Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Nữ Vu Muội Muội Môn - Chương 118: Săn thú

"Người bình thường, sao xứng dùng ma dược của ta!" Catherine ngẩng cao đầu nói.

Trên trán La Đường lại lần nữa xuất hiện ba vệt hắc tuyến, Catherine này, còn kiêu ngạo hơn cả Meve. Tuy nhiên, những người có khuyết điểm tính cách rõ ràng như vậy thực chất lại dễ đối phó hơn nhiều, chỉ cần khen vài c��u là nàng ta sẽ chẳng tìm được lý do gì để bác bỏ.

La Đường chợt thấy Kraft dừng lại, hắn cau mày: "Dừng lại làm gì, đi nhanh lên, trước khi trời tối phải về nhà." Sao vậy, chẳng lẽ ngươi còn muốn ngủ đêm trong rừng Mê Thất sao?

Kraft mặt mày ủ dột: "Lãnh chúa đại nhân, trấn nhỏ của chúng ta ở phương hướng nào ạ?"

"Hướng đông nam chứ, ta còn phải nói cho ngươi mấy lần nữa?" La Đường nói xong, chính hắn cũng ngây người, xoay một vòng, bên nào mới là hướng đông nam đây? Lúc này hắn mới nhớ ra, Kraft căn bản không đáng tin cậy, ngoài việc khoác lác ra thì hình như chẳng được tích sự gì. Còn nói gì là có kinh nghiệm thám hiểm rừng rậm, dù xa đến mấy cũng tìm được đường về nhà, vậy mà bây giờ lại chẳng thấy nói gì? Nhưng hắn cũng không sốt ruột, chẳng phải còn có nữ phù thủy đây sao.

"Catherine, ngươi giúp xác định phương hướng của trấn nhỏ chút được không?"

Catherine bày ra vẻ mặt kỳ quái: "Ta chưa từng đến trấn Sâm Lâm mà ngươi nói, làm sao biết nó ở phương hướng nào?"

"Ngươi nói cho ta biết bên nào là hư���ng bắc là được rồi." Biết hướng bắc, phán đoán hướng đông nam chẳng phải quá đơn giản sao, khi còn học tiểu học hắn đã biết rồi.

"Ta làm sao biết bên nào là hướng bắc chứ? Ngươi nhìn ta làm gì, trước đây khi ra ngoài, đều là sư phụ dẫn ta đi." Giọng Catherine nhỏ dần. "Nếu không chúng ta quay về đi, trong căn nhà nhỏ của ta có ký hiệu ma pháp, như vậy vẫn có thể tìm thấy đường."

Quay về? Quay về căn nhà gỗ nhỏ đó ư? La Đường mới không muốn chứ. Hắn trở lại trấn Sâm Lâm là để làm lãnh chúa, hưởng thụ cuộc sống thoải mái, ở căn nhà gỗ nhỏ đó, khả năng lớn nhất là hắn sẽ bị biến thành sư phụ nướng xiên thịt!

"Bây giờ là mấy giờ rồi ngươi biết không?" La Đường suy nghĩ một lát rồi hỏi.

"Đại khái khoảng hai giờ chiều, sao vậy?" Catherine tính toán một chút, rồi đưa ra câu trả lời, nhưng điều này thì có liên quan gì chứ?

"Phiền ngươi bay lên bầu trời trên tán cây, nói cho ta biết mặt trời đang ở hướng nào." Trong rừng rậm cây cối mọc quá tươi tốt, La Đường không thể nhìn rõ mặt trời.

Catherine lơ mơ bay lên, chỉ chốc lát sau lại bay xuống: "Ở phía này, ngươi hỏi mặt trời để làm gì?"

La Đường nhìn theo hướng Catherine chỉ, hơi xoay người sang trái: "Được rồi, trấn Sâm Lâm chính là ở hướng này."

Catherine đầy mặt nghi hoặc: "Ngươi chỉ hỏi vị trí của mặt trời mà có thể đoán ra phương hướng sao?"

La Đường nhìn về phía Kraft, phát hiện Kraft cũng đang ngơ ngác, điều này khó hiểu đến vậy sao? Mặt trời ở thế giới này cũng mọc đằng đông lặn đằng tây, buổi trưa thì ở chính nam, đó chẳng phải là lẽ thường sao? Hắn tuy không có la bàn hay gì khác để xác định chính xác phương hướng, nhưng đại khái vẫn không có vấn đề gì lớn.

"Cứ đi theo ta là được, nhà của ta, lẽ nào ta lại không biết ở đâu sao?"

Catherine rất muốn nói: Vừa rồi chính ngươi cũng đâu có biết!

Dọc đường đi Catherine không ngừng hái các loại thực vật, mỗi lần đều đến bên cạnh Banjar và Coranti, chỉ cho họ cách hái, nhưng những loại cỏ này rốt cuộc có ích lợi gì, nàng không hề hé răng nửa lời. Đây chính là bí mật, lẽ nào có thể tùy tiện để người khác nghe được sao.

Kraft mắt nhìn thẳng tắp, dắt ngựa đi theo, căn bản không dám liếc thêm Catherine một cái nào nữa. La Đường thì ngược lại, thường xuyên quan sát Catherine hái thực vật, vẻ mặt vô cùng thích thú.

