Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Phân Thân Hí Kịch - Chương 31: Khe hở

Tại khu trung tâm thành phố đảo không số 014 thuộc Liên hợp Ánh Rạng Đông, trong trụ sở Bộ phận Đối sách Dị họa.

Một trận hội nghị kết thúc, Từ Hàn mặt âm trầm đi ra khỏi hội trường.

Hắn bước nhanh trên hành lang, tiếng bước chân vang dội khắp nơi. Những người nhìn thấy hắn trên đường đều vội vàng né tránh, không dám dây vào.

Trở lại văn phòng đội Bốn, hắn khép cửa lại, cả người khụy xuống ghế sofa nghỉ ngơi.

Đôi mắt vô thần nhìn trần nhà một lát, hắn mới ngồi thẳng dậy, lấy thuốc lá ra châm lửa hút.

Ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân, cửa lại lần nữa được đẩy ra. Lần này, người bước vào là Đồ Chí Vũ.

Chỉ là sắc mặt cô lúc này cũng không mấy dễ coi, đôi mắt mang quầng thâm, trông có chút tiều tụy.

"Đội trưởng? Sao anh không bật đèn vậy?" Đồ Chí Vũ liếc mắt đã thấy hình ảnh một người đàn ông ưu sầu đang hút thuốc trên ghế sofa, hơi kinh ngạc hỏi, đồng thời tiện tay bật đèn giữa phòng.

"Chí Vũ em về rồi à." Từ Hàn thở dài, phả ra làn khói thuốc, nói: "Em gái em vẫn ổn chứ?"

"Cơ thể thì không sao, nhưng có lẽ con bé đã chứng kiến phần lớn hiện trường." Đồ Chí Vũ đáp, "Bị dọa sợ quá, bác sĩ nói có thể sẽ có di chứng."

Hành động thất bại vài ngày trước đã khiến đội thứ tư của họ phải chịu tổn thất nặng nề.

Nhưng ngoài điểm này ra, Đồ Chí Vũ không thể ngờ rằng cú sốc lớn hơn đối với cô vẫn còn ở phía sau.

Đêm hôm đó, khi sự kiện kết thúc và mọi việc đang được giải quyết hậu quả, chính cô đã tìm thấy em gái mình, Đồ Văn Văn, tại hiện trường.

Cả người run rẩy, cô bé khoác áo choàng được nhân viên cứu hộ dìu đến trước mặt Đồ Chí Vũ, cảm xúc gần như mất kiểm soát, hệt như bị dọa đến tột độ.

Qua lời kể rời rạc của Đồ Văn Văn, cô bé đã tự mình có mặt tại hiện trường và vừa đúng lúc chứng kiến hình ảnh dị nhân Cái Kéo cấp hai tiến vào, cùng với cảnh tượng quái nhân vũ khí nổ súng cuối cùng.

Ngay cả Đồ Chí Vũ, một người đã trải qua nhiều rèn luyện, khi bị nòng pháo của quái nhân kia nhắm thẳng vào cũng cảm thấy hai chân run rẩy, trong lòng kinh hãi. Vì vậy, cô hoàn toàn có thể hình dung được mức độ chấn động mà cảnh tượng này gây ra cho một đứa trẻ còn non nớt.

Đồ Văn Văn hiện tại tạm thời ở viện, do cô phụ trách chăm sóc.

Sau khi cha mẹ biết chuyện, cô đã bị họ mắng té tát, và vì thế, cô cũng đã vất vả bôn ba mấy ngày nay.

Từ Hàn khẽ gật đầu, nói: "Cuộc họp vừa kết thúc."

"Vậy... kết quả thế nào?" Đồ Chí Vũ ngồi xuống một chiếc sofa khác, có chút bất an nhìn Từ Hàn.

"Kết quả tốt hơn nhiều so với dự đoán, nhưng cụ thể là tốt hay không thì rất khó nói."

Từ Hàn dập điếu thuốc vào gạt tàn đặt trên tay vịn ghế sofa, nói: "Đội Bốn đã thương vong quá nửa, lẽ ra tôi nên tự nhận lỗi và từ chức, nhưng thật bất ngờ là cấp trên không cách chức tôi."

"Đây cũng là chuyện tốt mà?" Đồ Chí Vũ hơi kinh ngạc nói.

Từ Hàn lắc đầu: "Nhưng các vị trí liên quan trong Đội Bốn sẽ bị điều chuyển sang các ban ngành khác, những hình phạt liên đới cũng sẽ không hề ít. Chúng ta bây giờ chẳng khác nào một mẫu vật động vật được trưng bày: bề ngoài trông vẫn vẹn nguyên, nhưng bên trong thì gần như chẳng còn gì."

"Vậy thì có ý nghĩa gì?" Đồ Chí Vũ cau mày nói.

