(Đã dịch) Chương 175 : Lão Lý là người tốt
"Không nặng, người ta vẫn bình thường mà!" Lão Lý có chút khó hiểu.
"Ông không cảm thấy bất kỳ sự khó chịu nào sao?" Hàn Phi cũng vô cùng kinh ngạc, hắn nhìn lão Lý, đây quả thực là một ngọn Quỷ Sơn di động.
"Không hề, ngược lại ta thấy sắc mặt cậu kém lắm, có phải làm việc quá mệt mỏi không?" Cả người đầy rẫy ô uế, phía sau còn theo sau một oán niệm, thế mà lão Lý lại bắt đầu quan tâm Hàn Phi.
"Ông không thấy khó chịu là tốt rồi." Hàn Phi cố gắng điều chỉnh hơi thở, với tư cách là một diễn viên chuyên nghiệp, tối nay là một thử thách lớn đối với kỹ năng diễn xuất của hắn.
Hắn muốn lờ đi mùi thối rữa tỏa ra từ người lão Lý, càng muốn phớt lờ những thứ quỷ quái và oán niệm trên người lão Lý, hắn muốn trở thành một "người bình thường" giống như lão Lý.
"Cậu vẫn chưa nói rõ tại sao cậu lại ở đây? Và rốt cuộc trong trường học đã xảy ra chuyện gì?" Lão Lý vô cùng tận tụy, hắn không vì Hàn Phi có giấy phép hành nghề giáo viên mà hoàn toàn tin tưởng Hàn Phi.
Hàn Phi vốn muốn để lão Lý đọc nhật ký của Thư Mộng Đình, trên di vật của người đã khuất có ghi chép tin tức liên quan đến lão Lý.
Theo phỏng đoán của hắn, vật phẩm ban thưởng của 【Nhiệm vụ ẩn】 trước đó rất có khả năng sẽ hỗ trợ cho nhiệm vụ tiếp theo, hắn cảm thấy cuốn nhật ký kia có thể đánh thức ký ức của lão Lý.
Ý tưởng rất hay, thế nhưng Hàn Phi vừa mới lấy nhật ký của Thư Mộng Đình ra khỏi thanh vật phẩm, lũ quỷ quái trên người lão Lý liền bắt đầu điên cuồng.
Ma quỷ trên người lão Lý dường như không muốn để lão Lý khôi phục ký ức, nếu Hàn Phi cưỡng ép lấy nhật ký ra, e rằng sẽ gây ra phản tác dụng.
"Trong trường học có một tên lưu manh nhỏ chạy vào, hắn từng là học sinh của trường." Hàn Phi không nhắc đến những từ ngữ như ma quỷ, đồng thời cất cuốn nhật ký vào thanh vật phẩm, sau khi hắn làm như vậy, những thứ ô uế kia mới chịu an tĩnh lại.
"Đêm hôm khuya khoắt hắn chạy vào trường học làm gì? Trộm đồ ư? Hay là muốn phá hoại?" Lão Lý vẫn ngồi trên ghế đơn trong phòng bảo vệ như bình thường, hắn ở ngay bên cạnh Hàn Phi, oán khí tỏa ra từ những quỷ quái trên người hắn gần như muốn bao trùm lấy đầu Hàn Phi.
Hàn Phi không cần nói gì, hắn rất lễ phép dịch ra phía sau một chút: "Đứa bé kia tên là Trương Quan Hành, bản thân cũng là một đứa trẻ số khổ, cha nó thường xuyên say rượu, say rồi là đánh nó."
"Trương Quan Hành?" Lão Lý lờ mờ cảm thấy cái tên này có chút quen thuộc.
"Ông có nhìn thấy hắn trong trường không?"
"Không có, tối nào ta cũng đi tuần tra trong trường, cậu là người đầu tiên ta gặp." Lão Lý gãi đầu, gương mặt quỷ nằm trên đỉnh đầu hắn tùy ý tay lão Lý lướt qua cơ thể mình.
"Ngoài tôi ra, ông không gặp bất cứ ai khác trong trường sao?" Hàn Phi lại dịch lùi về phía sau, hắn cảm thấy rất kỳ lạ, thế giới trong mắt lão Lý dường như hoàn toàn khác biệt so với thế giới hắn nhìn thấy, lão Lý cứ như một loại ma quỷ đặc biệt vô cùng dị thường: "Bình thường ông đi tuần tra vào lúc nào?"
"Ta tuổi đã cao, lại không có chỗ ở, nên trường học cho ta ở lại phòng bảo vệ, để ta làm bảo vệ ca đêm, đại khái mỗi đêm ta sẽ đi tuần tra ba lượt." Giọng lão Lý rất là thuần phác.
"Mỗi đêm đi tuần tra ba lượt ư?" Hàn Phi vô cùng kinh ngạc, mỗi đêm tại nơi quỷ quái này đi tuần tra ba lượt, việc ông ấy có thể sống đến hiện tại quả thực phi thường bất thường: "Thân thể ông chịu đựng nổi không?"
Nhìn lão nhân toàn thân đầy rẫy ô uế cùng oán niệm vẫn chưa rời đi kia, Hàn Phi khi hỏi câu nói này đều cảm thấy khiếp đảm.
"Ba lượt chẳng tính là gì, hiệu trưởng trước kia là đồng hương với ta, nên đặc biệt chiếu cố ta. Người ta đã tin tưởng ta, vậy ta khẳng định không thể phụ lòng sự tín nhiệm đó." Lão Lý hiển nhiên đã hiểu sai ý của Hàn Phi: "Ta hình như nhớ ra người tên Trương Quan Hành này rồi, đi thôi, ta đi cùng cậu tìm hắn."
