(Đã dịch) Ngã Đích Đệ Tử Đô Thị Khí Vận Chi Tử - Chương 20: Chướng nhãn pháp
Từ Tiểu Thiên bật dậy, mở to mắt nhìn Hoắc Nhã Hàm.
"Sao ngươi không nói sớm?" Từ Tiểu Thiên hỏi khẽ, giọng đầy vẻ trách móc, "Sao không nói sớm chứ?"
Hoắc Nhã Hàm nhún vai: "Ngươi đâu có hỏi."
"Vậy ngươi đã không thi đấu thì còn ở đây làm gì?"
Từ Tiểu Thiên im lặng.
"Ta thấy sư tôn còn ngồi, ta liền ở lại cùng ngươi thôi."
Hoắc Nhã Hàm hai tay chống cằm, trông rất đáng yêu.
"Ta là thấy ngươi còn ngồi, mới..."
Đối diện với đôi mắt to tròn vô tội của Hoắc Nhã Hàm, Từ Tiểu Thiên che trán, bỗng nhiên chẳng muốn nói thêm nữa. Anh thở dài, như quả bóng xì hơi, nói: "Thôi, đi thôi. Về nhà."
Hoắc Nhã Hàm khẽ mỉm cười, chậm rãi đứng dậy. Nàng, người vốn cao ngạo lạnh lùng, giờ đây lại như một cô gái nhỏ ngoan ngoãn đi theo sau lưng người đàn ông của mình, từng bước theo sát, rời khỏi sân đấu dưới ánh mắt trừng trừng của mọi người.
...
Ngày kế tiếp.
Trên lôi đài.
Truyền công đệ tử nhìn La Thế Nghiêu, đệ tử đến từ Đại Vương phong.
La Thế Nghiêu cũng nhìn hắn.
Rồi lại nhìn sang Hoắc Nhã Hàm đối diện, người cũng bốc phải số ba mươi bảy.
Sau đó, hắn đứng ngẩn ra một lúc rồi giải thích: "À, ta không có mang thai, cũng không bị thương gì... Ừm, chắc là thế."
Nghe vậy, đám đông vây xem dưới lôi đài lập tức cười ồ lên.
Màn thể hiện xuất sắc của Hoắc Nhã Hàm hôm qua đã khiến đối thủ của nàng kinh hồn bạt vía, ai nấy đều có chút mất tự tin.
Hắn đã liên tục tự kiểm tra xem mình không có mang thai, cũng không có vết thương ngầm nào, mới dám bước lên đài.
"Vậy, có thể bắt đầu rồi chứ?"
Truyền công đệ tử hỏi.
Hắn nhìn ra đối thủ mà Hoắc Nhã Hàm gặp hôm nay, tựa hồ có vẻ hơi sợ sệt.
Nghe truyền công đệ tử hỏi, La Thế Nghiêu gãi đầu, chẳng suy nghĩ thêm nhiều, trực tiếp giơ tay nói: "Ta vẫn là bỏ quyền đi..."
"Ngươi đã nghĩ kỹ chưa?"
Truyền công đệ tử mặt không biểu cảm, lần nữa xác nhận.
"Ừm."
"Đại Vương phong La Thế Nghiêu, bỏ quyền!"
"Hoắc Nhã Hàm, thắng!"
Lần này, phản ứng của toàn trường không còn lớn như vậy nữa.
Có lẽ họ đã quen với việc Hoắc Nhã Hàm không chiến mà thắng, hoặc giả là, đối thủ đã rộng lượng bỏ quyền, chấp nhận tấm lòng của Hoắc Nhã Hàm khi nàng vì sư tôn mà đứng ra, vốn là một mong muốn chung của mọi người.
"Làm tốt lắm, La sư huynh!"
Khi La Thế Nghiêu cười khổ xuống đài, những người bạn tri kỷ cùng phong đã kịp thời tiến đến đón, giơ ngón cái lên với hắn.
"Haizz, dù sao với tu vi của ta thì cũng chẳng thể vào được trận chung kết, thà cứ thuận nước đẩy thuyền mà ban ân tình thì hơn."
La Thế Nghiêu cười khà khà.
"Xem ra, trên thế giới này vẫn còn nhiều người tốt nhỉ."
Trên khán đài, Từ Tiểu Thiên cũng khẽ cười.
Tính đến thời điểm này, Hoắc Nhã Hàm đã trải qua bốn vòng không chiến mà thắng.
Trong giải đấu còn lại mười bốn người.
Vòng này, Hoắc Nhã Hàm gặp phải nam đệ tử Nạp Lan Hồi, đến từ Thăng Long phong.
Ban đầu hắn cũng định thuận theo thiên ý và lòng người mà bỏ quyền, nhưng ngay khoảnh khắc chuẩn bị giơ tay đầu hàng, lại nhận được một đạo thần thức truyền âm nghiêm nghị.
