Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 122 : Đêm khuya cửa hàng tiện lợi

Nhiệm vụ chính tuyến đã hoàn thành, Hàn Phi khẽ thở phào nhẹ nhõm, nhưng biểu cảm trên gương mặt hắn vẫn lạnh lẽo đáng sợ như trước.

Đứng ở góc độ của một người qua đường mà nhìn, ấn tượng đầu tiên về Hàn Phi vô cùng nguy hiểm. Khóe miệng hắn điểm một nụ cười biến thái như có như không, trong đôi mắt đỏ ngầu không hề lộ ra bất kỳ cảm xúc nào của con người, chỉ còn lại sự ác ý ẩn sâu.

Hắn dường như cố tình thu hút người khác tấn công mình, điên cuồng, xảo quyệt, âm hiểm. Có lẽ lúc này trong đầu hắn đang nghĩ cách phân thây lệ quỷ, chế tạo ra những món đồ chơi từ thân thể kinh dị hơn, hay hành hạ những linh hồn lạc lối kia.

Nhưng trên thực tế, những gì Hàn Phi đang nghĩ hoàn toàn không liên quan đến việc phân thây. Trái tim hắn đập thình thịch, một mặt điều chỉnh biểu cảm trên mặt, một mặt thầm tính toán làm sao để nhanh chóng chạy trốn. Hắn hoài niệm cảm giác an toàn Từ Cầm mang lại, muốn nhanh chóng trở về căn nhà ma quái để thoát khỏi trò chơi, rồi gọi chút đồ nướng và bia, thật sự muốn ăn mừng vì mình lại sống sót thêm một ngày.

Sau khi sử dụng Hồi Hồn, cơ thể Hàn Phi vô cùng suy yếu. Hắn gắng gượng đi đến phía bên kia đường, lúc này đã đến giới hạn rồi.

Vết máu trên tường đã mờ đi rất nhiều, lệ quỷ có thể che mắt ngũ giác kia đã biến mất. Ngoài nó ra, trong những cửa hàng đối diện đường cái hình như cũng có lệ quỷ đang rình rập Hàn Phi, chỉ là có vẻ như chúng đã chứng kiến kết cục của vệt máu hình người, nên mới không hành động thiếu suy nghĩ.

"Cần phải trở về thôi."

Hàn Phi hiện giờ có thể thoát khỏi trò chơi bất cứ lúc nào, nhưng hắn cảm thấy thoát ở một nơi như vậy vô cùng nguy hiểm, vẫn nên trở lại tiểu khu Hạnh Phúc thì tốt hơn.

Xoay người lại, Hàn Phi vừa định quay về thì đột nhiên thấy Từ Cầm đang điên cuồng khoa tay múa chân ra hiệu cho hắn, dường như bảo hắn trốn đi trước.

Vài giây sau, Hàn Phi chợt nhận ra đường phố trở nên tĩnh lặng lạ thường, những kẻ chết thay vừa "chuyện trò" với hắn trước đó đều biến mất không một dấu vết.

"Mười phút đã đến, có thể sẽ có thứ gì đó xuất hiện!"

Từ một bên đường vang lên tiếng ca quái dị. Lúc này trên đường không một bóng người, dù Hàn Phi muốn chạy về cũng không kịp, thậm chí còn có khả năng dẫn những thứ không rõ kia vào tiểu khu Hạnh Phúc.

Hắn không chút do dự, dứt khoát trốn vào c��a hàng gần mình nhất.

Sau khi thấy Hàn Phi rời đi, Từ Cầm cũng nhanh chóng lùi lại.

Bốn phía trở nên tĩnh lặng dị thường, yên tĩnh đến mức tiếng ca vọng lại từ rất rất xa cũng có thể nghe rõ ràng.

Hàn Phi không biết tiếng ca đó có ý nghĩa gì, chỉ biết rằng khi tiếng ca vang lên, bách quỷ đều tránh đi, nơi này như biến thành một tòa thành không.

Núp dưới tủ kính, Hàn Phi không dám cử động dù chỉ một chút. Hắn nhẹ nhàng bịt miệng mình, đến thở cũng không dám mạnh.

Tiếng ca từ từ tiến đến gần hơn. Hàn Phi không hiểu đối phương đang hát gì, cũng không dám tùy tiện thò đầu ra nhìn. Lúc này hắn chỉ mong đối phương mau chóng rời đi.