Tình huống của lão Lý có chút phức tạp, hắn không chỉ mất đi một số ký ức then chốt, mà còn đã thức tỉnh một vài năng lực tương đối "đặc biệt".
Lũ ma quỷ bò đầy toàn thân hắn, có thể chính là một trong những biểu hiện của năng lực này.
Hắn hiện tại hẳn thuộc về trạng thái "Quỷ che mắt", tất cả những gì chứng kiến đều bị vô số ma quỷ che đậy.
Thế nhưng khác với trạng thái "Quỷ che mắt" thông thường, những quỷ quái che khuất mắt lão Lý không hề có ý muốn hại hắn, ngược lại chỉ muốn để hắn tiếp tục sống một cách vô cùng đơn giản.
Lão Lý trước kia là người tốt, Hàn Phi cảm thấy việc đi theo hắn cũng có lợi cho bản thân mình.
"Vậy làm phiền ông."
Nhiệm vụ "Màn hình giám sát" xem như là 【Nhiệm vụ ẩn】 đơn giản nhất mà Hàn Phi từng hoàn thành, sở dĩ hắn có thể nhẹ nhõm hoàn thành như vậy, cũng là nhờ lão Lý.
Nhìn vị bảo vệ trước mắt, Hàn Phi cảm thấy vận may của mình đã đến.
Từ khi hắn tiến vào Học viện Tư thục Ích Dân, vận khí vẫn luôn rất kém, hôm nay sau khi đăng nhập trò chơi lại bị tách ra khỏi Trương Quan Hành và bóng đen, hắn cũng cảm thấy mình dường như bị hệ thống nhắm vào, hoàn toàn có lỗi với chỉ số may mắn ban đầu là chín của mình.
Đứng dậy đẩy cửa phòng bảo vệ, Hàn Phi một khắc cũng không muốn nán lại nơi này.
Khi rời khỏi phòng bảo vệ, Hàn Phi lại tiện thể nhìn qua bảng nhiệm vụ.
"Người chơi số hiệu 0000 đã hoàn thành thành công 【Nhiệm vụ ẩn】 cấp độ G — Màn hình giám sát."
"Thu được ban thưởng cơ sở nhiệm vụ: tăng một điểm kỹ năng, độ thân thiện của Lý Kính Nghiệp tăng thêm mười."
"Bởi vì độ hoàn thành nhiệm vụ chưa vượt quá năm mươi phần trăm, không có thêm ban thưởng phụ."
"Đã khiêu chiến thành công bốn câu chuyện kỳ lạ của trường học, độ hoàn thành 【Nhiệm vụ ẩn】 cấp độ F — Câu chuyện kỳ lạ của Học viện Kim Sinh đã đạt bốn phần bảy."
Nhiệm vụ cấp F mà Hàn Phi mong đợi nhất đã hoàn thành hơn phân nửa, tiếp theo hắn chuẩn bị dẫn lão Lý trực tiếp lên tầng bốn của khu dạy học để tìm Kim Sinh.
Con quái vật có chút giống Mã Mãn Giang kia cũng đang ở trong sân trường, Hàn Phi nhất định phải gặp Kim Sinh trước khi đối phương tìm thấy mình, để hoàn toàn làm rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra trong ngôi trường này.
"Lão Lý, buổi tối ông một mình đi tuần tra trong ngôi trường rộng lớn thế này, có sợ không?"
"Sợ thì tất nhiên là sợ, nhưng chỉ một chút thôi." Lão Lý mang theo đầy người "đồ vật" sánh vai cùng Hàn Phi đi trong hành lang: "Người ta không tin tà."
"Thật trùng hợp, tôi cũng vậy." Hàn Phi rất tự nhiên liếc nhìn phía sau lão nhân, người phụ nữ cao chừng hai mét kia vẫn kiễng mũi chân đi theo sau lưng lão Lý.
Khuôn mặt bị hủy dung của nàng dán sát vào phía sau lão Lý, lúc này lão Lý chỉ cần nghiêng đầu là sẽ thấy đối phương.
Tất cả ma quỷ đều đang lừa gạt lão Lý, Hàn Phi nghĩ thầm nếu lỡ mình lộ ra sơ hở, liệu những quỷ quái kia có tìm mọi cách để mình biến mất không?
Lão Lý là một "Quỷ" không nhìn thấy "Quỷ", trong thế giới của lão Lý, Hàn Phi ngược lại trở thành người duy nhất.
Có lão Lý, tổ quỷ di động này hộ tống, Hàn Phi hiện tại dù đau đớn cũng cảm thấy vui sướng.
Hắn chịu đựng mùi thối rữa thấm vào tim gan, rất thuận lợi đi tới tầng bốn khu dạy học.
Tầng một đến tầng ba đều là các phòng học bình thường, còn tầng bốn là phòng thí nghiệm và phòng hoạt động ngoại khóa.
"Cậu nói thành viên hội học sinh kia trốn ở đây sao?"
Lão Lý nằm trên cửa sổ nhìn vào trong phòng học, những gương mặt quỷ trên người hắn cũng đồng loạt dán vào mặt kính cửa sổ.
Nhìn thấy cảnh tượng này, Hàn Phi dở khóc dở cười, đoán chừng Trương Quan Hành và đồng bọn dù thật sự trốn ở đây, sau khi phát hiện lão Lý có lẽ cũng sẽ sợ đến không dám lên tiếng.
"Năng lực đặc biệt của người bảo vệ này rốt cuộc là gì?"
Hàn Phi chưa từng thấy lệ quỷ nào như lão Lý, hắn nhẹ nhàng lắc đầu, không tiếp tục bận tâm vấn đề này nữa, mà trực tiếp đi về phía căn phòng học ở sâu nhất tầng bốn.
Tuyệt phẩm dịch thuật này được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.