Từ Hàn nhìn vào gạt tàn thuốc, nơi những đốm lửa còn lập lòe, một lúc lâu sau mới lên tiếng: "Sự việc Đội Sáu bị xóa sổ chưa diễn ra được bao lâu. Nếu bây giờ cách chức tôi, Đội Bốn lại phải xây dựng lại từ đầu, khối lượng công việc sẽ tăng lên gấp mấy lần. Có vẻ như cấp trên cũng đang gặp phải chuyện gì đó, không muốn phân tâm xử lý bên này. Dạo gần đây đúng là thiếu người thật."

"Nhưng cách xử lý này càng giống là... 'thu hậu vấn trảm'?"

"Không sai, chẳng qua là chết chậm mà thôi. Chúng ta biết rõ đợi đến khi cấp trên ra tay thì sẽ phải chết, nhưng vẫn phải tiếp tục công việc. Không còn cách nào khác, mọi người cùng lắm cũng chỉ là người làm công mà thôi." Từ Hàn cười khẩy một tiếng.

Đồ Chí Vũ trầm mặc.

"Xin lỗi nhé, Chí Vũ. Ban đầu còn định xin cấp trên đề bạt em lên chức đội phó ngay, nhưng giờ thì đành chịu." Từ Hàn phiền muộn nói.

"Không cần nói vậy đâu, đội trưởng. Em quay lại đây, anh đã giúp đỡ em rất nhiều rồi." Đồ Chí Vũ vội vàng lắc đầu.

Từ Hàn cười nhẹ, không tiếp tục đề tài đó nữa, sắc mặt dần trở nên nghiêm túc hơn: "Vậy thì nói về những nhiệm vụ sắp tới của chúng ta đi. Dạo gần đây trong thành phố hơi loạn, cấp trên yêu cầu chúng ta hỗ trợ các đội khác xử lý."

Đồ Chí Vũ cũng miễn cưỡng trấn tĩnh lại để lắng nghe.

"Thứ nhất, gần đây chợ đen trong thành phố bất ngờ tràn vào một lô hàng với số lượng rất lớn, đều là những mảnh vỡ được tạo ra từ 'giới tuyến' có độ sâu cao. Chúng ta nghi ngờ nguồn gốc của chúng có vấn đề. Đây là nhiệm vụ của Đội Ba, em hãy dẫn vài người đến hỗ trợ."

Đồ Chí Vũ khẽ gật đầu.

"Nhiệm vụ thứ hai thì tôi sẽ phụ trách. Gần đây trong thành phố đã xác nhận có dấu vết của Bái Thương Giáo. Đội Một và Đội Hai cùng nhau phụ trách, tôi sẽ đại diện Đội Bốn tham gia hỗ trợ."

"Bái Thương Giáo!" Con ngươi Đồ Chí Vũ co rụt lại, giọng nói không nhịn được cao hơn.

Từ Hàn gật đầu nói: "Rất nguy hiểm, tôi sẽ không để em đi. Mấy ngày tới em có thể quan tâm em gái trước, rồi hãy quay lại làm việc, cứ coi như là nghỉ phép vài ngày. Em đã vất vả rồi."

"Đội trưởng, chú ý an toàn."

"À, em đang nói chuyện với ai thế?"

Từ Hàn cười nhẹ, giả vờ khinh thường nói.

"Phải rồi, còn vụ 'Đoàn kịch' thì sao?"

"Tôi đã báo cáo rồi, cấp trên nói sẽ cử người đi điều tra, nhưng không phải là lúc này. Hiện tại, chuyện quan trọng vẫn là về Bái Thương Giáo."

Hai người nói chuyện xong, căn phòng lại chìm vào tĩnh lặng.

Một lúc lâu sau, Từ Hàn đứng dậy: "Một số chuyện đừng quá bận tâm. Mấy ngày nay hãy đưa em gái đi chơi, thư giãn nhiều vào."

Đồ Chí Vũ ngồi trong văn phòng trống trải, nhìn căn phòng không một bóng người. Trong đầu cô hiện lên những gương mặt thân quen của đồng đội cùng những tháng ngày làm việc chung, không khỏi thấy sống mũi cay xè.

Cô cũng không phải chưa từng trải qua cái chết của đồng đội.

Nhưng có những chuyện xảy ra lại quá đỗi đột ngột.

Người đã chuẩn bị sẵn sàng có thể chấp nhận được nhiều thứ, nhưng hiện thực thường không cho phép người ta có sự chuẩn bị.

...

Tiếng súng vang lên, những bóng người chao đảo rồi lần lượt đổ gục. Con quái vật mình đầy súng ống đạn dược lê bước nặng nề trên con phố ngập tràn thi thể.

Tất cả mọi người chết trong sợ hãi, chết không nhắm mắt, hai mắt trợn trừng.

Đầu của họ đều nghiêng về một bên, như thể tất cả đều đang nhìn cô bé.

Trong đó, cô bé nhìn thấy rất nhiều người quen.

Thậm chí nhìn thấy cả chị mình, rồi cha, mẹ...

Tất cả đều chết rồi.

Tiếng bước chân văng vẳng bên tai đột nhiên dừng lại, cô bé giật mình, hoảng hốt ngẩng đầu lên.