Nắm chặt ngón tay, khi tiếng ca kia đến gần, Hàn Phi nín thở, ngẩng đầu nhìn lên tủ kính thủy tinh.

Tiếng ca kia dường như cố tình tiến sát đến ngã tư đường. Có lẽ nó bị điếu thuốc Hàn Phi đốt trước đó thu hút, lúc này nó dừng lại ở đầu đường.

Tiếng ca như gọi hồn, khiến người ta khiếp sợ vang vọng ở ngã tư đường. Dần dần, tiếng ca kia dường như thông qua một phương pháp nào đó, đã tìm thấy Hàn Phi!

Giữa tiếng ca thê lương xen lẫn tiếng cười và tiếng khóc, nó ngày càng tiến gần đến cửa hàng. Hàn Phi thậm chí cảm thấy đối phương lúc này đang xuyên qua tủ kính để đánh giá mình.

Chiếc nhẫn chủ nhà trên ngón tay không ngừng tản ra khí lạnh, theo tiếng ca kia áp sát, một luồng hàn khí chưa từng có từ ngón tay tràn vào khắp cơ thể hắn.

Thứ mà tiếng ca đó đại diện đáng sợ hơn bất kỳ thứ gì Hàn Phi từng thấy trước đây!

"Cạch!"

Một tiếng giòn tan vang lên từ tay Hàn Phi. Hắn trợn tròn mắt nhìn tay trái, trên mặt chiếc nhẫn chủ nhà quả nhiên xuất hiện một vết nứt.

"Nguy rồi!"

Tiếng ca bỗng nhiên biến mất, kèm theo tiếng tủ kính thủy tinh vỡ tan, một tiếng thét chói tai tê tâm liệt phế vang lên trên đầu Hàn Phi.

Máu tươi chảy ra từ hai lỗ tai. Chỉ vừa nghe thấy âm thanh này, ý chí của hắn liền bắt đầu tan rã, lượng HP gần như chạm đáy trong chớp mắt.

Không chút do dự, Hàn Phi lập tức mở giao diện thuộc tính, ấn nút thoát.

Màu máu giáng xuống, thế gi��i bị bao phủ bởi một màu đỏ tươi. Khi mọi thứ đều ngưng kết lại, ý thức Hàn Phi bắt đầu phiêu tán, và đúng lúc này, hắn lại thấy một điều còn khủng khiếp hơn!

Trong thành phố bị màu máu ngưng đọng lại, có một đôi tay vươn ra, dường như muốn tóm lấy hắn!

Mở bừng mắt, Hàn Phi đột nhiên gỡ mũ trò chơi xuống. Hắn vẫn còn kinh hãi, thở hổn hển!

"Rốt cuộc đó là thứ gì! Sau khi thoát khỏi trò chơi mà vẫn có thể tấn công ta sao?"

Hàn Phi gần như không dám tưởng tượng, nếu mình bị đối phương tóm lấy lúc thoát khỏi trò chơi thì chuyện gì sẽ xảy ra. Có lẽ ý thức của hắn sẽ bị giam cầm ở một nơi nào đó, trở thành món đồ chơi và vật trưng bày của thứ đó.

Lưng áo Hàn Phi hoàn toàn ướt đẫm mồ hôi. Hắn siết chặt lan can ghế: "Sơ suất quá, mấy ngày gần đây mọi việc thuận buồm xuôi gió, ta đã quá sơ suất rồi. Tiểu khu Hạnh Phúc chỉ mới là khởi đầu, những người hàng xóm bên trong đều có liên quan đến cựu trưởng tòa nhà. Việc sống sót từ tay bọn họ cũng chẳng phải là điều gì đáng để kiêu ngạo."

Trái tim đập thình thịch, Hàn Phi không cách nào bình tĩnh được. Thứ cuối cùng xuất hiện kia đã mang đến cho hắn một nỗi kinh hoàng không thể diễn tả bằng lời.

Từ trước đến nay, hắn vẫn luôn coi việc thoát khỏi trò chơi là lá bài tẩy của mình, nhưng vừa rồi hắn phát hiện lá bài tẩy này không phải lúc nào cũng hữu dụng một trăm phần trăm.

"Thế giới sâu thẳm có những thứ đã mạnh đến mức có thể đi ngược lại quy tắc trò chơi sao?" Hàn Phi nhớ lại lời cựu trưởng tòa nhà đã bảo hắn lựa chọn bên cạnh hộp đen: "Xem ra thế giới sâu thẳm không chỉ tràn ngập tuyệt vọng và thống khổ, thế giới đó hẳn là đã hoàn toàn điên loạn rồi."

