Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Chủ Thần Thị Đoàn Trưởng - Chương 254: Mở ra

"Kotomi, con cứ chơi cùng mọi người nhé." Kyon vỗ nhẹ đầu Kotomi rồi cùng Makise Kurisu rời đi.

Kotomi nhìn bóng lưng Kyon và Makise Kurisu khuất dần, muốn nói rồi lại thôi – hôm nay là sinh nhật nàng, nàng mong được đón sinh nhật cùng cha mẹ.

Kotomi về đến nhà, ôm chiếc gối bông tròn, bật TV, ngồi xuống ghế sô pha, nhưng tâm trí nàng chẳng đặt vào màn hình.

Cốc cốc cốc!

Nghe tiếng gõ cửa, Kotomi lập tức nở nụ cười rạng rỡ, vội vàng nhảy khỏi sô pha, nhón chân mở cửa.

"Kotomi, sinh nhật vui vẻ!"

Fujibayashi Kyou, Fujibayashi Ryou, Sakagami Tomoyo, Kawasumi Mai, Furukawa Nagisa, Okazaki Tomoya, Amane Suzuha, Minase Nayuki cùng vài người bạn tốt khác lần lượt tặng quà sinh nhật cho nàng.

"Cảm ơn mọi người!"

Kotomi mời mọi người vào nhà. Dù có bạn bè đến chúc mừng sinh nhật khiến nàng rất vui, nhưng nghĩ đến cha mẹ vắng mặt, nàng vẫn không khỏi có chút tiếc nuối.

Bọn trẻ vui đùa ồn ào, Fujibayashi Kyou với đôi mắt tinh ranh vẫn không ngừng đánh giá xung quanh, đột nhiên hỏi: "Kotomi, sư phụ đâu rồi?"

"Ba mẹ con đi ra ngoài rồi."

"Ba mẹ tớ cũng đi ra ngoài." Okazaki Tomoya vừa uống nước trái cây vừa nói. Là sinh vật giống đực duy nhất ở đây, hắn khá có tiềm năng nam chính, đáng tiếc lại không có hào quang nam chính. Tài nguyên phong phú, chất lượng tốt như vậy bày ra trước mắt, vậy mà hắn lại không thể nào làm ngơ.

"Ba mẹ tớ cũng vậy." Minase Nayuki và Amane Suzuha cũng đồng thanh phụ họa.

Người lớn có việc của người lớn, Kyon và mọi người từ trước đến nay không nói với lũ trẻ về chuyện của họ. Ngay cả Fujibayashi Kyou cũng không rõ mục đích cụ thể của Kyon và những người khác, chỉ biết họ đang làm những chuyện gì đó khó hiểu.

"Chị à, em cứ có cảm giác chẳng lành..." Fujibayashi Ryou kéo áo Fujibayashi Kyou, lo lắng nói.

Fujibayashi Kyou hùng hồn nói với vẻ khinh thường: "Cái con bé em, ngày nào em cũng lầm bầm lầu bầu rằng có điềm xấu, bao giờ mới có linh cảm tốt hả?" Đây là lúc Fujibayashi Ryou vẫn chưa hoàn toàn kiểm soát được năng lực phụ của mình.

Fujibayashi Ryou nghĩ lại cũng thấy đúng, có lẽ là mình đa nghi thật. Linh cảm của nàng cũng không phải lúc nào cũng chuẩn xác một trăm phần trăm, lúc linh nghiệm lúc lại không.

Fujibayashi Kyou và mọi người ở lại chơi với Kotomi cho đến tối mịt, khi đã vui vẻ thỏa thích mới lần lượt cáo từ. Sau khi Kotomi tiễn mọi người về, căn nhà lại chìm vào sự vắng lặng.

Nàng khóa chặt cửa sổ, ngồi trên ghế sô pha, bật TV nhưng lại ngẩn ng��ời.

Trước mặt nàng, trên bàn trà vẫn còn ba phần bánh sinh nhật. Nàng muốn đợi ba mẹ về rồi cùng ăn. Bên trái chiếc bánh có cắm một chiếc dĩa, bên phải là một chiếc muỗng.