"Ngươi có nhìn cũng vô dụng thôi, ngươi không có thiên phú ma pháp sư, không học được Ma dược học của ta đâu. Cưỡng ép luyện chế, chỉ tự chuốc họa vào thân." Catherine thản nhiên nói. Thật cho rằng chỉ cần nhìn vài lần là có thể học được Ma dược học sao? Ma dược học cao thâm khó lường, nàng theo sư phụ học sáu năm rồi mà vẫn chưa học xong đây.

La Đường bĩu môi một cái, chẳng phải Ma dược học sao, có gì mà to tát. Chờ ta thăng cấp lên, hệ thống ban thưởng các phương thuốc Đông y thông dụng, ta cũng chẳng cho ngươi xem đâu.

Phía trước bỗng nhiên xuất hiện một con heo rừng, răng nanh vàng khè, chẳng hề có ý tránh né. La Đường mừng rỡ, nhanh chóng tháo cung tên khỏi lưng ngựa, luyện tập lâu như vậy, cuối cùng cũng có cơ hội thực chiến.

Vút!

Mũi tên cắm phập vào thân cây cạnh con heo rừng, con heo rừng lập tức trở nên hung hăng hơn, cúi đầu xông về phía bọn họ.

"Ha ha ha, ngươi bắn tên đúng là quá chuẩn rồi đấy." Catherine không nhịn được bật cười, "Hay là để ta xử lý đi." Đối với nàng mà nói, giải quyết một con heo rừng chỉ là chuyện vung tay cái là xong, nàng có vô số cách để xử lý.

"Dừng tay! Đây là con mồi của ta, vừa rồi là do có gió cản!"

Catherine liếc nhìn xung quanh, không một cọng cỏ nào lay động.

La Đường lần nữa bắn ra một mũi tên, con heo rừng lanh lẹ né tránh, rồi với tốc độ nhanh hơn xông tới.

"Lãnh chúa đại nhân, mau tránh ra!" Kraft hoảng hốt, heo rừng mà xông tới thì sẽ chẳng ai đỡ nổi.

Catherine nghi hoặc nhìn La Đường, lại còn tự xưng Thần Tứ Kỵ Sĩ, nàng chưa từng thấy kỵ sĩ nào bắn cung tệ đến thế. Hai lần liên tiếp bắn trượt khiến La Đường cũng nổi giận. Hắn chợt rút dao găm ra, trong chớp mắt đã xuất hiện trước mặt con heo rừng. Dao găm lướt qua, con heo rừng chạy thêm hai bước, bỗng nhiên lảo đảo ngã gục xuống đất, máu tươi nhuộm đỏ bãi cỏ.

Đồng tử Catherine co rút lại một chút, vừa rồi nàng không hề thấy rõ La Đường đã xuất hiện trước mặt con heo rừng như thế nào, động tác của hắn lại nhanh đến vậy sao? Lại còn động tác vung dao găm kia, tựa hồ không tốn chút sức lực nào, sức lực của hắn cũng thật đáng kinh ngạc. Người bình thường chắc chắn không thể làm được, hắn thật sự là Kỵ Sĩ!

Bây giờ Catherine tin rằng La Đường là Thần Tứ Kỵ Sĩ, tin đồn Thần Tứ Kỵ Sĩ đều được thần linh ban phước, sở hữu sức mạnh cường đại. Nhưng sức mạnh cường đại không có nghĩa là tài bắn cung giỏi, đó là điều cần phải huấn luyện quanh năm suốt tháng.

La Đường đắc ý nhìn Catherine, vừa rồi tiêu tốn hai điểm năng lượng, may mắn là đã hạ gục được heo rừng, nếu không thì mất mặt lắm. Bây giờ hắn từ người đàn ông 'mười giây' biến thành người đàn ông 'tám giây'.

"Lãnh chúa đại nhân, ngài thật sự quá anh dũng! Một con heo rừng hung mãnh như vậy mà ngài chỉ dùng một cây dao găm đã săn giết, ta chưa từng thấy ai cường đại hơn ngài!" Kraft há miệng là nói lời nịnh bợ ngay.

"Đó là vì ngươi không có kiến thức thôi, nếu là ta, con heo rừng sẽ chết mà máu cũng không kịp chảy ra." Catherine bĩu môi, một Thần Tứ Kỵ Sĩ giết một con heo rừng thì có gì đáng khoe chứ.

"Catherine, có thể giúp ta mang con heo rừng này đi không? Đây chính là nguyên liệu làm món thịt nướng xiên bí truyền đấy, để lại đây thì lãng phí lắm."

Nghe được nửa câu sau của La Đường, Catherine lúc này mới bắt đầu thu dọn con heo rừng, nghĩ bụng khi về phải b��o La Đường nướng cho nàng vài xiên thịt nữa.

Dọc đường đi, La Đường lại giương cung mười hai lần, chỉ có một lần bắn trúng một con gà rừng, những con khác đều trượt cả. Càng về sau, Catherine cũng lười cười nhạo tài bắn cung của La Đường nữa. Trong lúc thẹn quá hóa giận, La Đường tay không bắt được hai con thỏ rừng mới vớt vát được chút thể diện. Nhưng mà, dường như chưa từng nghe nói ai đi săn lại dùng tay không bắt con mồi cả. Hơn nữa, hiệu suất săn bắt của hắn còn không bằng Lola. Lola điều khiển cỏ dại biến thành lưới, còn bắt được mấy con chim cút đây.

Sắp đến lúc trời tối, cuối cùng họ cũng nhìn thấy biên giới rừng rậm.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện riêng cho truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free