"Ngươi mà dám tùy tiện bỏ quyền, vi sư sẽ đánh gãy chân chó của ngươi!"
Hắn run lên, liếc nhìn về phía khán đài của Thăng Long phong, quả nhiên thấy sư tôn mập lùn của mình là Thái Hằng Tử đang mặt mày âm trầm nhìn chằm chằm hắn.
"Tốt... Tốt a."
Sư mệnh khó cãi, hắn cũng chỉ đành kiên trì gật đầu nhẹ với truyền công đệ tử, người cũng đang ném ánh mắt thăm dò tới, biểu thị mình đã sẵn sàng.
"Luận võ bắt đầu!"
Theo tiếng truyền công đệ tử hô.
"A a a —— "
Hắn cúi thấp người, tích lực trong khoảnh khắc, rồi dẫm mạnh bàn chân xuống đất, bật vọt tới. Hai đầu ngón tay phát ra hào quang màu trắng bạc, nhanh chóng chộp vào Hoắc Nhã Hàm, người đang đứng yên như xử nữ.
Sau đó, hắn vồ hụt.
Nạp Lan Hồi: "????"
Chuyện gì vừa xảy ra vậy?
Nàng đâu rồi?
Ngay khoảnh khắc hắn định chạm vào Hoắc Nhã Hàm bằng một đòn, hắn liền phát hiện thân ảnh Hoắc Nhã Hàm chợt sáng chợt tối rồi biến mất không thấy tăm hơi.
Mọi chuyện xảy ra quá đột ngột, hắn căn bản không kịp phản ứng.
Một luồng khí lạnh không tên ập lên đầu, hắn đột nhiên ngẩng đầu, quan sát bốn phía, lập tức đồng tử co rụt mãnh liệt.
Bóng dáng thon dài uyển chuyển kia, không biết từ lúc nào, lại đang ở phía sau hắn!
Trong khoảnh khắc đó, hắn cảm giác được một tia quỷ dị.
Chuyện gì xảy ra vậy, không phải nói nàng nhập môn ba tháng, lại là một phế linh căn sao?
Nếu đây là tốc độ, làm sao có thể nhanh đến mức ngay cả ta cũng không nhìn rõ được?
Nạp Lan Hồi trợn tròn hai mắt.
Hay là nói, tối qua ta không nghỉ ngơi tốt nên hoa mắt rồi ư?
Cái này sao có thể?
Sau đó, hắn trông thấy Hoắc Nhã Hàm khẽ nở nụ cười xinh đẹp, sải bước đôi chân dài, từng bước lùi về sau.
"Ta không tin cái tà này!"
Nạp Lan Hồi khẽ cắn môi, gầm lên một tiếng, rồi lại nhào tới.
Đối mặt với cú nhào tới của hắn, Hoắc Nhã Hàm vẫn khẽ cười, ung dung lùi từng bước về sau.
Lúc hắn nhào tới, lại phát hiện khoảng cách giữa Hoắc Nhã Hàm với hắn lại xa hơn, hắn lại một lần nữa vồ hụt.
"Chuyện gì xảy ra?"
Nạp Lan Hồi kinh ngạc. Hoắc Nhã Hàm trông có vẻ chậm rãi như vậy, từng bước một, nhưng lại như súc địa thành thốn, chỉ thoáng cái đã đi xa ba, năm trượng.
Nạp Lan Hồi nhìn về phía truyền công đệ tử đứng một bên, nhưng người này lại dường như không phát hiện ra cảnh tượng kinh người, mà chỉ nhíu mày nhìn hắn.
Không riêng gì truyền công đệ tử, tất cả những người xem đều dùng vẻ mặt cổ quái mà đánh giá hắn.
Đối với màn thể hiện bất thường của Hoắc Nhã Hàm, bọn họ lại làm như không nhìn thấy.
"Đây rốt cuộc là thế nào!?"
Hắn chợt hiểu ra có lẽ vấn đề là của chính mình.
"Được rồi, tốc chiến tốc thắng đi..."
Ánh mắt hắn chăm chú nhìn chằm chằm Hoắc Nhã Hàm đang lùi càng lúc càng xa, lần này hắn vận hết toàn lực nhào tới.
Sau đó ——
Trước mắt bỗng nhiên Đấu Chuyển Tinh Di.
Núi vẫn là núi, nước vẫn là nước.
Nhưng Hoắc Nhã Hàm trước mắt đã biến mất, dường như cả cạnh lôi đài cũng không còn thấy đâu, mọi thứ như đi vào hư vô.
Sau một quá trình rơi tự do, chân hắn rơi xuống đất bên ngoài lôi đài...
Nạp Lan Hồi: "???"
