(Đã dịch) Chương 13 : Cái thứ hai nhiệm vụ xem tivi
Não bộ Hàn Phi phản ứng trong chưa đầy một giây, hắn chẳng kịp suy nghĩ thêm, cơ thể đã hành động theo bản năng.
Thời gian cấp bách, Hàn Phi vọt đến tầng 4 trước tiên. Hắn lấy chùm chìa khóa lớn, bắt đầu tìm chìa khóa cửa chống trộm.
Tiếng bước chân phía sau ngày càng gần. Điều khiến hắn bất an hơn là, ngoài tiếng bước chân, hắn còn ngửi thấy một mùi máu tanh nồng nặc!
Không sai, mùi hôi thối đặc quánh ấy gần như khiến hắn ngạt thở.
"Nhanh lên một chút! Nhanh hơn nữa!"
Việc rèn luyện nghiêm ngặt về kiểm soát cơ bắp và cơ thể của một diễn viên đã giúp Hàn Phi rất nhiều. Lúc này, dù trong lòng hoảng loạn tột độ, nhưng tay hắn vẫn không hề run rẩy.
Vừa tìm thấy chìa khóa, hắn liền cắm thẳng vào ổ khóa.
Đi kèm tiếng lò xo bật lách cách, Hàn Phi dùng sức kéo cửa chống trộm mở ra, rồi vọt thẳng vào.
Đóng sầm cửa lại, Hàn Phi bịt chặt miệng.
Cách cánh cửa, hắn có thể nghe rõ tiếng thở dốc như dã thú từ bên ngoài.
"Cái quái gì thế này?"
Hàn Phi gắng gượng đứng thẳng, nhìn qua mắt mèo ra ngoài. Hành lang trống rỗng, không có bất kỳ thứ gì.
"Tiếng thở dốc biến mất, nhưng mùi máu tươi vẫn còn!"
Hàn Phi không thể nào mở cửa lúc này. Hắn không ngừng điều chỉnh góc nhìn, cuối cùng qua mắt mèo nhìn thấy gần nửa khuôn mặt đang ẩn nấp dưới cánh cửa chống trộm.
Kẻ ở tầng 6 vẫn chưa rời đi! Hắn trốn ở góc chết của tầm nhìn mắt mèo, canh giữ ngay trước cửa nhà Hàn Phi!
Nếu bà lão ở tầng 3 mang lại cho Hàn Phi cảm giác hiền lành hòa nhã nhưng ẩn chứa chút quỷ dị, thì kẻ ở tầng 6 này lại mang đến cảm giác mất trí, khát máu và xảo quyệt.
"Hàng xóm của ta có vấn đề lớn rồi!"
Hàn Phi lùi lại một bước, lau đi mồ hôi lạnh trên trán: "Tên này canh cửa thế này, ta căn bản không thể ra ngoài, muốn rời khỏi trò chơi thì nhất định phải hoàn thành một nhiệm vụ mới được. Chẳng lẽ ta còn phải làm nhiệm vụ tân thủ trong phòng này sao?"
Thẳng thắn mà nói, nhiệm vụ tân thủ tưởng chừng đơn giản nhất đã để lại ám ảnh sâu sắc trong lòng Hàn Phi.
"Cứ chịu đựng ba tiếng trước đã." Hàn Phi không biết phải đánh giá tình huống hiện tại của mình như thế nào. Ngoài cửa có tên sát nhân cuồng toàn thân mùi máu tươi đang chặn đường, ở trong căn nhà ma quái này thì buổi tối còn có quỷ quấy phá, tình cảnh 'trước sói sau hổ' cũng không thể miêu tả hết thảm cảnh của hắn.
"Chơi lâu như vậy, ta vẫn chỉ là cấp một. Có lẽ sau khi thăng cấp, tình hình sẽ tốt hơn."
Trò chơi mang tính cưỡng chế, giờ đây Hàn Phi chỉ có thể tự an ủi bản thân như vậy.
Nhìn chằm chằm đồng hồ treo tường, Hàn Phi không dám đi sâu vào trong phòng. Hắn bật tất cả đèn lên rồi đứng cạnh cửa chống trộm.
Mùi máu tươi trong hành lang ngày càng nồng đậm, thỉnh thoảng còn có những âm thanh kỳ lạ vọng tới. Vị hàng xóm tầng 6 kia vô cùng kiên nhẫn, chỉ là cách 'chào hỏi' của hắn khiến Hàn Phi có chút không chịu đựng nổi.
"Khi ta hoàn thành nhiệm vụ thay cầu chì, hệ thống từng nhắc nhở ta -- quan hệ hài hòa với hàng xóm là bước đầu tiên của một cuộc sống hoàn hảo. Nói cách khác, trò chơi này hy vọng ta có thể xây dựng mối quan hệ tốt với hàng xóm."
"Ta muốn sống sót tốt đẹp thì phải có được tình hữu nghị và sự giúp đỡ của hàng xóm." Ngửi mùi máu tươi nồng nặc trong không khí, Hàn Phi nhăn mặt lại: "Đây thật sự là một trò chơi chữa lành, ta tự kỷ, sợ giao tiếp xã hội, nó liền đưa ra phương án trị liệu: không kết bạn thì sẽ chết."
Thời gian chầm chậm trôi qua, thoáng chốc đã đến ba giờ sáng.
Giới hạn ba tiếng đã hết, giờ đây Hàn Phi chỉ cần hoàn thành thêm một nhiệm vụ là có thể rời khỏi trò chơi.
Vị hàng xóm 'hiếu khách nhiệt tình' ngoài cửa vẫn chưa rời đi, Hàn Phi tạm thời không thể ra ngoài. Hắn suy đi tính lại, quyết định thử nhiệm vụ tân thủ.
