(Đã dịch) Chương 16 : Chủ thuê nhà chiếc nhẫn
Những tiếng chửi rủa độc địa của gã hàng xóm nhanh chóng tắt lịm, hắn bị con quái vật ẩn mình trong bóng tối kéo vào một căn phòng ngủ sâu nhất trong căn nhà ma ám.
Căn phòng Hàn Phi ở có tổng cộng hai phòng ngủ, trong đó, căn phòng ngủ sâu nhất kia bị khóa kín, trư���c đây, nhiệm vụ đi ngủ của hắn là ở một căn phòng ngủ khác.
Một người sống sờ sờ cứ thế biến mất ngay trước mắt, Hàn Phi nói không sợ thì đúng là lừa người, hiện tại hắn rất may mắn vì hôm nay đã gặp được một gã hàng xóm nhiệt tình giúp đỡ như vậy.
“Tại sao con quái vật lại kéo hắn vào căn phòng ngủ đó? Trong căn phòng đó ẩn giấu thứ gì?” Hàn Phi vẫn chưa từng bước vào căn phòng ngủ bị khóa kín kia, nhưng hắn có một ưu điểm lớn nhất, đó là biết kiềm chế sự tò mò của bản thân: những thứ không nên nhìn thì không nhìn, những nơi không nên đến thì không đến.
Tiếng kêu thảm thiết của gã hàng xóm dần dần biến mất, Hàn Phi nhìn chùm chìa khóa lớn trên tay, hắn thầm nảy ra ý định thừa kế di sản của gã hàng xóm kia: “Chờ con quái vật đại ca bình tĩnh lại, ta sẽ thử xem có thể vào căn phòng ngủ kia không. Nếu có thể tìm được chìa khóa của gã hàng xóm thì thật tuyệt vời.”
Khó khăn lắm mới hoàn thành nhiệm vụ tân thủ, giờ đây Hàn Phi có thể thoát khỏi trò chơi bất cứ lúc nào, cho nên hắn vô cùng tự tin.
Sau khi đơn giản quét dọn căn phòng một chút, hắn ngồi ở cửa ra vào phòng khách, bắt đầu xem xét bảng thuộc tính của bản thân.
“Người chơi số hiệu 0000 xin chú ý! Mỗi khi cấp bậc tăng lên, đều sẽ nhận được một điểm thuộc tính tự do. Sau cấp mười, có thể tiến hành lựa chọn nghề nghiệp!”
“Người chơi số hiệu 0000 xin chú ý! Nhiệm vụ tân thủ [Xem Tivi] đã hoàn thành! Điểm kỹ năng tự do tăng thêm một, nhận được phần thưởng nhiệm vụ —— Chiếc nhẫn của Chủ nhà.”
“Thanh vật phẩm đã được mở khóa. Phần thưởng nhiệm vụ sẽ ưu tiên được cất giữ trong cột vật phẩm của nhân vật.”
Sau khi xem thông báo hoàn thành nhiệm vụ, Hàn Phi hơi có chút uể oải, tự mình hoàn thành nhiệm vụ mạo hiểm cực lớn, nhưng chỉ nhìn thù lao nhiệm vụ thì dường như chẳng đáng là bao.
Hàn Phi đầu tiên mở thanh vật phẩm, rồi lấy Chiếc nhẫn của Chủ nhà ra.
“Chiếc nhẫn của Chủ nhà (Vật phẩm cấp G màu máu): Sau khi chủ nhà qua đời, những người trong nhà yêu thương hắn đã dùng tro cốt của hắn làm thành một chiếc nhẫn. Sự tưởng nhớ trở thành cầu nối liên thông sinh tử, chỉ cần đeo chiếc nhẫn này là có thể cảm nhận được sự tồn tại của bọn họ.”
“Bọn họ?” Nhìn miêu tả vật phẩm, Hàn Phi đại khái đã hiểu: “Chỉ cần đeo chiếc nhẫn này là có thể nhìn thấy quỷ ư?”