Chỉ vừa nghe thấy âm thanh của đối phương, HP của Hàn Phi đã lập tức chạm đáy, ý thức cũng bắt đầu tan rã. Hắn không biết mình nên đối phó với thứ như vậy thế nào.

"Những thứ tàn ác và tiêu cực nhất trong nhân tính đều lắng đọng lại ở thế giới sâu thẳm. Việc nơi đây sinh ra một sự tà ác đến cực hạn như vậy cũng không có gì là lạ."

Hàn Phi nhìn chiếc mũ trò chơi trên bàn, sau đó l��y điện thoại di động ra, lật đến tấm ảnh quỷ dị kia. Trong ảnh, Hàn Phi đang đội mũ trò chơi nằm trên giường.

"Lúc đó trong nhà chỉ có một mình ta, ta vẫn luôn không hiểu ai đã chụp tấm ảnh đó. Bây giờ nhìn lại, liệu có phải thứ gì đó trong chiếc mũ này đã làm không?"

Nắm chặt nắm đấm, khớp ngón tay kêu răng rắc. Hàn Phi cảm thấy đặt trên bàn mình không phải là một chiếc mũ trò chơi, mà là một cái đầu người, một cái đầu người với đôi mắt mở to đang dịu dàng nhìn hắn.

Cơ thể đã vô cùng mệt mỏi, nhưng Hàn Phi lại không sao ngủ được.

Lần sau đăng nhập, hắn vẫn sẽ xuất hiện trong cửa hàng bên ngoài tiểu khu. Hắn không biết liệu thứ đó có rời đi hay không.

"Cứ đi một bước tính một bước vậy, sống được đến giờ đã là quá lời rồi."

Hàn Phi không ngừng tự an ủi mình trong lòng, nhưng hắn vẫn không thể chìm vào giấc ngủ. Chỉ cần nhắm mắt lại, trong đầu sẽ hiện lên tiếng rít chói tai kia.

Ánh mặt trời xuyên qua rèm cửa sổ chiếu vào trong phòng. Hàn Phi, người đã thức trắng đêm, rời giường đi vào phòng vệ sinh. Hắn nhìn mình trong gương, thử nở một nụ cười.

Bất cứ ai nhìn thấy nụ cười ấy đều sẽ cảm thấy đó là một nụ cười tràn đầy thiện ý và hạnh phúc. Chỉ có Hàn Phi là ngoại lệ, bởi vì diễn xuất dù có tốt đến mấy cũng không thể lừa dối chính mình.

Sau khi rửa mặt, Hàn Phi chạy đến đoàn làm phim, tiếp tục công việc cường độ cao.

Bản thân hắn thực ra rất hưởng thụ trạng thái khi quay phim, bởi vì khi quay phim hắn hóa thân thành người khác, nhập vai vào cuộc đời người khác, chỉ khi đó hắn mới không cần suy nghĩ về chuyện của riêng mình.

Việc quay chụp «Song Sinh Hoa» đã đi vào giai đoạn kết thúc. Nửa đầu bộ phim không có thay đổi lớn, chỉ là lược bỏ phân cảnh của A Thành, còn nửa sau thì gần như là màn trình diễn cá nhân của Hàn Phi.

Bên phát hành lợi dụng sức hút của Hàn Phi hiện tại, cũng bắt đầu quảng bá quy mô lớn. Từ phản hồi của cư dân mạng hiện nay mà xem, bộ phim này về cơ bản sẽ không lỗ vốn.

Trong khi bảng xếp hạng của các nền tảng TV trực tuyến lớn gần như bị hài kịch, cổ trang, tình cảm và các thể loại khác chiếm giữ, bộ phim trinh thám kinh dị «Song Sinh Hoa» đã lặng lẽ leo lên bảng xếp hạng phim mới được mong đợi nhất.

Kết thúc một ngày quay phim, Hàn Phi vội vã rời khỏi trường quay. Hắn đi ăn no nê một bữa, sau đó trở về nhà.

Nếu khi đăng nhập mà thứ không rõ đó vẫn canh giữ, Hàn Phi chắc chắn phải chết. Lúc này hắn chỉ có thể hy vọng đối phương đã rời đi.

Đặt báo thức, Hàn Phi thử chợp mắt một lúc.