Nòng súng rỉ sét loang lổ chĩa thẳng vào giữa trán cô bé, con quái nhân kia mang theo nụ cười dữ tợn, chậm rãi bóp cò...

"Không muốn...!"

Đồ Văn Văn giật mình tỉnh giấc, toàn thân run rẩy, đầu đã đẫm mồ hôi, quần áo cũng ướt sũng vì mồ hôi.

Run rẩy ngồi dậy, cô bé nhìn ra ngoài cửa sổ. Trời vừa mới sáng, cô đã thức dậy từ sớm.

Đêm đó, cô bé liền không nên đi nơi đó.

Không, thậm chí cô bé còn không nên trở về khu dân cư lộn xộn đó, ngay từ đầu cô bé đã không nên tùy tiện một mình ra ngoài.

Mặc dù đã đắp kín chăn, nhưng cơ thể cô bé vẫn cảm thấy một trận lạnh lẽo, không ngừng run rẩy, càng siết chặt chăn hơn nữa.

Cô bé từ từ nhắm mắt lại, cố gắng làm trống rỗng đầu óc để quên đi mọi sự khó chịu.

Nhưng rất nhanh, lông mày cô bé nhíu lại, trước mắt lại hiện lên đủ loại hình ảnh khiến cô bé sợ hãi.

Nước mắt không ngừng trào ra từ khóe mắt, cơ thể cô bé vẫn tiếp tục run rẩy.

Xào xạc ——

Những hạt tròn đỏ sậm bay lên từ người cô bé, nhưng lại thoáng chốc biến mất.

Đắm chìm trong sợ hãi, cô bé không hề hay biết.

Cũng không có bất kỳ ai khác biết được.

...

Sáng nay, Trần Trường Tài hẹn Vạn Diệc ra ngoài.

"Cậu nói phương pháp chuyển hóa tinh thần lực đã có thu hoạch rồi?" Vạn Diệc hỏi.

"Đúng vậy, mà lại có đến bảy manh mối cùng lúc." Trần Trường Tài gật đầu.

"Sao tự nhiên lại nhiều thế? Khoảng thời gian trước chẳng có chút thu hoạch nào, vậy mà giờ lại đột nhiên có rồi?"

"Chẳng phải gần đây bên chợ đen vừa nhập về một lô hàng mới sao? Tôi nhận thấy có thể liên quan nên lập tức hỏi thăm giúp cậu, thế là có kết quả ngay." Trần Trường Tài nhướn mày, khiến ánh mắt Vạn Diệc hoàn toàn đổ dồn vào đó.

"Vậy cụ thể cần bao nhiêu tiền, làm sao có thể có được? Khả năng cao không?" Vạn Diệc hỏi.

Hắn không nghĩ rằng trong một thành phố lớn như vậy chỉ có mình cần phương pháp chuyển hóa tinh thần lực.

Nghe hỏi như vậy, Trần Trường Tài lập tức có chút lúng túng: "Theo tôi tổng kết, nếu thuận lợi... Ừm, thì cậu có cơ hội với ba bộ."

"Không thuận lợi thì sao?"

"...Một bộ?"

"Cũng không tồi, tôi còn tưởng không có lấy một chút cơ hội nào." Vạn Diệc lạc quan nói.

"Cậu đúng là thoải mái thật đấy, huynh đệ."

"Vậy chuyện tiếp theo nhờ cậu giúp tôi sắp xếp nhé. Xong xuôi rồi tôi mời cậu ăn cơm." Vạn Diệc nói.

Trần Trường Tài nghe vậy nhướn mày: "Cậu không cùng đi với tôi sao?"

"Đâu phải mua quần áo cho mình, có được là tốt rồi. Tôi là người mới, có cơ hội đã quá tốt rồi còn gì? Gần đây tôi có việc cần sắp xếp, cũng không rảnh." Vạn Diệc nói.

Kỳ thật muốn có rảnh cũng không phải không thể, để phân thân thay mặt đi là đủ.

Nhưng Vạn Diệc cảm thấy không cần thiết đến mức đó, vì việc sắp tới hắn định làm có thể sẽ rất hao tổn phân thân, tạm thời cứ giữ lại chúng làm thủ đoạn dự phòng.

"Cậu còn chưa bỏ đi ý nghĩ đó sao? Thật sự muốn làm ư?" Trần Trường Tài nói.

Hắn lập tức nhận ra Vạn Diệc định làm gì.

"Tâm ý đã quyết." Vạn Diệc cười nói.

Trần Trường Tài nhìn chằm chằm Vạn Diệc một lát, sau đó buồn bã nhắc nhở: "Nếu quả thật muốn đi đến giới tuyến có độ sâu cao, thì đừng đi những nơi có quy tắc thời không đặc biệt. Bởi vì sẽ gặp phải quá nhiều cái chết bất ngờ, hoàn toàn không có chi phí để thử sai. Thà rằng đi những thế giới có cấp độ sức mạnh rất cao, cũng đừng đi những thế giới quỷ dị mà nguy hiểm luôn tiềm ẩn trong bóng tối."

Vạn Diệc hiểu ý gật đầu: "Tôi biết."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free