"Nếu lần này con quỷ đó lại đuổi tới, ta sẽ mở cửa chống trộm. Vạn nhất vị hàng xóm tầng 6 không may bị quỷ tiêu diệt, vậy ta sẽ tìm cách lấy chìa khóa của hắn, rồi vào nhà hắn, sống sót thay hắn, không thể để hắn hy sinh vô ích."
Trạng thái lý tưởng là vậy, nhưng thực tế khả năng cao hơn là Hàn Phi vừa mở cửa đã trực tiếp bị hàng xóm tiêu diệt.
Mở bảng nhiệm vụ, Hàn Phi do dự hồi lâu, cuối cùng lựa chọn nhiệm vụ tân thủ thứ hai: xem TV.
Khi làm nhiệm vụ đi ngủ, hắn đã phát hiện trong phòng vệ sinh có quỷ. Lúc này nếu lại chọn nhiệm vụ tắm rửa, chẳng phải là tự mình tìm cách tiếp xúc thân mật với quỷ sao?
"Người chơi số hiệu 0000 tiếp nhận nhiệm vụ tân thủ cấp G -- Xem TV!"
"Giới thiệu nhiệm vụ: Từ khi chuyển đến đây, ngươi đã không còn nhớ rõ mình đã mất ngủ bao nhiêu lần. Không thể chìm vào giấc ngủ, ngươi quyết định xem TV một lúc."
"Yêu cầu nhiệm vụ: Xin hãy tắt tất cả đèn trong phòng, bật TV, quan sát tùy ý một kênh trong ba mươi phút. Trong vòng ba mươi phút, xin đừng tùy tiện rời mắt khỏi màn hình TV."
Nhiệm vụ tân thủ này nhìn qua giới thiệu thì không có gì khó khăn, nhưng Hàn Phi biết rõ nhiều điều không thể chỉ nhìn bề ngoài.
Không thể rời khỏi phòng, Hàn Phi chỉ có thể kiên trì làm theo.
Hắn tắt tất cả đèn trong phòng, vào lúc ba giờ năm phút sáng thì bật TV lên.
Chiếc TV hình hộp cũ kỹ phát ra tiếng xào xạc, dường như vì tín hiệu không tốt, nhiều kênh đều không có hình ảnh, chỉ là một màn tuyết trắng đen.
Nhiệm vụ tân thủ bất tri bất giác đã bắt đầu, Hàn Phi tay trái cầm điều khiển từ xa, tay phải cầm dao phay, ngồi thẳng trên ghế sofa, hai mắt nhìn chằm chằm màn hình TV.
"Không sao, chỉ cần kiên trì ba mươi phút là ổn."
Liên tục chuyển kênh, khi Hàn Phi chuyển đến kênh 44, TV cuối cùng cũng hiện ra hình ảnh.
Ánh sáng rất tối, hình ảnh phát trên màn hình không rõ nét lắm. Dường như là một bộ phim hoạt hình, nhưng Hàn Phi chưa từng xem qua loại hoạt hình tương tự, bởi phong cách vẽ của nó quá đỗi quỷ dị.
"Kịch trường nhỏ âm phủ?"
Hàn Phi rướn người về phía trước, hắn thử tăng âm lượng TV lên. Đúng lúc này, bên tai hắn bất chợt truyền đến tiếng bước chân.
Âm thanh dần rõ ràng ấy không phải phát ra từ TV, mà là vọng ra từ phòng ngủ.
Có người đang đi lại trong phòng!
Tiếng bước chân đó ngày càng gần Hàn Phi, đối phương bước ra khỏi phòng ngủ, đi thẳng về phía hắn.
"Là con quỷ đó sao?"
"Nó có thể cầm một con dao không?"
Hàn Phi không dám cử động dù chỉ một chút, tiếng bước chân cuối cùng biến mất sau ghế sofa.
"Đi rồi ư? Hay là hắn vẫn đứng sau lưng ta?"
Yết hầu khẽ rung động, Hàn Phi cố nén không quay đầu lại, hai mắt hắn vẫn dán chặt vào TV.
Bộ phim hoạt hình trên màn hình không có âm thanh. Nhân vật nhỏ bé, thân thể không nguyên vẹn trong hoạt hình dường như đang tránh né thứ gì đó. Nó chỉ vừa khẽ dừng lại, lập tức sẽ có một đôi tay vô hình tóm lấy, kéo nó lùi lại.
Hàn Phi không hiểu bộ hoạt hình này muốn thể hiện điều gì. Khi nhân vật nhỏ bé đó lần thứ ba bị tóm lấy, Hàn Phi cảm thấy vai trái mình đột nhiên nặng trĩu xuống, giống như có thứ gì đó đặt lên người hắn.
Hắn không quay đầu lại, dùng khóe mắt liếc nhìn vai trái, mơ hồ thấy một cánh tay trắng bệch.
Trái tim hắn bắt đầu đập loạn xạ không kiểm soát. Hàn Phi cắn chặt răng, ép mình tiếp tục nhìn TV. Nhưng khi hắn dời tầm mắt, lại thấy một cảnh tượng còn kinh khủng hơn.
Phía sau chiếc tủ TV hình hộp cũ kỹ, xuất hiện một đôi chân.
Trong căn nhà ma quái này không chỉ có một con quỷ. Cơ thể Hàn Phi bắt đầu run rẩy. Hắn giờ đây rất muốn chạy đến mở cửa chống trộm, mời hàng xóm tầng 6 cùng xem TV. Phẩm dịch chương truyện này được truyen.free độc quyền phát hành.