Đ��i đến nửa đêm, không giờ, sau một chút do dự, hắn vẫn đội mũ trò chơi lên.

Thế giới trong mắt hắn trở nên đỏ như máu, cái màu đỏ ấy giống như máu tươi mới đổ xuống, thấm đẫm mọi ngóc ngách của thế giới này.

"Chào mừng đến với Cuộc Sống Hoàn Hảo!"

Âm thanh nhắc nhở của hệ thống đã kết thúc, Hàn Phi đợi một hai giây rồi mới mở mắt.

Tủ kính đã bị đập nát, mảnh kính vỡ nằm la liệt trên mặt đất. Trước mặt hắn là một con đường vắng tanh không một bóng người.

"Nó đi rồi sao? Không canh giữ sao?" Nỗi lo lắng tan biến, Hàn Phi trực tiếp ngã ngồi bên cạnh tủ kính.

Mở giao diện thuộc tính ra, Hàn Phi phát hiện lượng HP của mình hiện giờ chỉ còn ba điểm, cơ thể cũng đang trong trạng thái vô cùng suy yếu.

"Thứ đó thật sự rời đi rồi ư? Nhưng sao ta lại cảm thấy nơi này đột nhiên trở nên tĩnh lặng đến lạ?" Tay Hàn Phi vô tình chạm xuống đất, đầu ngón tay cảm thấy rất kỳ lạ. Hắn quay đầu nhìn, con ngươi từ từ thu nhỏ lại.

Thứ không rõ kia không tìm thấy Hàn Phi, dứt khoát trực tiếp phá hủy ba cửa hàng liền kề đó. Nó nghiền nát thân thể những con ma trong phòng, nguyền rủa trộn lẫn với máu thịt bày ra khắp mặt đất.

Thoạt nhìn sẽ cảm thấy khắp phòng đều là những lớp nấm mốc dày đặc, nhưng thực ra đó là máu và thịt hòa lẫn thành nguyền rủa. Những con ma trong phòng cũng chưa hoàn toàn biến mất, chúng vẫn có thể cảm nhận được đau đớn và tuyệt vọng.

"Ngay cả hồn phi phách tán cũng không được sao?"

Hàn Phi lấy ra con dao ăn Từ Cầm đã cho, dùng lớp lót "da người" bọc lấy chuôi dao, cho mấy con ma trong phòng một sự giải thoát.

Hắn có ý tốt muốn giúp những con ma đó giải thoát, nhưng không ngờ rằng, sau khi hắn giết chết chúng, giá trị kinh nghiệm của hắn lại tăng lên không ít.

"Trước đó ta cũng đã bù dao cho những kẻ ngoại lai rồi, nhưng cũng chẳng nhận được kinh nghiệm gì. Chẳng lẽ chỉ khi ma quỷ cảm thấy được giải thoát thì mới tăng điểm kinh nghiệm sao? Chỉ khi chúng cam tâm tình nguyện bị ta giết chết, ta mới có thể thu được điểm kinh nghiệm?"

Xử lý xong những con ma bị nguyền rủa hành hạ trong phòng, Hàn Phi bước ra khỏi cửa hàng. Hắn muốn trở lại tiểu khu Hạnh Phúc, thế nhưng ở phía đối diện đường cái, lão nhân cầm chậu lửa lại trừng mắt nhìn hắn với vẻ mặt đầy ác độc.

"Bây giờ ta chỉ còn ba giọt máu, chỉ cần bị chạm nhẹ một cái thôi là có thể chết rồi."

Có hai cách để hồi máu, thứ nhất là nghỉ ngơi, thứ hai là ăn uống.

Hàn Phi suy nghĩ một lát, sau đó nhìn về phía cửa hàng tiện lợi ở ngã tư đường.

Cả con đường tối đen như mực, chỉ có cửa hàng tiện lợi không quá dễ thấy kia là có một chút ánh sáng yếu ớt lọt ra.

"Cửa hàng tiện lợi không xa cửa hàng nơi ta đang đứng, quái vật không rõ kia lại không phá hủy nó. Liệu có phải vì cửa hàng tiện lợi đó may mắn, hay có một nguyên nhân sâu xa nào khác?"

Chỉ còn ba giọt máu, Hàn Phi không dám liều lĩnh. Hắn quyết định trước tiên cứ ở lại trong cửa hàng đầy rẫy nguyền rủa này, đợi đến khi hồi phục một chút trạng thái rồi mới tính cách trở về tiểu khu. Tất cả bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free