Đôi dĩa và muỗng này là vật quý giá nhất của mẹ nàng, hầu như không bao giờ rời thân. Sinh nhật nàng năm ngoái, mẹ đã tặng đôi dĩa và muỗng này cho nàng. Mẹ từng kể cho nàng nghe câu chuyện về chiếc dĩa. Còn chiếc muỗng, đó là món quà sinh nhật mẹ đã xin từ cha vào sinh nhật của mình.

Chúng không đắt tiền, gần như bất kỳ gia đình nào cũng có thể tìm thấy những chiếc dĩa và muỗng đơn giản như vậy, nhưng đối với nàng, chúng lại vô cùng quan trọng.

Chẳng biết bao lâu sau, mí mắt Kotomi càng lúc càng nặng trĩu. Trong lúc lơ mơ, đôi dĩa và muỗng trên bàn dường như đổ xuống, nàng dường như nhìn thấy cha mẹ mình, họ đang vẫy tay với nàng...

"Kurisu, em nói xem Kotomi có thích gấu Teddy không?" Kyon đương nhiên sẽ không quên sinh nhật Kotomi. Anh đã sớm chuẩn bị quà sinh nhật kỹ càng cho nàng. Trước đó, khi dẫn Kotomi đi chơi, anh phát hiện nàng dường như muốn có một chú gấu Teddy, nên Kyon đã mua xong, chỉ chờ tối về tặng Kotomi một bất ngờ.

"Không, con bé thích chuột bông và thỏ trắng."

"...Là em thích chuột bông và thỏ trắng thì có! Trong nhà đã có mười sáu chú chuột bông và mười bốn con thỏ trắng rồi." Kyon châm biếm nói. Anh cứ như một người cha bình thường vậy, dù theo phân tích dữ liệu, Kotomi nhất định sẽ thích gấu Teddy. Nhưng trước khi tặng quà cho con gái, người cha nào cũng sẽ thấp thỏm không yên.

Vì sợ bị Kotomi phát hiện, Kyon và Makise Kurisu đã đến nhà Okabe Rintarou. Từ thiết bị của hắn, họ tiến vào phòng thí nghiệm thế giới ảo tưởng mà họ đã thiết lập ở Hikarizaka.

Mọi người đã tề tựu đông đủ. Lần này, họ chuẩn bị thực hiện kế hoạch mở ra "Cánh Cổng Thứ Nguyên" thật sự.

Lúc ban đầu, mọi việc diễn ra vô cùng thuận lợi, hệt như vô số lần thử nghiệm trước đó. Thế nhưng, giữa chừng đột nhiên xảy ra biến cố, nguồn năng lượng của máy móc bất ngờ mất kiểm soát mà bùng nổ, họ không cách nào ngắt. Sự nhiễu loạn không thời gian mãnh liệt phong tỏa toàn bộ không gian, khiến họ không thể dịch chuyển.

"Đáng chết! Nhiễu loạn quá lớn, ta không thể áp chế!" Tachibana Keisuke dốc hết toàn lực, nhưng đổi lại chỉ là phun ra một ngụm máu tươi. Hắn quay đầu vội vàng kêu lên với Kyon.

"Năng lượng quá tải 400%... 500%... 800%... Năng lượng cơ bản đang sụp đổ..." Theo lời Kirishima Yuuji vừa dứt, từ rìa ngoài cùng, toàn bộ thế giới bắt đầu tan biến, bị phân rã thành các hạt cơ bản, hóa thành một khối năng lượng Hỗn Độn.

"Cánh Cổng Thứ Nguyên" thật sự... đã mở ra.

Kyon lấy ra một huy chương tròn. Anh không nhớ rõ đó là gì, nhưng Makise Kurisu từng nói với anh rằng chính vật này đã cứu anh lần trước.

"Chẳng biết ngươi là gì, chẳng biết ngươi là ai, cảm ơn ngươi từng cứu ta... Nhưng lần này, chúng ta lại gặp chút rắc rối, liệu ngươi có thể tái hiện thần uy một lần nữa, đóng Cánh Cổng Thứ Nguyên lại không?" Kyon nói với một khối ký hiệu, anh thực sự không tìm được biện pháp nào khác.

Mọi thứ cùng lúc đều mất kiểm soát, dù có đập phá tất cả cũng vô ích. Cánh Cổng Thứ Nguyên đã mở ra hệt như một hố đen, sẽ tự động hấp thụ nguồn năng lượng xung quanh. Mà họ cùng với mọi thứ trong không gian này, đều là nguồn năng lượng của Cánh Cổng Thứ Nguyên.