Hàn Phi thử trực tiếp đeo chiếc nhẫn lên, ngay khoảnh khắc đeo vào, hắn cảm nhận được một luồng hàn ý truyền đến từ ngón tay.
Càng đến gần căn phòng ngủ sâu nhất trong căn nhà ma ám, cảm giác lạnh lẽo đó càng trở nên mãnh liệt.
“Chiếc nhẫn này có thể báo động trước. Ma quỷ càng khủng khiếp, thì sự lạnh lẽo mà chiếc nhẫn tỏa ra càng nặng nề.”
“Trông có vẻ chẳng ra sao cả, nhưng thực ra vẫn rất thực dụng. Chỉ cần đeo chiếc nhẫn này, ta có thể tránh né rất nhiều khu vực nguy hiểm.”
Hàn Phi hiện tại vẫn chưa rõ vật phẩm màu máu là khái niệm gì, trước đây hắn đã tìm hiểu tư liệu liên quan đến Hoàn Mỹ Nhân Sinh, nhưng trên đó cũng không hề nhắc đến vật phẩm màu máu.
Sau khi nghiên cứu xong vật phẩm thưởng, Hàn Phi lại nhìn đến điểm kỹ năng tự do và điểm thuộc tính tự do mà mình nhận được.
“Ta hiện có một điểm kỹ năng tự do. Vấn đề là ta đang nắm giữ hai năng lực: trù nghệ và diễn kỹ, cả hai năng lực này đều không liên quan đến chiến đấu.”
Suy nghĩ một lát sau, Hàn Phi đã dùng điểm kỹ năng cho diễn kỹ. Trong trò chơi âm phủ ma quỷ hoành hành này, diễn kỹ đôi khi có thể phát huy tác dụng không tưởng, cũng giống như lúc đối mặt Ngụy Hữu Phúc vừa rồi.
“Người chơi số hiệu 0000, cấp độ diễn kỹ hiện tại của ngươi là Trung đẳng cấp hai. Khi diễn kỹ đạt tới Trung đẳng cấp mười, sẽ tự động tiến giai thành Diễn kỹ Cao cấp.”
“Muốn tăng cấp kỹ năng vẫn còn rất khó khăn, nhưng nhiệm vụ tân thủ chỉ là nhiệm vụ cơ bản nhất, phần thưởng dường như cũng rất bình thường.”
Trước khi có được kỹ năng mới, Hàn Phi quyết định trước tiên nỗ lực tăng cấp diễn kỹ, dù sao hắn muốn che giấu thân phận người sống và nhanh chóng hòa nhập vào đại gia đình nơi đây.
Cuối cùng, với điểm thuộc tính còn lại, Hàn Phi không chút cân nhắc liền trực tiếp thêm vào Thể Lực. Thể Lực của hắn vốn chỉ có 4, thật sự quá kém. Vừa rồi khi giữ gã hàng xóm lại, suýt chút nữa đã bị đối phương chạy thoát.
Sau khi Thể Lực tăng lên, Hàn Phi vung mấy nắm đấm, hắn rõ ràng cảm giác được bản thân trở nên mạnh mẽ hơn, động tác cũng trôi chảy hơn rất nhiều: “Hiện tại mới chỉ tăng thêm một chút thôi, sau này đẳng cấp của ta tăng cao, nói không chừng thật sự có thể chạy nhanh hơn cả quỷ!”
Sau khi có thể tự do thoát khỏi trò chơi, tâm tình Hàn Phi nhẹ nhõm hơn rất nhiều, giờ đây hắn mới thật sự có tâm thái chơi đùa.
Nhặt con dao phay dưới đất lên, Hàn Phi không quấy rầy con quái vật ở sâu bên trong căn nhà ma ám, hắn chuẩn bị đến tầng ba xem Mạnh Thi.
“Bản thân bà lão không phải người xấu, nếu ta có thể giúp bà lão gỡ bỏ khúc mắc, thì đối phương rất có thể sẽ tán thành ta.”
