"Ngài mang đến cho trấn nhỏ bao nhiêu xe vật liệu, ngài có thể mang đi bấy nhiêu xe đồ nội thất bằng gỗ. Với tư cách bằng hữu, ta sẽ hào phóng tặng thêm ngài một xe. Phương thức giao dịch như vậy, ngài có hài lòng không?"

Thương đội Phi Điểu lần này có chừng hơn hai mươi cỗ xe ngựa, trong đó hơn một nửa đều chở vật liệu cho trấn nhỏ Sâm Lâm. Sau giao dịch này, số đồ nội thất bằng gỗ còn lại trong kho hàng vẫn không ít.

Thấy số lượng vượt ngoài dự tính của mình, Fox hơi do dự, hắn không muốn bỏ lỡ cơ hội này.

"Thưa lãnh chúa đại nhân, thương đội chúng tôi vẫn còn ít tiền tệ, đá quý các loại. Chi bằng trấn nhỏ Sâm Lâm bán thêm cho tôi vài cỗ xe ngựa nữa, để tôi có thể mang hết số đồ nội thất bằng gỗ này đi?"

Dù sao, chỉ cần đến thành kế tiếp, số đồ nội thất lắp ghép này có thể bán lại với lợi nhuận gấp bội. Hơn nữa, hắn cũng lo lắng những món đồ này sẽ bị bắt chước, vậy nên lợi nhuận lần đầu tiên hẳn là cao nhất, có thể vận chuyển được bao nhiêu thì nên vận chuyển bấy nhiêu.

"Thưa Fox tiên sinh, xe ngựa cũng rất quan trọng đối với trấn nhỏ, đây là công cụ vận chuyển thiết yếu nhất của chúng tôi. Hơn nữa, trấn nhỏ rất thiếu ngựa, vì vậy tôi đành phải nói lời xin lỗi."

"Tuy nhiên, chúng ta có thể đổi sang một phương thức khác. Ta có thể cho ngài mượn một vài cỗ xe ngựa, hơn nữa cho phép ngài mang theo tất cả số đồ nội thất bằng gỗ này. Đến mùa thu khi trở về, ngài phải trả lại xe ngựa cho ta, đồng thời mang đến cho trấn nhỏ một số ngựa khỏe và một ít cửa sổ thủy tinh."

"Những vật liệu ngài mang về còn phải bao gồm đồ may vá, vải vóc, da lông và thiết đĩnh." La Đường nói ra những vật liệu mà trấn nhỏ đang thiếu hụt.

Fox nhíu mày. Những thứ khác đều dễ thu xếp, thậm chí cả cửa sổ thủy tinh mà chỉ giới quý tộc mới có thể sử dụng, hắn cũng có thể mua về một ít. Nhưng ngựa khỏe và thiết đĩnh thì khó khăn hơn nhiều.

Hai thứ này, ở vương quốc Pru bị kiểm soát chặt chẽ. Hắn muốn mang chúng ra ngoài sẽ cần một số mối quan hệ đặc biệt, chi phí sẽ vô cùng tốn kém.

Thật ra, thiết đĩnh và ngựa, ở bất kỳ quốc gia nào cũng đều là tài nguyên chiến lược. Phủ bá tước Sangaila của họ không thiếu, nhưng điều đó không có nghĩa là các quý tộc và lãnh chúa khác cũng không thiếu.

Trấn nhỏ Sâm Lâm, chẳng phải đang rất cần sao.

"Thưa lãnh chúa đại nhân, điều kiện của ngài rất ưu đãi, nhưng tôi phải nhắc nhở rằng, giá của thiết đĩnh và ngựa khỏe vô cùng đắt đỏ. Nếu ngài chỉ cần ngựa kéo xe, giá cả lại rẻ hơn rất nhiều."

