòng đất của tòa nhà này dường như còn phức tạp hơn kiến trúc trên mặt đất.

Đi tới tầng hầm thứ hai, ông lão mở ra một cánh cửa sắt rỉ sét. Trong phòng bày một chiếc bàn gỗ thật, trên bàn đặt một cái chậu sắt lớn được phủ kín bằng tấm vải đen.

"Cháu nói mình là đồ tể, vậy hẳn là rất hiểu rõ về các loại thịt. Cháu xem trong chậu kia đựng thịt gì." Ông lão ra hiệu Hàn Phi đi đến bên cạnh bàn, còn mình thì đi tới một cái tủ sắt lớn ở góc tường.

Vén tấm vải đen lên, trong chậu sắt đặt những khối thịt đã được xử lý. Vân thịt và mùi hương tỏa ra rất đặc biệt. Hàn Phi nhìn hồi lâu, sau đó nhíu mày.

"Thế nào rồi? Nhận ra không? Chỉ cần cháu nói ra đây là thịt gì, cháu liền có thể ở lại, có được cơ hội làm việc, và sở hữu mặt nạ của riêng mình." Ông lão đang tìm kiếm thứ gì đó trong tủ sắt, không hề quay đầu lại.

Một lúc lâu sau, ông lão dường như cuối cùng cũng tìm thấy thứ mình muốn, ông ta lấy ra một con dao cùn rỉ sét từ tầng cuối cùng của tủ sắt. Những ngón tay lốm đốm của ông lão vuốt ve con dao cùn. Ông ta quay lưng về phía Hàn Phi, ngũ quan bắt đầu vặn vẹo.

"Không nhận ra, nhưng có thể xác định là thịt của một loại súc sinh nào đó, nhìn có cảm giác rất quen thuộc." Hàn Phi cẩn thận quan sát, cậu ấy dường như không phát hiện ông lão đang cầm dao cùn đã từ từ quay người lại, biểu cảm trên mặt đã hoàn toàn thay đổi.

"Thịt súc sinh?" Ông lão bật ra tiếng cười khó nghe từ trong miệng, ông ta vung con dao trong tay: "Cháu nhìn kỹ lại một chút xem? Cháu chắc chắn đó là thịt súc sinh sao?"

Ông ta từng chút một đến gần Hàn Phi, miệng nứt toác, lộ ra hàm răng màu vàng sậm: "Cháu sờ thử lớp da thịt kia, sau đó sờ thử da của mình xem, có cảm giác không... rất giống!"

Cùng lúc ông lão nói xong câu này, ông ta bỗng nhiên vung dao về phía Hàn Phi. Động tác và tốc độ đều rất nhanh, hoàn toàn khác với vẻ chậm chạp mà ông ta thể hiện trước đó. Hàn Phi đã sớm chuẩn bị nên kịp thời tránh né. Con dao cùn trực tiếp chém vào mép chậu sắt, phát ra một tiếng vang giòn, nhưng ông lão không hề để tâm. Nơi này là dưới lòng đất, dù có gây ra tiếng động cũng sẽ không có ai đến.

"Rất xin lỗi, cháu không thể đảm nhiệm công việc này. Làm đồ tể, sao có thể đến cả loại thịt người cơ bản nhất cũng không phân biệt ra được?" Tiếng cười âm trầm của ông lão vang vọng dưới lòng đất.

"Có vài người là người, nhưng có vài người lại chẳng khác gì súc sinh." Hàn Phi lấy ra Vãng Sinh Đao Mổ từ trong thanh vật phẩm: "Tôi chỉ muốn đơn giản tìm một công việc mà thôi, tại sao các người luôn muốn nhằm vào tôi? Bất kể là cửa hàng tiện lợi, hay trường học, hoặc là bây giờ."

Sở dĩ Hàn Phi không trực tiếp ra tay với ông lão, là vì cậu ấy muốn thăm dò ông lão, xem đối phương có phải là kẻ đã trộm bản thảo của tác giả hay không. Nhìn như ông lão đang khảo nghiệm Hàn Phi, nhưng thực ra là Hàn Phi đang khảo nghiệm ông lão. Nếu như ông lão thông qua được khảo nghiệm của cậu ấy, vậy cậu ấy sẽ cùng ông lão chia sẻ bí mật. Cuối cùng, Hàn Phi cũng không phải là một kẻ thích giết chóc, đại đa số thời điểm cậu ấy chỉ là bị động phòng vệ.

"Ta đã thấy là lạ ở chỗ nào rồi." Đáy mắt đục ngầu của ông lão nổi lên tơ máu, những chất bẩn màu đen kia hóa thành một loại nguyền rủa nào đó, khiến cả người ông ta cũng bắt đầu biến hóa: "Không có lưỡi dao cũng có thể giết chết người sao?"

"Ngươi để tôi chém một đao chẳng phải sẽ biết sao?" Hàn Phi nhét con Tiểu Hắc Xà đáng thương trên cổ tay vào Quỷ Văn, âm khí nhàn nhạt quanh quẩn bên cạnh cậu ấy.

Cùng lúc đó, bên ngoài cũng vang lên tiếng bước chân, Từ Cầm và đứa bé vẫn luôn âm thầm theo dõi Hàn Phi, cả hai đều đi tới tầng hầm thứ hai.

"Ngươi không phải người tôi muốn tìm, hiện tại ngươi đã vô dụng." Hàn Phi tay cầm dao mổ, trên mặt vẫn mang theo vẻ biểu cảm chân thành tha thiết kia: "Thế gian vạn vật đều là khổ, tôi đến tiễn ngươi vãng sinh Cực Lạc."

Văn bản này được dịch độc quyền bởi Truyen.free, nơi mỗi câu chữ đều được trau chuốt kỹ lưỡng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free