Huy chương tròn không có chút phản ứng nào. Kyon liếc nhìn mọi người, bất đắc dĩ nói: "Xem ra vận may của chúng ta đã cạn rồi..."

"Mayuri!" Cơ thể Mayuri như bị phân giải, hóa thành các hạt cơ bản ngay trong vòng tay Okabe Rintarou. Okabe Rintarou phát ra tiếng gào thét thống khổ, trong vòng tay trống rỗng, Mayuri đã biến mất không còn tăm hơi.

"Nếu có ai sống sót, xin hãy giúp chúng tôi chăm sóc Seichi và Kano! Mau thoát ra!" Kirishima Shouko và Kirishima Yuuji ôm chặt lấy nhau, đôi chân của họ đã biến mất.

Makise Kurisu nắm chặt tay Kyon, vô cùng mạnh mẽ.

"Kotomi yêu quý, dù ba mẹ không thể ở bên chúc mừng sinh nhật con, nhưng chúc con sinh nhật vui vẻ, mong con khỏe mạnh, vui vẻ mà sống tiếp!"

Kyon viết một lá di thư rất ngắn lên giấy, sau đó ra hiệu cho Makise Kurisu: "Em này, em không định viết gì sao?"

Toàn bộ không gian đều đã bị phân rã thành các hạt cơ bản. Việc tái tạo sự sống từ các hạt cơ bản vẫn chưa thể đảm bảo tính ổn định, nhưng việc tái tạo các vật thể phi sự sống từ hạt cơ bản thì lại rất ổn định. Kyon chỉ có thể cầu nguyện rằng nếu tất cả họ đều ra đi, cuối cùng phòng thí nghiệm này có thể được tái tạo thành công. Kyon đã từng để lại cho Akio một phong thư, dặn rằng nếu anh mất tích thì hãy mở bức thư đó ra. Trong thư có chứa mọi thứ liên quan đến phòng thí nghiệm. Vì vậy, thà rằng họ đều chết đi, chỉ còn lại phòng thí nghiệm, để Akio có thể tìm thấy và phát hiện ra di thư của họ.

Makise Kurisu suy nghĩ một lát, rồi để lại một câu ở mặt sau: "Vĩnh viễn đừng lớn lên..."

"Em nói vậy là có ý gì?" Kyon khó hiểu.

"Lớn rồi ba sẽ không còn thích con nữa." Makise Kurisu lại bổ sung một câu ở phía dưới, nhìn kỹ Kyon, như muốn khắc ghi anh vào tận đáy mắt mình, sau đó nói: "Đây là những dữ liệu thí nghiệm quan trọng nhất của em trong những năm qua."

Kyon kẹp tờ giấy vào hộp đựng gấu Teddy, suy nghĩ một chút, rồi lại lấy huy chương tròn ra, khẽ hôn một cái, khẽ nói: "Xin nhờ, bất kể thế nào, xin hãy phù hộ Kotomi."

Anh nhét huy chương tròn vào bên trong chú gấu Teddy.

Sau đó, anh và Makise Kurisu ôm chặt lấy nhau...

"Ba, mẹ?" Kotomi bỗng nhiên mở mắt, nhìn đồng hồ, đã nửa đêm. TV không còn phát chương trình nào nữa, trong căn phòng trống rỗng chỉ còn lại tiếng gọi cô độc của nàng.

Kotomi đưa tay ra, phát hiện trên ghế sô pha có thêm một chú gấu Teddy. Nàng cầm lấy nó, một tờ giấy từ người chú gấu rơi xuống. Kotomi nhặt tờ giấy lên, đọc lướt qua, tiếng bước chân "thình thịch thình thịch" vang vọng trong căn phòng trống trải.

Nàng tìm khắp phòng ngủ, phòng sách, phòng vệ sinh, nhà bếp, tìm mọi ngóc ngách trong nhà, nhưng không hề thấy bóng dáng ai.

"Cha, mẹ, hai người đang ở đâu? Kotomi sợ lắm, ba mẹ ơi, mau ra đây đi mà..."

Để mỗi từ ngữ đều vẹn nguyên ý nghĩa, truyen.free hân hạnh giới thiệu bản dịch độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free