"Không, ta cần ngựa có thể cưỡi, thậm chí bao gồm cả ngựa cái. Giá cả có đắt một chút ta cũng có thể chấp nhận." La Đường không chút do dự tiết lộ mục đích của mình.

Hắn không phải muốn ngựa dùng để kéo xe ngay lập tức, mà là ngựa chiến. Đội hộ vệ của trấn nhỏ còn chưa đủ để mỗi người có một con ngựa.

"Được rồi, vậy lát nữa tôi sẽ để Malfoy tính toán giá cả, sau đó sẽ nói chuyện với lãnh chúa đại nhân. Khoan đã, cái này là do chính các ngài làm sao?"

Fox chợt thấy một món đồ nội thất gỗ có hình dáng cong cong trong đống đồ. Hắn tiến lên hai bước, đưa tay kéo ra, trông thật quá giống.

Lần này trước khi lên đường từ thành Sangaila, khi hắn đến báo cáo với bá tước đại nhân, hắn đã thấy ngài bá tước tựa vào một chiếc ghế có thể đung đưa tới lui.

Lúc đó, bá tước đại nhân nói với hắn, thứ đó gọi là ghế xích đu, toàn bộ thành Sangaila, thậm chí cả vương quốc Garnett, cũng chỉ có duy nhất một chiếc này.

Thế nhưng bây giờ, hắn lại thấy một món đồ quen thuộc trong đống, giống hệt chiếc ghế xích đu mà bá tước đại nhân đang dùng, không, là hoàn toàn giống nhau!

La Đường nhìn Fox kéo ra một món đồ giống chiếc ghế xích đu, bày ra vẻ mặt rất tùy ý: "Đúng vậy, đây là sản phẩm mới của trấn nhỏ chúng tôi, gọi là ghế xích đu. Hiện tại, ngoài trấn nhỏ Sâm Lâm, chúng tôi mới chỉ gửi đi một chiếc."

"Đây chính là sản phẩm chúng tôi đặc biệt nghiên cứu dành cho giới quý tộc, ngồi lên có thể đung đưa tới lui. Trong phủ của ta cũng có một bộ đã được lắp ráp kỹ lưỡng, lát nữa ngài có thể thử một chút."

Fox cảm thấy đầu óc hơi rối bời. La Đường nói sau khi chế tạo ra, họ chỉ gửi đi một chiếc, chẳng lẽ đó chính là chiếc ghế mà bá tước đại nhân đang dùng sao?

Trấn nhỏ Sâm Lâm, có quan hệ với bá tước đại nhân sao? Từ trước đến nay hắn chưa từng nghe nói đến điều này.

Hắn chợt nhớ đến lời người hầu của tiểu thư năm ngoái đã nhắn gửi cho hắn, nói rằng thương đội Phi Điểu của phủ bá tước Sangaila không được phép làm những việc tổn hại danh dự của bá tước, ám chỉ hắn khi giao dịch với người khác phải công bằng, thậm chí còn đặc biệt nhắc đến trấn nhỏ Sâm Lâm.

Càng nghĩ, hắn càng cảm thấy mối quan hệ này rất lớn!

Fox cảm thấy vô cùng vui mừng, mừng vì năm ngoái mình đã mang đến rất nhiều vật liệu tốt, thiết lập được mối quan hệ tốt đẹp với trấn nhỏ Sâm Lâm. Lần này đến đây, hắn cũng cố ý lựa chọn không ít vật liệu cần thiết cho trấn nhỏ.

Nếu như những năm gần đây, hắn cũng như các thương đội khác liên kết chèn ép trấn nhỏ Sâm Lâm, e rằng thủ lĩnh thương đội Phi Điểu đã bị thay đổi rồi.

"Vậy lát nữa tôi nhất định phải thử một lần. Chỉ là tại sao những thứ này lại được chất đống ở một góc, chẳng lẽ chúng không nằm trong phạm vi giao dịch của chúng ta sao?"