Hiện tại hắn đã có cái nhìn sâu sắc hơn về trò chơi này, các trò chơi chữa trị khác đều chỉ chữa trị người chơi, còn trò chơi này, trong khi chữa trị người chơi, còn muốn đi chữa trị NPC, thật sự là một trò chơi "có lương tâm" hiếm thấy.
Mở cửa chống trộm, gần như ngay khoảnh khắc Hàn Phi bước ra khỏi cửa phòng, liền cảm nhận được một luồng lạnh buốt truyền đến từ ngón áp út, hiển nhiên trong hành lang có thứ không sạch sẽ.
“Nơi này e rằng chỉ cần ra ngoài lấy đồ ăn vặt cũng phải đụng mặt quỷ mấy lần nhỉ?”
Luồng lạnh buốt truyền đến từ ngón tay vẫn còn có thể chấp nhận được, Hàn Phi cầm con dao phay, cẩn thận từng li từng tí bước vào hành lang.
Hắn ở tầng bốn, nhà bà lão ở tầng ba, tổng cộng chỉ cách một tầng, nhưng hắn cũng không dám sơ suất.
Trong hành lang hoàn toàn tĩnh mịch, điều quỷ dị là đèn cảm ứng âm thanh ở tầng sáu lại không ngừng sáng lên, rõ ràng nơi đây không hề có bất kỳ âm thanh nào.
Lặng lẽ đi xuống lầu, khi Hàn Phi đi đến giữa tầng bốn và tầng ba, hắn dừng bước.
Chậm rãi cúi người xuống, Hàn Phi nhìn qua khe hở của lan can cầu thang lên lầu trên một cái, đèn cảm ứng âm thanh ở tầng sáu vẫn cứ sáng lên một cách khó hiểu.
“Rốt cuộc là có người hay không có người đây?”
Dịch chuyển bước chân, Hàn Phi ��i về phía tầng ba. Khi hắn sắp đến tầng ba, sự lạnh lẽo truyền đến từ chiếc nhẫn đột nhiên tăng mạnh.
“Tình huống gì đây?”
Ỷ vào việc bản thân có thể thoát khỏi trò chơi bất cứ lúc nào, Hàn Phi cũng không lùi bước, hắn tiếp tục đi xuống, lúc này mới thấy cánh cửa của gia đình đối diện Mạnh Thi đã bị mở toang.
Tấm Bát Quái Kính che trên đầu cửa đã vỡ vụn nằm trên mặt đất, những lá bùa trên cửa phòng cũng bị xé đi rất nhiều.
“Mạnh Thi mãi không mở cửa, lẽ nào là vì gia đình đối diện này ư?”
Hàn Phi cả gan dừng lại trước cửa nhà Mạnh Thi, hắn còn chưa kịp gõ cửa, trên ngón áp út liền bỗng nhiên truyền đến một luồng âm hàn thấu xương!
Hắn đột nhiên quay đầu lại, phát hiện trong căn phòng đối diện có một đứa bé đang cười lao về phía mình!
Thần kinh căng thẳng trong nháy mắt, chỉ trong nháy mắt, đứa trẻ kia đã từ sâu bên trong phòng chạy đến cửa ra vào, Hàn Phi căn bản không kịp phản ứng thêm, lập tức chọn thoát khỏi trò chơi.
Màu đỏ máu bao trùm thế giới, các dây thần kinh liên tiếp bị cắt đ���t. Sau khi Hàn Phi có thể một lần nữa khống chế cơ thể mình, hắn liền tháo chiếc mũ trò chơi xuống.
Thân thể vô lực co quắp trên giường, tay Hàn Phi vẫn còn run rẩy không kiểm soát được: “Ta đã đủ cẩn thận rồi, nhưng nếu vừa rồi không có chiếc nhẫn kia, e rằng ta vẫn sẽ gặp chuyện. Trò chơi này thật sự quá bất thường.”
Nội dung dịch thuật này được dành riêng cho Truyen.free.