Sau đó, hắn liền nghe tiếng hoan hô vang như sấm sét khắp toàn trường, cùng với câu nói của truyền công đệ tử, át cả tiếng hoan hô:
"Đã ra khỏi lôi đài! Tử Chi phong Hoắc Nhã Hàm, thắng!"
Nạp Lan Hồi: "?"
Lúc này hắn đang quay mặt về phía khán đài của Thăng Long phong, liếc thấy sư tôn Thái Hằng Tử đang tức giận nhìn hắn chằm chằm, bàn tay béo múp còn đập mạnh xuống lan can.
Khuôn mặt béo ú của ông ta đỏ bừng như muốn rỏ máu.
Nạp Lan Hồi lại quay đầu nhìn về phía trên lôi đài, đập vào mắt hắn là bóng lưng mảnh khảnh uyển chuyển của Hoắc Nhã Hàm đang đứng trên đài.
Lập tức, Nạp Lan Hồi hoàn toàn ngây ngốc, vẻ mặt mơ hồ, không tài nào hiểu nổi chuyện gì vừa diễn ra...
Ta là ai?
Ta ở đâu?
Ta đang làm gì?
Ai có thể nói cho ta biết rốt cuộc chuyện quái quỷ gì đang xảy ra vậy!?
Chuyện này phải nói từ lúc Hoắc Nhã Hàm phá giải huyễn trận trong Thiên Huyền Bảo Lục mà ra.
Điều kiện tiên quyết để phá giải huyễn trận chính là lý giải huyễn trận.
Hoắc Nhã Hàm vốn đã có tạo nghệ pháp trận cực cao, trong quá trình tốn một tháng để phá giải huyễn trận, nàng cũng học được bảy tám phần cách bố trí của huyễn trận đó.
Với tu vi Nguyên Thần cảnh hiện tại, việc thi triển một phần của "Chướng nhãn pháp" mà không cần ngoại lực vẫn không hề khó khăn.
Và vị Nạp Lan Hồi này, thì trở thành nạn nhân đầu tiên của Chướng nhãn pháp của nàng.
Kỳ thật, từ đầu đến cuối, Hoắc Nhã Hàm vẫn đứng yên tại chỗ, không hề di chuyển.
Nhưng nàng lại thi pháp để Nạp Lan Hồi thấy được ảo ảnh nàng không ngừng lùi lại, dẫn dụ hắn không ngừng nhào tới phía trước, cuối cùng không hiểu vì sao lại nhảy xuống lôi đài.
Bởi vậy, trong mắt mọi người, cảnh tượng họ nhìn thấy chính là...
Khi truyền công đệ tử vừa dứt lời.
Nạp Lan Hồi đột nhiên không hiểu sao lại lao về phía ngược lại với Hoắc Nhã Hàm, sau khi lao xuống lại đột nhiên hét lớn một tiếng: "Ta không tin cái tà này!"
Sau đó lại đột nhiên lao vụt về phía trước một lần nữa.
"Chuyện gì xảy ra?"
Sau khi kinh ngạc thì thầm một câu vào không khí, hắn lại như một kẻ mất trí mà nhào bổ về phía trước.
Lúc này, tất cả những người xem cùng truyền công đệ tử đều ngây người ra.
Đây là hành vi khó hiểu gì đây?
Sau đó Nạp Lan Hồi càng lúc càng chạy xa...
"Đây rốt cuộc là thế nào!?"
"Được rồi, tốc chiến tốc thắng đi..."
Sau khi tự lẩm bẩm hai tiếng, đám người liền thấy hắn trực tiếp nhảy xuống dưới lôi đài.
Đám người: "???"
"Người nọ là đang làm gì?"
"Muốn Hoắc Nhã Hàm thắng thì trực tiếp bỏ quyền đi chứ, làm gì phải quanh co lòng vòng thế?"
"Còn giả ngây giả dại, đây là chơi trò gì thế?"
"Diễn kỹ này đã đủ trình độ rồi, đáng lẽ nên đi làm diễn viên mới phải."
Trong lúc nhất thời, những lời chỉ trích bay lượn khắp trời.
"Trọng tài, không đúng! Xảy ra một chút ngoài ý muốn, trận vừa rồi không tính, không tính!"
Nạp Lan Hồi, người trong nhà chưa tỏ, ngoài ngõ đã tường, chạy lên lôi đài, vội vàng muốn giải thích với truyền công đệ tử và mọi người, nhưng đổi lại chỉ là ánh mắt đồng tình của truyền công đệ tử cùng một câu an ủi chân thành.
"Huynh đệ à, bình thường cố gắng tu luyện là không sai, nhưng cái đầu óc này cũng cần chú ý bảo dưỡng chứ."
Bạn đang đọc bản dịch độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.