Rõ ràng món này tốt hơn, nếu bán đi, giá cả chắc chắn sẽ cao hơn. Xét về tay nghề chế tác, không thể nói là thợ mộc tài ba, nhưng ý tưởng này thật sự rất tuyệt vời, chẳng lẽ lại là ý tưởng của vị lãnh chúa đại nhân này sao?

E rằng chính vì ý tưởng này, ngài bá tước đại nhân mới mời chào ngài ấy. Vậy thì, trong số các thương đội, ai đã đi vòng qua hắn để báo cáo với bá tước đại nhân đây?

Trong lòng Fox, La Đường chắc chắn đã quy phục bá tước Sangaila. Còn về việc bá tước Sangaila tại sao không công bố, hắn cũng có thể hiểu được, vì vị trí địa lý của trấn nhỏ quá nhạy cảm.

"Thưa Fox tiên sinh, những món này đương nhiên cũng có thể giao dịch, nhưng giá cả chắc chắn sẽ khác với những món kia. Loại đồ gỗ cong này rất khó chế tác."

"Nếu ngài muốn mua, chỉ cần dùng những vật liệu mà tôi đã đề cập trước đó để trao đổi là được, tiền bạc vẫn không cần tính đến."

Trấn nhỏ căn bản không cần tiền, vật liệu mới là thứ thiếu hụt nhất. Chỉ khi nào trấn nhỏ có đủ đầy những vật liệu sinh hoạt này, mới tính đến vấn đề tiền bạc.

Giao dịch bằng cách lấy vật đổi vật tuy nguyên thủy, nhưng lại là một phương thức mua bán đơn giản và thực dụng. Đạt được thứ mình muốn, đôi bên cùng có lợi. Với cách giao dịch như vậy, trấn nhỏ càng không dễ bị lừa gạt, bởi vì họ thực sự không rõ vật giá bên ngoài.

Sự xuất hiện của Decker và những người khác đã giúp La Đường hiểu rõ hơn một chút về vật giá bên ngoài, nhưng vẫn chỉ là một khía cạnh. Hắn cũng từng hỏi Meve, nhưng Meve cũng không biết, bởi vì nàng mua đồ... căn bản không hỏi giá!

Giao tiếp với người giàu có, đôi khi người ta sẽ vô tình bị đả kích.

Trở lại phủ lãnh chúa, La Đường nhìn về phía Ollie: "Phòng của Fox tiên sinh đã được dọn dẹp xong chưa?"

"Dạ xong rồi ạ, tôi sẽ đưa Fox tiên sinh lên lầu nghỉ ngơi ngay. Thưa Fox tiên sinh, mời ngài đi lối này, hai tiếng nữa đến bữa tối, tôi sẽ đến gọi ngài."

Fox gật đầu với La Đường rồi theo Ollie lên lầu. Mặc dù phủ lãnh chúa có vẻ hơi cũ kỹ, nhưng vẫn thoải mái hơn nhiều so với xe ngựa hay lều trại.

"Thưa quý cô Ollie, tại sao có một căn phòng bên kia bị khóa lại? Vẫn còn khách sao?" Fox có chút nghi ngờ, cả tầng hai chỉ thấy duy nhất một căn phòng đóng cửa.

Ollie nhìn về phía căn phòng đang đóng kín cửa kia, trong ánh m��t thoáng qua một tia sợ hãi: "Thưa Fox tiên sinh, đó là phòng lãnh chúa đại nhân để dành cho một người bạn, không cho phép người khác ở."

Vị khách quý kia mỗi lần đến đều ở căn phòng đó, nàng làm sao dám để người khác vào?

Ánh mắt Fox lóe lên một tia suy nghĩ. Bằng hữu của lãnh chúa, không cho phép người khác vào, phải chăng là sợ bị nhìn thấy điều gì?

Để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, xin hãy ghé thăm truyen.free, nơi mọi sáng tạo đều được tôn trọng.